自五十月九年申成麻豆
一航備室
力打維莎輪
中國建築師考察團
日出會北經律賓乘機抵港親光。該國團 林下及總幹事梁氏,打敗 十人,由本袍太千甲中心,透粱,迅溼, 富南四大旅遊公司在港負責爲其母外, 游馆香港及新界各名稱。攜稱:該團在阻 一盤三天後-朗東南亞各地考察及跟
由星洲來港將於七日抵埗光,并足本月十九日再行末卷最初合北。
卽開紐約豪士頓嘉華士頓
與歡迎者合) (特)率军船公司之「力打袨莎」輪,由加發來祗, 將於後(七》日,起落貨好後,即晚盛行,開往基利出多番 、紐奨息、冉比爾、黃士報、嘉察士頓、紐約等圾。
日五月一十年八六九一曆公年七十五國民華中
輪鋒麗
港抵日九
費紐紐
翌開 心價
•馬來西眶,加 瑞鮨公司 沙巴、台灣、日本 之一、柬埔撈、瑞士 J輪,由
·美國來港,伊拉克、埃及、
·將於九一、韮丁、非洲一時 日抵埗,其夷
起落貨物「事典姿
城 日落 藝內亞、英國、南熱
行:開花、南韓、巴西、加拿
日本轉紐約,紐威、渡地、營造、查理大、印度、巴麵、巴 士頓、矫福克、波士頓、巴馬廠埠。 茲斯禎、盧威脖、約
光晴丸
日來
八日開星巴庇
(招商)東方舞務公司代理之一光碴 丸」,由日本來港,將於後七日到 一起落貨物後,經(八)日將行,開往
楊斯、蘇丹、荷蘭 利時、丹麥、
(148) 澳洲〔西部除外)、 紐西蘭 琉球、日本、美、 中南美洲 五险
榎本會旅行團
岩代丸十一到 翌開中東各埠
海松複本會主辦香港,海門旅行團一 、二時伴、六時行十五名,於昨日乘日航班機抵港,該
抵港觀光名勝 星
(日空在港期間,委託大平洋旅理有限公司安排 泰國、印度九時光港、澳等地名勝行程。附阳煤榎本會 一:〔神凯》日本马绍蔗式會社之一岩代 非除诃 旅行團抵京時攝, 十時 先」,由日本來衔,將於十一日抵少,起[加拿大十一時
台灣、日本、柬 |、印尼.
萬利定八日
開西貢金邊
.十二時 除外) 北中南美洲 一,沙地阿拉伯、埃及 星加,馬來西龎、 非洲、希望、澳洲、
人連日來太 向本港定牌聖誕節及亲年 國之洋遊各貨,其中部份貨取均須提前起 運,以應實境之需求,以酋實及金染。 越之保域更流洎。安江沿務公司 CONXSFRI (S.S. EURYF-
「地之土產。倫悅位寬餓,裝卸快捷,定
落接岛 在西侧,
伊蛸丶 尼日利亞、 |荷、比利皰、序 鳥 瑞典,雅士,揭
,法國 尼日利
報 本月八日下午時行,直航兩度及染造云·【短甸、巴基斯坦、餘
WAH KIU YAT PO
輪海東
明到
,由嵐洲來港,將於南四、美國八東 啊(六)日到場,起、沙巴、、廚 貨物後,九其行
,必能埠。
開星截郵時間而大
巴庇
五年
印尼
<特雅美國、北中南美洲
「關公司之『東海] 大
紐西蘭,小呂宋來港 安柏
廣東輪
怡和航運代理公司
三七0 ,將於十二日抵埗,來 二二八二 超薄貨物,十五 洪 二二四一 LIMOTH
曼谷分行開幕典禮
仲凱怡和有限公司上周在曼谷
十五開往
輪船電話和园地 立一個執代理商號,並救問號發高主| 高雄基隆 moon, 195
1, '嫔衡號保怡和有限公司屬下之悟和 漢代有限公司之分行,服務範圍包括杭 这代理,船芟租賃及旅遊等現 八脚用奈离化協委谷和航其代理 公司按紐揭嘉時情形,前排左起第一人 悟和有限公司查事理)
CPE)KKG KO BURERZ WENE44110-P ||
TAT WAH SHAN
MENG HWA
OEDBRA
HAIRÁL
BANDAKAN MARU:東煮、油兢地
EMMA BAKKE
輪船停泊處
(IMƆ (BE): (H£).
(公司)(体治》
新興行
秫
遊櫊
CANBERRA
GIBO MARU 45·
外
BB
MARK ETR. MAGELHAEN
#
22:
PIONEER MARU.
A33
ABATERU MARU.
光飄鵝
点
BLUE SEA LINE
三協 太平洋旅退有限公司 日本交通公社觀光団 - WELCOME TO HONG KONG
海運株
SHOWA LINE
昭和海運株式會社
式安順輪
M.S. ONSHUN"
溫哥華、西北太平洋·
·直送、溫哥華:西雅窗、明非路、体崙 十一日抵港
M.S. "NIKKEI MARU
日令丸 十二月
十一日抵港: 十二日落
M.S. NICHIRE1 MARU
·加利福尼亞綫:
直活 羅雀 聖地哥、三藩市、士长
日啓丸1月
M.S.NIKKEI MARU EEKEHELEG 五日
KIE HOCK
SHIPPING.
H.K.
CO. LTD.
表刻時車廣九
湖蠱至龍九曲
段英
龍九至湖崧由
九龍獎 新锢湖五点到籮湖 新湖開·荔尢雕臺湖開到九龍
7.32
8.44 17.12 18:22
8.39
18.57
6.387.45 15.33 16.41
8.16 16.19. 17.29
8.55 17.27 18.32 8.58 10.05 18.35 19.40 -7.10
11.43 12.46 21.00 22.05 10.06 11.18 19.09 20.14 12.53 13.58 21.4722.50 11.14 12.22 20.07 21.14 13.45 14.49 22:30 23.33 12.00 13.09 21.19 21.25
7,48
6.307.3416.02 17:06. 5.04 7.10 14.25 15.84
9.26 10.30 18.46 19.51 9.43 17.54
10.34 11.38 20.00 21.03
14.55 15,57 23.00 00.03 13.12 14.24
深圳 深圳至廣州
開
(中原時間)
:脂
廣州至深圳
●到大沙丽 大沙頭用 到深圳
(快)下午12時50分 下午3時10分,上午8時,上午10時25分
(岁):下午3時45分 下午8時25分 上午9時45分,下午2時25分
期船船汽夹中一第
DAUCHI CHUO
KISEN KAISH
日令丸 十1月
十八日抵港
M.S. NICHIREI
·M.S. KYOMEI MARL 魚?症:
·星馬棧·
·道透、石叻,巴生、庇能
張送石 叻
十九日啓行
協明丸 4月5绍过许以得抵德
七日下午八時各行
贵客 請總代理中央航業有限公司
開往·巴拿馬、京士
后大道中类右行六模 電話:3]三七[九itt渣
一月二十日
十一月廿一日蹴止收貨
DEA BURMA.
緬
萬達
司公船輪亜慈
十一日開行)
MS. “VENDERS”♣1月1日 金酒友里奏茶薄 MANOKWARI & SORONG.) (SUKARNAPURA, BLAK,
行興新
司公船輪東遠洋平太
每人港貨部永樂街五
JAPAN BEAR
日本熊
GOLDEN.
BEAR'
往著金山、羅省·遼經冲報
五金山、蜜、迭經日本
・ PHILLIPPINE BEAR
[菲律濱熊
+1+罐
·往,書金山、省,途經日本 博客付況請商於仁大国大一中新公司接洽 建話:丈三七七PEKKOL
美國精品公司 陳業初啓
M.S. BERDIKARI ONE
「加利一號」 11月
金:耶加墨,三實,河水,千郭底。
MS. MERGUI
「美佳」
在日本古
M.S. TSEDEK
「捷達」
S. TEVERTA
「德威亞」
M'S.“CHOKO MARUL
(最新型客貨輪時速十八涅烧粮客免上应山)
大寶石
TAIP TAIPOOSER
十一月十四日落貨 十六日下午關行
M. S.
STAILUNGSHAN BO 十一月十一日落优于三日下午离
MS.
莉 VIRGINIA 直往 西貫、
十一月十百袤 十六日下午開行
各斯到手烤游西中四號支棒公司接論是荷
"KOYC: MARU" (HUKE)
長光丸 日本插花落貨
十一月七日由
聯菲檎船公司 ·有冷员速开 由羅省舊金山
六十五天抵德
十一月九日開往:小呂宋
M.S. SOKO MARU
順昌航業公司啓
六日落貨
幸洋丸 +10 護往·星加坡
開行
社會式株運海山小
OYAMA
LINE
桑光丸
十一月六日由.
日本插香客貨
十一月八日開往,宿務(CEBUY
M.S. "GLORY NO.2".
光榮二號
十一月十一日由
十一月十三日開往:小呂宋
M.S.EIKO.MARU
镡四號老惆利機油質
英光丸
十一月廿一日 由日本抵港落貨 十一月廿三日開往:小呂宋
總代理 泰山有限公司啓社
#K+<X+44552 145316) 杳排干道申拈贼
永通公司 大 201
'做括:弍四七:六*,阿七**
天林丸
技術處:東源公司電話448546 444578年 十一月六日下午 由日本抵港
M'S. TENRIN MARU M糊品飞油
.. MV... “TONG HAI"
東海輪 J日落貨,加日關位
窴定十一月六日抵港
將資存有,其愈程及風、火、水等 切費用桃绣各收貨人員
理代秧司公船輪邦美
司公限有券
:理經
部傲貨
菲列
加西亞總統輪 十一月九日起陆
十一月廿四日籍省
季里諾總統輪分 聯菲輪船公司
PHILLIPPINE.
ARMORSIDENT GARCIA -
PHIL
船泊3
PHIL.PRESIDENT QUIRING.
太平洋綫定期班
PRESIDENT KOXA
經日本往 契地牙哥、羅省、 三藩市、体崙、朗菲路、南科 馬、西雅、溫哥華 兼收中南美洲各盤貨
【聯菲輪船公司:
羅哈士總統輪
十一月六日收貨最於十一月 七日下午六時前船遶
·直達星加坡,巴生,濱城 入口收貨人斬號來本公司辦理攝优质. I 香則代在入會所有費用概由收貨人資實。 祺福船務 香港 有限公司 地址:尹精道中八十一十地下
·總代理 大信航業公司啓 于玮道西北六號或緻43705-L431232
.M.M“DANT强
往:温哥華、西雅廟、菲 路及砵蘭
十一月
到日到港收貨。
六日中午開行
“COLORADO"
(瓶)
8 住:檀香山、三藩市、羅省
及聖地牙哥
九日到收貨
十一月
十二日凌展融行
司公船郵華渣
司公船郵來利:理代
NEDLLOYD LINES
司公船郵華渣
司公船郵來利:理代
▶船郵華液
及洲美丁拉往情
NEDELOYD LINES
···4461981 442292 3 444496
' NEDER WESER.
力打維莎
十一月七日到七日開行 追放巴拿馬美國灣埠及紐約 (不收紐約貨).
一格利士多CRISTOBAL.,廿三天到達 EHED NEW ORLEANS.
FOURS GALVESTON
MOBILE:
HOUSTON
BEBOE VERA CRUZ NEW YORK.
【根源:
客付貨請到
渣華郵船公司華人經理部
·市精選中大十1號鬱四〇51
·WONOGIRL:
溫拿芝利
十一月十一日到“十一日開行 直放 拉丁美洲及加勒比海區域各埠 EMEKE BUENAVENTURA 廿九天錞 卅七天鋼變 四十一天到達 四十二天到達:
BENE GUAYAQUIL
卡拉俄CALLAO
EKE MATARAN).
正和EARICA 貴客付貨請到:
華郵船公司華人經理部 十喆臨中大弍1
HOLLANDS DREEF
荷蘭士芝芙十一月七日都九日住
·普敦,呂安裡
TJILIWONG
TIPONDO!
日舍先辖巴死
STRAAT VAN. DIEMANT
士打萬迄文 十二月十九日到十九年 HER STRAAT HOBART]]+| 日到十二日往屯理士,辆非州,南
STRAAT MAGELHABN
士打事高十一月廿八日到 十二月一直往
並巴巴,落杈,高於馬,有高過地,
十二月
一日 二日往石星
HORE STRAAT LE MAIRE
* SCHLE LLOYD
十一月十式日哉:“十三日出行
直放散洲各導及接駁西非洲地中海各
SERVAASKERE EN
巨城歐洲各埠及換緻西非洲地中海各排 于行大度 227 剪
PROTTERDAM KEN
司公船輪州英理代
司公限有和怡
JARDINE MATHESON & CO. LTD.
“CALIFORNIA“蛋
住:檀香山,三藩市、羅省 及聖地牙哥
十一月十八日港收貨 十九日開行
WASHINGTON
住:溫高華,西雅
期菲路及砵蘭
十一月
廿一日到港
廿二日開行
ELLEN BAKKE挪威快
愛蓮碧琪
ORIENT OVERSEAS LINE
東方海外航線
韓大新型房
十一月十一日抵港
十一月十三日行
.經日本往溫哥華,邮菲路,西雅 德金馬 砵倫
並拿破加拿大美國內觀竹大城市貨務部碓癌理同啓蛮!
繼括H二三二○圭一內線卅四號
香港鐵行输船公司代理樂信輪船公司
ORIENTAL PEARL
東方明珠,明目地
開府聖地牙所、雄街,三警車 八誑經日本】:
東方學士
十一月七日啓行
ORIENTAL INVENTOR
ORIENTAL QUEEN
SIAN YUNG....
·香港郵船公司
C. MYY:“KORANA"
祥哥船務公
一月日日收貨.
| 月廿二日
十一月廿二日啓行
十一月廿二日行
高連拿 快輪 定期适的游成
十一月六日開行 直往石叻,庇能,佛馬加士打,貝魯特,黎 得基亞,的港,威尼斯,來茲加,等埠 貴客付貨幣商
代理:華林洋行有
啟部務船司公限有和怡
MAERSK LINE
司公船輪基士馬
公
General Agent:
安江
ANKAN SEIPPING CO.LTD
HONGKONG EXPORT LINES, LTD.
PHILLIPPINE-
菲列濱輪
十一月廿八日
日開行
,紐赦,波士頓,費城
.波的麽途經日本,巴拿馬
· M/V "THOMAS MAERSK
湯姆斯馬士基
日落貨 十一月五日開行 直往! 日本,紐約、波地產、費 城、波士頓、哈利佛斯· 經巴拿馬,兼收轉駁中南 美洲、及印度環島等境
MISH LUNA MAERSK"
倫娜馬士基
十一月七日落貨 八日開行 (不經日本) 邅往·紐約、波地庫心費城、波 士頓 途經巴拿馬朱收轉駁 中南美洲及西印度雄岛等埠
AMV ELLEN MAERSK".
愛蓮馬士基
十一月九日落貨 日開行 耶加達、三好給 泗水、孟家
M.V.CHASTINE, MAERSK·
渣士頓馬士基
·十一月九日落貨 十一日開行 這往:日本、紐約、波地嗽、費 城、波士頓、哈利佛斯 經巴拿馬,兼收轉成中南
·美洲;及印度環島等埠。
M.S. KNUD MAERSK · g
奇諾馬士基
十一月十一日落貨十二日開行 古城、哥林沙、巴斯拉
·捷成洋行華入船務部
466/11/ 220461 236316: 237511
CS'S. EURYPIDES)
萬利輪
即日收貨 八日下午開行
菜 西貢 金慶港
代理處安江船務有限公司
海超人銀行大壤
貨運部 電話:二四六八〇二–六
司公船輪統總國美
'S.S. PRESIDENT HOOVEN
胡佛總統輪
十一月九日: 往:羅省、紐約、波的 庠、睹福克·
S.S. PRESIDENT JEFFERSON
嗜化臣總統輪
十一月十一日開
往:三藩市、省
S.S. PRESIDENT MCKINLEY
麥堅利總統輪
十一月十四日開
往:三藩市、薩省、聖地高。 太子行三樓:電話:227493
PFERNSTATE
(TARAN TEL
HELIOS
小
月岀千日 月六日 月七日晴
古太
行洋順利多
天馬利
往桠杓、三十題、費城、滾的離,經省、巴
•馬林泉南美洲西印度類。
...... TEM ERAIRE
芬
川蝽汽船株式會社
·比利士彬
太 太原輪 北浦胜地 安慶輪往基隆 台財 岳州輪往日本
十一月十五日下午截止收貨
SALINE
K
廣東輪往高雄
·燐公司:於仁大團叫旭電話式
分公可干拓道西五十號地括四
下午二時
太古輪船公司謹啓
*'S. DENMARK.
日落貨
丁抹丸 +1月推出
道:南非,西非
M.S. CHILE MARU'. (KE)
廿二日落貨
利丸+1月出四日行
道航·三藩市:加勒比海各埣 兼收由SAN TANG?R 轉駁下列
連OPONCE & MAYAGUEYD M'S. SEIZAN MARU(6日)
廿四日落貨
丸41月
廿五日啓行
直航:溫哥華,西雅圖,遠金馬,
聖山九
菲路,体崙"
MS, "FAUSK ANGER)(日本)
十一月
-廿六日落貨
*+七日醫行
寘航:基士多寶、紐約、聖約翰、 波士棋、波的麽、費城、 克、李珥士頓、紐奧良、候士 頓、嘉佛斯頓。
M.S."SAKISHIMA MARU' (B¤μ)
崎島丸+一月
谊航:賴省,SAN JOSE DE
廿八日落貨
【九日喀行
GUATEMALA› ACAJUTLA› CORINTO PUNTARENAS,CRISTOBAL,
KINGSTON, MIAMI, FORT
EVERGLADES,TAMPA,MOBILE,
NEW ORLEAN,HOUSTON &
GALY ESTON
貴客付貨郈玉 輔暑中六宿東銀行大厦大樓
豐利行有限公司 電話或七三一大弍共三四九式)
總代理:川崎()有限公司
九分行
·戴話:三四OK1.
邵氏大廈二〇七 建話:六九六六
根据~五七三九