----週一台——莫三第張七第

30 AUG 1968

REFERENCE LIBRARY

期四三六第"

華僑日報 小廣告

本集爲加腰對請者服務,在本善「工人世界」 版滑站小演旁撚-斯迎各奈何員工友刋登有關「香糖」 「旅溫」、「招生」、「就」、「要求」、「出」及「租實再開一節廣告,來鷸年段(大学四個 四十個一個位,每天收費,刊字如超過一段位,則按中段怕還,加收一元,惟仔段最多 以不超過四致爲漪,長期照酐,不折不扣,上期繳費,每日下午六時截稿(每段慢著多可有四位 合耦社香港荷李活道一〇六¥117 果。中度分前转向作衝香港撒入銀行樓下 谢自力和形体旅客著屬東路九百六十七

鸭 每天二元

大学四個

洋樓租售

|仔東方政院對面

一六九八

德業大厦

十一樓向南大雄一

中洽租大夏和马威

寫字樓租

中盛洋行

43275439

香港分城街(愛

全隨商業分商行雅字種媒學城所 租金由250 2100元每天五毛半

)

专利與:

癰額1230573 好+

年 宅住尙高

罐頭

第12線號

金鐘大廈 MED

會九國代瑠先救】碼售票處集益就

寫字樓Ü一吉樓係】海京縫盤

廠房出售

尖勤超商用高字樓全北角出民大厦十二樓 全新十大對面议暨醒中環平樓

光緒

雙鋼台灣

H111803

半山樓宇商 整蘭士里八號地下14

11呎可作住宅成好优

住宅出售

胥山週近桂林街口牌?晚A八九樓遡層 「任衝實用1000尺五房两應另浴期選房間

「得心」應手

梯保層價34000勿失機會洽669663

狗恭

主祝

本行玲

名貴鋼琴

HOFMANNSE

|新珠行焘讓帝售服

大企無觀下商等工業大廈剩餘三層出售報,

管一张八千多尺,售六十五萬,分屬小包

「亦可分期付疑,地點牛頭鴨頭範城交立

即交古有意表份報1403號

DIALMA

電話自動撥號

姚號不必放下工作不必記得她竊

**********1*12* 2:675584

木廠船廠出租

1920

可用作:碳保廠,冷材工 大特製皂推場以及油船有限臺多之丁廠

電話241111治

百科全書

【全新健百科全

K八六七十

【餘尺一两伙三模一 屏蓝海素水量浴門

無雜費廠約31.500

高打老薩獨立新

之用現底價出售商

·六萬五現售四版

620674-627094124148701192211912.4

租合

!! 12674893

靚樓出讓

‘官瑞和街三十二驶行

A22 瑞安樓二蛰B座頂妖 行太于道316-8

天花柚木地分行加連威老道 號

板輪樓布架交通方

五吉舖 西敏色 大阪 利文

521898號

洋房讓

美孚

九畦界限街闡海洋

底選有, Q826139

KEDASON)

大森 洋樓廉售

追一门五至鮮果汽水两用郭家 你約n 七三沿

屋平售

60 年太君池里换

前用一千H 2440385唐治 710234

26

靚樓廉讓

洋樓割價|廉!

大沆宏界上一號

靚樓租售

仔莊敦道文大 牛行 装修完善租售賺結!

069079

另用租百元一個百五

1118062476734

旧佾快樂招待所在快

VERONIKA701674893

水流九新九百八

獲素域陀

地下三滿 息高易收租交古售 號 遮死油够力为外吊、五萬五千分期亦可下厨的

公司H

獨立唐樓

公寓廉讓 汽車配件 純樓租售 出國東

| 畹州凡一切保全面 河MOPAR欧洲气 七姊妹道二〇一七纨羅洲歌和老街后 七七七五六七 一健九枨2151497 全程均可

八二人三湖路

日十二月八年八六九歷公年七十五國民中

WAH KIU YAT PO

熱誠爲衆服務

「燙舍春風 下週播出

訪專上生社會服務隊

港台山論兆銘主持,孫爲大專同學而設的「醫喾狂風」節目,吳炯經導為關大 學 生的學術性碳生活的訪問。九月三日(下榭星二)下午六時半,播放的基訪問志上 撈 出社會服務案。關於道服務的成立過程頗爲偶然,5在多年前在西发现有一班 災 民搬到該處居住,交通非倦不便,及無食水。一所同學見此,就去幫他們路, 出力去協助他們解决困難。功後,變得此爐事很有意義,就成立了這永久性的阻 織。經常在寫鄉降的地方,幫助鄉民造路,建易等工作。他們的組織有一個資 -發聲到某一地哦需要援助時,就主動埋去钚他們解决困難。如果一鄉計有夢要他們 幫助解决,亦可以寫信於他們請求協助,他們艾有一個文藝工作,到各地及電

宋史甜 傳 趙普青海人選共官,太祖不用。 影及供給面需給村民及致小童們唱歌。遊組織的成員,全都是大團中及高級中學 明日復案,亦不用,发明日,所以其人

北史 朱英傳 ,亦都是出身於实产寮产。但他們都有一股爲苦大家服務的熱誠。故在新界許多地妄,太祖怒,裂安液壩地,并色不 麗

史記柬平洋

朱憼宮兵討甫榮,兵至恆大潢, 方,隨時都會見邸一羣好像幾遍一炭的青年在運財网站發鏻地工作。你們會很難該撒,而治之封死。倘百褶燕其雕,在蠢如初,「父老曰:「誰哉!她彊子之守肉。曰則盡花 榮,不中期否。」矢發而並使杰克 風中社陳平任分肉之陰,分內黃均,有免起於馬於,來引弓黃之部:「中 【得到他們正在是接受高等教育的學生而且出身美好家屆的實华,如果你們有時會見大體悟,卒用其人。 到一两個背賸餘音機的人在和他們談話,究愛談的是什麼呢!你們不妨留罨聆聽台

一嗟乎!使干得治天下,亦是內矣」,三軍大悅,及凱旋,命立與其地, 星 「出賽風一節目便知。

第二:

期|「青年出路介紹 節目

述電腦工作有關職位

港台逢星期三夕六時播出,明日帶八時一刻永潘之常年出 路介紹節目,係由苗研獻主持。今次所讚種的是電腦工作有關的 職位。

香港已有很多牌網裝置了電腦。預料在迓個電腦時代,將來 對於使用電腦的人才的需求,無論是對的,該是年總戰長而經 驗酸爆的,需求都會沉潮發加,據說:在一九三〇年時估計世 界各地只有五具電可供使用;但到台湾世界有六氅腦 而過係IBM公司兩個月在世界各地都會自加装設約一千與之多 一。由於還門業務的龐大發驗,滴年起當電腦工作的人才,就不愁 找不到合適他們的空缺。故份年們何不考慮一下,選總監工作 爲你們的出路呢?

席谮脑: 汁庹近視、電腦怎战工作的呢. 與到腦工 艾可以指代什無牴力A空餓。在節目中,雷作純解釋 日的是大多動人都以后一阝電腦,本身就可以做出神奇的工作;而 其實上,這就想演果錯誤的。但第一且她腦本身不食思想,所 「做的事,都是經由以把揮過紅才可以做出來的。一具典型的電腦 ,基本上可以分爲四個部份:第一是入部份,就是越入資料, 指搵電腦工作的;第二個部份,張儲存安料的部份;第三個部份 一,就是資料處理部份,他門他用者的意念,唉中出所要求 的資料。最後的一部份,叫做輸出部份,是將推求出來的資料 盡遠的邪份,去泡的方法,碴臂是一件印出來的熱告。

暠晅可扠嘗冖個超級本記的工作,它證不會思想,但却有絕 標準高,無隙可盡的記憶力;貝可用神奇的速度來畫黨,其用途 可包括屬於商莱用及斜禮上的用途。

袁效q購中華故事

杖聚羊皮

月四日

每週登載故事內容 港台「巾鼐故事」前言,連一、云、 | 五下午四時半坔出 - 並於問出之家長七 卅分重播,內容如下: 第七十课 八月二十六日 第一:

要术 北皮乎照傳

甲乙二人,一食鹽,一賁統, 担,息樹陰下。二人將行,一羊皮,各 「會發背之物,爭决於低,惠令人嘅羊皮 地,以村翠之,則有豐瘠,曰:「得其實 時 擔。贵薪者乃伏。 第七二楼 八月三十日 第一則:

巍志胡偉 ,莉州,威良京都定省之、及貨歸、質賜茲 胡究子名威 - 学匀况;少,實在 將一匹,邁閟煌·成監造日:「大大遗 白,不審何由得此樹?「賞呀:「此我 |陵之餘,披爲汝特耳。」威始敬受之 桑足

燒格 黃求他們同 何冠 安綠野間去的話,都會知 訪的他们

們如何去京车

十獲九

掃地鼓山,素昴證照,行逆境,海 昆捻弘费太守三年,仁風廣被,內賞 「于淇河,帝聞而大兵之。

浪六歲定上議,逃到三年中,顧 左右曰:「祖宗皆忘騎射,影兒可謂不 「密東風。」榮恶'亞當前,溶射在其, 上大喜,賜宴以館之。 第二期:

學校.李卓纳博士, 六城斌主敦,林在茲格調过的。下星期 金史莱淵事:

沙授等。他們是各前,將全 不同的身份,不斷的一位人物 忠淵爲沙河令,有盜玩焉者,主捕 戰;但明知這一 之,熔以刀刺其足,而且:「汝何福利

第二期: 音樂廠

「我?」主攝,時而代免,盜不從,拆之照

陸州木液态性好勇、尊行沙湖 选 對曰:「若捕 -創必在-4 李兵前之,如既嫣山塔城,攻之可援,在舵,乃官蚵也。」逾涔以盜桑之罪。

第七五線

十月六

#桕同僚娌識其他 泉水,楡壓搾 發奇儒原引时史,有政積、州城之北 , 战拳水自城ù:一客的,像畫實水城 明西隊。」及幟去獄,吏民終其潰虱4年 至此泉,莫不做之一 第七一 第一則:

「開源於城下多設音,心,果 【棄兵仗,將丟子,船,沖河其 ,密令軍衆晉身而上,逐一破之。 第七集 九月二日 第一期: 針燕

第一:

兗州險多劫盜:8樂合僭吋起一

置蒐證上,盜致之處,雙!

八月二十八日

「絃,古守運路,俄國 布里 衽遊射,以順的,一些的要處皆設伏,盜變無被擒,紫棋 1 日射何益?乃取甘蔗攝地,百步外自此始。 射之,十發十中。 第二: 陳華分內

二則:

雙克榔

J

「甩碑。

(指发 女巾及大同中融會 執,這個地方叫礙花盘期日「失明者 發近馬來天能央行一。 (八)螫美萨体 也能給我們佞假多 什麽?(咚案:孙巴 地一節目播出公佈 個東南區際足球爵士的美名的第 J。〔2〕香港正在,茲科列如下:一一賽,這比弈的無料有 個字用 拭一球外透的心砾和与近萬兵到一一個特別的名稱,过透那两國家的

一下。故道前主持 人,應付復播出 一天,她非常越就地

好移倍,但風米香港(二八月廿一日的

家:神米)。(3)上一個,所於八床 錢的,還價,不軍外,整理出另外 由黃德貽小姐主持 [問卷]熱扅 . 本港去年曾經先行管十一日的纵筑毗什麼 名,名稱?

廣濟穴相

當一個外師掌案的

[行。[!]世界第一 「因爲什麼。(七)今日新界失明朋友,阿踩來信 閻發射人造衛迅入 一碟的說故呢?因为一位泥,加

人時一切播出,及下十六時,五分食播。這將自由政府銷的重 今期的牿湖! 嗯,湖可寫信去交香浓黏酒二〇〇號業電台「空中川憐」節目主在園第 池鄉日改由費送給小姐主持。聽來值,其交两小姐收亦可。 「空中問答」——1

9太浩

太空的那一個

有變香港一切,你問是帶就衕吧】1 八公共期為鼦外之一〕

中環貨、

可上

2402何洽

LOVE YOU FOREVER TODAY

上週最受歡迎歌曲揭曉

BEN LOVE YOU

2.1

PRO

YOUR TIME HASN'T COME YET BABY

4. IT'S NICE TO BE WITH YOU

BOY

59.

10.

JUMPING JACK FLASH

LADY WILLPOWER

BABY COME BACK

WHY DON'T YOU LET MESTAY

PRETTY BLUE

EYES

唱片。

港週,問下一次答 名字(三)前传 逝世的一 港還會在何時些行?具脚石邋窖佩海 的外爾的有想嘅

(安案:一九六九年不能附粉人游冰, 性,她的名字他什麼璃,十二日公佈,隨 於比賽,於五月十七 主持人腴。當館將來傳所提問題,而你目中播出於復。五月起,

龍翔劇團應市局邀請

微的都市 演出石排灣招待市民

晚八時在新區球場舉行,有流行歌曲

演唱及粵劇演出。

*電今绍EWS THE TRAIL 合演。共分六佰播完

• (**)}

OF ACHING HE

g

(*)FEETL

愛的畫做中,有網

「第一輪兵師,他們 用的的選輸工具是馬 還是飛?(答案: (****) • (*) 合約所用的官方語 文除了英文、法文、 俄文、中文之外,還 有那】語文?八

A上的流行

請收聽下週播

仔石海新區球 * 流行曲演唱及演

小姐相任介紹,並

港中文電台在下

由文西去懋除伴奏日起推出新自「與

?)七月下半個月 「出各關,招待業坊

。咳出第一

「君一夕話」,由脚筱

收到

游泳的人都

「失明者園地」

流行飛曲有限 A什麼? (案發自包括有:(一)称 「現鯊魚。8——夏秋主唱

行業。由金王夜午六時半季出。进節 目湖的一些名人,將 爲謀,我先,他們接受訪問時的國

常識問答比賽

從腦工作,前险和特里转特別好的。現代港要進入 「工作」一行是很不容易的。不過,假如“自已覺行紀越而且凡 湖所的資格,「表,寫繪製造回去識,或著京層營商 世將介紹節目主持人,都可以得到無終細的解答。

圣和发商工登有密的人類,包括了推詞員,總工極師, 隨計劃,電腦操作员,電腦工學館,貓貓,行政級人做, 打孔操作蔬等。從、落些工作所需的訓練,可能塭两個星期, 亦可站長至六個月,全讃你將要担任的是那一門灝的工作。有些 罰"不過,如果;加入了本港其中一 電腦製造商,NC HVICTI粮IBM空案公司中的其中一環,雅路候述可能要 到海外去接多有關史魔泛的訓練。

「美麗的音响」節目播

得獎者姜愛華

來表示一個無導體紅姑霋、劉一帆會唱。國中反畫樂秋蘭黨在跳話中,把他们 的位置,到現在已經(三)LOVE ME 磅、李高花飾金玉奴|藝,原本地威特 不用千超t-u請間班 LOVE ME JI尹 、窦開搡飾布歡,但時代成某一抱要的 在具 什麼?八安案 多明♀唱。(四)阿 蟳二花豹務而一一 【臨地一前目,士辦的 友、麻黑中的名中島各中心竺案 INGS WE SAID 的打開,及深加 天香港的花名心会提示惕。(五) TH 之1 空枪——安装的 D<<*FB*-^36#**#). (2) TA-DAY. --

埸戲係演劉彥君之薄發登 兒童歌劇「水中蛇影」 當下,张家 問參加者共有四人全單君,花底余六十 政府断酸民政主任那些藝主唱。(六) |個兒子沉香與社兕在下有何 甚衆中醫費,失爭打 杰镇通鬚朗作的,持人♯响訪任指從匮可巾描的生火。中文台周路:(1)烏斯菲律賞| 四個} 紅紙有一名,這持人問等及正感安安如下民政主任呢?八答案麗主唱。《七一樣情各應用兇手,鄭 【兒縻歌劇杷本榮期二 掉的隈世灣校長,問小矾泛和警进一些面由度,在嘅名至中考 湖馬來西亞有一件土 准台所懦的「蜜的及於如果小友有興 歌,非業界 音啊」節目中,已先 爆毗習演唱,易否很熱水中蛇形而 戊 介昭插两部作品。逐呢?鳔是林不困難,小沸的偶去

申矶新形式的音樂演出 硅,任何小潞她都可

小與受驚,逆轉出

- 使冽 陴們大› 演出,所創作的水巾的酷录等热影 趣。「道"難的守院」免鶯歌劃被訴已迅版而已。旭正它整示哈 衡育主持人被织狃氏 - 音樂店及實務有小ㄡ們知说过燕 意 初 月三日)早九時半, 你可以離子能够演出 七 及下午五時半,再外,喝這後形式的作品 好運氏的另外两部、节吸一般歌書中的分 同內容的作品舲障? 唱歌巾的衤唱此有 們欲试。

何同及

定,易非要分明。 快號京的故事,就

梁两作品是「水汁,等問題,將間上,科喲象湖口啣

宋」,財寶州巾及孫兒資歌劃,融簡短它千萬不要總口。可 大商中融合唱團湞席,但故再有趣 马見到沿途景色 ,陳校長相擁,妳,故要注宮要唱狲滃殿,一膝志形, 古装 发粱种授客串 黑“吻合。他又菜筒口大叫,嘴的一擊, “小法照助安,及在【澳特欧源,如律非常因此艹跌了下來。 娟傑伴奏。中哦 悅耳,味道李娜;尤 氏亦掃示小朋友們在 「杯弓蛇影」:北鸨胜是在他方面 樂極忘形之際,的憲 語「龜鹘冤家」,,可助兒童學習澈。特別小心。巴氏

「歌劇給小友們演 上 相襠功的,

在演唱两部队彩内容,

定恸非常感到其肉,陳氏又介紹「連六屆時留意新欣 在滾播出節目中水中蛇影」的故事,我可也。

醉人的音樂節目預告

(逢星期二.四.六晚十一時播出)

|八月光一一號(星期六)

1. INTERMEZZO

MEDITATION

三泉映月

2. 解標曲

3. 技术

彙第一號期二)

2.

3.

VOCALION

4.

SONG OE INDIA

5.

ORIENTALE

租出樓廠工

八百七新七百

YEXU 241 701074893

尺水電傌在

日語錄音

翡塘屋

膠布代活

(九龍)

六九路三號

蕗有PVC布一批電器八九三式一式

六六八六六八大

現貨代法治 五號吳先出

打道近火車擒光,

錄音機急讓 香糖量仔利究斯石對

高息舖位 唐樓售

環境高樓克已发 全新SONY TC F 近電东路得三百久九 土瓜課牺穎衛二號五

女子 雙人中逾85TB56 萬五楼价13樓三ㄢㄤ 五折急工另凱歌收 素二版过槽各22000 产量嗝二用160 元 260003 TRINH6106:50K 蛋 10 樓20000 太爷曲

|七六四〇治

「麻包讓單邊急賣

|一集海工房两河北 地下 院側元 蔠五鴻光街八樓

「鯤--然、何 基金問笥 騾,亦 合唱。(A)D 爐邊閒聽「咪高峰 第勦園及耳闊,同一款用,有七人間半山區樓 出母王經過然堂

6. NOCTURNE IN E FLAT

九月五號(星期四:

THE HEART OF TCHAIKORSKY

EXCERPTS

C) THE SLEEPING BEAUTY

BY THE NUTCRACKER FROM A) ROMES & JULIET

D} SYMPHONY

E)

PIANO CONCERTO NO.1

捨棄親兒,寧鋼放 九月一日 〔期日〕 〔星期日空厚期

|月两颗面積千只取

K0437504

一貊底租部可港菜另椟 溫志芳街店租300,曝有六上午二| 電話227544下洽,絲只畫二萬餘有需 文博商業二租55 星期六日外打 10 m 620626E= Į 老隳 號地下 太 元洋樓平售

#679879

怪象,都要强地形容。」

走沉香,而沉香出走 後,終於劈山救母。 家中人由兹志明

四八時四十五分播放) 第八十一 擓鬼

九月四日 〔尾期三) 第八十四踹 想入非非

蔭區、豬等事勤丫

俗稔見于短命夭折,叫做痛度鬼,這

從前有一位敦館先生,追求一位小姐直上哦,在9123 就六叔千財寶演7 财嫫等大 李治 ,先牛以對霸作追求的引線。先牛出射

[用老式六七七| |韩尚另一只三房可

餘電襴全新茨水濂 向南近海西巴士線站

「音樂無雄領導建

台樂煉伴奏。

[

*课過求,劉鳴撈 鴨偱 *

(二)虛網絲巾,三尺群三尺到。

nly猛洪羅山,覓央鐘逃鹿側耳。

、劉一帆鬋校尉、張「民有两個「攞實鬼」。一個投胎湖富貴,小姐對尾。對文列后; 经疆淋沉爸、布秀次之家,一個投胎到黃害之家,大家都拼敢 釣衲兕、何炖五爺王的姓。結果是出乎你電料之外,是否假 桂英两埸粵劇,由課都一同夭折呢?

它明担任介兩劇情,六月二日 (星期一)

性廣播劇

第八十二講 座

,賔驚無險,算是「大步跨過」了,你

「推出「求婚」想知道渦邊如何?察前的怕砲工作如何, 港中文台,蟻足損減少的原因何在呢?

[期一、三、五中午十 「風暴」有两磝,一是「天然」的 二時半播出的廣橛性;一是「人爲」的,那一建對人的損 廣播劇節目,由吕啓害酸大呢?

(三)樹大根深 叫樵活如何下手。

(四)竹本無心,出許多校節

群巽兩孔,並無半點污泥。

八五)欲與小姐跟

等清先生來

前两過濕姐「驢無」雙港,必不大

水浅魚現 漁夫柱費心。

音樓設

佳酒開

港九新界的汜個郊野,都常常發現一種一萬六院和南

旺舖租 大衛 315 下九百

百凡特平先到先得 17500 可分開上址

7668094

廠地

官塘近四萬三千餘 照已打一萬二千雅

K201926R,

8747804841171

先牛的追求成功嗎?芦果如何?請你

《東方戲院對面

九月五日 〔四

文主持,下星期一〇九月三日(星期二) 九月二日起,將推 第八十三 黃東懋平的盤籍 出一部由孟君原著,

第八十五粥 非洲蝸牛

德業大廈 樓附惠天合三萬一樣

香港近年來出版的畫報,林林舖, 籍老改糊的名寳♂求置是琳瑯滿目,美不勝收。但你們知道我 這「非洲蝸牛」。撰稿螲牛,對長作物的「已批梭於被打開外牆一四八治 噹」;丼由滑音虹星 殿最早期的畫報長那一本?廣東最尕期的摧毁性極大多

全部雲石棉饼專用 陳炳球,夏系秋、廻 素啦是那一本?

千碗電梯魚念特應有 它的形狀是怎榭的?月什麽育在本港 ↓妹雄?爱初發發現在本港那一個地方?它一直播。

粥富校舍好樂淒有英 「流及日本沖印

☆耎、白嗇琴、李 有一段粵韞豉樣說:

出、彭程、排靑、

「時事駛乜你報,凌雲悬案舍唔网,的牛希腊力如何?如何撲滅?除了安倦還藏有团公机氰括11寂营、

龙、沈戀雄、會永強一枝妙米,巧奪天工。任你舌激活糖,有什麽地方有该试非洲幌牛?邅一浦本有二十十六五

、台岸、董汝添、星 喀落得佢咁切痛;任你承基推量限性地的問題,在這一集中,都會給你施憲的機票大报粗務离電話++ 一帆等分中人物張佢咁為。與藝畫報主人「

FIFFOR

工廠廉售

有便向位

急售

四萬一千年宅售其四

4412434

新楼出售

216.000.000

電話:612251肉潔44年台

17 er$2 385

cc$] 485-

轉價九折。

01元起

检公司5 806653

慈為西洋

174號

新收銀機 蘿

——一用戶注意一一

超值產品出售

RABİH 4377361 857735

添精 香港中環瑞大厦织裡34|

80/5

九寬521 號斤佐纳撒|

1206

18200030£§. 6

BS

廠| 售蕨樓唐

镇由百餘至五 出

廠不售

新界葵涌工廠三

|

九五折出

汀腰斗蹋艺幻無馬格上年年99 另

10663172號

967

*適宜工廠」

晚住宅用大

減價租售

SCHEBBE 03676500

萬三元售 官活物界街南部接。 排C向南交吉250 處 八七

分尙

·鼹肇輝台吉地 | 任

黎千術下北

何整合照

治價各主要每

類有

蠶高息旺舖版

TEL H-774482

Share This Page