WAN KIU YAT PO
日一初月十年电话都要
寶四第强六第
世界中文報業協會成立大會專輯 2
主愒吾 台灣聯合報,經濟日韩代表王惠妥带-也不在一般的國際水準之下
自由中國報業概况 主張要
談到激微铅菜的展望,我可以渡樣
,台灣的國民教育出六年延長恩九年,將一的鉛字,隔天便不謝用。低適合當地高音,舉的生活與時代,美洲至于人民的 說
··本人此次幸獲與大日報社柯俊
大辉提高人民的政腎水準。故今後有能力一的習慣,最小的鉛字是五號字,自天鬨用,百報由此與那年獲人民共取一致,雄計 ,綦至極端的前還是-
滿光明的,今後 將 有望趣讀轂的人將随之大量增加。根據合一字八雄,字房和變房的工作人負普通是三由,追求所轸愛的目標,實威所伯本的原 濾省區台北院轄市八月份的入口舘計,共一千多人至四十多人。自編輯部,經頦部以。 於反共运反奴役反侵略的藐識,反共復
以經濟環境來論,兵演四年經濟社設有1千三百五十倾萬人,對照台灣各報目迄院告發行了全经職工需要二百人左右,即在爭取新聞自由方面,中文等紙也 新的甘,因有工會的協約,薪酬之外,盤飛大的努力。例如新閡日報於一 死 「 計劃已說施了四期,明年是第五期的開始前的網銷數,大約平均每十二人點一份報 國是我們的基本國策,因此台熱紙的評 論,大致基础性的,對開題經過麥與的
第五捍經建社劃的工業建設目標,包括一涵,深較英,日两侧钴二點五人一份報一張有休假,病假,生育、死傷,在老金等年被擔簇謗案,社長被初极法庭判下跌, 不般上訴,菲律賓大院於一 1 年 選捽和洒呛:靚景避免破壞性的,灰色的 龍源開,電子,精密橫款,造於,梭械」,美國毎三點五人狂一份報的此舉為低。項規定。 由於中文部紙發者平均的比率高,同钝,新閡日報社長無罪開母·物品: ,觀察而不負責任的批評。
,石油化學等工業的發區,擁句話說,就在經濟開發國家,平均每六人至八公
·時事社會在經濟地位上的重要性,購買| 一個合法騰行新聞任務編愴去坐牢, 力也大,所以中文紙的度相當多,單將是廚謝良心的離」這個判例從那時起 合自由中国誓業發成概况,全文如下: 有两件英雄得特別攝出,而迪两件事在新聞方面,台認。無的鼎投人員,一是要選工業要向基本工業和高級工檗的很容一份短,是相活普遍的。 九四五年前中联民國卅四年,會,與本人所主持的而合薇有較密切的關,已兹漸趕上現代新聞要嚴從梁持應有因菜,以每年補骨約百分之七無最低日,提下,会把轉業的薇岩與 行業務是大有 培生做,也不太差。最近因爲一般這書照鄰人的地位。 地導進,第五期四年無產計劃所訂的經濟 因此,在台灣經濟和社會發展的大前 是新閩日朝的廣份量,但屄若于英文版,增强了排導賓的新聞自由,也增强了自由 灣光在,迄今十年以來,台灣伊棠的殘 ,有一個要價要的因案,便是豪灣經濟的是台調度訊目來越助鈴草和梅機,每年有大批的大專院校新聞系科畢業生勇也。 接和水竭,新的人才正在發育培養之中,一翻,衝入所得至六十一年將地爲美金二五,發展全地的。加以政治民主的遠步,自由 ·向於五創實,新风日報的北H G O.ss. 「新萬事業的進步,本人對台灣執飛-
滿樂 退要從民國四十八年秋天跪起,那時聯會入毂界。在這系我訓對台灣的新聞教育作 快速成長。
以社會環境來論,進一步工梁化的詩一般和自心。希望在海外各地同業先邀的支一捲向日鋼鐵及近認過一番開膛後,開始一智先生和公理各代客梅最祺先生商邀出席。 由於合露經濟的快速成長,台灣社會|爽急需坻如自學設備,可從外鬱鷸口槎一簡單介縮,
接受此類廣告,雖無體與電視 大會,報告中東地區中文超版情况,本 染,國民所得的滑加,將續提高人民的持、雙學、策之下,我们共同爲中文報 從保守的長業社會,遂意點變還進取的工器,價餞在祟没定遇又發時間,無經考慮,台灣現有五所大巴院校設置新聞系及,生活水準。更重要的是自今年九月一日起-業的团展而努力。 高梁肚會;在這樣的社會背境之中,吃商接洽,煮後與台灣的一家宜昌善根公司計研究所,計倻國立政治大學新聞系及新聞 立合約,以一部德醫縠的MAINI醌 研究所,省立部隨大學社會教育系新聞瓿 等棠自旋之發生了若干重大巢化...
,私立中國文化书院新聞系,世界新聞志 公,台灣報紙的發行對象,自從士大夫遭 一輪甲級證篇蓋面,加以研究改良,手
料學校,致工幹部署校彩開案。 緩和小市民附胝的關于突出,普遍來入於 一城造一部新的輪轉印學機。这部發點的舞
,,政大新聞系在合復核發土琢業生親國 批會各階歷及畫大的鄉村......... 合视极系的工商预告,已從暅衛拉度,造過泩只堂了八個月時間,於四十九年四
已有六二四人,其中三.1四入參加了新阳 舍的人手中,轉入企棠化經營的廣告公司
... 政大新阿研究所於民國四十回年成立
*A,000萬元 首部隊前拔理層還生以來,一,過今年研究生畢業橋戰線八十在[九六七 各報大部份都採用國產侯轉機,現在台灣,分之二在新聞界重新阿發育界服務。 有两家希轉印发的蛮家,一家就是富
「月完成,加入師全部的印萍行例。其價格 道及美、甘、西德 也緩器價禧。;
書,台灣報紙的獸備,已由應限的落伍的
的時代,進入專案乾的時代。
台灣報紙的衆導內容,它由文人辦報
上就變化的互相浊染,促成今日台灣 跟無的鍅榮性識,現有的百分之八上 是有的,如懲幅限制的問題,橫碼的話來 與價格問題等。
·在浪赛,本人滿這難得的機會,到 用有限的時間,就要跟亲的一般情况,
;並請多多指教。
的欣凤向榮。
.
各桷旗後崴告地槐布 度, 北大 九六四 一九六五:四五、一四○萬元. 九六六 五六、C三章萬元, 六、三〇〇萬元
二七、〇〇〇萬元
「四、六九〇茗莞 j五,大门萬元 11、QQ萬元: 四七 THt、OKC萬元 四一 E 三六、笠○○萬元
百分比 五四 五一
「九六八
菲律賓中文報紙槪况
吳重生
KIEN TINES YEARBOOK EEK
將隨菲會新的發應緻速飛進程,
出席陽明山會談時,有一些年新聞記 有人說,在面外無稀酸郎無僑社:渣 者阻我說:「許多人把辦報當跳板,標 國你老是財在經値這麼久了」我笑着說: 中交紙用夢倍致的支持」。羅就會
「報入有報人的苦腰也有報入的樂。想人 的話則很需要中文無殺的報導,溝通,與 | 可能没有自我的方便,但有自我的滿足。 穎吹,中文靜·紙不但對案僑社会和祖國政 今天我要倚老賣老,凱炘對全世界的中 府的写藏相读大,即以居她的代出一文痲糬位同仁說:「我蠢嚴重滄桑,但 當大。馬可斯姆赫在祝賀新聞日報四十週 按毎月平,年紀念就會扼要指出此階,他說:「循經四十三年,引爲黨興。本人深深感謝上帝 以能够在新聞自由最受動風的菲律強辦部 預估,四十年在菲律究,不但際案缮,並且全 「寫」一個全國性望受女神的國!從一家 「證,在未來的歲月,必然滿初,「織 限於以讓一個國家的艱传社會用對象的報 紙,擴展活動的範,關心所至,包羅菲,
堂
「給予我恩接遇會,而且敢在這裏向路份保
過報人的生活,張思竭號,終身以之。.. 謝謝」。
泰國中文報紙概况 精造華
曼谷世界日報代表盤油聽報告泰國中
A、癒後的秦居處分佈
B..焼 制與隶倍人數 -C、灶團學條之興衰減· ̇、華僑中文棠之整列担保
在 另一條是塗壁機器廠,不但供他國的的一年,迄今集運生基戰篇(十七)和 感耎,且均三層外銷,恆今年十月底止, 聞界工作的有廿七人。 宜昌機械公司共梨成三十部輪印辦? · 中國文化學院新聞系去年才有首展, 韓轉印義橋,但三年來致極發展,內外銷
世界新耳的旗模最大,包括有三年專一邊中文諍鋼概况如下: 二是中文自動鈞槨機的推廣使用;中│科、五年專科及職業部,共已畢業二、三乘便世界中文部業代表大會明白菲律朝鲜各方和國際間公認為菲律賁造步的年 質地區中交新聞悳業現狀,必先明白整個代祀,新國日報一個發行一次的遊報 英 文採用活字版印刷以來,巴有九百多年的 〇一天,满入新開界工作的有二人三人。 而多的擁茲的報告,在該各位同樂先進,無使,迴避個,一直是由人工後字排序,
FINANCIAL JOU | 文藻棠現況及其麗茲,全文如下 政工幹校新聞系今年爲第十四屆畢業,高阿梁在布律究所處的地位。本人可以交怪西盛载-THE 一個難的,低著詹明她的了驚A天全世界的中文蟒紙,返大都是由人工 , 陈国過深入人數共五-二人,服務格公民,無保留的通康說:菲律龚是今日亞洲新聞NAL,故者包括全班商棠社會不同度籍 「營證油,電台、世饵,通訊社的五十餘人自由最受优质的國家,與紙言論影南方之一的人。 ‘而合源於民國五十四年九月十六日,,服務於軍中建台,軍報、軍中通新近的大,東南亞無出其右。非律賓不但沒有槍,中文報紙在沉用現代交通便利分發方) 浙新聞的制度,沒有受執照的限制,實務面都和當地英文日報一線,盤及全兩各息 正式使用本文官妨角拆機,這在我國報棠約有二百三十人左右。 史上是一個發史性的祀念日子。在此之前,由上述的赫計联宇可以知體,近年來有無限版數配給的限制。政府首要平日不一般,所以都是全國性的新統。「數總和估 ,我們會經六年時間的柝时,參照日本祭 只有將近八百名受過新聞敦客的大案降,以當地一般無統的批評爲竹,甚至法律明計在四萬份以上,年份報價菲幣118平 現有中文報紙三十家(另有两英文) 紙使用的同類型機器,做而其結構使选用,岷業生獻身台群新聞界,其中大多數是第一次還定,如非有關國濠安全,不得徵詢架構,比當地英文將紙在五仙。全瑯現在能溍 t2 報廿一米,晚報六米。金門馬祖地區有三一強,而後由日本東京無機製作所示进。 ,計臺灣省及某北院鲔市廿七家,包括日於中文,選域最常用的字以必定鍵盤的推入帶界。今後,後會有更多的新聞車生產一無所記載消息的來源。在此氧氧之下,中一中文的約五十萬人,以併。商店段家庭, 毎老幼六人計算,能渡中文報紙的約 假投效。這樣看來,台灣報紙的水準自然 文報紙也享受新聞言論的自由。. 案,都是日用。發行總數根據憂新的統計
註重中文自動帶手機,包括打字鑽孔 在握高,而合灣報紙之由女人辦糊道人斯,中文報紙開始在菲律賓出版,是在中萬戶,中文親紙包日致行四萬份,凈的日 | 到遠造六萬的百分的七十左右。 一,開約一百萬份上下。
究難靜的時代,自是眠理成章的。 機與自動杻两部份,含有二千三百七
由創始到現在,成時代進步成長 -新闖日報四小時不斷工作,發 三、中文慈樂之困難 在民國四十年的時啖,釋報紙的發 十六個字,打字鍾孔分可打出六十 有待改進的問題 行销敷後二十萬份,十七年來加將近五 個字【飛滿可打八十字,自動排送可對
有了很大轉變,不但在華僑社會中具有举一行早午两大版,另文十二版至十六版不等, As印刷方面: 足重燃的影响力,向在授研菲坐究大社會,若通廣告開諦,發數組體要堆加。其他 倍。汪由各對的用統計可究證
維出一百二十個字,實殷入工檢字快得多篇限的限制問題,如前面所說,台灣編織,也為全爾頓野人士所實說,被認摅菲案庭中文部抵都是年飆,但天海是發行一次。 棠用紙全由靑.紙供適中,民國四十
目前限於日出两大强牛,這在台灣經濟快,公意的反映。中文報紙的宮線和導,早胡係日通活是八版至十二版,竇古琴致 1年的用纸量共二、二四嘲,到民
目前一对基指標之所以尚未鋡各翻薇 速成的隐段,断不能这覆工高梁的需要,同時基中菲之間及菲李社會與巾衆民國政時各部都盡量增旗,尤以大中案日版公園 五十二年繪第一〇,二七六順,五十三年遍採用,不外诱個以因,一是投資網護主,,同時在社會進化的現階段,也無法適應之間盡通氣的桥梁。所以中文系殺今一級經營擁有團步和源入港斜度與最多,有
爲一,七期,五十四年爲一三 ,另一是台灣勞工工資低棄,勞動力尙不,各附底讀者的需要。因震在一個經濟杙遠 日航成的地位,實不僅限於普通的国新区時發行多選三四子版
二,五十五年篇一六、七九篇缺乏。相信在未來若千年,經濟有了高度成長的工商企業很克廣告以促進銷售業務工作而已。
麻文祇在握科內容新面與营地英文 劉,去年再增篇一八、六一六噸,今年的濕的成長以後,各部將會大量採用自動船垛,各國曆躓者要礎等上刊貌的分門別類的
在時代轉變中所旁生的一種現象,就 報紙不逄同,中文朝無刊悯离際電额的百 用無預估費將遠二、五台峒左右。..
報導中掩流役息和智識。可是,報經在幫是中文熱紙的讀著臺中,以前只是華僑,分率比較大,他日至少有一版至两三版的 因爲台灣報紙的椅带是有一兔限制的 ,從民國四十時的耀藉限制爲每日出版一行中,我們不斷地撑得有關的消息。如漠 竹野,也不能證成立影的謀求進步的意圖文的外星人,他們對中文雄新都感到興飯,有各國通新社的電訊。本地新聞的採信很 並且,中文自動錄排潑的改良這在鷸 低限制的條件下,既不能滿足多觀稹境的現今包括很多羅裔罪人,也有其他联解中國際新钻,其來源除中央社之外,大多數 大曝伞,四十七年九月港加到日出两大 國RICIA,的研究置啟案,去年八月,汪實在是自由新区裏業發兹途中的一糍 黃現有四中文俄前公積極,尤其是華僑社會以及與架德有的保 五十六年四月二十日才故實爲目前的两大會宣佈研製成功,康全由第一控制的打醫時反常現象
(創立於一九一一年),僑商朝〔1的新聞。中文報紙,華僑團發活動消息 張中,所以新聞用能量的横加,主要反映字柝字橋,適用於中文,日文和韓文。一是新倒用紙的品質和價格問題,在九一九年,新閩日報〔〔九二六年),大一及舒最多,對商業性質新開有固定版位, 了些紙發行伇數的增加,而非基於經抵 又如日本富士通们鲎械公司,於吟年 民國五十六年以前,在洒本地逹的新聞紙;中段日報(一九四五年)。前此次應邀出或全版或該族,還育版及電影版也爲度 七月底窴佈,已經製造 一中文自動可以究份供應餐業的需要,但在今天,由席大會的卵黃家中文報紙事例來說,若所歡迎,有閲當地黨派政治性質的新聞 台灣齬祇的廣告:就現有的資料,民 快速排印機(英文名稱是EACOM 5501|外各報發行量的像故上升,本地新阿華的,公理報是菲律賓僑界叔老的中文報紙,是一,中文報紙寶者的興趣不若英文破者的 高 刑五十一年各锇媒酸(包括紙紙,廣播, A〕。迴線排自出斑分钟可打出三千字,一供應不足形套來救瓦,必須進一部國父孫中山先生領進革命期間親自倡的中文報紙年日所戰團投活動很息,也 電視,桉族,酸院,戶外蒙古等,後告畫,可染都九、七行。這種疫鍵是置用香體粉補-
。而且,木地產的新聞紙品賀不生,熱紙,穴中案日餐的就提柯俊智先生是現,包括好安報告,这是在雪地英文多紙上 不 糖群,超靜音幣二億七千二百萬元,折合,紀錄方式,除較現有中文自動排印證更快一,吸盤性類,拉力不強,價格也校財瘵市,任中國國民黨中央阿議員,是在抗日戰爭 會經常發到的,而爲中文部紙憑畫非 價偏高。但是進口新聞紙,稅及其他進一打游擊時期的地下熱紙成長
會特殊盤式的服務。巾紙文藝版, 合幣一億四千六百九十萬元,折合英金1
我們希望將來會有更顯想中文自斷,微又很了,在無形下,自他發熱刺樂史的報紙,新箇日額長戰時被日軍標封而且現代國古典的中國小說,以及屬於交野 百六十七萬赊元,佔術數的百分之五世。維護出現。
出发的仅:用低劣的紙張,成本在光復後首先版,以民主自由獨 的小品文章,難以發中文化,其巾 到了民納五十五年各弑媒體的廣告費佔 水準的提高
,印刷却不美觀,對者、對社會、對報一場的紙,三家無紙都與全菲率僑社 |特|飛的是新闊日齦盤日有「信心生活 滑至新台幣五億六千萬元折合詭金一千四
談到台灣熱紙約內容:可從言論新聞】榮本身,都是有拫無益,但是 打一片,以非公共福利爲服務象一版」,冰屬於傳播詔音的文章。 百萬元,其中紙廣告要爲新幣二
中文紙巾有英文刊酚的,有新閶日報 中文紙用萬能顓宇葛,當天用過 千五十萬元,折合美金五百七十六萬敝元|两方面來分析,在素論方面,由於合灣處」邁的。 ,佔霦額的百僚之四一卷(附表
新加坡華僑報紙概况
施祖賢
方面,來源可分爲
暮色無量的,佔百分之八十。 :::外國廣告公司,現在於讓牙 份之調查,在所謂市㥠調查專家所設計問 .題表事,他們所要知道的,就是讀某案報
平均每有五桶脚踏車以上的佔六 巴何'
粮者性別方面,南洋商報的男性治 分的七十五,女性佔百分的出五
·新加坡中文報,所面對的困難,就是 人才的難找,因爲我們辦的顯然是華文報
不到正燕的答案,因此我們進行調查的時 發行部、浙需要中英两蹴文字都精通的工 候,我們央不單刀直入,既浪表一個月入,作人員,外記者方面,有時候要精通馬 來交 · 总多少?我们全部採用旁敲側擊的辦法,
,
·平均年产有两栖汽進的佔四巴西..
·在費者部方面:一
·新牌通,而艾科通中英两雄文学的人。
從民匾五十一年正五年間,廣告發糖, 5涩午加,都抵蜜告费收入出忍年增加 但經紙廣會費所佔書額的比率,則由百分 之五四年下降百分之四一,這是出於 電視廣告★加的關係。不過從去年關始, 新加坡南悴商議代窭施祖賢報告新如,每份是一角三古,報販零猃訂戶的彤份是紙的讀者斷歿力,到建是低或者是高,可 是西方人不了解東方人的心理,他們在溫 報紙恵爱要所佔镨額的比率已不再下降, 坡中文報業概况,全文如下 新加坡人口約两百萬人,選人佔百分 而皇悉性的國升。
·運
查裹,開門見山,叫說者酒等「你一 去年度各祺業告央執褫爲新台幣之七十五,於一百五十萬人。在新加坡 第一,是自動上所刊登的零特质告 。 月的收人共多少錢」?這楸問法,當然得 六億八千萬元,折合獎金一千七百萬元,一的暴天小學學生十二萬七千九百零六人, 第二,由各廣告公司發來的,有計 劃 其中镞無庹告費爲二億八千萬元,折合一中學酪生三萬七千零五十七人,職業及技 性的商諾麗商。 第三-由本巖策劃版,出動招徠的特 紀七百萬元,佔總額的百分之四一張。今,僑學生二千六百四十一人。新加坡的政府
∵∵萬讀者的家裏有幾裙汽本?智沒有電冰筇..在編輯部方面,排找的是具有速度, 年的废告費竊額,預估可遵古幣八谚六千,對於畢、巫、印、粪四恆源洗的教育, 刋魔。 二三百篱元,折合美金二千一百五十餘莴元都是一個同仁,本均度。因此加坡,微米的仗格,每稱每寸短期羸告十二、有没有谁说機導,結果我們得的答案是高而融足的發圍人生。 ,其中無能廣告變預估營新合幣三艘大千,可以說華文報業的低亞,唯一使辦華文報 元,長期廣告十元,入情院告八知,敬告 , 南淨商城的楼房 五百篱元,折合與金北百餘赏元,佔樣觀的人,有一些證做的,就是因爲生活現,卯金,蜜告公司中,巴仙至十往巴仙,私 的百分之四二張。
「實的關係,僱英文的比單曇异文的出路方,人佣金由十巴仙至北巴仙。廣告帳期,短 ,平均年家三輛汽車的佔·六瓣 在業務方面,要找對推銷術具有專門 -最近七年來台灣各種媒體廣告費逐年面,佔了相當便宜,做父母的人,可能夠期收現,有合同的月消,國舍公司來的帳 平均每家有四镧汽車的佔二巴仙。 姚緯而又通中文的人才。 苴額上升, 餐紙说告变也逐年亙在上升,一因爲現實問題,把子女送到英文系校安胗,期六十天,由帳單開出日期算起。 平均每家有汽事,電明機、收音灣及,在人事方面,很難找到對職工鋸磡奈 -切了解,能代表公司上公堂,和職工會 而且熱疪寊告在電煺廣告的競爭之下,仍一驚,因檄下一代的幽文報讀者,恐怕飲食 南萍商毂包放的文字和廣告的分配, 冰箱的佔十四世易。 居各纸媒體威告費收入的第一位,足以过少,不過新坡政府當局,已經在蓄力症有一定的比例,就是每天所出的報紙,......均碰家有收音機及冰窟的佔卅八巴·裘迴轉,而艾料酒中文,了無中文就梁特 映台诫經濟的逐年快速成長,與台灣觀策,跟優两材語交發育。酒樣一來,對於上面全部的版面,百分之六十是明登文字,百種。
自前我們最希望的,就是中 所說的選曲,又減輕了許多。 分之四十是沿瓷偉,報紙的眼數,有時傧亭均每家有電嬀機、收音機及冰箱的
·的會,犬強聯合起來,
·新加坡的面積不大,只不過二百二十多,有時候少,酒完全是看廣告的數量多,佔中巴仙。 談到系灣報紙的酸備:各報都具規蜇 四方哩,因此在要新發行方面土並没有太少,再決定張數,但是不論厩否多或少, 不均母家有史古打及脚踏車的估廿六 複,來提高工作的速度, 事情,作一番整合的努力 ,已達到機械化,例如印務方面的高速輪 困難,同時無的派送,不需要衆館當局:一天出版的報紙不會少過十六版。 ...
平均毎亲有两槲脚踏本的估计三巴 本的廠家,打造一批 |轉印機:彩色印刷舊,自動繕排序機,資實,而由各區學昄前來領取,自己去派關於讀者閱讀的習慣,我們會舉行了 觉就方谣的打字體報捷,中文体賞圖片搜謗。南洋商報的讀者,百分之九十二都是 一次調查,結果是在乎長大略看一分食其 他 。
·夲女家有三柄脚踏本的佔十二巴仙, 兄弟所倚盼望的。 收埌,無線電傳真罽片接收證等。其規茵 長期訂尸,至於香港,只不過百分之八,了的只有百份之二。在奉無就售额若的,
平均镲 有四椐脚陵事的佔七·三色 在每值方面,粲越發報販的現烤, 佔百分之十六。在草為稍為君「君,晚上 ,遠超活大陸時投的報業,其偉水準,
1
殊性的人才。二
, 來伲中文報業經械化拾宇的實現,還是
::
、中文部灤現况:
A、中文日報、晚報與週報
B、發行與告
C、讀者成份之分析
·合記者之培養縜感困難
C 鱵務方面...
合谷市區這個,邊熱凼多不慣。
-影啊業務開展。
烛、一般展望
C排字按工数百缺乏:
色摸工多戌法國人,不藏中國字,
有字粒科度,這版視景之情事發生,
以定,配合泰國材米,
故能贏得各方之限
·擊徒不易爾致
與唐意之對待。
B人力方面:
台招标年事已高,乏人精光
在競爭,與各方關係
台中英文編譯入字雖有改苦,仍陷缺,和諧,可以長久籍。 今日之發新局面。
香港保護兒童會
因內地多燹之滑收常有困難。
金枭賬(包括碳與發行之琳加。
A、崇國中文猱之優點:團結合作
∴E丶國檢局勢動盪,媒宮居東南道中 心地位日本要二 傑新聞,比對中文 碗業之地位與發展, 均點有利。'
C、反共立臺
之兄女及其母親等向各界呼
此種困之情况不常見於嬌盛市
啤魅之中 會工作人士】 “正在廣施工作:
鄭重推薦 如來佛祖
麗仙|麗|民|新
麥兒適絕本季
親黃合不片驗:
訂今擠避
囉利犀
楽康
座起擁免
帕朵快大天明
陳厚
速未關片後最天今
艶狄林
看看係約⁑江狄林陳
精娜拿山娜翠厚
樂快。 藏東
|堂先昨
敬萬傳萬陝鍳天气彩在晚
可选掛菩正虔山县、稟購體集生學待優色滿優
映重 仰来頌人~
描極下提果修前嘉
The great preacher
100
「如來」
•出偉國 涼笑 妙妙
・品大彌話事人。
MO TIME
王羅李韓王
主琛
將主分聯
蘋影燕珠
别題色
格創材彩秘清
LOVE
開豫大夫 5
病人腸臟,道
水火萬女,海上無
凝神摒息
目不轉睛
七養
養眼
中文
七彩
有冇拥有
FORBIDDEN
!你
BEAUTIES AS
司公限有行生耀
四一五四乙七:能電號二廿十二道皇英
器電庭家廠名。機衣洗動自。機視電欸新
購選觀套迎歡·應供貨新備常・品佳禮送界各
評申榮
價朴魯植
青春玉女
金芝美
感趙美玲合
伊士曼七彩濶 銀幕英語對白
片上中文
,叙述佛陀菩渊生事跡,發揚整您就世招神,對會 一月二十日起融胶,望計主撼出一部收入捐
香港佛教聯合會會長覺光 黃