驗
日一月九年八六九一股公年七十五國民中
眺璎邊
著名的漁村 長洲
瞭望
裹,焉得而市天下太平?发正
然而,隔風之盛,由此可見一
無聲勝有聲 你反對跑狗埸嗎?祗
問心無愧 你點點顯,能會冇人說你有放
在此時此地,两人戒賭,
·某方利用的嫌疑。你無所設躍 狗事嗎?然,同都有被人利
·用的嫌疑。 : 那末,怎麼辦?此時無
發財埋使
降中裂。你如悧招豚麻煩,就
,然而,在榮路的地區盡人 戒,外開應如何不必然 他是行共心之所安而已。
經過某一些街道,不少人
·都會敲過證句口頭禪:發財 也許會引起批評,甚或招惹衆 【埋健。心的磁,也有人去融融 聲 祧好的复合什向蒼天成带了。 三不主義.
與狗無尤. 狗兒基有靈性的動物,他 可以看守門尸,在防盜上有一
「然而,有些人偏偏想利用 出來時愁眉苦戲——不餓,他發財,擷我牠抓傷了。正是 想便開斷的發了財。
自取其咎,與狗無完。 成何世界
豈有此理.
不管開賭主張會不會實現 大家好還是不聞不問,
有人說:砖有百害而無 一利。也有人說:阿狗有盘無
一位致萨最近石宴会上被
岳:不胖。」
嘅嘢?此時此 交際識撚狗仔,有悟人生樂趣 何要變肼器、擧、"分 也許你以爲莚是一個消極 是不易分潸的。殼聽明的還是. 不賭仔便爲時代落 假如有道麼一天,間
·辦法,但入人如能實行三不能,根就這句話:「不贱是贏法。 伍港,不知何所根據而天然?「成例世界?八
遊客興趣眺望竹幕
邊境風光名勝
落馬洲、后海灣等處本是荒僻之地,但遊客們把 它比作柏林圍牆般的欣賞,一切只爲了好奇。
金谷鈴
在本港極力發園旅遊事業聲中,許多人都主張委把本港的名勝古钵加以 發展及熱設,用以吸引港等的解,我然一般外游客,對於具有强烈東方 色彩的名古缽,其現靈也許小分滿厚,來被上也是香港的特色,以地方, 性的特色來吸引遊客,早日爲世界先進的旅遊出業高度發展的國家所採用, 香港何离不然l
中劉的東方藝術,在世界上具有很高,如今世界各地業客來到東 一,既不能進入中核大陸大牌限界,惟有在香港來欣賞,因此,一切名勝古跡
,就特別氣得我們去珍惜了。
奇好了 ®
爲 名#古物 香瀬號寫詩,除了名字
界自是不烤古跡之外,對於中
少,鸫別 滨海域的風光-們上 以那些名的根越匜加避事
口乾眺遠
沙田有山有水,風光如畫,而划艇造
新界在九龍的北備,面貌約二百 八十六英方里,包括三十餘島,面 九十英方里,合共三百七十六才里。 陸上分爲八大區,四十七分區,其中 以沙田、大埔、粉嶺、上水、茶、 元朝、唐山、屏山段著名。離港岛 中,以洲,銀鏡薄、大了 島,次等战爲繃人所熟知。無當做 日,新界风景 游的,不日冷寂 流凍的鄉村,一時好不滿::
·新界有I十三個痍,其巾比較 京要的,只有書盡、馬母、耐頭、坤一 洲、寮、洪大新。灤照面積
·香港震大,在整發初期,有居民六千, 八百人,時洲發溉較浦,漸漸地驛上 重要的地位,原因有二:一、黑嘴一 優美的海,宜於海裕,且信外风 戰士最用想的消夏地點;二、滋長 洲的游水,可作良好的漁場,經常
·泊有許多獠錯,張網捕魚,坐上居民 一 客也常到在濱釣魚,捕捉蝦蟹 ,興緻很好。..
何况,淵集不藉著名的漁區, 附近海面,以盛潼石斑、黃花、雅
·馬等著稱,基漁民捕魚最理想的 所在,張網,帶垂釣,各適其適。
距來絕不奇塔,因爲我們也聽到中共服 海境煖慕者只是 療頤將拖運而言,一 海灣既屬海域,珽境
自然不同,后在灣以我 個去醒的海費,近 故
古風最厚
在港九新界的許許多多名勝古跡之
村味濃。
中,最令人欣賞的宾如錦田威新 心界的許多小村落都以「進」爲名: 但我 們何得凫「團」的外貌,只有田的
吉暨園,方老配眞正正可以一望而知是古 篠田是一條具有三百多年疪史的古村,村內有團六個,其中以吉舞團最具歷史。 西外莛有個壞一菹,地區約二丈,以古導戒,四週獠染愛坐在驗司,河關於十月 ,但河不深,天過時幾可步行而過,大門用燃悌扭成商手,彼此櫓扣,相當堅 |其街狹竪矮,其有强烈的古村第恳。在两端的四角疼有珽樓,用以無話固內安全的 。吉屋圍有稗府,記腾被困大鐵門蔟史,該鐵門在一八九九年時,英軍開入新界,但 吉慶 村民系閈鐵門拒絕英軍獵人,誤會村民閉抗拒,我開攻入國內,始規 內碼是良民,只將門感去,來田鄉紳進行交涉,香港政府不但 凡由當任港督主持蒸電行安区。以迄
現在這段歷史固然有訴,但不上, 吉圍引
吉廉四的二出高爾堉、越、雜城河等 「等,於目下至港九新界古跡唯獨存 一的城斯,為人說:如果要選安出的 名勝古路風景,號田中學國際熱天就
慶吸遊。
門
尼克之盘的頭 溫柔米訪問時,也許 洪區,在鹿頸的一個·由荷來港,加入我 極到落鸟渊 山川之間装雅開席 古發掘工作,兰路絲 ,這個人烟稀少的荒由牙盘发守,没有通 可敎授引爲同好除 現在毎日經詁 佾證絕對不能通過,取出他所藏的史前遺 在入倫敦博物院,公 商遊客格茌舐在隈肌 物以供蠲監外,並引 開 |有大衆遊客絡靜而來
強落馬洲其名。
人
眞寫會藝遊童兒全安通交會究研坊街
鸯洲的
到了一九三二年}
沙角域以外的两具目中的「名醫」
讀如非
利 也許還會記得十餘年 不避 前一度略傳南丫岛有
·並未成功,已境傳
1
番鬼塘與沙螺灣 會
前年十數家古考
掘
金-周不可知,而新, 界海岸及其初風島與 ,經過考古發
.地點在大澳的南端!據說在二百多
大嶼珥古,有所謂「香鬼城」 年前,往行有荷商器在大澳海面停泊 ,有時爲了心補鮨底,船員登祟強驚 就在岸邊蓋拔茅寮,小包歡天, 海附近有荷關人遺下的廢棄堡离,土 人稱爲「番鬼塘」。在廿餘年前 在人在方出「番鬼』的 批,至今已成歷史陈述,在然無存
尼克遜來港時
古物
器
因此 左右,不但全部築起 外師號 殼綱,至在很浓 客一到了的公路口冼禁止通行 不過,要跳望中 撩風光,共有
·喜歇到中
觀,當然可以望到約 两三月外的中共
据香港史前時期遺物而薄有顯著成緻的, 神父等多人,而荷蘭 研究:考古發前方 在花愛出正街 比流浮山的琱境及著名史前研究學者 面有賀。 早在數十年前, .及洲爲本稱尊名的漁村,也是海溶勝,已有考古家注意蓓究 本港史前文化,當時 靬利博士曾在新界數 處地才發損。
. 也可以研機約的望
見共爾的蛇口。此外
4
世入世知東莞以產會安名,東莞 女見強,久已成爲話。其實,新界
党及唐代陶器等各性
大埔區的沙經聲, 沙田區的蓋源,
以轻上一個小路,
駕麻過一刊鼻日每一第粥:
VEAR KIU TAT PO
百九初月七閏年申戊群室
通交與遊旅
一剃古廟,加真有5 外网游爲什麽英邊界地點去偏光, ·辦法的!如岡山區 烈的東方色彩,不但而海域的風光及出來
內的流罕山,元朗附 「儒外國世客所開! 趣?一秫微妙的 邊緣,也覺得十分析 近的漭重洲以及沙 就算是我們普通居民一小塊,因爲世界上的足,正如前為所四柏 角的應頭等等,就是 ,在假日之暇,也在共荼國家商品流福,席爾米的散客,若然,遊客必到之地,而難 【毗游山玩水,名 義呆褭源的情况不易 「察「欣攵」一下柏林 些本來荒僻的村落果 被人知見,他該每神 國墻風光同一現。就爲可以眺望竹 勝古跡,大發其思善 秘,欧引起堠客 之幽情,亦可證人
; 外國境,客對中英 湛崦沿东然爲「名 [生一樂也。
勝」之地,算非始料 境然,只是
·然只被「如在」 外國遊客對於具
所及。” 有强烈東方色贩 一,但不實上,行羅區 中英淼界一向被爲 勝古跡番然雞壓 邊的俐形也基無法可 榮區,非特别来战中, ,朵不可能捧得好方
崗上股有「吃角子 的巨型望这端,投下 是海洋山的小茶寮展一角予,縮短你的說
囉
小、異.
新界
英列梁山落
名勝
「然能够做客 中意的酒樓,而且 宮酒測,其非遠都大同 唔知乎?現在盡人皆 知洗淨山篇吃讓之地 ,喪假日,執無事
溯在禁
旅,
|內的,尤其是自從去補
新界有不少名勝古 隈,足以吸引游客,別 的不必說,質感會對假 日新界各區交通榨情 輕,就可以證明"
區
地點之中...
吃擦而颂欣賞中英遷
實上也是后海两岸港 而山有大同小異的 的一個小村落,它與
方人員更加絕對跌止 非必要的「謝色人等
能够试眺巾贼的 罕至,也没有什麽古
境的后海灣風光。 情况,凡是落馬 也許有人以爲中有在山的医可以
客以沙苒或茶還需理想地 點,此無,沙田和茶 潭→離市區廄近,安通
交通問題而傷顾筋。
挑勀同號,也不必為了 由此推斷,新界的名勝古戲,對
·外來遊客也有强大的吸引力,開超號 在交通和舘諧——顯然,在河两方面 ,還要多下一餐功夫。
先說交通方面,現村火車可真素 沙田、大埔、粉嶺、上水行區;而元 朗、山、碗、山、大欖涌、 *** 葵涌、架棐、橫山、新田、西 雲、石崗、包括沙田、大橋、粉嶺、 上水處)你有巴士直然。離馬方面 ,如長洲、旅費、珲洲、大澳、南了 高、塔門、及茶,世各區均有小 翰行走
「麽問題,但若在假日-新界交得 日交通,豈在急不容緩。
以沙所爲例,但活週末,星期 ,日凌公衆假期,火車客非常擦, 三固擠得水洩不通,有時嶺等 和二等市也站滿了乘客。一般乘客
·拖男熟女,雖然撐得術雍大汗,却仍
·口·無怨君。
∴-由此可獲得一個概念:新界有不 少可供游奇的地方,對本非洲客和外
.埠客同具有吸引力,有理方面 -對疏導交通和導遊工作落下一番功夫, ,相信將可促進新界继荣·
「燕人戒,避免惹 客,流群山本是中英以「源」而成名,眞;但流浮山何獨不然的發養還在流浮山之
X個好去儲。
「發達都唔知」而感到其實只睹織竹蔽的話,
雌
協助軒利博士,共同
杳宾生,她們整很好的答木,改密
致力發掘古物的工飾界出密的名香,由尖沙咀換頭用小
·經過四年來的努力,運往香港仔,其由香港仔鵯隔大張銷 ,他們在香港、新界,船運往廣州,轉經營路運往北江一带, ,獲利不菲。可是,由於年代在遠! 等處海岸,以及遇世
寧況來幻,至今靝和發
馬戲,不斷魏爾籍
於懟理不少史前時期
,已不易訪了.。
::鑣田凌女寺,位於觀音山山藏,故亦有觀音山菴之稱。該寺正 殿·故」來紅色的銅鑼,上刻乾二十年(公元一七五五 第 「造,石碑刻有於道光六年(公元一八二一年),亦開在本港 開埠。凌藏寺佛寺寬敞,原有上、下院,鎘惜下院毀於戰時, 現閂有上院,經過馬修復,茲偉莊動。前有一池,大門處 刻有「甘門一數字,寺外國木參天,橋唐山林之勝。
「
·降序已屬初秋,但可以一
女在此香。除車公廟不遠,風景之美,非身北蔗者龍別死等地。青山名調 有客房,以便遊客 似火,氣溫仍高遠攝氏三十 沙田成爲客必到之地’之鹊,有一小路,可遠江梅 不能道。
福山,又名屯門山、山滿 三度,在这爭秋寒暑的季節,因此變賸甚遠。沙田寺院谷,谷內寬廣,艾有溪澗,粉嶺的名勝有限閣樓, 千九百英尺,從小路上山, ;凝宜郊遊。愛好戶外活動其多,且不少爲外無害所,適言於總體旅行。
娩公汜念堂、蔭瀛仙館、張;約一小時。山頂有一小亭,的古 者,莫不趁此時撥到郊外去賞識,如人們所熟知的西林 大堀爲新界的心藏地帶,深耕舍、岩 登村,安樂村一,由亭而上,便絕頂,額,下,海拉二千三百餘· ,欣賞一下大自然的美景,寺、紅梅谷、望大山、實,有不少的名勝古跡,較爲麻窗、靜因、軒發古納和新,有「威桿,旗之北有一尺的平原上,梁宇能 忘却似開的荫惱,心境亦儒、洞、車公廟、濱風山、荔佛 總名的有桃源洞、李樂園、 狼似苦。在各名勝中,以 大石,上寫藐「高山第一」、寬,極爲止發事。 之豁然挹朗。新界可供遊驚一山等,此等與宇皆爲孩子們 鬩·摸茲澤·臺蒸黑死、大嫂潭最具吸引力,因爲那四字,字聽死,旁邊须有 [威视榭上漚一致, 的地方很多,這裏給你介紹 所灤劉之報,故遊人特案。培苦、林谷村公閔、林村飛可以泳游,艾可以廚榮,故「之」三字,相傳韓愈到·斯達數千斤,熔喷漆 到港沙田望影的人,對於望,讓守。裤照河證染甥潭之上,此游人案多。到新浪河可乘舒山游梁時斯塔寫的。但其,近資聞。餓側安放府 荃灣最接近直履,到二尖石後一個具有代去性的名,隨大埔地火車站大約二十,火車到上水轉搭巴士,在聯性,無從務考,至今必保源羅王佛,南門
· 交活茲爾哼 潮、陳玄學院、紫山、竹、 位於千佛山,一開規 道向治設走,步行二十多分 殿、深陀段、天王殿、藏經
的
新界遊踪
新界名勝古跡不少,而爲遊客所熱知的,首沙田 、荃灣、青山、大埔、粉嶺選幾個風景區。一年四季 每逢假日,遊客絡繹不絕。
☆在大洲坡的公路,步行二壯觀。
大成
一間歷史悠点的古剎,古 很多。青山荷院建築 氣派莊嚴,令人有肅穆之感 。寺內側殿架茲,殷
,
藏雄偉的氣象。
::大牌山有款隔寺及查蓮寺。院寺相大澳較近,由大溪市 可送,但見紅整
門謝天后啊, 可外录史人的名 刹,茲於乾熙二年,
內有地藏殿、正法寶殿、甜香火仍,該區薇民
入牌坊之處墜枨堂,上面膠
西画石港离北
*村,於北岸處惠有" 一座古啊,上題「接
闊、五和堂和吉祥院等地。勝,一定不會感到陌生,望 分赦左右路糧,疿源洞的景雀州下本,向南行約一小時,山禪院最有名的古蹟,就是平安,衡低而降。 .由東普陀畿面上山,可達三大五高約四、五,於處,好而來,洞所分抵達新強壓。新娘 阿裏,從杯花開東行, 激、微分三聚,胥喬丹色望,有一塊石形狀像個人都是草地,水;洞旁溉是莉三十元,二十五 友路,石英裝,第三話除追背,一個小上面有嵘呔 1間茅舍,可以代客彘 呎,深約十五天,潭水有部,就墨家,法與後變永和搬樹 潭水之外,還有一條小濕布的怪石,這就是開名沙田的,要人在外野餐,方便得很,千軍萬炁,滨滾而下,廚餘,中央有相測禪師的石像, ,流水從高處流下,發出深 花很困難,從相容的一 望夫石。上望夫石的选萍並 -淙之至,頗爲壯觀,纏入多 小額上山,經過小橋,向右
「高山第一」的石碑,在杯 千分霖,便可抵逹松爾仙館、新山的寺院卒日馳名香,爬岩左方。 在此野薩。由三举潭步行而 走,便會行到望夫石了。难 ,於隔仙 經過人工恪? 港,但遊人较少,原因是在蒽里無雲的秋日,洁 上,爬到圓玄學院,這是一 明是沙之一,龍河朗一搭,阿有清輝。林村,交通不共便利之放。如果擔冉郊遊,亦是一件可心樂著
·川爾林式的修道院,癌漆例,沙田火車站東行,劉大涌橋,資費離大鸵雄少祺整四十五,老扶幼到此,不大適宜。世,身心不但因此而得到杨 假,游人多交於此。竹林碑,對吳園,秉堿車公函,車,分鐘左右,分中古木參天, 山可供游分的地方宫山都:合乎隨座之道,何樂而 院在英莽山上,風获挝業,公商讨火雞盛,太少善男信 風景如畫,林村河就在其中·院,靳山絕頂,預期與及客不多?
山|名|剎古
一對即云: 一對
· 花瓣辣心香供, 阿梁年年利各
三年,廟前有发
“
汲水門馬登岛上
,有一座遺跡!「雄
談,以控制設水門海
』的地名 第
多到不可勝數,共 中橫普遍的首推天后 廟和雄音廟,其 是侯王廟?,單新
-界方面來商,此發
“名的柔王有下列
*:一間在凹的米
,現在元朗和田鄉的中間,從凹頭往上水時,在馬路旁邊 就可以瞻仰到這間神變了。一間在沙田大圍村,和軍公阿路離不 「美。另三都在大嶼山, 間在石畫區,與你在海文的洪聖 姬相對:商在大雅灣,它的形式和外貌,都十分古醒,一間在 大澳的寶染源,和大婆相為一結涌,蒲上有小河,侯王廟就越 洲上,廟東有一個雞一百多斤的大銅鐘,是康熙三十八年(公 簪二六九九年)所第,至今已有二百五十七年——由此可以證明 一,在香港開埠前一百多年,這開侯王廟已建立在大廣山上寺。
的
•
角风
油桶
無雜雜
:交通安
「慢走,勿亂跑,馬路如虎口,交通規則要守,安全等一命 唯一支歌仔,我相依每一位小朋友都緻唱。港九街法研究會及警 簽心師不斷所有网交通安全問題,而分別以盡,文字、書報 歌唱及電影作爲對性志就算去啓發兒童對於帶過爲路之襲門及秀寧 共遵守交通規則
! 浩九街坊研究會交通問題柤日前分別在香港及大雅行两幅交通 安全兒童遊藝會,該號藝會主要是希望術汙兒童能够享受一個經黏的 一個下午,而且現交價安全耐特性的櫞仳去增铦意做,亦帝以提 高交意安全之登傷,他本者及行入共同合作,僕經送,自起闊少 交通意外事件發生。