日一卅月八年八六九一層公年七十五國民亊中
六期學
WAH KIU, YAT PO
日八初月七閣年申譽宴
三蘭港百三第鴞二第
醫務衛生處佈告
本港新聞
法規定,競業分粘必須向勞工處 六福地第一 1
長登染,否問小生認營,法案並視像活督營,第十八為榮卑炮在警界服務廿七年 兵- 兵 會同行政制變,變灣職業介紹
壇與,母尚能坐起,落,女聲石治 [菴一息,母女 中包不治斃命。一台 一饼浍伊利沙白醫院
港九各大僑校助學額
申領完畢
不說他共有茜空資格,猩雅和按離, 他找鵡工作,主要有三個途徑:〔一) |由親波洞发介紹工作;(二) 堀揀「要求 「人」天奇股信持南体室接洽;〔三〕光 【麻酸菜介紹所。 尖歎,是不致於光明戰業介紹所的。正因應項,得豁免 |爲望線,一些不必賚任鹠一職介紹所」職業介栩门专劼纛件。
〔本報訊凵撼可发消息,才散热鳞 |就利用求费焦誉求事張點,大要其從中
按長呂粜定明年一月一日榮休。俄氏在 在出,可供之,任何人如果不 漁利的手段。其而在些密就行舅的所謂,有同帶,就業會招標,蜊
橫點,饗升爲風業級長。呂樂是一向以 下午十時至翌日凌是 〔涶訊〕由今日方陪鷸廿七年有餘,早期任帶藝員,漢像 「啟笑介紹所」出現。這些清形,愽使袴連法,一忄中冷;得緊安五千元 六時女仔部份地區將銅鈴蘭。人投物以倌誌爲震。品 渡的求版者苦上加苦,並且有如一啞存吃西 「黃業」,有苦說不出。
勞工成昆,布垌符语录苔菌法案的時 ,停止供水。体供地道氏一旦榮休灣泰傳氣,盤中人物與各方明 昨日有立本德英文書院晌應
多時以來:輿論不時呼籲政府法
在浪斯富街與利面山 发,婉惜,於此过入才隱在警方多 候會說:他看向港督你同行政岗達, | 銅幣業介紹所 磁選,以保聲求職者的利 「在制訂法規的時候,教一些規定,以詐
這之間,以滿街爲脫!數年,波於步離,呂氏在去年睡前期一過網路當公主道具衛 有需要者請三日內來本報接洽 瑤,上應由立法呂首雙通過的「一九八 止可些附韃於斯醉魚盡快虢者。他又說
界。暫停指施係方便内,功欖特-沖得有國人士推許。湖這交照一私廠車 水族感在波斯宮術近一聞若干案及術會事業發動挽留 年僅癟法案」,就包括有曾制翬業介紹所 根據工饰祀點,但有些職業介紹所有不 〔特訊)在八十四州市僑熱烈支持下,本年度第十一批學運
運業 街选 施行一項工 選戰運動,怡况何,有日運發展。 !的規定。 動之助學龊申請工作已告終了,所有獲得助學額之同學,均由網路報丹同學校介
根據這項法案的獨荽,衆業介紹所是不努力於業,介紹不成功之後你不透 入學,在一九六八至六分學年期間,發助同學須於上學期及下學期大考過後,將
() 閲般於晚間操嗯&日報登記後,以示好署為勉勵。
老任何房間介紹他入受僱用(不論在本港費隆案函有制法規感十 和術 | 赴海外)而財報的人士,但不包括,泛以可望消滅。 日三楼 本女星用工人而兩人工作的人〔到頭) 一一九六八年 債法案」,是勞工處 ,也不包括報出與門物八個以居間分鞀他「法[幽山段育之一,其他建筑 人就漢爲主的報出刊物險外。
浪些將無制訂的法規將包括以下各要團及第四 點..業分滿所登記辯滅,在何欉情况之一「超》 下,可拒絕收銷缽記,何還服務可收費
總華探長呂樂榮休
一般來說,一個腰考非到其他嘗試用及收費區世,肼英介紹如行潮秘留何進桕 灣仔部份
閲有坊 進行挽留
暫停供水
下車死慘兩
母晚四, 月傷難母死下級觸頔√
稅愈九一母頭,女之。孩先通日
析票,昨, 於母式 保本輸兩本電訊
工人問題開會研討
【特訊】香港督發工業委員會, 以「本满工人 將從工實中獲得黃來一 举行建沿演的研討會,從九月九部, 中庭期一晚在力於北京淇香港基督教 事中事行,共分十一次。 香港政府公告 爲聘請公務員事
香港政府公佈
交通事務處佈告 香港法例二百二十章道路交通〔道路與標誌 ) 規例第三條
通州街之行惠措施
炫通知鬼来人士出九月一日(星期日)上午十時正出介面 |院內之病房傢俬。
港接聘請:
,
*計宝任〔實務司] 有關上述缺額評估前查出本日英文報紙。 此告
山心與永康街閣之一段疆州步將改爲由北省南之單垤路以改变 屆時將誜省適當交通標誌以指示無事人 交通事務處長 香港屋宇建設委員會佈告
呀
開業通告
旅港吳氏宗親總會今舉行
本成於一九六八年八月三十日公佈希乐群 之香港 投標郐饷及表格,可肉香港矛试算利盟大展ㄞ排本没會計部
香港醫務衛生處處長 鄧炳球
醫務衛生出佈告 本處於一九六八年八月三十日青軸公讳报高乐议修塚誉出 投標諍常及表格,可向香港供前利国大国五樓本就會慕
通
告
所有有限公司秘書及股份名册管理員注意 請注意印花條例第三十歎規定及花一訂)條例一九六
八年第三十號對該揪之修訂。此項愅打已於一九六八年七月二十 六 日正式成為法律 任何股票買賣或未過之轉讓,餘亦已機付五印花稅及附 两項簽署,却变方經把及買方經紀之事,或附有印花稅局局雙 印花我間屬录 镶煇
艾昨有記本義憲英文栱院來函,提出幼-馬及小堅螉多名,該校位於昶 六十二號南樓,對項學額有關發者,可於三日內部姹時以後, *耱歡度先生治,現將該校來函後;
敬群者,佔貴毂一年一把助學運動,對士林斯明窗西,道要棄似。做出下 午部幼稚暖及小學一,二年半業學位致班西十名,運步,唔多湉,包筒。此 我華僑日報社 可埋應你火器,本院和,乾開啓。 一 | 九六八年八月二十八日。
亞洲太平洋心臟學團體四届專業會議
聯邦基金負責資助
診症時間:上午十時至一時下午三時至六時 晚上七時半至八時半例假晚上休息 星期日上午九時半至十二時。 電話:K六九二六六三
申請者之任何雀面查,川米,入選泄當於一九六八年 |十月卅一日前獲知。
專業組織知識交流
余挺超醫生榮獲邀請
撒冷雅典兩地參加會議
交流經驗交換心得裨益人類健康
〔訊〕具有世界性長史性之洲小煜明會,萬心分心 藏醫學盡金會之第四維專業會議,將於本年訂戶強、發動符以為一路行 職之雅典舉行,參加會優家包括英,美,沄,加拿大,,荷蘭,比同時,捷 ,澳洲,南非:以色列,印度,伊朗,南臨,日本,台灣、距律賓等, ,张,澳各大湖之國家,出照會議人士,上心她般威察。
獎學頒獎禮
吳俊升吳國泰將致詞勗勉
洪海英活親诫就逛八[日)下午三時假來坐仔英京酒 |家 樓全座媯行一年一度之憾學够獎典雅,經由主席冥洲籍主席
考列第二牦少霞,吳美金,吳榮添,吳秋娟,吳國沉,吳 旨岸助行進黨組織之郑源瓷,由二間:晚上他玩的,好開,吳怡餓,吳秀珠,吳杌艾,奚k光,吳勍萍、吳志偉,吳 性。現時,黃金商∵医完花旦换金之愬間。
書法對幫三:吳控,與運哦,與楚張,奥巧,吳淑英,晃漢 米鳳
英特烈地方淇芋團號及人。
費老優異:吳漢交,吳至英,吳盛明,與柏英,奥啟,
(@)
英軍遠東部隊|稔樹灣謀殺案
一男子赴警署報到
華
第四上很会
一生(殷商余兵張先生余啖女士號做之舞會持入出 ,出搬著名 豪加我,屈見本泐禨商多云中也有第一精製人村,極爲本 之 一。余醫生包於昨六日航空公司,伯與 逄垓會會躪程序,除有1數位古學散、劉衍常上,多項發 展 備一專題演辞外,又有小組討論,於醫來,於寳港醫院, 大學與科學等,它與會人士,增澱烈网 宁防线;丙之朝,' 類 我問)
, 獅子會結盟代表 昨由台北飛返港 一行人,推進台北,台方獅
日
泛太平洋復康會議
參謀總長訪港 英軍司令訪問兵營
〔特訊】本月二十七日新界大堣出之猃掛灣一事內,發中 宗五十四歲男子,都被人用硬物擊食傷,送阋急救 八, 天 降兵團司,汪因傷重不吿斃命。 ,时心聚集舘本作造一步之探,訂定未來心醫學方針與民告。 微換十二日在馬尼议?池亞洲區糊子会大會不涛;台中站点今后射還乖影帝對有 心得,讓心臟醫學發揚光大,但堅對人感縮,但位大志航云
事强师方已將該案列爲淇公案處理,籃欲訪萃一名三十 問題,交換 卷見, C區總監張有限,、萊爾朝美懈,蘇氏並將訪椽男子。而昨午有一名中年男子在一名律陋閒·能往水使要, ( 前總監粢及院易斯已先前日沉
,包括:奶液污方欲代步之與子,如下費力已在想在中→(合) [假來。)
港商可卽接洽 當第一
九月二日開幕 港督蒞會致詞
WING
ON
出價
三千碼大貢献
連卡佛大減債最後今
明兩天,特別推出美 國名廠傢俬布三千碑 半價傾銷,一減再減
,勿失機會。
這卡物業管有限公司
Lane Crawford
千四人來港參加 越購萬噸沙糖
參觀遊覽概由大學生担任導遊
出
黑南就來總定再的發言人今日宣稱:
,可爲啟動晶燈,四兩百分,將本星期日
之九水,万的偏光,及不能超過百分之。 |批沙雅可分批運至西式,但鎖於九月批 1.1的怪氣與百分之四的灰,交 「前全部抵達。有社經營者,可於辦公時間
〔特扒)其有空的規模及黑史性之第四届泛洋谢聚會商,至九片初寫一煜 小舉行,我計將有出席代表一千四百餘人,來外四個以上枫家,於九月二日上 十時在蝥救出酸員卡掉下,假宙无大如營樂行图高腰,屆時泄韾杰梦乐湖愆节 博本港近年來最大一個極 據悉:泛太平洋獏屣窗 - 管先後綝行 - 第一屆於一九五八年,在雪動 學行四五二四材商務官, 參加代表二百五十人,第1試於一九六年初導熱啊廣行,怒打代步#四百人, 第三屆於一九六五华在東京舉行 九百人,股市北行,美股堈業 三千三四百人,亦如此。就在於開場後,安排 「觀及遊意名勝,概姝際游
说安排,代斧代對畫市忠件留下良好印標 心為,將由大學生數十人同出處,坐衤天王餓,費 食物將達二、三百高沿元,香水將旅遊,字。
〔特訊】將於九」
月二日在本港開幕
[第四屈泛太平洋窗
「會議項目中,培力學 老干項 彩湃。
參加食之告】 代表之太太們,在南 蒸獄待小組主席容 平安排下,舸參演中 服装表演。 此 項表演與去年香港通 期間內舉行之「二百 「年來中國服喪」 日相同,將於九月三日
一些行。
第一湖孔及中
|日下午二時半四韶
管制職業介紹所
新訂僱傭法案內容有關方面有解釋
(洛化法案第三個目的,爲性寺博估前人黨找重職業,他可能是一個
將將城地面部副司
在港期內,韓少
【命黨林長,及第
學生優待週
書籍
學生
最後四天
(#)
另一項節目成
最元文
海鞋
顧享襪 請優衣 單待服
澗
本西醫訂於一九六八年九月一日 起在九龍彌敦道717號八珍樓二樓B 座開業
香港扈在職師訓班
一九六二級會通告
本發闻出焱經需劃就緒,同於本年九月出版,含插高通訊實 際效用起見,除先奇業第二關,補建遇知,凡已浓 居或轉移服務單位者,將於本牢九月還白前,港地址, 電話、或服務學校校址電話閶明,經案办石名,白田街 九江商會學校喽们學轉,以减颺干燥。此致 本耢各位學長
一九六八年八月廿九日
香港區在 職 飾 調班 九六二年級幹事會
一九六張、八、婚
香港教師會通告 召開特別會員大會 召集特別會買大會,計 一)本會原忠八月廿四日
長沙灣政府廉價盤商店招租啓事 長沙觀政府壓倒至內現有两閉商店招租,其中一間商店包括 有 居住地方,促棧共四百一十二万呎,每月租金莲芳前用三百 千元。另外一開商店面灣爲一百八十八方呎,低月租金娛 二百四十五元。
申請表格可向九駹监柍角省技鹰政府價屋帶七與辦出處之簽善,否則不過整解 屋宇事務經理洪取,增安機關於一九六八年九月十六日星期二下 午五時前以掛號信方式將濾上重地址。扦鋭明所申段子商店及 锹將當之牛意。
香港晟宇建設委員會秘書 關髅仁 工務司署 佈告 填海工程條例(即香港法例第一百一十三章) 根據第二款規定所發佈告 炫癖執行下關附表所述之非築工程待根撚淑伲工璋 邶例扪喵 默 法例第一百一十三章第二璠之規竂公佈
几有反對川工程對私人任何補有腢之體術中 日期起两個月內用書面向工務司提出反對
,質 ※何拟失之媒人紙骸私人照崙終止而致者。 附
在家笆,国乒大灘海 你得口東岸之一段南投約有五萬二 F豇百英烈 台海灘及海市範圍內將興建「疏;南面以 萬水作爲界、白沙园村海角西方尖端之高水位的一點起,向東北 伊區,約一百卝+英尺,然後再以一底设爲供向東北方海面体 二,約五十英尺,西南面則以一直變爲界,由上述之西方尖 向西北方海面仲疑,約二百女千英尺,東北面以一直機界,由 前述東南面界樓之東北末端起向西北方海面仲慶,約三百十英 *;西北面則以「連接上述東北面及西南面两邊界域各西北 | 宋蚴之宮發爾梨,約一百六十英尺;讓段政府采腱及海床之 伸長界限變巨用紅色在P四-二七號函報內塭明,由工務何簽署 ,存田士艺飩查。
論帛金會組織條例及會員保險事項,現改期一九六八年八月十六日 於九月十四日下午三時舉行,地點仍舊在本 會會所、務請 各會員檔時精進出席; 八二)本年第三期用金收費日期,八月十五日 截止, 茲徇帛金會會要求延期辦交,經理 事會讓决, 將此項繳費日期延至九月三十日 中午十二時截止,其未繳交第三期累金者, 希依時繳交, 彷期依難作爲自動放棄其金 會會籍。 特此通告
香港般含道56號
香港飛機工程有限公司
鼓価部現飲决主任一名,具有堅強個性者簡 合,投游者須持有權然證件,對於換難飞
中環牛山區地王(999年期) 交通便利(3.12.23 號巴士直達)
高尙⁑洋樓
重要之軍釋經網業務發,輕電機及空氣
機等
設備之一發與條圖,並有了填之實際健康麵 之管理能力。
分潛蕪售,分期付款(可分一年型八期) 每月四日餘元,不過交理,九月份头猪
洽購處:一
一梯兩伙·材料最靚
每層由四萬餘元起
總秘書 丘維清
香港臺菜湖宁三国大厦1
電話:451076-
2.德利公司
「祖讓武英商及粵語,薪酬與據適者,然而釀
守,惟月薪不低於常幣一千元。
「凡具痫術,管與能力,知識與及精力有油 之人仕,可用機車一部聘
「九龍伯稱5728號確護場香港二号公司
,人事調利主任收。
1. 協興建築公司
電話:225550
工務司 耶德
(
一九六九年香港中文中學會考 自條生報考資格
考近己有自坐生向本會考寄出以在配報考一九六九年中文 中學會考之資格及日期,一九六九年會考三輯所有出之
一第四章——出生 (]}[徼:桥有中文會考證,足以配明其在同一大 會選中,最少有五E5级以上者,舘有 證件,足以證明其在某一承認之考試中,獲得相當於 上明會考耢晙之的精准,如經會執行委員會批准, 搭以自個中名義參加下扁會考5
香黹英文中學會考有五科而包括中文书,前發達 中文中學畢勢會考,香港英文中學會考有五科, 而包括中文泄。
(二)凡學屮其年至一九六九年一月一日已逾廿五牌者, 得依照會考執行委員會之組題,以中名義參加會
自出所褓之科目,豈會執行委員會兒滿意者 ,方得報考•
(四)自俗生可於十一月初,向無九政府綯徊導處卲取報 (五) 袁關許饷,將於本年十月底在報章上公佈。 香港中文中學會考委員會秘書 黃思源
中自消報劣表格,考試費及有關證件於一九
六八年十二月七日正午前交到我出选
一九六九年香港英文中學會考 自修生報考資格
查近日已有自歩向本會活動再選臺詞一九六九年英文
聘請工程人員
中學會考之安格及日期,並將一九六九年會考甲州所國有關之數, 考燒緻細則轉錄如下:
「
[ 工程檢
(二)工程設計展 (三)打樁工
九龍某大建築公司招請上述工程人員數名年齡 由十八至廿八。請將奉盤及最近半身照片一張 寄華僑日報信箱九口號
中華電力有限公司 聘技術助理員(電話)
啟者:本公司欲聘岔受全科訓練及有經驗之技 術助琚員(電話)一名。入選者必須具有保養全 部雕大內外織度括系統之能力。本地僱员薪酬 每月由港幣一千二百元起,親乎入淑人之經驗 與學歷而定。盧徽者,請將年齡、教育程度、 技術資格及經肆等詳列函寄九龍亞皆老街一 七號中華儂力有限公司機寫字樓慧經理收。
聘請
行政主任兼會計
大港案大尠牌現有行政主任康會計之空缺一名,微安 在行政郝部長桀導下 負實一般之行敦工作丶保骅個點之 對於財務官網、万準備財務及成本報告、以及負實對在本 港行之會誤,考崭蠋等蝣活動作安排工作。 鸥聘假乳有下列奎塔·八一》特許會計師受
;及至少八年在商樂義工端中售計方面之實際工作經蚶 - 每 洇擔任實正負責之破位三年以上,並須能以流之中英文 作及對話。
缓聘渐以年的升贺幣四十五畿及具有合資格及經關之 中國男性僻度。
聱紀之所倻幣片檔幣四千元正。本鬣供况良好之界舞
堖聘者虢以英文典密香港部縮一六一三三三號,並於傷 封上註明『申請行政作會計」。一切件以獲委文件 克湖之镤*
四章——俗
(一)凡學生持有英文中學會考,足以證明其在同一次 之會考中,最少有五科技E級或以上者,領有證件一
,足以想明其在某一乐邦之考試中,按編相等于
會常務爬之成读者,如機會執行委員賣批准,以一 自個生名能多加下角會考
祈圈中文中學會考五科形包括英文泄,香港 英文中學會考,前需接中文中學科学做有五科 而包括英交者•
《二 》 凡學生其年至一九六九年一月一日已意北五者! 得依照盦考執行委會之初,以活中名觀加會
八】日始中所攜之科目,須經會考執行委員會批准发 土方得衆污。
(四)自錮中可於十一月初,向泄九政府拑供取赖 考表格
(五)自中開報考表格,考試警成有關證件於一九 六八年十一月廿三日正午交到秘之。」 上述之會考手册由政府刊物銷售處發售,每本一元,有關
一情,將於本年十月底在報章上公佈。
香港英文中學會考委員會秘葺 梁重
一九六九年六月倫敦大學
普通教育文憑試
〔E)命敦大學之香通教育文憑試,將於一九六九年六月1日至 二十日在香黹舉行。
(1)考生和非由學校保送者,得以日生名蓋多 八茲】凡考生持有下列證件,方得報考
(A)咨黹英文中學會考
(B)查俄中文中學È府一英文一科与好],
na》香必文中學會考有,E版项以上包括 英文者。
[p]香港中文中學會考證書,有英文一科C嵗而另有四 EE影或以上滑。
八)證明在前香港英文中學會考之同一考試中,獲得五 村及格包括英文名。
AP凵世明在同一次之香然中文中學畢棠會考中獲得英文
一科及好而另有四科及格者a
八、山香港大學入學試短裙。
〔H)特璜中文大學入華試他譜,
《J》撞明考生年龄在一九六九年一月一日日乘更被通、
(四)考生之申請報名爭,和名費及離科米術費等容, 將於本年十一月初在堂上公佈。
教育司 杨乃