宜一張二
日五廿月九年甲型
FERENCE LIBRA
18 NOV 1968
WAH KIU YAT PO EITY HALL
白
日五十月一十年八六九一联公年七十五國民基
本港新聞
香港消防隊目前力量極爲雄厚
人員二千五
還有七百五十個後備隊作後盾 消防局卅九處消防車二百十二 消防小輪六艘五十一輛救護車 星期日開始紀念成長一百週年
組織,它的五十一
設備一致
的興建新消防局政
,並設立大盘比較小型的消防局 非少數的大眾消防局
.这些合乎新標準的消防局,有些現已在使用中,並有
·更將加入服務,辯秪消防局配借流水泵一個,每分
·纖能供水約一千加侖,並有搶救事一輛,协储多被搶 設俐,封輛車也可以作水泵使用a.
香港消防事務處已獲得一批「特別重型」的 泵,溫水泵每分籃雕出二中如侖的水,在世界上的 消防供中,它是比麼少有的設俪。 ...... ,所有開到火垓施救的谢火車邦機谴呼吸輔助器、 數鐡二百四十六套」,並宮龍極高頻率的無發電發射機 與收輕战。
現在服務中的六號火輪,大 鋼蘸機構的一般是「臭鱼測一號,但是一 航行岸的船,分線可泵水一萬加侖,其餘各大小 本],最小的是一艘四小五腴的高速汽船,大的朋 是八十二呎说麗水約一百一十二噸的第二战酸火柱 ....垓消防分酴是一個獨立單位,主要的任務是應付 飛碟失事和抠範圍內發生的火,不繞住冲複活消防 局委篪场波火輪站都裝儂有特別設計的器械,用來在擁 毀的飛機內救人和滅英中的飛機的火勢。 一所殴值優良的現代化消防訓學校,於一九六 成立,並其下現時防
年三月啓用,前年七月由港餐殿飯爵士玉持正式開幕 大揀選開始,之後問斷書排各項證,以證明年二月中 櫌媒祀錄,本港衰早的消防隊人歌选六十六名專任一種。這間學校位於新界有附證的入高,每年將可 方解一部中英文数紹之百年週刊紀念物作結。 消防民和一百名志願人风,他們的工作表現良好。這個一出團員五百名。 「與消防有連帶關係之救傷直段務,亦在深商日報之一消防潑的主要裝佛,是我個用手搖動的永淤,後來滑加 防火組在香港金葱道部的侯氏大厦設有一個諮 古老資料中,還致石干許有一祀雄性]價值之資料。三架配六神火機。動使其德了這種商品的設備,仍需要處,一塊二〇一。辦事處內全日夜計四小時都 圖文介紹, 就昨日夢愁,後日(星期日心在一次擾國財的认發移動救收工作。在轉入本世祀時,随鲂一有一分辦火務辦公,用與向商民免毀提供 政府大球場之仙积性消防大會操中,一周附近還有許多苦力,何等荫,預假火務就一啊時即跑 有關任何防火開題的意見。
【特紙「救火一百年」,此風紀念業式,經由一
程爲欣快。
·他指出:由此證
。不過自 於一
「守望相助的精神, 公益的分数號
,可處。
盲人棒導會主席 白在土瓜灣
幫上印有盲 片以及陆安、 等出品包括有各
|廠行的招待商 會爬上指出廠 獲得更多的訂單。 一 便盲人有进多的 可做
本港新聞
今日入
主: 民政主任梁正本
·職殉偉文歐員防消
查調會員委組
防事務處總稱乘國
姓氏,在昨日下午三 時十五分接見者時 .璐本表示:「俘抢救
測,市民生命財酷而, 殉職之供文件
*件將有調查委員會
調查,當此項工作
之揣測發繪出龙俊
「港 消事務處將於 檢閱大操
·在政府大车史行檢開操,以紀念其 百年來之長及發長寬一個第一流之滅火與搶救機
·參加檢攝者將約有各級體防人八百名,及來自
·各消防局之各火車及車盛十七葉。
·防事務處並將1於下月舉辦一個會及百週年 |食!作爲丹外之夏說項目。......
市民將可得有獨本沿街坊之圖文介紹。 化歷史性之大會掉,不收門券,便迎市民我老搡幼
日文物展覽 現在的消防事務處共有人員二千五百多名,並於全
此外,斑將半辦「百年消防文物 港的卅九個消防局,並有後備遠防除約七百五十人做
火靼收低經傘型器材,及文献,其地點 會場內,市民將可獲知「一百年來的消防工作乚湯 酒 順,比如「香媽的房屋與人口啟臣,都以驚人的速度 、配值世界上一些录新型救火設備的消防車二百一十 增加,因此令到火的危險大堆,火警的抗潑 二,從時花蘇奉召出新,應付任何案外事件,由 !無所不包。 「得好雜,從而使本港營時感受火歡的成分。多際大厦, 被拉罗
造成乾卒或公雨,祁使消防事處受到为臉。而他們對 於年稙浴酸都能明澤應付
科强大的波 一次論,能力足以應付停泊港內的 在海旁成附近的極至火致時,悫被火輪也為助薩 上的谁防人世救火。
財。消防人員於接到召喚後,可在六分內抵火發現
马湖服满獎章與一名消防人
流裨監護儅,使他 長威經過. 消防當局海示:]支第一流们防
供的住宅與商業大國中,一煤小火可以在幾分 大火,危及于上冀市民的生命財
·幸而香港分行第一次的消防隊,人員的受國難,版 储優,他們落時地儆應付任何喀急件,不論是火來
由些防火工作方面 知道他們
的努力;术范居民巴日 所能引致火災的危險。
在該等古老之日子中,由少數志胤團體及商人組成 之消防臨担任敦火及防火工作。
·至一八六八年,消防工作始獲得正式之地位,及就 全国血消防事務战之基礎
,消防人食亦會出動救助,
生路徑述會裁封閉+而宋钟; 购可能對班通往一處綮急出口的 透露,也可能在發生火警時,令到住客殆亡..
當年琯戴罩柢的消防员救火時向
·姫初有紀錄之人數爲 :六十二人及志願服務之消防 * 主要設有手接裝三具,蒸氣機將其,水車
百人
他们的指揮官絡人
,致火防火的黃任,電有少望志願
做佢承担。他們只能小心提防
。希望火神不會光臨。
澳賽車前夕試車
五架車失事
九個人受傷
·接的紧急召喚的洲數,逐年有加, 因之,它要不斷族張,以應付日益漸加的被求。 防組的工作增加最多。組的責任是在全港抵行 他們減低消除火災危險
夢殷品之中將包括一份初刊有設立 一∵,防火紙不分北夜廿四小時辦公,合稱鸿宇 消防法案之政府做測本: 一百年以來,消防隊已有悠久之經歷,當時捨效 月平均處理,二千五百宗有關火危險的投訴或請求協助,不斷之網 竹賴消防員沿背而走,赴遠處火場,而 的事項,
等之長官則乘人力車於隨於後。...
防火安全條例,同時向社餘各 人士捐供意見和協助‘古老日子::張究会將在雅进大股舉行,在
忘的,一派有雜發車流在大部份的消防局,以便全面照意外事 生火愛一件的傷者無病人。
百五十人,並配方 救護車隊雖然高消防專務業管理,它是命自治的 百輛,分庭在全港之
(饽𫐄• 澳門狷訊:澳門大賽,從費。至於賠償問題,現仍由社會福利强 車將於本週末代,連日來發加的帮助诓部商讨中。
·賽之車飆均已相繼送抵過門,安 昨日「熱路英誰一試巿中, 生意外事件多宗,總共有三鸷锥 單車及两朝历車失事:九人受傷, #中一國大型珽車苴先进和火全車
十六名傷者名現金一百四十元。 |他們之中有十四人住在伊利沙伯醫院,两 人住在荔枝角醫院。
赤柱村道撞車
駕車男子受傷
其中一車起火焚毀 :下午二時至三降偬電單車
特)赤柱村道昨晚八時許撞事, 時間,在大約二時中左右,先後有五號車,九號車,及二號車先奚翻倒,才巾两人恩 被猪好手,二號電累市在水塘角俯售,車流爲印尼籍人,哦傷昏迷,後浍院留醫。 | 私禁事與巴士相撞,鯊本男子受傷。 -一私家車昨晚由赤柱開香港,至赤柱 大型房水心下午三時至四時試車,第五,號積架車在加思欄滑倒打斗,營塲语
村越三九號附近一巴士站,與一巴士租 火焚燒,駕車者名的世玹,一兵及時拖出車外,只傷了部及背部,該事全部 第一百號房車花楹爾斯失硏打貓斗,魏事者名荳利江受傷。此外尙有救人輕傷。 〔合】
【景仰歐文偉殉職 捐助歐氏遺屬 超過三萬七千
各 慷慨令人感動
因公殉職,各界人士成藐良術及同情? 扮相出獄項養妍歐君之谜,消防事務處 || 百元
目前已一共收到捐秋三萬七千六百元。 :該處入說:市民現仍不斷向該 查詢捐歇的手續:由此觀之,捐款今後將 接氆源而來。
發言人指出,現正披照捐殃人的意願 ,研究設立一孭基金的可阻性,壮目的在 他京君在中國大陸的整親渺役可阬保按月 獲得接濟。 歐君生前每月均有眾給他在中國大 娄年老的競親。
·何鴻燊及被英東,代表位導汆務公司 ,有榮公司及遠東水緘船公司,一萬元 神樹六北角街坊會和封,五百元 周太八街坊磊女會主席 二百元: 柯*淑薇〔東區女 三百元 张籬(西區妈女會主席,三百元. 永行經一千元, 恒生銀行二萬五千元 余佑【尖沙咀街萹利會主席 Jl] 合計三萬七千六百元: 恒生銀行另捐憕防福利金二千五百
陸軍機撥出現款 緊急援助傷者
〔港社會正利署人員,昨日代发 言人說:「歐君常會希望他的槍親 英國軍分發現二千二百四十元,與十九, 廚續按月签得接濟。關於此事,我們正队名在石崗亭件中受傷而仍在醫院剖鬬的傷 他在港的長姊接治。」,
#
消防事務勰長梅戏樂在許論此一間組 此項,的在漵助因受傷留居装 時,對於批會人士此次熱烈鸪既捐欸,實一院致命软入受影响的人士,傳潾湖原之急 令人稱爲感動,相個本闷的全體前,定一,社會福利署發啓人說,卻缺憾並不是
醫院留學。(黍)
茲訂一.
典禮敬治酒會恭候
光臨指導
[恕京未週)
揚守望相助精神
學生推銷人製品
,而且候先落發 前日一帶外文
查汰 早 報章嘅請消防事務處對違反防火法例老 以碳食處置,以及推來消防處之配備與工 作問題,記者亦得如下之資料··文明國 來司法與行政向均個獨立,消防處屬行 政機構掣釬無犯例者司法驗把,故消防 處無可脂作執法上之左右建眾,至於本 消防刷例與及工作和配權等問題,處一 位高溉人緻張氏,昨日亦給予有案可 之连料,因而獲悉近年來,泰國,與及塗 羅乃等地,已經常選泳北高級消防官員,
·來港接受消防各方面之說,此種 -非屬發性質,而爲學術班(COURSE 心之加速,且須付港好者,在各方面 事實上之表現,香港之消防工作,本人 力之增加,器材之添籍,爽政府措施,都
·可稱爲遂到世界上之最高水準。
"在總餘中就知,防火門,初期只得 六名人員工作,且外獨立者,現在已 既十多倍,其志員合染一百名之多,且
·獨立部門專發工作,由一名摘主管。 高水準之工作,與人員及記, 市民之通力合作,尤其是防患於米然, 如勿阻塞走火通路,將住宅作工,存储 超扯易燃危險品等,方不致浪費消防實力 ,減除非必要之困形,有關當局就比乎 消防總參事葉國雄劉湖陳詞(本報攝,
(港)吐龍聖任此項工作,他本人富送(立)
千八百人,現已有應 義務推銷自人工區的
【品係由九龍城民
本所發起
【進行此項工作的 民政主任梁正本
李生此六絃烈啊]]
一六八年 月十五日(星期五)上午
龍彌敦道一三四號本公司舉行開幕
龍子行(九龍)百貨公司敬約 時裝表演
上午:十一時三十分
下午五時三十分
並
第十五届澳門大賽車
樂富門
貫政策 促進國際 賽車運動
展開壯舉 之贊助下
一九六八年
十六至十七日 ®
樂富門
贊助下各地區大賽事 紧实門500共王大賽单馬來西亞
賽車週
前方怒野大津二
澳門大家
Page 5Page 6