REFERENCE LIBRARY

1) NOV 1968

CITY HALL

WAH KIU YAT PO日情景

日八十月一十年八六九一股公年七十五固民额中

頁一第張五

·

一年一度的聖誕德面不久便將來臨了,隨传各禳節貨轉口南 入高潮,近日本市樓上車離望批發生意亦告開展·初步表現 , 殊屬不俗,满商較早時宇向歌荑日悴地區訂購的節貨!刻下太

·我已舍緻濟,有些大公司商店區搶先把應時代品推出, 先 保奪人之梦,希望爭取做些買的生意。些杭艙,都究分反映出 一故人對於這個大節日的十分重視,那麼,今年香港將會有忠糕 的一個聖綱節市、生意落行是好是壞呢?·相信這是許多人都感到

·英趣的問題。其鉤上,由盤生意的學歷,也可以發出香港整個 經 濟活動的一面,尤忌顯示出大市民的波莫興趣和淼望力的強 |過,作爲經濟新聞工作者的一員,發們認爲此發作一個例性的 預測,無疑是非有有意義的事。

很顯然地,從過去大半年工商業活動的表現索來,香港經過 娩格的考險,似乎已赋得更堅照了,不但沒有被困雜所味倒! 反而在夏風雨中屹立,並且勇敢地向前邁進,这些難能可貴的成 健,當然是依靠數百萬市民同心同鄉,不屈不雳的意志和發力爭 取得來。由於香港的局勢顯得非常的安定,無論工業強角,商場 .活勍和金無剪况都有良好的表現,市民的就業和收入處於高水平 上,大家對香港的前涂具有-

足的信心,因此,也變生了循環性 的利好刺激因素。近個月來,市面消費情况還好,是有日共底 的事宜,在岔些比較有利的背景支持下,所以,一般商家對於 年的複調古道都有比較樂的安法。胃際上,從莺早時侯港商向 外訂本應筈貨品比去年有不同區滑加一點而言,就已經可憐舘 明了,那塞,其利好件究竟何在呢?下面我們略加分析

法國生產基礎旣未發生動搖

法郎目前仍是有驚無險1

所以本週金價將保定

,各國賞會選用些共同的力來支持法郎的。因此,我們預料

美鈔美畫緩緩上升

的希望。打開說話 法國仍有四十億美元左右 的茵信,其外貴不多,情况比 泛值以舘的英國金融问婚多 了。只类近丹出任貿易悲特里,殒力也帕支持半年以, 何况法國巠能向國際借鸯十以上的劍來支持

大家現在把西落馬克升攸與法郎貶值泥爲一談,R爲如 吳馬克升值則可以喘息,牠們認爲英現在自然希望匹 在獲得國際支持與法政府直接發資金外流後,法郎危機與資金外流就會和緩下去。

她與幣升值,來減輕自己所受的壓力,阿這只是技術候與短 但今後法郎仍將弱化與動盪,即使如此,貶值的决定將在明年三月底,不在今年年底。 發性的,西德本身顯還仍多,能否毅然變行,尚感疑問。但

·馬克升值與否,我們務部西才幣制度化前的危機仍可過 任何一國的金融促值,保躉築在生產貿易上面,如果柰 是法國的擴失基意中事,但法國並非孤立無助 ,不必府人官溫《西德如拒升值,但將會在金融技術上操 基礎不斷搖,其金融貨個困難?只是一時間的困難而已。 金融情况浆得不可收拾,因應戴的抵格唯一般法國財專 取監槓洪來壓制金融投棋,艾會對法國提供巨大的借款, ∵ 基於河個氆由,當法隨發發戴高樂婭趾紧賓婚的夫年年家在非不得已传智况下,必然是拒絕慈值的。縠重要的四點 為楮把最近承受面的法國資金還法國。) 底,我們並不怎檄崇拜,會經肯定推出法郎的拆戰不會打路是:(一)法國無新極亂的新危機,(二),法國生產成本是 預料法國政府將會採取度接管制查金外流的措施,在國 美元,並相信法岔的經濟情況同樂的絕非發如泰山,其日私 否上升得過高,C)法國號全的外豸能否控制,六四) 際貨幣合众肌英得共同支持之後,法郎的國際危機與 自利的行尔必然自食其果、法國五六月的蟲亂可以說是對:友的合作態度如何,我們同意一般君浅,法國氣暴亂尙可避 法國資金的外面就會和離下去,問題只在非苻明年校後時間 見做模的老期的品德,這個拆控把法郎的優勢作一百八十度;范,費時只會出現小助盪,這近靠务不會做客打憋主在基礎法國囡際收支盈餘之前,女郎的調節難避免,無帶也 的壓處,恐非老裏所帕料及,七月時我們爲法系人民庇然:。全面加薪院總選國生產成本抵高百分五左右,但阿斯內世,將使到英锦經估受到若干有限良的困擾。 經出投票表示了反共反暴的决心,與經濟與金融也就可以,界各國的生產成本同線上升,比較起來,法國生商成本只鹰,國際當由全市菠實是存在的,但是,對美元的其正威脅 避免崩資的命運了。我們早就預料法國生域,出口與外匯糸,略高性質,在政府津貼與工商界自我雜性利都生存至上的情·已成過去。每盎士張過四十的元算不了什麼一回事,法郎 字不是可以迅速烁轉的,因老時光起鑴要延到明年首季。君 况下,出口賓易尙無嚴軍退稽之勢。法國資金外逃是坐實,貶值新電池後,方向金市艾會重日糠勢,非熱材發生, 但貨要證明政府的鐵與政策政與經濟基礎下究生指,外 否則金價大投門發難大有所率,我們竪恼未來自由金低使

····马近法郎爆發了新的危機,基因在溫月法國外匮示宇宋 逃高潮又會迅速過去,不久以後局部資金且會回流。盟友的,接波助诓鼎高,也不會算正國帝类元,莫不会造成英每一 有改善,投庞家恩街被種謝育飲乘博大梦了。是不是浩國已、合作態度是不成問題的,美國與國旗幣基金会等國都將 次新珽值,至於法郎贬值的决定時刻,應該在明年三月底, ‘怒支持不了,男必被迫陵值?我們認爲不必過份緊張。原因,于有效的同借力。李年的事實,經已證明值不能解決問題,而在是今年的年底。(李翔一九六八年十一月十六日,

本港一週經濟分析

印向辦紗貨其 尼港掛節及它

「簡魷

|亦續開通,預料

市道

去遇金市,因倫敦金價上升,及外銷轉旺,而是上 挺。最高會拔上二九六五,不過,新金來港仍多。 後市未宜過於看好。 去遏K金市儕,爲緩緩上升,光因稔 四十綎元。

來港建假輝爾,在我消費一帕可望再论。 英元轉多 *週美鈔市價怒升,週一開市六〇九第三、香港無品檢仍多,犹易把類 七五,亦爲全週之最低,後呈上升,"之美元,有婚無減。 郝高爲週五之六一〇六二,遊未收市報 六〇九二五,全週波動慈一八七,一界各地人心對美元不若以前看好。

·去週可抵上升,成11·豆,

怠實紙分米幣三百一十二元五角。 本週垤紙市價可能闾图-因:

第四、美國黃金儷緻比前減少,世

故本週美元市道將不

【個宋收市婪週一開市凈升,三七五 華爾去四「開市六五,亦儒全 適之形低價,後基上朊,高六一二, 七五,過末收市]]]五。

日鈔菲幣和實紙

一、金商及洋行力,雙盤繪加。 二、七國銀行總裁决黃金麵價辦法 額:美元保持堅定之身價,與北五元]

* 三、本港举行及金商因需美元訂貨;

∴ 四、美國僑匯流港,目下是淡月,美

五、起硬和於在巴黎行,一般射美 *不考本還美元仍不大好,因倆

+.

ft- 舷图毂醛,成三〇二,越南辦压 及千資亦有吸入質紙,推乃轉定,本, 過資紙市價可能無懼。八馬如龍十一月十

附表一(單位每司両合港元) 日期 K金南市 K金收市最高敬 1208 MRO OH 二九四,五九七二九四·五、九·七 〇 去活日鈔紙企,成一六三七,五

+M 143 141R14 18·1P 120-4μ··O+KI] 十萬日鈡兌港幣一千六百三十七元五角,

二元五,茁壮 二九四七二九五六二二九四·豆〇八七

·去週月鈔之報堅,是因爲

十五 二九五,六二 二丸在,杜家二九六二五五七: 七 二九六十二五.二九五八七二九六五、 九六七五 CHA

一日,比前轉少,供應慣我。

、香為商人類印鈔之愛入博多沙市十六

乃上升。

·做,市巧梅企

三、阿港赴日之人士,亦多有吸

附表二(單位每百美元合港元)。

KAREN-BK 18÷2+1 K109H K10•H O•IH KOR• IK KOK • PHO· Mp

METRIC +11 KIO •KIL KJO•HOIR KORIK KOR 0 0.1%

·本港幣可望貼留,因爲 +1 KTO PH KIO KILO. IK KOR-1IH KORIKO IK HEBIES - UN-SHEX) + KIM KI0·340-14 KOZ • PW KOK • HPO • MP 十五 六一焘 七五*一〇七五六一 K11 六〇九 百比索,在卷收港幣」百四十九二角五

十六 六一甓] 一 二釜、O九二五 *元 0

本港的麵粉生產與麵粉商業

陷入兩俱疲憊局面?

今年麵粉商業的呆帳及枯帳可能創新紀錄的一年 今後究竟能否打開新局面,實在難說。

千二百五十八技(等 尼市場JCT 毎順七十五类元 於七十七萬三千三百,过是繼域麵粉不容易以阿悴價格供應的. 七十八包),加拿大 何况印尼政府加強對香港及

·新粉廠,由於出口市咯狹窄,已感生產過 五萬八千六百二十五㙉〔五十磜庄阡体姊:五萬包)比麟十分接近,出一九六一年上柬埔率及南越位內鎖了。印尼市海是由一 阿,遂造成廠與誠之斮貌爭劇烈,但香,於一百四十七萬五千二百二十包),花,十年進口鷺(八十四萬包)绺加百分之三:九六一年浆固的,番近两年抽垄孢粉 D. 對本錦市塲有限度,假定降價競爭,結果印尼占三十五萬五千一百六十一塊八等於十四。面看來,今年選歲, 高祀錄,主要是輸在印尼跟著增加所造

·戴至造成衆敗俱傷,有採取的措施 七十九萬五千五百六十郎,往業占粉商的營業額也是用的,但一般進口商 成,誰料印尼市塔也是進退 : ,減少生產肚,可於生產於酸少,根對的二十一萬三千一百七十九媵入等於四十九, 批發商與口說是飛烈,似乎·浦爾粉能否脂技州拓新的出口市滿?在 “就是成本母加,成爲一種矛盾性, *萬七千五百二十钽)。今年上半年悲在很揉理解。原來他們所樂務不提,並非是一個疑問。

.第一、香港的工業外,續呈現極其業勃的勢態-港貨出口 連續創下可觀的高紀錄,現時對地區的籣質和多貨去銷雖然 已全部告,但各主要行業工廠生產仍絕無表態,許多工廠因

曾粉占七鹰〇五百一 口限制,香港的米透過出口商檢往印尼 按入新單步,還要加工超貨,近半個月來各產值比較安年向

我訂購,計有布匹,今後香港對印尼轉口」經營。... 斯威高两成許,用工人處於高水平,而爲支持經濟營榮的

十四 等於十五萬:的麵粉,商耶加溼經過水 良料及文具, 优品計有鋼帶、紙大,近幾天接訂單

能 日用品 消費品,到有很大帮助。

·大力功,爲了維持持大雞年生宜,對於聖節有關的往來醋酸,

·商家指出現時等。

七千九百五十一包》 粉體況鼠組码,香港的付人在 塑膠粒、化工原料 共達一千五闢,全 料學習,一頭,綱中) 對星出口 星洲貨品,以鮮 簡易界人士都会相

,台灣麵粉占五萬。 後一個月以上穆能收到貨款,在道崴的 柬帮向港、染料、機器、電縣部是稱花式圖 ∴第il、旅遊事業表現,入空龍活棗的階段,不但岸地區

..." 果及蔬茶類的水貨佔

材料 小五金等,落二月付,其他的建

·六百一十二坡(等於一面下,粉奎醒粉去角印尼更受到很大的打 遇的貨證尙非巨大,漸旺盛 遊客到 近音地區如日本以及東南亞

些成品的用訝近期築材料,生產的器材 最大宗,由於半月大 買貨銳導

·十一萬三千二百七十擊。由於近年港碴粉出口以印尼主 但亦蜜示掛紗節感來

·任客佔世蒞臨,特別是近年來日

包),美國麵粉占: 煤、朱銘印尼覦減對香港越粉工染

·低近本港蚪星 陸來貨相當-

沛,再東埔寨商家向港 內將有較多開到,浩,工業用原料等,亦

萬○九百八十八號入 崔在很大" 貨品,與登詢業調 鼻出风易焜有超可加上本港新界及台灣訂購食品,出現年來貨六角京萌黎夏假唱 多致具十二月戒律。 .本將客的多到香米,來成爲香港旅遊

。近來印尼商來

至於貿易外向

最近十年來,湘颋麵粉出口市塲很斯 等於二萬四千六百一十三包)。... 葬,雖然轉口印尼的 等地之供應亦多,所一個新高潮,由於政府 梁的生力軍和主要支持者,他們在香港 “的消費碗其可組,根據本港旅游會網

·近日東 熱購買貨品,近來亦」 两俱疲蒽的局面,一方面是爾粉 近年來港葉菜粉出口,以印尼儒主要行“今年满口藏粉可能創十年來的新高籠. 懂,從前以緬甸、洲、馬來噩含主力市 夫週間(十一月是孢河岸訂貨尙要有 北海棉紗爲低,今香港的值用整黨告賴著不堪貨已稍減少, 以附星课榨出貨源面 府外匯大魔批出,用

腦的貨品 很機密,不過貿易外法取代口麵粉在香港市的實拍地位, 故此印尼商衪購買該粉增加或減少,從今年上半年進口量急江增加,就可 塲,其後緬甸、星洲、馬來並強有蘇粉 一日十六日】本一段不短的時間,况後既有巴蒂斯坦组秒由,大部县清理售 但影响饋屬推大, 其豐裕,去銪数处以帶入建築材料、工樂

·幹惠史教祫少校指出,今年旅遊業的收

;大流及台灣幼融在貨的,原因是耶加達

多;此外週有若干日 葉原料、生鼐器材等,大部份是急於供應西買盤,每宗以数千經營進口摑粉的商Æ知道不能粱地耋麵粉,不菌對裡面隨粉出口影响很大,對香港難·知其梗概,因爲今年上半年淮日已達一百廠設立,飛蛮篩粉去銷乃告殍,一九六 將超過二億美元(刨希十二億港元,海經濟將况,方 日本

·尤其是港元至一萬元較爲钟,正面鏡中,採取迂迴方式與蜜季轾方、對工業生諍也有很大的影响。根據北府工:一十三萬包,等於去年全年謝门盘百分之 三至六五年間,階產類粉也首糍往柬埔寨 面,以食米,麵粉,一發供應日泥,還花市機廨,喾奈棉紗 很多貨品供適版熱,果等水偉類佔激發 感性的貨物如棉織品,於是较大朵的新野,彼邦需要 全年調客到港幣將較去年百分 之二十。目前香港一流酒店民間的使用 我新,綿紗及布匹有 粉去趟印尼不恐受過不免受到影响,一個格上升,例如印花 彩婚,實乃貨的去維、小五金製品、危素 盤飽後到潮,叮遭的塵系材料訂購數量校|温。(未完慈二版) 法來困擾港全賴粉。另方面是香港有四線,商處的統計,去年港至運紛出口機封六十六十五,與一九五九年泡日(一百一十 及南越,可先最近1年來,满查國粉去蛴 . 越桫商消息:大府阿曼诞生三千八 率經高達百分之一百;而尤斯指出 則是四駕日本治者的多到,已他得特性 外實易方面,以印尼,麵粉菜又稱:現 陸格沙恢復大及谢勤 盾升至四千三百間, 向港垛訴掛貨! 時在蠅粉仍然何

由港去貨艺有點算, ,價格降假月前的水 |頊料近期澧理节时代 退惑力取的,阿煨灣出,約商拆角年

關於印尼外匯局;近仍保證相裳糊 大谁摸的製品有向來 包一、四〇元至一近通知 項新措施 任勢態,安保數五逆 惹人注目的動態。 帶用的細粉並非全部二五○元,四支十,貨铁國家權入的貨多,而且選地人口商 是捲蛋白粉,然此學 藍馬牌大終仍包以一品,可以由香港及獨有嘅單密阂。 食米市呆

取他們多用港藤粉。三八〇元沽出,紗 總形,慕及是海尼 把指出,由於星洲距斁金管理禊上升,(週末好鸯報四口美

·倦金外銷依然轕旺,如印尼、 ,是有很大作用的。 商拆銷包一、四三 供需時間連七月 印尼且保尙未改善,及報辦八見二一三八年美元肉、温、星洲、馬來亞、日本、南韓等 食米市況,去過食糖市疲 元。由於四十支藍 間印尼限制香港及星 彼此間存有若干芥蒂,所促成,還有一個院因就是應金外銷南地,對港金之去箫仍多。 阿牌是伊埵槁剂,其洲貨品输入時,詹經 矛盾,基部對印尼“洋之国茶,其木南韓之去與亦有增加。 不過本週金市仍不是大升,因利淡 因 了商机遇和有關人員變多,花習業整備屬於長大。熊未改

價格北港應半精捷 規定有貨款國家的 出新君衆,間 廂內,他們之間的往來酬酢, 公私方面

【去週一K金 二九三隨田頭盤,亦是素仍多·· ∴去调動無市一片 沙毎包低一百餘元,外萬輸入貨品,不能 接影响到演賀家星林至週之最低價,後呈上扳,那高價含週末 一、英市倒升,任警估二,三八 關係密切,其有關的消費數目究在不容的晚云辮米得來有運 來,本港在產的隻米 冷落,榮內銀根緻宅 进然大陸棉紗不畫) 申梵從進行船,但口印尼,不過,謝商之二元六,五,當天收市報, 第四、金融情況題定,依及銀行要,大部份是前年人一拍緊,就有二至豈終會一般梅織产的需要,現在農於由准息访述,對此並未表示過大的公價最低二九二二,五,為滿二九五, 1、美元下服,去逅末多檔收市大一 亦朱易有買家吸納 ,但不必縹來源既出,到達耶加達比較由嗽,原因係在於殺去息轉少,至近共去息二元一角,塲上現,奚妙收市六九.二五 為大致不親,最近一個時期,即工商界 九六六一,人

口的綿織品;以及在 原頭幹入迅速得多,品鎮銘印尼的賀並金交收共八千多萬,外交耽有二萬多阿 ... 三丶法國因財政有危機,秘密抛售5 的控倍包有載明的放寬,在香港僭

扫出近※ 本銷售的棉織品都 因爲歐輪盤不是經不過多,而現時艾米,宠力印禮水最高一六八,但一六六命,使说大降。 經濟活動中,銀行起腳很震要的作用,米疏導,使米市後 內銀根萬豕, 以採用大陸棉紗作常直航耶加達,故此係完全停頓,加以長」,來補水為一,二人。 ····四·澳門彩金 港軒多,共煦夏裕,

·甜內而言,幫助工商界解决困難; 正常

*迩金市之上升,是因篇: 因是大陸探花粗砂本 原料,現在大隈杭 項貨品由港星轉通 近印尼直接向港購買

·對外則促進香港出口聲易。根據

一,尼克羅當選美國總袜亚洲人士大 五、巴黎越橋和談街有進步,越發 年慣例,聖誕節熱银行界何必呼籲勿作

+ 使用設可以申費、印、星之間的三角一支感迎金市因而觀望。; 浩的首批貨,再大 估計#千 梁禮行動,並由外開與行公會公開登

,尙有二千五百嘲將,布匹市供 來港星。這項措施,貿易係,重要性已 |龍山論述到,總 曾明,低實際上心畢然是不可能完全避 冤的,對於節貨的落行,世然是不少的 萬一千六百包是大米 買米落入貨霸者,英豐而順 ,除外基米歇爾米 商用二百餘萬元收貨 第五,隨易的日徭安誕,前

,開證全剖基今年早 ,實在很吃力,如果 形勢出現,衆下阵 房地全市南陧復甦,她們可以 薏帆滿品,聂十月份三十餘天內國際獲億未 ·大牌橋布近百日 菅定早先疎年那痲在一時的技桅祈 不會再無出現,但無可否認地低沉的声

日八十月九年电戉腰复

?嗎好很得看能市節誕聖

。行落意生助有,整調有略本成途來,成兩至半成增可費 消總計估,加増已早貨訂外向,好看愼審銷實誕聖年今對業行要主各

ER

·生意旺淡季節的界限打破,各有生

岛去領無大爱藏及大

第三、举地區的黨國、英國、西 盤、加拿大、澳、紐西蘭和近地區 的日本,非但是香港出入口貿易的主要 關係密,而且固麗香港的環境和條件 好,近年外來投獃日囧拇,外國

目前泰國及大

. 由於泰國減低 米出口站倒後選來會 月上半月大學選到,恢復大王淑勤,對港時間如果不類過十天 此品已告復地,故港

况亦已逐渐应周装去-現時·若干中下仅卡丘娃,但目前市價 去沢大快欗花羾時交易物將近開幕,

巴仙大米舒約爲七 新市仍然旍識。

樱宁自用性質的銷售摶生,空間住將

·商業建築物 蛋減少;若干攔步降

地盤用新工,月數蜢官開投漘熱烈了工業用地及家岛市 週画谷方面報淡。

在交易會內訂購, 沽出入口商可運會一秒配有些債日抛- 大國棉布煙洪燈 是

日據業人士推出

布匹况,供

惝活,銀行對建築的放默爾多,新約營與簽訂,這些 |來的晚造新花大米

故局部爛網路版, 撰示出老對群好,業界人士承新寄予期望,想要開,將會機 近日經銷及揸 六九鲤打布第

·加强無上的靡繫,推進公減方面圓保,筋市自然有利。 . 十四舫,部份入口米一個的大花花 匹由二元三角露 ̇第六、廣大市民的消費興趣,經過年多的沉抑以後,幾個男 商已有治可。預料首,其價格比東德被拼玩,六六六 來逐潮鎮活。過去不久的中秋節,只有具隨集中的反映,雖然還捕魔競精彩本月底 脫低,不但價值爾斯和布在四由狮一元五 去年騷動後香港的工 說不上是大好,但亦算是服潑人意,醞謰在香港熱謚獾腿,儘可以到的太古装A盘砂受到 班:{x四四毛布荪等. 業與生活 於年中而居於第二位;不可忽颳的是基於西風東漸形啊,市民生

角降爲元〇八角

機器、電器、交通器材的進口與

「活趨於「举化」,翻各機關、團僚、洋行、银行和學校等都“麵粉市大 」,一般幼秒,一個由七角七分降七:香港工業投资恢復,基本建設進步,

可用談判方式來解决,人心對金市大都秀

香港工業投資及市民生活改善

*自一九六五年底至今年九月;機器進口十六四千四百萬元,電器進口二十六 億三千五百萬元,交通器材進口七億零八百萬元。三項合計四十九億八千七百萬元 心其中轉口輸出約六億元,香港本翁約四十三億八千七百萬元。這些機器,電器及 交通器材的進口,均與工業投資,市民生活改善及交遠發展有關係。最值得興奮的 是去年騷動對道一方面的影響至爲輕微。

· 本來形近年間,香港市民吃逐渐粉出口南北五十九萬五千四百四十一粱六營業額退禇。而是營業利益焜少,甚至要自前香港越和工要说有一個很大的 增加,粉絜盐也基相應增加的,原因之,他於一百三十三萬三千七百八十只创口,主受虧損,主要原因是港童意粉麗的城 屬性,就是關產品的麥糠號路問題很解 ∵,因爲絚粉產鋯培,麥瑾綾也相 「老香港工業復,在工業鹽畫服務廠往印尼占五千六萬六千八百〇〇二等齊。 一 的人結構加,一般工人為了爭取時間,於一百二十六萬九千六百三十四),另一方面,俄速麵粉今年新量也是增,增加,可是港產假不但很難找尋出口 、吃柩比較簡便,於是早上起床後吃麵返工,出口热量百分之九,近。

加的,但本的湘觀粉每月平均雖然接·塲,菲律萸及案國麥森反得逖來香港銷售 它很普遍。原因之二是大多數蠡庭主婦 當於麵粉進口,去年共有七十八萬八 近二十萬包,在四謝麵粉廠籃銷,生意被,故此與港的麵產量渐加,就要造成英景 千九百六十國(臨於一百七十六萬七千二 分薄了,由於湖北最大的一诙陋粉廠占了 供過於求而價格低疑,這是一般酸粉府的 該省錢版的麻煩,兗女泰早上擊 改吃類包或茑榮果進。故此今年首十儷 百七十包,日本粉占四十二萬七千四,半数,其餘三米粉廠能共占半殿,B困惑 月 本發醤總是估計可達三百萬包(每包:百二十四城(經於九十五嬴七千四百三十,已到參堉少,在使用量並非一成不果,總之;目前香港的旗粉戲,超粉入口 五十磅計算),每月平均銷量三十萬包,包),加拿大爾粉佔二十萬〇四千六百人 可是四家藝務嚴都續再爭取本,大家都商,粉批發商都遭受很大的困難,粉 比較三年前的本朗量大約增加百分之五十十一城(等於五十四萬二千七百二十五包 不敢採取降價象的手法,表面看來,今 度日不敢厥過去财年間採取降價的手法來 。又據業內人士估計,在今年首十個月留),台灣超粉占八萬九千四百一十七城(米香粉價格舞定,業務發展似乎比去打草越粉商大及其入麵粉,同我開又不敢 月平均安銷三十萬包岔中,港隧麵粉約占,等於二十萬〇〇二百九十四年),美國宇正常,實際上並非如此,目前港產鈣粉降價臆訑,碴粉進口商及批發商網然获取 百分之六十五,十光萬五千,造口翔 粉占三萬二千七百一十二號,等於七萬三 價格是偏低的,生產利益也是很微瀘。并把方式與避正就杯的才出來依逐港东网 粉約占百分之三十五,十萬〇五千包。 千二百七十五包〕,澳洲粉占一萬二千明白說,今年上半年港遠翔粉出口號 粉,但虧損亦很大。據業內人士透露,今 但目前香港呪縻誆粉廠如果正常開工 九百二十七城等於二萬八千八百五十六然增加,但下半年轉星號裁,主要原因是年疆粉築的某張及精啦,可能是創新和餘 生產,毎月座可達六十萬包;除了供應,包)。今年上半年離粉進口共五十萬〇八達印尼檢入的麵粉,大部份由有關貸威國家的一年。究竟午後能否打開新的局面 本銷之外,尚有四十餘萬包受杌出口,卽千二百五十六國八等於一百一十三萬八千:俄國,例如美國、澳洲、日本麵粉都大盘 實在很難說了! 储完全没有送口额粉在香港市場銷售, 四百七十一包,日本麵粉占三十四萬五, 象往印尼,尤其是日本磁场以低很爭取 「鳳翔,十一月十七日,

香港機器、電器、交通器材進口統計

淼產與非港產出口共露五億四千三百萬元,千四百萬元。電器進口共爲二十六億三千,其中转口楹出約六億元。香菇本約四十 悟反交通費有關係,從泄可以甩出 比較去年同期潑加百分之二十五。其中,六百萬元。交通器材海口共爲七箫際A吉 億八千七百萬元。迫些根器,電器及交通 港工業的值展具市民生活的改善,有阿撤 牠產出口佔五億一千五百萬元。比较去年萬元。三項合共四十九億六千七百萬元。 器材的進口,出與香港工業投資:市民生 的成就,八林銘十一月十七日 同期?加百分之二十六點六。從上述的紳· 計,可以見出溯口的電路,多無本館,例 如今年首九個月満宮六億六千四百萬元 5.5

一九六六年 属本辨。艾今年首九個月,帶縠電出口: 多至五億1千五饼萬元,-

分顯示香港電:2月100元 器工業生產方大。但無盡進日抑或非進口 二月 ,均可以見香港市民生活提高與工業投資三月 四月

交通器材進口數目可觀 青

·最後,我們更說一說交通材的體 六月

。一九六五年数语鬻材進口億三萬元有 ,一九六六號二億八千萬元,減少二 百萬元,的读少百分之十一點三。一九 十月 六七年進口一億七千四百萬元,減少六百 十一月 十二月 萬元,即減少百分之三融三。但今年首九 恊ㄪ進口一億五千一百萬元,比較去年同 共 期增加五百萬元,

.建設及市民生活影響不大,當時市民的生: 假定今年機器灣口四億六千萬元, 活龄了儲存粮食反遭受局都食品跟伊頓失 減去轉口輸出約七千萬元,本港自用約三 一般說,只是心理的影響而已,億九千萬元,加上本港製造的機器,假定 機器的進口與工業的 爲六千萬元,則本年香港工業投資方 传六分。..

面約爲四億五千萬元。除了鷯器之外,做 大陸梅花粗砂- 個例有敲長的休息假期,別於娛樂與應酬活動,法方面的消变症致穩好

【巴芙斯坦·棉布,一市民生活在改善巾 2.

有廠房:廠帶的設備,活動資金等。估盱 股市况,大致 交收揸家樂囘近亦有大证江蘇,

今年工業的投資可能超過八億元。 統上各點,我們可以得到一個輪那的概念:今年香港觀護 在好。本錦各接來品的,無繼以四百外五 但並非在南州餘, 賽會減少。根拱統計,祗解的程在夜君好,一九六五年機器,建器及太通器材的

·袂之,香港的工業投資,去年網然發 「市道纘然存在職多有利健案,足供各行各業商燮能有焿娃的寄還我計相時,港產了元,細我奔成每把中而基部低於以向巴鐵,時間亦非長久。去年十一月以说,王:熬口,共爲十一個七千六百萬元,一九六

生騷動畫件,但投並未過,香港工業仍 交通器旑進口的減少,因爲香港交 , 當然,與此同時,我們也沒有忘記還有若不利的條件存在,例如已開後,使市说七元五角及七元。燕斯坦訂購,用以加還投資,基木建設和南民生活開始设,六年維加第十三倍學九百萬元,則增加百萬長中。今年的工業投究,即使未創出,通謂道,政府提沿汽車現,汽機民及汽車 如大陸動亂的影响,市民消費與極證米完全復世,各業生或針裤緻。 高價日本幼秒,卻有工製造低級表潢品,就今年首北個月說,不但投資,建設與亞 分之一。一九六七年的進口只有汗,新細妹,至少是投資局多年份之一。 遨日價格維低世?汽乖的增加仍 喵烈、潤分習等等。但相對來說,則是利多害少。各銀行黧存 總陑粉菜佾恳: 還到,格價亦告發落 車儷驗在英、美、活正常, 而且都有進展,並且選展的耢團 三億四千六百萬元,即俄语加百分之三期。

迅速。一九六五年十二月底,各櫃車關登 六。今年首九個月上述三項貨品的遠 魏估計在本月中超逾百億元大圈,創下前所未有的高低,它就發到印尼到底商海出HH G幼砂嵋頭交收每做的,匯然巴基斯坦非輕微

電器的生產與進口豆,阿共篇九萬塔一百六十五架,一九六六年,二月 高大市民消費潛力的害大,個個在於總機把這些潛力家抓出而來打下的麵粉皰被恢復照以卅一无二角成交 拉布品艾阿难慈棉布 獲香港的工菜投資,其本建設及市民生 洪價十一館五千一百萬元,比较去年同期幅上升,

十二月底共爲九萬四千五百零六栾,一丸 二月

·我們阿含,离离節市的路消費將會呈現愨巾藉婚的局面,有房用龍開來,每批

白雲,經過洪染處理,若没有官技的赖計,但對按有許多材料可過加百分之十點,世朗工投資與生活时

六七年十二月共篇十萬等九百八十二年三 估計落行可比去年同期增加百分十五至百分二間;轉河邊適合 產出大約一萬包左右 <陸棉 後製衣加斯密合,供參考,例如機器,電器交通器材的鐵口:旁有進步。 成大脚式力而又胶囊惠性的商品生意會好些,部份較多的乐 ,另外设有印尼方面 會實物,如時仍不容易有大起色;深殿活動普遍,份數戶加,但直接向臨財務簽證 復冲場

與許能得到比較理想的成績。

* 香港電器的進口,近年增加很迅速。 ;一九六八年九月底共爲十萬八千零一十五:四月 四使消炘科大一些,,反映工業投資,基本建設及生活進展的與工業投資有底接网係的基雜的选:一九六五年進口五億懟五百萬元。一九六 ·深。自一九六五年十二月底至今年九月底 五月 亦有和算,爲巴棉 狀况。上述三項的進口卌計數字,具整瞪口。一九六五年機器進口四億六千八百萬 六年進日七億二千萬元,增加百分之四十 ·各種車繞加一萬七千八百五十架。其中, 六月 「一份的催恊將不會太高。有网商家如果帕把療过酎來裝開生意 下貨報,亦有去杭市况,訂價較低。 明各方面的洩录。香港本身固然有機器, 元!一九六六年機器進口俄署七首蒍元 三,一九六七年進口七億五千六百萬元! 私人汽車由五萬四千二百七十架,培緻精 「在,例如去涸由吞枣 支紗及中安桫交投 現饽港奈棉布儍健器及交通器材的生產,而且數愈來愈。藏少百分之十三。一九六七年機器進口,增加百分之十一點三,一九六八年首九個 六萬六千七百八十三架。的士由二千五百 可離。但主要部份仍屬於進口的性質,從一個後一千五百萬元,此被一九六六年反器,月随口六億五千四百萬元,比威去年民党二十六架,抽至三千六百四十五架。足見,用

·括來說,大家對證個節市都传密與的忍好,今年書溉向外 開出的一般輪船,江 正常,女支秒交投轉 格仍然韆定可 打講應言货品已有不同速度的發壞,各資來達成米基本平攤,得出類粉一萬五千包,设,因爲揚威將幼支 印尼來辦這些貨品的退ľ狀況,可以寫見各方面已一加,足以發動對香症上這段資助源被小。 参加六千四百萬元,則導前百分之十五。 在問的支盈泡國遊斯斯繪8 舘授有起落,輔的帶來財變化不大,有很少姒促品微升,將不 預料 您對年底 佢格高後,綿 掛紗節貨

鄉機

一位千元)

--九六七年

、九二一二九、三五七

VROPHO

五九、一〇五

、、七八

-六五、五六] 九四、二四六:

一、七五五 THIN 六、九九 三、七八

九月

HI HOH

K+-110

三四、三六

·四、一九七 四二、九五八

HONO

四三、二五七 七、九八 八、九五二 BO PKH

11:

<<©0% KAUNIKATOR

PYYDD 七、五七: 七、七九五 六八、四六八 KIZKIO.

·四七、四九二. 二四、九一七·10-18

OHN HORI

#RHE OKE

15. KROKO HEH

四〇六五七]、七六九

MAH KHEKIO PER S<I PEKOMEN

香港機、電器、交通器材轉口輸出統計

111 OKHT

一九六八年.

交通器材

三、八五七:

ㄧ、六六九.

KRÜ KEU

CERE

五、一九四 三一九三

九四五

二、九五五

凡九

大口六四

【進展的偏財。

十月

熱麼暫緩補給,昺 可以選過半。

∵,今年首九個月,機器進口三億四千五百萬 沙盘地加的主要原因是寮港生活提高與工

·去年六月至十月的期間,香港機器,元,比較去年同期增加百分之北。今年啦,還遠設進步。 尚未恢復到港,原因1將有新貨到港,價格 剪的貨品,開始向的程我不大,證明暨動對工業投資,基本 熊逹到一九六五年的高峰。

結論

十一月

祟,恐茄均極迅速。例如今年首九個月

根據上述的絳計。自一九六五年四至河 一九六八年九月,機口共爲十六堂,合共

五七、二三九

【有駮膜著的增加;比於市價保持隧穩,亦有助於市民的落行程不過門就的資祭,台灣幼安橋被近期印尼今年掛約節,遂器及交通器材的進口嬅屬退精,但退縮,暴的進口,不但超過去年的水準,而且可 ·诺衪的發貨品,無論進口與本港握

影响整僻市強,本港照的货品在筇市中會扮演較爲重要角色, 李珊·唐紹沛一九六八年十一月十六日)

O

ㄧ、五七 三、〇五九...

1111011

一位千元):

一九六七年. 八、 九九 .

E-11

八、一三五” 四、七七九 四、五五、 五、四四六

11/PEK

·四、五三九! 三、四* : -

1111111

·IL: < K K

H▸ KOM

1O11

#X PIK: M AMO

1

KARK

五、九九八 三、七七六 一、七 KIK

尺、九九

九、

ALEKO:

TO IKP

CEKT

TIME

-Kenmo

11 O

二、二五九

11 HOR

HOICET.

Share This Page