HAI MENG.

康福旅運社

尤時印变、巴搖斯坦、巴 加坡、英國和歐洲、 以色列、法國薙、意大利、荷蘭、加寒大、紐西蘭、 九龍新社址 凍糊、風加坡、馬來 張士、法、瑞典泰國、盤、 西医、沙巴、尞國、、英國、尼日利亚 荷蘭、比利時 星光行九〇九室的律賓、台灣、日本泰爾、飛梭亞、紐西

湯姆斯馬士基

由小呂宋來港將於二日到

̧十月三十日落貨十一月1日開行

五時

HALLDISS

FERNSTATE

日十三月十年八六九一愿公年七十五國民率中

港到日六

熊本

翌開日本紐約費城波士頓 八种断〉摆放莽行代理之「湯姆斯馬士j輪,由小 湝「將於下八十一月二日氏地,起落實物後,翌(三)日啓行 ,傑尔日本太田杓、苡地磨、費、波士頓、夏利法斯、巴余黑

往三

關、東埔 、英國巴拿馬、花、果 美國東岸外、醋、厄瓜多爾 地爲拉、鮮科劑、尼 先後成立九貓,会更、印尼等地分就習

加拉瓜、黄内瑞拉、 本游娶處,並正在南越西貢、星洲新地 島、北中南美洲

(1) 按分肚,以配合業務之發展,茲悉社九、紅豆、黎巴嫩、

談壽、千里遠、名 |沙巴、沙勞坟 利陀,彌斯 分,以藥務日,認於中間道

一門 東大挝地下之壯址。不足以應付者際之 糖,張十一月二日製每尖沙脱光行对被两 經理獨具匠心,視隨記計裝修後,梅共

TARANTEL:

TEMERAIRE

M,S. MANSEI MARU KE.

-C转·【跟銀行大屐七總 輪船公司一七九號洽詢報名,以 代邱太不便及早辦理一糸統

市集

|美邦丸 五日抵港

收底,他蒞臨該就離理旅遊人士能 ,目窮望,身心舒畅。該就能蝣榮務必更 發還可期,開該就近日成立五年念, 杏鋋假間游合灣及日本,韓國賓,日 韓名者,墨常踴躍,經費名額無多,千 一月十日收個原價,有宮級名者望早辦理

U. MANJU

LINE

滿星丸 直放:新加坡

十月卅一日落货 十一月一直開行

HALLDOR

芬洲媒

天馬利

-馬進轉駁襟美洲西印度茲島。

泊B18泡..

往:亞庇、暹羅、星、馬、巴、商、

三十日落貨

十月

i否期將堂代存入會,甚倉租及風火水險等 说,並一切变用航時各收貨人負爽,

但客付给代理:大信航業公司啓

吉大港、吉打、仰光。

於仁大臣十九樓

羅省 2月六

吉打 為十天旅程由北到南,李易一個,定於十 李勝言守一月八日務經理健君陪间返國,特別 <恃 日本

優待持有證參加者。

電話弌T 一多利洋行啓

過客貨材- 六七日啓行,開花日本,整株式會社之「愧 轉三壽市、省。

[九],由日本米

M.S. "CHICHOW FROG"

M.M DANTE

冀州輪 区放 星加坡 疪帐 十月卅一日落貨 十一月二日開行

代理:大 信 航 業 公司啓怡品

WAH KIU. YAT

安慶二日到

一日抵出,起落物複

•B(K)mat-

四日開基隆 羅

《特》太古公司之「安」綸,由 仓灣黃請來沸,將於下(十一)月二日上 午安,泊西環上落客貨後,四日下午

華通學生服務部

代辦赴英國升學

、店能、仰光、大 酒、甘打、喀木等訊

抵港

{膊}樾逋旅岷杜奉生服務部消息 由該在港代表招生之英國著名學府 蜢布绣校,使一般國內外學生,能考 明年夏初六月六日集行之GEC肘,央

日本

求,華林花

於一九六九年度行GEC畤別速成班,骨代理之「尼加治」 他决震泛招收木燕有志烈赴英國升學學生論,由星洲來港,將」她上。 ◎據該校校長來而骸社稱,此FGAC特於下(十一)月四日 | 孤,乃將原來英節分、、秋 抵,將貨物,

「各三拳,第三個月之平制,改將八五日啓行,

: 夏两季合併一學制,謝在節假期亦照常往神戶,名古屋、

一上謀,以爭取時間僅完你程,供各生可卽,沉等。..

星行多加於夏市舉行之六月六日CEO|| 截郵時間

[開學日期已是一九六九年二月十四日,凡 今日空郵

太湖有意出國升學同學,速到中國、九時

總統輪舊職員過港

上海辦專院職員鍪倫士,星期一做要乘「 克星夫沸袂一輪經香港前往度尼剌旅遊 檗氏於「九三四年起在總統蟷服務邈 四十年,他退休時職位保海遊侍應員荫 茶氏央媒將返回香港積住,並將於下 月一居號」航客輪说世界, 門爲豪氏夫媽於「

恻林

A1

A28

403

ATT

古行榜发古晋古三相平成時和來邦迅

E

(BB)

太 泰然 璁太頎太大怡太燕川伯疆萬

(明日空盤】

台灣、日本、柬埔轉 夏威夷、美爾(東景 除外)、北中南美洲 ,沙地阿拉伯,及 14

T KOREA BEAR

段英

龍九巠湖蘿由

輪船停泊處

九龍 封 群開到九制:陳湖開到无粉

(喜疆)(名)(西者》

(公司)く淡泊)

A 32:

7.46 15.99 16.41.

調劑

*A 22

B.3

"A 2.

強解

·英英美日英英英日英風格日英巴自希

第二常委五業

甘九秋月克年用戊座室

表刻時車廣九

湖羈至前九由

九龍

8.16 16.19 17.39 8.55 17:27 18.32

12.53 13.58 21.47 2:50 11.14 12.22 20.07 21:14;

18.33 19.40 $11.49 - 12.46–21.00 22.03, 10.06 11.13 19:09 - 20.14

6.30 7.34 16:02 17.06 6,067.10 14.25 15.34

7.82 8.44 17.12.18.226.38

8.38-973 17754 18.57 7.10

13.45 14.40 22.30

21.93 12:02 13.09 21.19 22.25

14.55 15.87 23.00 00.03 13.12 14.24

0.2%

10.30 18.46 15,51

7.48

10.34 11.38 20:00 21:03 3.58 10,05

福星加坡、馬來西 菲洲、希、開 [飛桉

伊朗尼日利萸、

中一第

·MARITIMEDEL

• COMPAGNIE » 司公船輪嗜沙國法

CHARGEURS

SP REUNIS

期船船汽央 DAIICHI

CHUO..

KISEN KAISH

地址:干试西廿六號二摔

電話:四二三七五五·四三三

"KOYO MARU” (SONA).

幸洋丸 十1月四日游被

诚往星加坡

總代理 泰山有限公司啓

BELE+<+5 445523445316

收徽快

* 電括:弍四七六六四七式六七

快捷新响:袼藏設像,是叫航行月一般

M.S.KERGUELEN

高古林輪:1一日落時

三日下午開行

前往·南非、西非各埠

一、 順昌航業有限公司J啓

世話:四四片式*江五

【最新型客貨輪時速十八艙客免上疫山

M.S.

大寶石 TAIFOOSER 5 5 22

· 朗日上午十一時餅行「泊A2號泡]..

樂興

多加 MONICA 直往西貢、金邊

「邬日落省十一月二日下午国行(泊B16號泡

* M.V.

TAIWAHSHAN

月卅一日落 十一月二日下午關行

EKOKK(HSE)

聲是順昌航業公司

澳洲,紐西蘭航運公會告

一九六八年十月廿九日,

精 | 本公司轄下各輪,凡於本年度十一月一日開始 四時 裝運之貨品,其運費將邁照「國際貨幣基金 ]所 頒佈之兌換率折合港元計算。詳情請向本公會

【荷闊、比利時、丹畫、秘盤處及本公會屬下各會員輪船公司查詢。

、斑典、士、擦或

緬甸、巴茲斯坦、

大利、泰國、南

E}

尤慢) 下午6:45分

《機) F12850分

台灣圳開

廣州至深圳 到大沙頭 大沙頭房、到深圳

(中原時間)

下48時25分上午9時45分 下午2時25分 下午3時10分8時,

上午10時25分

港澳飛翼船有限公司

鴻逹腊鳳翠燕 鳴 飛飛飛飛飛飛飛飛

即日預售七天來回票

澳洲,紐西蘭航運公會秘書 商業管理有限公司 地址:香港鐵行大廈十八樓

茧時三十分

实時出十分

一段豆十分

司公限有和怡

司公船輪州差、理化

TJARDINE.MATHESON & CO. LTD.

非士高輪船公司

大廳,旺角山東哲樂門発

858166 ·

電話:弍七四式

LINE 川崎汽船株式会社

FESCO LINE

PIONNEER MART

市鋒 十月 四就開

花:溫哥華、西雅图、菲 路及砵蘭

十一月二日到港三日開行

"COLORADO"輪

(EE)

-檀香山、三藩市、省 及聖地牙哥

九日首航港 十一月 日開行。

“CALIFORNIA"輪 往:檀香山,三藩市、羅省 及地牙哥

十一月十七日到港 十八開行

WASHINGTON

·溫高華 西雅圖 網路及砵蘭 十一月廿一日到巷 廿二日開行

| M. Y. VANINO

溫年娜輪

日落 十1月 由世玄舘·曼谷;足加,加爾各答,加那 室,開黨拉斯,那加比下商品,

鑼菲士高船務代理有限公司

能輪谷國美

LINESINC

啟部务船司公限有和怡

T.S.K. LINE

社會式株舶船京

M.V.BRUNEI NO.1.

PIONEER CONTENDER 球

在金山、花香山途經日本 十月三十到五 我往·件約,波士慣,雙城及巴拿馬

PIONEER、MINX

麗鋒 1月九日到 卡法開,

钴料,士D、A均、無日本

控容付侶额莎於杜大风六一大隈科公司按语 華總經理陳業初啓

EJUPORE UNKNO||

M.V.""""'ESQUILINO

天解伊士桂連路號

準於十一月六日收貨開往 另加坡、巴生說、花、熱那重、力 那不勒斯、比理羅斯-雅斯特等坦·

抓藏,天祥洋行啓 螭祥琦船務公司

「汶萊第一」快輪

良透 亞庇 婆羅乃

定十一月貳日收貨 叁日開行 號付悦搭客蒞臨本財船務部接洽:

橞代理 華通旅運社啓

耪钍香港杰城酒中嘉斯銀行大厦七CAL E CE DEURK BUDIK11:

·四四四九七九:

M.S. TOKYO MARU

東京丸十月

十三日落貨

M.S. SURABAYA MARU

泗水丸 +1月

十四日開行 直往:新加坡、耶加達、泗水、

總代理,日本郵船株式會社

直往黑海等埠。

MARU...

M.S. SHIZUOKA MARU

静岡丸

一直往:北歐等

香港支店西行大囤十樓

1911248081 ( 4 )

丸十1月

M.S. IWASHIRO : MARU

日岩 代 丸十二月日落貨

於仁大团入機滅一再六

啓動船務公司 劉明的行大厚

M.S. TASMANIA (Em)

達士文+-

M.S. FORTHOS

廿二日落貨 三藩市,羅省,加勒比海各埠

博都 +1月 廿四日啓行

落貨

.. M.Š. “RYUZAN MAKU”

直往:中東各椁

本隆

山丸

十八日落貨)

*九日開行

津丸 十月 九日開行

八日落貨

SAN JUAN, FRECK

椒冊 PONCE & MAYAGUE2.

*不經羅者

--MS, DENMARK MARU:

海航:南非,西非

·M'S.SKIZAN MARUCKH日¥3

聖山丸+1。

八日啓行

廿四日落貨 十月 廿五日喀行

·溫哥華,西雅圖,達金馬,期

: 路崙。

賫客付货齮移玉禳緻中大號廣東銀行大厦大樓

豐利行有限公司

·爾話·式三七三一六三四九式

總代理:川崎()有限公司

九分行

邵氏大廈二〇七魔 電話+六九六大光.

·糖后·丘花兰元

通往:維育等

AIZU, MARU.

·直往:德班、馬葵士 開普頓 伊莉莎伯港,東倫敦。

·M,S. TENBURY.

寶利+1月

道往·某茆等埠。

M.S. “HEIAN MARU”

十一日落貨

十三日開行

理代總司公船輪邦美

司公限有業企華永:理經華部儼覺

五八〇式三式,叫八3式燈式話:

術馍大行細時

脚菲輪船公司

由羅省舊金山

∴ PHILEIPPINE

有冷房每

·航快

六十五天抵奇》

菲列濱輪 十一月四日近你

PHIL PRESIDENT GAR

加西亞總統輪 1月九日抵鸡

PHIL PRESIDENT QUIRING

季里諾總統輪與

·聯菲輪船公司 太平洋綫定期班

二月十一日抵港

經日本往 聖地牙酐、羅省 三藩市、砵崙、朗菲路、達科 馬、西雅圖、溫哥華 兼收中南美洲各貨

聯菲輪船公司

-P.PRESIDENT ROXAS

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

加利福尼亞城:

直透 羅省·聖地哥:三藩市、士托敦

M.S. "FULL MOON”

富門輪 + 1月 安順輪 十二月

溫哥華、西北太平洋· 道潑:溫哥華 西雅、非路、林

ALS.NIKKEI MARU”

日啓丸十月 日令丸 十二月

M.S. NICHIREJ MARU”

星馬:

置透石叻,巴生、庇能

日令丸 +1月 直透石 叻

EMS. NICHIREL

十一日抵港

羅哈士總統輪協

̇海運樣

協明丸 +1月

MIS. KYON EJ MARU

十一月三日到 五日開行 準期十二月十二日到達紐約

PHILLIPPINE

菲列濱輪

十一月廿八日到卅日開行 直航:羅省,紐約,波士頓,費城 波的應途經日本 巴拿馬

`M.S. EMMA BAKKE

#日落貨 + 往:石叻及澳洲西部福利文杜埠

直濤 小呂宋

*石卷丸+

日抵港

二日啓行

̧即日抵港收貨

卅一日中午發行

HMS. ISHINOMAKI MARU NO.10 11825)

嫌落付財 總代理中 央航業有限公司

舉后大道中陸佑行六團·俄話或跳上

愛瑪碧琪輪

̇絏號付柷搭船耏至本公司下列代務薇面沿用荷

·石貨俺由離易崴普經理電話二三二九四號

湖北輪 ——社造

·司公船輪基士馬

MAERSK LINE

·澳洲西部福利文社究由周啓東經理 2011EUTERED 嫩行檎船公司代理樂信檎船公司啓

M.V. CORVETINE?

一日落貨

高華天 十月二日翻译

直往:

耶加達 巨港 三孖冷、酒水等埠.

M/V THOMAS MAERSK"

湯姆斯馬士基 十一月二日落貨 三日開行

· 往:日本、紐約、波地摩、費 城、波士頓、哈利佛斯途 經巴拿馬,兼收轉中南 美洲:及印度島等埠 捷成洋行華人船務部啓

RC 220461 236336 237511

TMS FUUKG-MARU

富光丸

MS.

CHORO MARU":

十一月一日由

日本抵港落貨

十一月三日開往:小呂宋

長光丸

十一月五日由 日本抵港落冀

十一月七日開往:小呂宋

M.S. SOKO MARU

桑光丸 丸+1月份日 2

直往、星加坡、喀拉蚩、孟

哥林沙·巴斯拉、庫成特

YOKOHAMA MARU”

濱丸+1月十九日

往:中南英等

M.S. ASATERU MARU,”

照 丸

直往:曼谷

M.S. MIKUNI MARU.

美邦丸十1月

往;星架坡、巴生、庇能、仰光 吉大港、吉打等

MOS. FUJITOKU. MARU

|富士德丸 +1月

底往詩巫:古

日落貨

日本郵船株式會社

Fa--mtke+15 248081 (+ * ̈).

開落

社會式株運海山小

OYAMA M

LINE

十一月六日由 日本抵港落貨+ 十一月八日開往:宿務(CEBU)

M.S. "GLORY NO.2.

光榮二號 ±5±1日进

日本抵港落 十一月十三日開往:小呂宋 按俄處:東源公司電話448546-444578

M.S.TUNG CHING” -

東靑輪 由日本抵港

M.S. TENRIN MARU

十一月五日 由日本抵港 請各必貨入朗來辦理船邊提貨手傑,否 帶貨存者,其倉租及风、火、水雞等41, 切費用高各股供人實

天林丸

總代理:大信航業公司啓

WEEK 437055 - 431237

ORIENT OVERSEAS LINE

東方海外航線

CFELNI LINES GENERAL AGENTS: TUNAS

P. N. PELAJARAN NASIONAL INDONESIA

ECHONG KONGY LTD.

十一月一日晚截止收貨

菲茨藏止收費價

A新 于1月19日

十一月四日

安慶輪往基隊 體

EAT SUKERZTK10011 分公司干赭道四五十號電話四三元

太古輪船公司謹啓

HONG KONG CLIPPER

香港飛剪黏,

赴·温斯路六加·朗菲路,溫哥泰 -美西雅图,他可馬(日本

ORIENTAL PEARL ..

東方明珠悟。

米群:散地牙哥、阿省,幣 ORIENTAL INVENTOR ...

東方學士

開赴紐莉,巴的料、南齊士棋、紐奧汽

ORIENTAL QUEEN M

東方皇后 轉蛋,

生志

·日加做洲米同

·香港郵船公司

九六一年新船時速十四

MV, BANGIHE

十一月二日開行,

三日落貨泊B20 號泡

直放:哥倫坡、喀拉蚩

巴達、古域、哥林沙

沙 拉 渣 前5期喝著

M. V. SALAJAR

直放:哥倫坡、喀拉、 巴連、古域、哥林沙· 按檢處: 富洋有限公司

: 香港大道中大厦村四集四〇七

HONGKONG EXPORT LINES, {TO

Share This Page