一航保署
日九廿月十年八六九一屉 公年七十五国民中
⺥特狲) 浄行代經之「高鹚夭」 「鳥,由日本來港,將於下(十二月二日 第三、三子-泗水等線。
市鋒輪三日到
七日開往阿爾及利亞
龍輪
十一月廿日開行
(RIVER DRAGON):
航:西哈努克港,金邊
總代理安江船務有限公司
貨運部還話:弍四六八01年空
羅哈士總統
由小呂宋來港將於三日到
五日開往羅省紐約波士頓 爫特訊:类邦牌精公司代理之「藥片土江林」,由小菜 來粘,將於下(十一月三日抵步,起落貨物後,五日行,開 往日本轉義倫·巴拿鎘、紐約、花士頓、費城、波地幣等娘。
高華天輪
二日抵港
卽開往印尼各埠
丸海北
六日
抵港
丁抹丸六日來
天林丸
八
五日抵港
日開南西非
貨商留意
·特訊)川椅汽船袜威角就之一「丁抹 「九」,由日本來,下入十一月六 日抵埗,起落貨物後,八日啓行,開在南 非、西部各雄。
六特訊]大碗! 業公司代理之「天」 丸」!由日本來港,
i 及哥林沙等埠,
·品頂高總經理抵港
【將於下(十一月五 日抵埗,該公司刻酒 : 出品名贵蘇格茄土羊毛,后各有跑代商,從
講 欲供月定期航行。下1時半、六時 期姊妹婚「沙拉」 定十一月廿八日
織造品之易頂在有限公司總經理毌圖·辦理貨。
(右),昨日由日本飛抵香港,其選東 代理荽过根經理(左)親到迎接。 摩斯君將參加超过 希爾頓行之 居酒會,竪卽飛蘇格蘭
生志希
收貨。該航線全部奇 【〇七堂富洋有限公司 代理貨業
邱安排。·大潑新通旅團
·大阪新 旅團抵港
|輪船 電話 (特)日本藍田旅行社組成之大阪復新 二八四五1 新通觀光團一行十二人,昨日乘法葉銃抵,董·四NOLIN
天龍輪
HEAVEN DRAGON)
十一月五日抵港
阪新通
公船輪基士馬
MAERSK LINE
安江
ANKAN SHIPPING CO.LTD
卽開日韓檀島
吉打
(26) KAN 井船株式會就之T [北海冼 J閂日本來港 ,將於下一十一〇月 六日到埠,起落貨物 (七)日行 一,隨在星加坡,巴生
·由美殿京,并於F (十月三日抵大港、薩各唇
物,起落貨物後,開啓行,帶在日本
金山、董香山導。
九體橢
太古帽
M.V. CORVETINE",
高華天 +1月5日開特
耶加達、巨港等掉 三好冷,泗水
M/V THOMAS,MAERSK --
湯姆斯馬士基
十一月二日落貨 三日開行 值往日本,紐約、波地摩、 城、波士頓、哈利佛斯途 經巴拿馬,兼收轉駁中南 美洲,及印度盡島等埠
畬號貨裝米行路人皆熬部搞
捷成洋行華人船務部啓
CAFEAST 22046) 236316 237511
澳洲、紐西蘭航運公會通告
一九六八年十月廿八日, 本公會絕於本年六月廿八日,函告各合約貨客
·原有貨運合約,依據所訂第十四項細則,將 截郵時間
於本年度十二月卅一日起作廢,並於明年度一 月一日起,簽發新貨運合約。新貨運合約亦 經發交與各舊合約貨客如照.
卄九抵港 二日開波 斯灣各瑝尼 “九時 特印尼美國,北中南美洲、 獠定期奇倫坡波斯量、加拿大、以色列、洪 |鈧耱首湉船一生志國中1 「希」,定今°C卄九)泰國、馬來四、星 一日到港收,钴下月加坡、沙巴、台、 二日前往布倫坡,客日本、東埔寨十二時 垃圾,世運,科威特 伊拉克、埃及、
九活
A25
̇海運槠
A2Z
油酥
A23.
B
3
B
1
Asan
A 2.
行和古城 行號通曉鹂方央 古僭古:
海運
·五八初月九年用卤
WAH KIU TAT FO
東方船務
有
輪船停泊處
華打街出和大厦千四樓 電話:二二八十,一個大
鳥后大消中保檻行八樓 電話:235884 235985
接懈處:昌記公司
CH.
RAVI
The Shipping Corporation Of India Ltd, “
最快貨輪直航美洲西岸
十六天可抵達竊省
康式:羅省 三藩市 奧砵蘭 西雅圓 大科馬溫單
(不是合灣及日本)
威沙美亞
VISHVA MAYA
九卷 鹂石强北
:宮與贈香山京:安大海湖
興
日第十石卷丸ISHINCMAKI MARUL
ANSKUN
TAI POO SEK ́
HAI CHLANG.
英湖北 HUPEH
十月卅日至第一日取貨
EIZAN MARU
BABENSTEIN
KOREA BEAR HSING HWA
PIONEER MAIL
·BENWYVIS
H.K, AMBER:
SANSHO MARU
【丁、卵
非典蟹:
內瓶、英國、南
、南韓、巴西、加拿 大、印度、
二時
推鹊
五味
如貨客欲享受本會合約運費之權利,務請於本 年度十二月卅一日前,與本會簽署該新貨運合 約爲要。
澳洲、紐西蘭航運公會秘書 商業管理有限公司 地址:香港鐵行大廈十八樓
澳洲,紐西蘭航運公會通告
巴
「阿斯、成
九六八年十月廿九日
宜、黎巴嫩、油路 斯、丹、荷兹、比 利時、丹麥、挪威、
本公司轄下各輪,凡於本年度十一月一日開始
(1)
陳大案、西典、桃、裝運之貨品,其運費將遵照「國際貨幣基金所 頒佈之兌換率析合港元計算。詳憐請向本公會 肉精、東雄蝶、王、秘書處及本公會屬下各會屑輪船公司查詢。
+
巴斯坦、東部
澳洲,紐西蘭航運公會秘書
五時
一瑞典,斯加、
「飛梭岛:
丶
二十開 (香港)(羅省) (三藩市 ) 十一月廿八到十大二十九到
小子七開
MADHYA PRADES!
(三藩市) 大街 十二月二元、月肚空元士
(羅者) 《香港》
威沙多富 VISHVACIRTH
馬耶碧 ESTATE OF
20十一月十七日可抵達羅省
十一月一日行
威沙比連 VISHVA PREM
商業管理有限公司
地址:香港鐵行大廈十八樓
(香港)(報省) (三藩市)
甘十九到
《以上各輪绿牧中南美洲健酸貨及有查房位)
******************
另一快捷航線開航
溫哥華 藏者: 由:本站 西雅圖:
大科馬
威沙美亞
亞拉斯加 三藩市直航香港
VISHVA MAYA
(晶名)(三藩市) 十二月起十二月十八
VISHVA TIRTH
威沙多富
(解省)(三藩市)
(香港)
(香港)
·宜·甘
行興新
本日新下山
Y. S. LINE
【社會式株船灣
LEARITIMEDEŻ
• SOMPAGNTR
CHARGEURS
BE REUNIS T
司公船輪暗沙國法
SHIPPING CO., EIÐ
“JIONG KONG ISLANDS
司公限有船輪島香
L.M.S. KISORARU MARU
第話:西四七
M.S. "CHEJU"
47227844233297
[濟州]
'་ M.S.GEDERA
「捷德那]
南航:紐約,無壞,波士頓,
OM.S. BERDIKARI ONE
「加利一號」,
M.S. TSEDEK
「捷達
圄渊輪
十一月
十月形一日開行
M.V
"YUEN CHAU"
十一月六日抵港 八日行
前往:哥倫坡 喀拉蚩7·巴
庫威特 哥林沙 巴士拿
·達文(如有足够
·井往:
總代理:太來有限公司
怡和大区十四中電弍二〇一七 B
裸軸中廿號據或太溪四〇七鍥 HK九七
M.S.KERGUELEN:
環球海運公司
高古林輪十月肼一日落貨
掣十一月二日下午開
前往·南非、西非各埠,
升客禸請 病逍23 號式本公司接為善 代理
臥 順昌航業有限公司關啓
電話:四四式C式六八五)
最新型客貨時遠十八橋客免上山
大寳石
M.S
節日,· 三十日上十一時關行。 2 泡
樂興MISMONICA 直往西貢、 金邊
M.V
入華山 阿An Asian 直透曼·谷
一元月十八司二月六日4
STATE OF
EEMADHYA PRADESH
(##)
六月十七開
(三藩市)(香港)
以上各輪即收貨往孟買加爾各答 欲得直航快整及可靠之服務請
States Marine Lines
-一月二日下午開行
廿四號弍博太公司接是被 「五
順昌航業 公司啓
TEM.V.LONDON ADVOCATESP«;
敦一
| 付印度航有限公司之貨輪
木曾春丸十月十九日落背
[直航·羅省,紐約,波困頓,費城
·波的麽,沙華拿,差爾頓 收日本諸大埠貨戴
*
萬邦航運有限公司
-M.V. “SIRA”
「順利」號習權
對客行貨,請賜挠
加任亞
快代香港海運有限公司 會明發行船務有限公司
地址:富后大道中二十二
屬行十三雄:電話:二二五零四七
KYOSEI LINE
協成汽船株式會社
十月卅一日由日本抵港
MINETAKA MARU
峰鷹丸 二自選行
日幸丸+一
本抵
公司公船郵華渣!
司公船
華
司公船郵來利:理代
司公船郵華渣
NEDLLOYD
公司公船郵來利:理代
LINES
司公船輪東遠洋平太
JAPAN BEAR:
日本熊
往:舊金山、新省、途經日本
GOLDEN BEAR
達康
往舊金山、羅省、途經日本.
TOP PHILLIPPINE BEAR
|菲律濱熊
往舊金山、省,途經日本 奔付侣請異於 仁大伊大一六安能開接洽
力
樸風檢禇公司 陳業初啓
華林經理
NEDER WESER
R WESER
打維莎
十一月六日到 六日開行 直尬巴拿馬美國灣坡及紐約 〔不收紐約貨」, 格利士多聲:CRISTOBAL... #三天對黎 新雄爾瓦 : NEW ORLEANS 北七天到浓 「峯比價 MOBILE...
卅二天到達
HOUSTON
BEEBI GALVESTON
BERGE VERA CRUZ
NEW YORK
四十八厌鹈
實客付貨請到 渣華郵船公司華人經理部
于商業中八十三巯基訴四OF
WONOGIRI
十一月九日到 九日開行
芝利
道放 拉丁美洲及加勒比海區域各埠
三天風
卡·拉·CALLAC
·帅七天到第
四十一天商
EXEKEL BUENAVENTURA
ESH
GUAYAQUI.
KE MATARAN!
到EARICA:
激器过E VALPARAISC 自十八旗
世客付貨請到
渣華郵船公司華人經理部
華士打亞姆斯特丹 STRAT
AMSTERDAM:
HOLLANDS DREEF
干道中八千式號四四三〇七
十月卅一日到十月一日往日本各 普敦,呂安述,馬費,拉哥斯
"TIILIWONG." +"]IKI
山市巴,拉
TIPONDOI
THWANGI+一万日
芝 萬宜 布利文說,李梨,嘉爾站等埠
STRAAT VAN ULEMAN
|士打萬違文 十.1月十九日到十九日:
HEER STRAAT HOBART+ | T÷ 日到十二日往毛麗士,南非州市 美洲各埠
STRAAT MAGELHAEN
阿,自由城,科爾克里,笼加等埠 來 十一月十六日到:十三日開行 直成歐洲各埠及接發西非洲地中海各埠 斯華士吉八日到十日開行 歐洲各埌及接駁西非洲地中海各埠 :一直透吃勝丹ROTTERDAM廿九天
SERVAASKERK
渣華郵船公 司
月八日啟行
NIKKOU MARU
SEIKAI MARU.
成海丸
十一月三日整行
十一月
食法:星加坡,巴生港,庇能 KOSEI MARU ·
春成十一月九日由日本抵港
HOUSEI MARLI
离逻:加坡
只十日行
BSR)
土抗静费公司—
十二月五日由欧洲抵港!
七日等行
光晴丸
· 太于行大厦 227
快列頓
FRIEDEN
直透:神戶,横溪
關各收貨人也來本公司租船發提惺發,
否則將貨存倉,所有一部要用及水
!
理代神司公船輪邦美
司公限有業企華家:理經華部鐵貨
VEK
U.MANJU
LINE.
社會式株運海山小
OYAMA
· LINE
.聯車輪船公司:
有冶子凍厨
由羅省舊 金山 直航快
PHILLIFFINE
六十五天》
菲列濱輪 +1月四日低
PHIL PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪 +3月九日批牌 季里諾總統輪 北聯菲輪船公司
PHIL.PRESIDENT QUIRINO
十一月廿四日爆给 二月十一日低
太平洋綫定期班
「經日本往聖地牙哥、羅省 三藩市,砵崙、玥菲路、科 席、西雅暖、溫哥華
·兼收中南美洲各埠背
P PRESIDENT ROXAS
一聯菲輪船公司:
羅哈士總統輪
十一月三日到: 五日開行 準期十二月十二日到連紐約。
"PHILLIPPINE
菲列濱輪
十一月廿八日到卅日開行 奧航:羅省,紐約,波士頓 ,波的痹途經日本-巴拿馬
M.S. VENDERS" + | I
(SUKARNAPURA, BLAK,
MANOKWARI & SORONG.)
.中區辦事處德成大厦九〇三至极
·華人港貨部永光五十
電新品四三人六二七四七九,
M.S. CHICHOW FROGNE
十月三十日落貨,卅一日開行
代理·大信航業公司啓
PORREFIMP
M.S. MAUSEI MARU
滿星丸道放:新加坡
十月三十日落貨卅一日開行 請各收貨人創新來本公司辦理船韪張貨年 ,否則將货代存人倉,其倉租及風火水浒等 費,甡一切变系統陆各收貨人資查
*客村代理:大信航業公司.
電話:四三七〇五四三身式三七
MS. FOUKO MARU.
十一月三日開往,小吕宋
日本抵港落貨」
富光丸 朝日治 長光丸 日本插着落貨
MIS. CHOKO MARU”!
十一月五日:由 十一月七日開往:小呂宋
M:S. SOKO MARU.
十一月六日由
桑光丸 日本插著著貨
十一月八日開往:宿(CEBV)
MiS. “GLORY NO.2"
光榮二號 財期計二
十一月十三日蹲;小品
KON ESCF2448546 444578)
M.S.TUNG CHING"
東靑輪
M.S. TENRIN MARU
十一月1日 由日本抵港
十一月五日 附各教會 大部來辩對於迅根會帶,露 將與存倉,其倉租及風、火、水險等耍, 切費用越節各收税人自
天林丸 本报志
(PELNI LINES GENERAL AGENTS TUNAS
PN. PELAJARAN NASIONAL INDONERIA
CHONG KONG) LTD.
司公船輪統總國諾
S.S.PRESIDENT CLEVELAND
克利夫蘭總統輪
十一月一日開 往:檀香山、三藩市
S.S PRESIDENT
GRANT
格蘭總統論
十一月三日開
往“三藩市、奧克蘭、
精省、聖地黃
SS PRESIDENT HOOVEN
胡佛總統輪
往:羅省,紐約、波的
BRONXVILLE PA25
邦斯華利
十一月五日開
·敬、諾克•
太子行三樓 電話:227493
廿九日落貨 十月十一日開行
往 羅省 三藩市 温哥華 德金馬
的在大道 十九樓多利順洋行啓
電話式或六一至
期船船汽央中一第
DAIICHI CHUO
KISEN KAISH
HALLDORN
十月三十日落貨日
HAT MENG
•泊B15泡
海明往報、龍獎,納閩、
十月三十日落究十月卅一日行
·HALL DIS
FERNSTATE
TEMERAIRE
名古屋
天馬利
哥·十月三十日低潮 十一月七日開行 十落貨 十一月十四日行
乐杓、波士頓、央城、波的畫,經盟省?巴本
M.V. SANGIHE.
M. Y. SALAJAR
一九六一年新船時遠十四海浬
生志希船已到港泊B约就泡 直放:哥倫坡、喀拉蚩、 巴連、古域、郜林沙
沙拉渣S特
直放:哥倫坡、喀拉蚩、 巴連、古域、哥林沙
按醌:富 洋有限公司
- 杏落大道中大其行四铟四八七季·
四日落貨 五日開行 鹰柱星加坡·
總代理 泰山有限公司啓
帕道网卄人甓十四攘尾甜--445522 1 14458756
當日落代 節晚啓行
"KOYO MARU” (ш)··
幸洋丸+1月
M.S. EMMA BAKKE
愛瑪碧琪輪
出:石明及澳洲西部福利文社埠: 術村安落粘黏玉至本公司下列務部
·澳洲西部福利文杜埣貨報由周庥亞經理
:EDG]故三十四號內接 做行檢船公司代理樂信船公司啓
M/V KORANA""
高連拿」快輪 於
十月卅一日落
健往石叻,耗能,佛思加士打,貝魯特,解 得基亞,的港,威尼斯,來茲加,麥坤
總代理:大信航業公司啓
BE1437055-431287
代理:荤林洋行上剂刻行大取与继
Page 20Page 21