∴ M.S. IWAKI MARU.
M.S. "YUUKO MARU,
S.S.PRESIDENT MADISON
邊拿芬輪
四四八〇二六安江:二四六八三
磐
丸
BONG KONG PRODUCEK.
九月二十日由
香港生產 十三日歌
日八十月九年八六九一层公年七十五國民中
來煎、漢堡等埠。
吉甸士
港抵四廿
來丹鹿翌
一飞航偡暴
馬烈馬士基
廿三抵港
[SPOJKE POLK «kh#24<CRT KE BURRIER MIKOUKE. TOLI HOLYTE MOLIKE HON
语往:黑海等埠。
MS. HAMPTON, MARU
E* UKF 11 &ZENKLİ
莫普頓丸
六日落貨
廿六開往利物浦
由庇能來港將於廿一抵埗 (特别, 捷成洋行代理之「監,馬士基一輪,由庇能烹湖,、格丽选斯、鹿特丹桉埠。 翌開往紐約波地摩波士頓 百物後,十六生啓作,開任利物流、騎乘
·上篇,由英國夾法,將日到滩,起落 【]訊】輪船公司之「偽拿芬」
美國厚木旅團抵港
MĖS VIENNE 5
道往北歐等埠
萬噸新
維也納
B
CM.S.IYO MARU:
MM
摜 馬賽、倫敦、漢堡、 鹿特丹及歐洲各
伊予丸
九日落貨
直往:中東各埠
九月廿五日落貨廿六日下午開行 本
M.S. MANITA MARU
梅不特開
九龍分行距魚上海銀行大 09華電話842745
馬尼拉丸 十月
·吉一輪,停氏復稱在香港 之ㄒ
册商船之代換。 鄧船公司·两地秀化一門熱那 商店。一切物程序,均由新伊旅行和安
满,將於
由日本來
及足河,日進行灣一
接謠裝物色
紫物流 巴勝輪
退往: 德班、馬葵士、開普頓、 伊莉莎伯港、東倫敦
九己
ORIENT OVERSEAS LINE
東方海外航線
FRU YUNG'.
九月廿三日收貨
ORIENTAL LADYDRO
ORIENTAL、IADE
開薜滿蛋、鹿特丹、安特衛普等报
開赴·紐約·巴的殿、崔爾士頓、紐 行
九月八日收貨
HONGKONG 'EXPORT LINES, LTD.
社會式株運海山小
OYAMA LINE.
M.SMING.n
TA
M.TUNG · CLING"
東靑輪
悠光丸
明台 輪
「術處:東源公司電話448546.444578
九月廿式日開往:小吕宋
九月廿一日
由日本抵港
九月廿二日
由日本抵港
MSORION"
利安輪
九月廿二日
由日本抵港
司公船輪統國美
九月廿日開
勿地臣總統輪
九月廿日開...
往:檀香山、三藩市
克利夫蘭總統輪
波的摩、諾福克 住:羅雀、紐約、費城、
S.S.PRESIDENT CLEVELAND.
5.S. PRESIDENT TYLER
東方寶玉
泰來總統
九月廿二日開
九月
用編各收货人侍查, *將貨存會,其倉租及風、火、水術等一
往:羅省、三藩市
太子行三樓電話: 227493||
CHINA UNION
-嗝注巴窿遂邪、馬賽、無內距,的剪波
來梅 C
一六抵港
宗島丸廿三到
理、安縛富汗、世特丹、阿姆斯特丹、不潔卽開往
代熱「謎」,
星洲仰光 (RESE
丸」,由日太奈,將於三日,和 宀特訊]川箔式會就「字音
翌開東加拿大 10
多、湖地可等。
金城台日團
享受,亦做收費誥幣一千六百五十元,日 組及BTB航程八天,緻收港幣一千
節目新安排
富廿六
丸德士富
古翌到廿
LINES
復興航業公司
A
前往: 本 理士頓、威明教、
· 紐約、紐奧 斯及高士頓
M,S. HOZUI MARO.
總代理:大信航業公司啓
M.S."UNION
點寳瑞丸
·日落
香港郵船公司
+KK 437055 431237)
[最新型客貨輪時速十八浬黼客免上山
復安快輪九组上午關行
CONCORD" SIZES 九月卽日落貨
M.S.
直往 東非等。
大寳石,
株
M.S.
FUEL MARU.
M.S. KOTE), MARU,,
M.VAKIURA MARU"
榮丸
十日開行
九日落貨
高定丸
十月
二日抵港
古晉
WAH KIU YAT PO
VELCOME
TO
ATSUGI
NAVAL
HOND KONG
VIVES TOUR:
TOKYU TRAVEL SERVICE SN TONG TOURIST SERVICY?
代理
道船8有限公司
直往·星加坡、可倫坡、喀拉蚩、 孟買、哥林沙、巴斯拉、庫威特
Jopian
Line
U.MANJU
LINE
安藝浦丸 九月¥T日常
AE÷YFTEKELECKE
"CE DANT M
司公限有和怡
司公船翰州美理代
JARDINE. MATHESON & CO.LTD.
九月
北 十九日到港收貨
"ILLINOIS
"HAWAII
E
啟部務船司公限有和怡
社會式
M.S. NEW YORK MARU
MARACAIBO, LAGUAIRAL
紐育丸
廿二日開行】
廿一日落
SPAIN
·VARUBA: CURAÇÃO, PORT OF
US ENSENADA RT胙文T在做红A線
RANQUILLA PUERTO CABELLO
ACAPULCO. ACAJUTLADA.
CRISTOBAL CARTAGENA BAR:
SAN FRANCISÇO ENSENA
PUNTARANAS, BUENAVENTURA...
鲁客付况,下辖换治”
直放:新加坡、巴生港· 代理:大信航業公司啓
二十日落貨
TAIWAHSHAN
大華山、
一九月廿五日落貨 十七日下午
TAIPCOSETM 直透石叻 庇
[ 九月廿二日落貨 扜隔日下午開行
M.S.VIRGINIA 傲往西貢
九月廿日落貨 北七日下午用 世客祗順翲到千甬道西廿四號二樓本公司多是减
直往 中南美等
M.S.FUJITOKU MARŲ.
富士德丸
東往:詩巫 古晉
M.S. MARIETTA E
月份四十人,其於昨ㄖ芖猴股针宓璐出
起落物後,奖
一十九驻國,全程九,收費水 情 【優「日本動季旅行團」間該回它為「旨。
時人行踪
,昨(十
一,該公司強州张節目,
第逍市十五號,大大阿卡西團,俄語 可;九龍尖沙班道,而腕麼就
贊二第張五第
日六廿月七閏年申戊麿買
將在港委任代表 索馬里商船註册
再之與透。 引点世界各國并形件譲及落中进
,以世界吞銀行、西始接受辦理
[流行地區亦不受政治條件所限制,現
手繪兵常痛無,品牌你收費世相
馬里之商船,不獨啞熱而技
,配考就此只朊X在巴 莊雅費爸,均多將其系下之商船改假想
君南亞各地沉船務公司,就
·費用
組坡點香港,各館登船務公司粉證申註
港澳飛翼船有限公司 飛飛飛飛飛飛飛飛 鴻逹滕風翠燕警鳴
卽日預售七天來回票
九時三十
港開
蛋村
四時十分中
湖羅至龍九由 半段英
7.32.44 17.12 18:22
6.30.7.34 16.02 17.06 6.04 6:38
8.38 9.43 17.5 18.57
9.26 10.30 18.46 19.51
10.34 11.36 20.00. 21:03
e澳 開
汁
十五
|分分分分時分踐分時分時分分
售粟處
表刻時車廣九
【龍九至湖由
7.10 14.25 15.34
7.46 15.33 16.411
7.10 8.16 16.19 17.29
7.488.55 17:27 18.32
58 10.05.33 19.40
11.43 12.46 21.00 22.03 10.06 11.3 19.09.20.14
12.53 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 21.14
13.45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 22-25.
14.55 15.57 28.0000.0% 13:12 14.24.
S
'(E)每星期六、日及公衆伴能
FORE 444441 438648
電話:858166
深圳至廣州 深圳願
盧法言,新馬路國際
(快)下午12時50分
電話:滅七四
(燒)下午3時45分
SANKY
富士
汽船株
式會社
LINE
三海株會
協還式社
(中原時間)
廣州深圳 到深圳 到大沙頭大沙頭開:
下午3時10分(48歲)上午10時25分 下午8時25分 上午9645分 下2/25分
SHOWA LINE
不公司預為無寬,尚有航紙刊在第五張第三頁,
昭和海運株式會社
及聖地牙哥。
·檀香山,三藩市,羅省
一日中午開
玥菲路;砵蘭 玉温高華,西雅圖,
十月一日到港三日開行
朗萍路及砵蘭
溫高華·西雅圖
“ARIZONA
十月八日到港九日開行
往:三藩市,羅省“
·地牙哥(不經檀香山》
E
富澤丸
加利福尼亞織·
7月廿四日到港廿六日開行
直透:羅省、聖地好,三藩市,士托敦 月六日啓行 五日抵港
MIS. FLYO MARU”
式富門輪 十一月
M.S.FULL MOON!?
五日抵港
日洋丸 十月
直 溫哥華 西雅囡、非路 砵崙 溫哥華、西北太平洋
M.S. "NICHIYO MARU","
二十二日啓行 十一日抵港
十日抵港
日啓丸中月31日啟行
M:S. NIKKEI MARU"!
星馬綫:
7日洋丸九月
直透 石叻,巴生、低能
M.S.NICHIYO MARU“
直落...小呂宋
協節丸九月
M.S. KYOSETSU MARUY
協海丸
MS;"KYOKAI MARUY
十九
TASK.LINE.
社會式蝶舶船京東
SPLOSNA PLOVBA OF PIRAN
(UNITED YUGOSLAV LINES)
南斯拉夫船務公司
毎月啓航、運費特廞
二十日啟行 天 祥
镰石卷丸
九卽日午夜抵港收貨
M.8. ISHINOMAKI MARU NO.10”.
月廿日下午六時啓行
迭代理中央航業有限公司
"DJAKARTA MARU"
SLY LATTUG(綠)
... M/S ESTELLE、MAERSK"
满大小綠(M.V, 'CELLINAPAD
【施連號
準於收貨開往 十月一日
流感银行大厦四
·那不勒斯、史尼斯、雅斯科等雄·
·超加坡、巴牛满、花、熱那、力
天祥洋行啓
洋 行 德記船務貿易有限公司
菲士高輪船公司
FESCO LINE.
M.V. VANINO
於仁大回大樓東話] 菲士高船務代理有限公司
魔啓動船務公司 劉展能力大夏民
由港直往:神戶,大阪,横濱 章可嘉。
船輪美 期船船汽央中一第
UNITED
CHUO
KISEN, KAISH
廿七日開行
廿六日落貨
四泛洋航運有限公司
M.S. CHICHOW FROG",
232315 227666 232815. 224927
冀州輪
太|天津輪
九月十九日抵港落貨:二十日開行 直放 婆羅 乃
MIVULARS MAERSKY
↓五日落貨
安慶輪往基嵗
娜施馬士基
代理:大 信 航 業公司啓
· 吉大港 吉打等線 往:星榮坡、巴生、疪能、仰光
·地址:粪行大厦十柩:幫話:H 24081吓士黎》
日本郵船株式會社
棉
直往新加坡、耶加達、泗水、
耶加達丸 九月三日貨
總代:日本諧株式會社
香港支店颍程大匹+E
11213081 (4)
司船基 士馬
MAERSK LINE
M/V "JESPER MAERSK”
·億往 南菲,西菲洲各埠
九月二十日落背计一開
捷達馬士基
廈往猛打、卡拉街、巴蓮 古城、哥林沙、巴斯拉
九月二十日落貨 廿一日開行
風話·四七〇五五四三二三
FERNLANL.
泊6泡
蘭雀仔園
BRONXVILLE.
邦斯華利往城演,隨即
古
BATHURST DAKAR TAKORADI TEMA. MONROVIA,FREETOWN,
VICTORIA: IAGOS/APAPA LUANDA, MATADI, DOUALA, FORT ELIZABETH,CAPETOWN,
DURBAN, EAST LONDON,
ABIDJANA
M/S MARIT MAERSK
夏利麥倫(香港)有限公司
溫哥華、波特蘭俄勒崗 日本往大科篇、西雅圖、 十八日上午您满,上九博正午翮行
拿多嘉」輪
DAIICHI
囪往椰加達、巨港等埠。 九月廿四日落貨 廿五日開行
CLFEED. 220461 236316 237511
捷成洋行人船務部啓
意士堤利馬士基
中南美洲及西印店環島等掉。 士頓、途經巴拿馬,她收轉駁 道往:紐約、波地案、費城、波 九月廿一日落貨 #1日開行
馬烈馬士基 不經日本
"NICHIRYU MARU").
日隆丸
收 永通公司
-樹輔道西八號十四进京話,445522+445316 大骨大厦 8024.
總代理 泰山有限公司啓
CAL PIONEER MING
紐約,財、巴佘用途經日本 ㄧ 九月廿七哥北九世据
五月廿三號 四號開
PIONEER MIST
往紐約,沒士蠣、費城、巴拿馬途證日本
ALPIONEER COMMANDER
按客行貨體到於仁大厦六一大突啟公司接洽 華總經理陳業初啓 花·紐約、波士頓、費城、馬奈經日本懷香山
帥鋒 十月三號四離開,
行洋顺利多
理代總司公船
21至一八六弍式能
輪邦美
司公限有業企華永:理經華部嚴貨
TRAVIATA
HALLDOR
TAGAYTAY
大家
達袿溫羅九月
九日
波士頓、費城、波的榔、
經羅雀、巴拿馬、並轉駁南美洲
“西印度数島。
由羅省舊金山 直 航快缩
聯駹輪船公司. 有冷房座历
LDON ANTONIO
唐安東尼輪
P. PRESIDENT ROXAS.
九月十二日抵鸛
CPHIL PRESIDENT ODFZON
十月十六日抵港
九月廿九日由省际
十月三日說
九月十六日京隆省
羅哈士總統輪,
感
奎松總統輪 18時
聯菲輪船公司 A
太平洋綫定期班
馬、西雅圖、溫哥華 兼收中南美洲各埠貨 三藩市、砵崙、菲路、達科 經日本往:聖地牙哥、羅省·
PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY
聯菲輪船公司
麥賽賽總統輪
廿八日到
唐安東尼险
十月十一日到:十三日開行 裏航:羅省,紐約,波士頓,費城 ,波的應途經日本,巴拿馬
* 卅日下午六時開行
豐利行有限公司
直航:基士多智;紐約,波士頓,波 *紐奧良,侯士頓,喜佛斯頓。 的腿,費城,諾福克,查理士頓
昌島丸 九月廿日隆行
斯話:《七三一六,洪武师为 "齮()有限公司
· 永亨銀行大阵301
想括:五七三九”
DON ANTONIO
順昌航業公司
十月三日開行
公司:仁行四樓電話式 C
桂林輪往紐西蘭
往:比里斯
楼下午五棒的行
九月二十三日
太古輪船公司謹啓
M.STALAN MARU” (**)
F. 二十日落貨
安丸九月
廿二日啓行
直航三藩山,省 SAN IOS VE
塭爾砵
GALVESTON MOBILE NEW ORLEANS, HOSTON' MIAMI, TORT EVERGLADES. TAMPAS
M.S. SACHIKAWA MARU (KE).
PUNTARENAS CRISTOBAL KINGSTON
GUATEMALA, ACAJUTLA, CORINTO,
川崎汽船株式會社
祥川丸
乘收由'SAN JEAN, P.2.轉駁下列各 直航 温哥華,加勒比海各埠。 四日啓行
;廿二日落貨
PONCE & MAYAGUEZ.
M.S "MUNESHIMA MARU”
直航多倫多,滿地可。 兼收由神戶再撥下列各埠
四日行
宗島丸九月廿三日落貨
$ LINE
ARICA, ANTOFAGASTA, -. VALPARAISO,FORT AU PRINCE, GUAYAQUIL CALLAO, MATARANIS PUNTARENAS BUENAVENTURA,
CRUZY TAMPICO, NASSAU, FREE PUERTO CORTES. BELIZE VERA?
UNION, AMAPALA CORINTO,.
CHAMPERICO, SAN JOSE DB GUATEMALA LA LIBERTAD, LA
PORT.
MQS?MASASTIMA MARU 日
PO 11 MO1