REFERENCE LIBRARY

“日九初月光平中式墙 HALL WAH KIU YAT PO

30 OCT 1968

CITY

其一第二

本港新

日十二月十年八六九一屉公年七十五國民署中

行暴船漁裝武

拖漁港本擊攻·枚六炮魚放施

獲漁網魚走刦・夫漁個一傷炸

各界市民登高掃墓

水陸交通舟車增班

(國際)今日陽節,僑胞多作登高之語,幫相前赴港九 界各處山顶出席,將平日開郊奖好似,港島太平山頂 ,因有橙事,交通利便,預料今日將大推人龍。 文由於港僑祭掃先人生,今日各望境必苦擔任鋼 沙嶺及粉嶺和合石有特班火車,來在九篇至上水之火車班次亦

陳有禹光有最少影啊前,會提供散項解决一個各位對於該項工程都移到自素,並且對

於他們的工作成果感到滿意。

・於一九六四年十二月,史高斯柳航衡 柏力組合土木建築工瘩師,被委任設計陔 橋,以期條新路及大稻 完成時間能與 苍烤及葵涌的發展相配合 地罄的建築

現豳隈擊飛瀣閣下佈啓用荔枝角 大帶

他又說:「本月初發发的長期造路研,乃今幾十年团镞興 究報告霍,載有逬.] 步改善这些新城市的許多重要新路和交 吳建的通工程中一項最先的 .有許多項現正在設計中,而這大橋|

同碤被炸傷,立即破返香港。八程、 `拖遭炸船破人傷

「工程開始於一九六六年 起於上月物工,於合门说的两年期間

(特摄 上午中共泡液在公 向一艘美國商船系 事件發生後,前日下 午五時許,又有一艘

·求機動漁拖,在米 外公海三門品「大清 「針上」海面上, 閃來歷不明的神秘 #武岥谯船 拑劇獠 製,於嗝止時,两 武裝漁船的人风,老 坯成怒,海眞大於「 魚泡」雙擊: 有 四枚證下面優炸, 另两枚炸中篮漁拖, -發生爆炸,一名燕民 首當其濁,被炸 我两艘武裝魚湯

使工業平衡發展 獨特英發展工業和供就業機會與日濺 內 加的人口,而且需要群導工藥到正在發展, 中的區域,他發展於平衡

北銷所示爲一破洞。 ( 中心越旁炸 一大洞。八)無拖舵房後開,歷有名 慢忠字旗幟。八本報記者

漁相上已下網捕魚之 魚綱宀值二千五百元

心,問魚載物上

·武裝漁船內,然後

朝大陸海岸逃去,被 *絜掊猄之漁船, ,同得者及其部十多人 ; 急眏君本港,昨晨 十時許岛式香港仔魚 市場,立即向警方報 受傷之漁民為五 *二铵勇子李庆围, 原身手脚各鄫炸傷 ,由救傷車送往瑪 好急救後,留院 在被群擊搶捩之揚動匯拖爲M六二七九九望,是一艘大型 流瓶,有著多尺長。孀主何寫,有十多名船員,日前由香港仔 出海:油用湯對開公海一帶捕魚。 (八)日下午五時 分,在三門為「大剂針上」,約關香港仔東南偏南八十海里海面 「捕魚時,突有兩艘漁船,向譙拖來,當時施上漁民,以 一周是其他補漁船隻,不予師會,繼續工作,钷料这两米漁船並 「巴為任何該物,若盤上亦無盡到,紧試两种 漁船皇近盛飛咭 ,笑貶關包區,船中人不由分說,迅速地用利將上台下網 「魚之源網割路,並將漁網裡同漁獲物扯上其中一般,漁上之 「漁民,見係推湖,紛紛出而喝止,其時,兩機過漁船中人, 客話,且出其不懂,以被捕手法,向渡拖述撈六枚「氣泡, 時賽證一槃,啊不贯耳,讓拖上之漁民,突這此發聚,手足無 ,紛紛伏下躲在。當時有四枚「強抱」與下海面爆炸,另两枚一 「凍」則炸中船面,一枚在中左雜,炸守糖面,另一枚炸中頭 右題,謝船身凡多長之术板也妹穿,五十二歲漁民李庆扬, 首當其攡,重傷倒在船面,頭、面、手、身、減約被炸傷,其 所受之商懇齔也被炸成片片碎,可以爆炸力之罪。 5. 溫州之神秘優越漁船,見目的已遠,所撼收案,然後可 舵咄大陸淪岸願出。 批製降,沿何將及其他十名船員俱在甲板面上工作,雖見所 神秘漁船乖去,但由於两船中人大都李衍大洋版,其向深有持 槍響戒,似乎是中共漁民公社的民兵船鸟,故不敢追趕,加上有,

署理港督祁濟時昨日指出

交通好有裨工業

發表演甜如后:.

工務

加班次行駛,以應市民需要。

· 戗稔包括跨空道路在內,長約牛英選 點現港督秘濟降,作日下午四時安全

·娄枝角大橋開幕畫時作上的表示。 力湯遴上,其他萦礎則珠材烖重的預製一說,荔林合大潤的啓用,這搭示苓濟發展 凝土桥、杨橾爲丽筚支承式的帆筋混擴土工程及再完版一期, 悅榮语合拮鹕。主要桁操爲預壓損無力澡的與任供需的人口。 和開科新的城市以容 ,泐風的一條翠*子順。橋面亶庭包括: ; 他又說:「但是新城市和工業盐不餾 附錄三十三呎間的累程行車道。每條行車獨發展的,現行市區與港口之師需要良,當地加。港九新界各起郊外各國巴王,以及各冷馬爾小鹼,均塔 道可供三行車輛行駛,該橋的遮費約一千好的交通,這點並未被忘記。 宋百五千萬元。

一年前,我通九龍與沙田之間的聯 九貍一端的引橋爲一條路空道路,途于山陰道經已衝車,今後數天內則將有FL 拯季新邨,該段道路的首期工程已接近百萬車神經愆※連接九龍新界的大等 完成,由此在真通荃 幹海上的高速公粱。 「將與新邨的行人及該區的交通做開。 荔枝角大橋和新道又把新界更緊密的 書,對於不消一間蘊築公司能布與海外公 接起來,來往荃疫艾一條平坦的快速 司的公開競爭中,獲取張張合同,我感到一道路沿路可行車共多,而且直達葵涌家 很高興。強項工程是真有很高的水準,並區 且依期完成,我現謼向保鋼工程有限公司 致。

「一車路调至目前正在推進第一期 ...最後,我要向所有與酒項工的的有人發展工程的湖山。 的人士致謝忱,包括史真出新,

【他說,政府正在發閲如何實現貨 粱 力 組合土木建築工程的同人,建築公司同人檢調查報告當的建築,建深地底火事兴籁 ,有關的工務局官員,及所有會將該項計,以運乘客來彷若高,九龍及基腌 避予以實現的按師,按工,及工人等。相 法術薪工業區。

紐總理賀理玉由貢抵港談

詹森和平建議南越反應良好

水塑舟事來往時間,產日皆有報導不能

香港年鑑專函複查

各大醫院探病期

各院囘件迅速熱誠可感

宀特)僑日報「印之一九六九年(第十二周)香港年案 ,料排工作正積極加熱進行中,有關對查各租名錄許料內容,在 已先後各項有關調查格,且大部份均陸與寫寄宿,古在 整理工作中。

·裾港年甓懋中.「阿瞭一號」刋有港九醫院問時間表 1 爲使該項內經正無槃起見,日前發光後將港九各公私立醫院之 問時間分別出索各院核對,以使正從新分證+身分 收到處醫院,伊利沙伯醫院,九號醫院,廣華醫院-健脊醫院

,忻山醫院,灣仔警區,西營盤醫院,醫院,東華醫院,東 雍東莞,元朗博愛醫院,瑪利諾聖母醫院各大醫院漵冗專辫同事

⺥特氜 ̈萭理寳理玉,訪問越 國際社會福利而會之枯及工作。抵迎各一。華僑日報出版部苴查人對上列各院之熱識協助,迅速提供資料

用完拉,於昨日午間由西實乘诚班接近 界出席。扭) 誥賀氏昨在機場對記者檸他在就問她 期內,與阮文絡總統,內閣閣員及軍 事首長會面。討論有齒燃焼盧森殽近所提 出之和平建議。越南政府當局反應其, 他希熹北起方面能了解此一連跌及可以衷 心去接受,但北越對此事反應冷漠,他本 人移到十分失望,但他對此,非常 。現時起錘和篩能否成功,端啦乎北越能 否同心轉意而定。

.賀理王耪艾·他希望能知道北越 上之共发獨霸者胡志明的如何根 一能要城下大决心去接受詹森總統的挑镜。 至於越南和平問題的前途,賀氏本人不敢, 【預測,假如巴黎和帶有進民的話,遇到酒 當時機,經氣將會派出代表團赴巴。 費氏在港停留一天,今晚乘紐航班機由港 飛返惠鑑登 )

排定十二月廿二日

港督主 警察檢問

(國際社》第十八次香濶伴系大

,將於本年十二月廿二日(星期日)上午

【北時卅分,在政府大球運界行,由港城

|脚趾餮士主持關禮並頒獎,時歡迎市

國際社會福利研討

工務司介紹要點

可彤院

我感到很榮幸能於今午迎各位到臨 【參加這項儀式,並且感謝霋理港礤閣下光

歡迎各界聆聽報告

達本凿出席國際社會福利研討, 之代表,將於十一月一日一星期五)下 午五時半假大會堂南演講宮,報告有關在 八月間樂該研討會之事宜。.

並增加市民就業機會

「你等在途中經由的大橋及有的踏空 疸路爲至莘套的一條新幹道】部份,該 營區道是當我們在一九六一年就開發葵 浦半島的可能性時,開始想到的。在求

時將由四名代表將作下列四項之部

CË 磬理捲鈈祏料時,於昨日下一目前是本港最長與最宏大的一座。(昌、定一学海越淡枝角鹰的大橋將爲提供幹道告:(一)研討會之特點iCi A 午四時,在工務司郳勵德之陪同下,爲本餐) 祧目前最宏大之筋枝角大機,行剪綵通

此通車剪版儀式,是於荔枝角大橋之 [東舞集行並在橋之西藏是行甄車後之路一 【酒會,數百嘉擬參加。首先由工務部點

「無致辭,小露該橋之建造情况,其後理

「港各祁濟時致辭,找出該是有顾本 工蒻股加就美俄重之意義。

在郳晰飕的同下,華運站枉啊夼時 爲此長坐二千六百一十六厌,造儷一千三 百五十萬元的將枝角大横行的紐雞式, 各畫嬬隱署理餐觚濟時廠置車後,原 實我湖大橋,並在西岸行受批通車之間 尾酒會·滨港督部鸿商基於三時五十分

荔枝角大橋通車 海发前走

本姬,先涯餘部,而九龍子公司,亦派 出两部雙腳巴士參加。

據悉,荔枝角大橋,二六一六英 引道斜坡上四六二呎,包括九十三荚死之 網路十三度,而六三呎榭踏有十五,

中間相隔六呎,橋旁有九呎融之行人道 。核需設計,是始於一九六五年夏天, 一九六六年招擦,是年九月開工,共計 及時開驾两年零一月。此座荔枝角大橋,

:儲器.

述索的簡單及快速的方法,對該一香;三)研討會新鮮的印象;四)

荔枝角大橋通車上,劉子和濟時效而。《中,工務可別斯楼(有)陪同李每諂濟時主持剪糯ò广下ì誄醛

·郴濟時於英紿段首先嫒难杂★ 花枝角大橋。(本報記者

具體日德,法,興,您。

您愬配眼鏡嗎?

學生用,HK$15,起碼 普通用 HK$20 起碼 美,湊、英等国製品。

款式眾多,隨意選擇(免 形形色色,應有盡有。

讖請蒞臨參觀香港最新頴 的光學設備。 費驗眼)。

鄭重介紹獨一無二的眼鏡 美容顧問與録傑機配蹺!

東京眼鏡(香港) 有限公司 聘有眼變美容専家,使眼 東京單鐵:設備新機:

,增加美姿與舒適感。使 鏡能與各種化色素調和 隱形眼鏡,品質可靠。

用專有的錄像機,可從任 何角度觀審自己的儀容。 俾挑最適宜的眼鏡架* 使護目與美容兼顧!

另外有其他專家,分別負 實驗光室、隱形眼鏡,不 碎镜片配製與現代化配 鏡室的工作。

營業時間:

每日自上午十時至下午七時

公衆假期照常營業

·每星期日休息

- 請即光臨!

華僑晚報 分類廣告 每天一元 費廉效大 上期繳費 不折不扣

享受吓...

重九登高

生力啤/認真新鮮

嘅酒味!

生力啤

喜慶節日

任何場合 一杯生为 倍添情趣

東京眼鏡

東京眼鏡(香港)有限公司中環聯邦大廈地下 電話:H-237274,H240795

施懿;她,形眼贼、太陽眼钱,展苷用品、架造成,付属品

Page 5Page 6

Share This Page