藝文洋西
日七十月八年八六九一公年七十五國民中
二期
WAH KIU YAT. PO
日四初月七年申戊室
贊四第張六第
。
藝文洋西
浪子與香客
期六八二第
R. W. B. LEWISM
(套)
卡萊情書一封
湯瑪斯·卡乘,一——一,十九世柩中 英國文壇最重要的人物之一。一八二一年六月,經其友 愛德•爾文之介紹,結識女兼才女珍,貝莉•魏, 卡當爲那大家的風采所傾倒-開始作致, 隗財書籍。毯,魏崇拜卡索的博士與才智,亦同致函 。就這耧,魚雁往没約三年來卡架向其求:秒加以 拒絕。雖然如此,他們常誼不疑,繼續互通香恼。在他們 這些來住的信箋中,熱烈地對論曾卡的作品、珍的旅行 、各人的文學觀型、以及彼此的感钠,在經過一次激烈争 吵後,一八二四年春天,轻,搵黎示:如果卡萊經濟能 够獨立,鲉就容獬他的妻子。他倆的婚事,雙方案部 不贊,然而,愛情終於克服了一切。卡萊在在足两百 以斷,两人!訂婚,後來,艾過了一段時期,當卡索得 到一大筆稿費,盤備婚禮。在他倆綿良緣的 個星期以前,雖區萬事俱備,卡爾依然有些緊張。是夜, 他郇轉難眠,乃致染給他的未婚妻,下面就是信的內容。
星期五的學熱,接到了妳的,可憐的珍,溫總算是涼宮 女孩子的飛後一封信了吧?一個黾期以後,妳就變成湯瑪斯· *柔的太太了,不是嗎?-我的珍,妳是世界上最可愛的人。苏 的感情,這機的眞华,这筋的純潔;妳的談吐息還梁的溫柔 一,這樣的文雅,常眞你,給我試一個一無是處的平 凡人!我的畫中,又是全世姿濱能擁有妳。在此,我商的 起罊 - 我要心地愛妳。姊的快樂,就是我的快樂,如果 妳能幸福地過活,那我才不算虛無牛;否則,我的生命也就 | 爱得亳無義了。
我們的婚禮+總算日視得差不多了。經過難次奔走- 個證明也門經拿到了。結婚通告我已經將落裡嘢都比較區 貼出了。在此,我並寫好教你們克勞斯本發堂的一封短枪, 他們同時通告,好吧?柔也奇,妳們和宮裡的人,一點也不 驚人。如果他們詒讓步一些的話,今天予憂我也就不必去哈
如許衆多的不浊之徒,不除行爲上或' 的酬熱與屈服中流浪了三天三夜時,這個「登亞斯,更不必去我的那位村职微的欣齡芳鄰了。蔥樂 鬆 外料上,無卵是對這個時代的一項批評了吊兒郎當,滿口俚語的少年在擺脫科摄方 ——時代爾羅當代小說家們的面目,很顯然而張琪,馬區同等的能幹不論脫
文瑜事
四以往,這懷未婚證明將像是一塊棄服的筑业,成为一興 羅羅花椅上的香水,珍貴而又誘人。如果不是望了我將变得精 奏,何必交證些世俗的蕉?——所以,你放心,我不是和 些教她們爭吵的,他們總要替我們行儀式的,究竟悬架配樂 行,我就不必費心了。
婚禮新日由妳决定在下星期二,我和傑克將在下星期一下 午到登浦業,多半是在下午茶以後。爲了大家方便,我們决定 往在旅館裡,帶期一晚上,妳不鱵意見我?我想妳是顯黑的 。不管怎麼說,我倆在蒸期二就见面了,所以就像傑克朗的 「見不見也是一樣。」
我道海的人帮我整理、收拾、包菜,健哦感的 很品 冰的部份來信,我已經念給琴恩聽過了。我們安愛丁送時 答應陪发我們。傑克遜說:棨們需要,他會潑時媪來 關於我上面所提到的短術,可否號令堂帶牧師,同時 定時間?字希望時間打得爭一點,不要太晚,因我們要走 很長的路。又,可否一併老人家代我們訂下車,希 望一切進行加利。
妳知道結婚時該烈
,這些事嗎?我除了直性 渣的常識以外,對於婚鱝細餓慧一無所知,我多變希望現在我 倆已經離開此地,過我們自己的生活,而不爲過些文 *痳而心呢!
我愛,不要擔心,一切就會過去的。我相信我倆的婚釀, *謙古往今來成千成萬對佳偶淨後當行的情形一樣, 而 滿。我的天使、我的明星,我們两在上帝面舘將爲一。 啊,我的爹,我要經的話太多了!當我一想到妳是我的, 妳的,短短的七、八天以後,就不再港儒我們各自生活, 而是爲彼此生活之後,湖時,非道小的,似乎自容納不 下我的萬語千,它們澎湃泅潤,後巨浪術璧灣海岸似的, 在 我的心裡廻貴。我愛,我們來研禱吧,請求上帝保我們台 按老,恩愛永世。悟任上帝,也让我們自己,不英發,不 英特徠。我愛,我的獨身脚郎將結束,在此我願向珍, 小姐,獻上我最後的視;我的已婚握所將開始,在此我阻 阀郎將爲妻移,卡萊的妳,其上就做丈夫的一 果許可,還冷我第一個愛之材質,我是發財愛妳阿 現在夜窰業出低垂,不多,我們將生守, 此時必得忍受時的小離。再見謝,我愛
T
,他們對大家所依附的價值徜映近虿仰妓女也好,就會名流也好,酒保與員也認:醫如內中便有一個人物怒吃另一個,各形動入。榮就姆斯·杨洛眼難狀,換「無女生活,其內心是醜的。如果是子女 ,是國人民所扶持的制度和接受的管理難。但妝也够奇特,躇林傑笹下的清儒雅,那他一邓拿碗我的靈魂!」我們交可利逐每擲的作家,在他們處理分類相互禾自動扶喪父母,那裏的,少是善的 不表無驚。不過有两點值得注:第一、鴻運的小妹妹,比起貝無邪河警民的自以在難,均和遜的「隱身人」邀請中的事性時,都能做到叙述有序———部內 如果違說了子女順乎自然的要求而把手 目前的浪子小說有一個特徵,就是純粹的館心蔽的宇角, 餞反而有個對於生活不到,當望第一人的黑人宅角忽然放棄 |在的藝術序便造所維納「式」,小說女當做搖錢樹,還無父母的心裏是醜陋 高估;同時復工本身並不是十字軍,也一目的較過整的概念。但個概念卞要來自他,用系衆的我治力計去改革人類的想聽時,的生命師賴於斯。在另一方面,對他們出的,對於酒風說行,我們感到喘不過氣 「不嘉悲劇人物,也不是殉m潢, 也不是 的不專顆堅持獨立,它還依願要 做個富有抓住一個機會——正值無無人區的選 叙事藝術所創的盘状和种子,們就更容,感到憤慨。 我军;而基馬不停蹄的北角、反版、攜同心海人。新品時,其煩延會對曲的訣揆長動|【爬落陰濕,躲入地下,孤獨地,易衡愛滋個世報的混篇。上
4
作息,被討他那社會改夢想的潢捕
美的意義
武者小路實寫作
當一個人接穿了美的笼底的時膑!正 是他瞭解自然的寬志的時嫔,也是洞察人 生的目的的诗派,因此,我殷於業的瞭解 這個問題敘述我自己的信來的感覺。 必然相當匱乏。縱使此,我也願意對於
二、郎左驚又動人。第二點,他們不冧慨嶭R出他的夢想:「我常贴幻 泰膺孩的小流氓和叛徒而已。他們最終必 君哪港們品的小無兒, J酯..「在 以香港的逋目出現;各人的朝聖旅程守過一大片田上游——孤傷沒有一個是大 另一方面,「馬爾康」和「身人」 比一种珓而又險惡的北界,此一亂與人,我想————除了我以外。而我戴 又從影定並研討現代生活事的教育意 施供他的世界————朝向某餮價值與落仰的在一個莫明其妙的懸邊上我做變呢 養的現象,來彌補它們對現代生活的排斥 日算。神畫在小說赛通常不露出;但它破、?启齿把快要掉下懸崖的小娃兒拉儷來。
。两書的作者,不僅把他們那些人世宋 曹陵示出一狁片的!|跳然目的不明——我要們只跑,沒習心去滑君 的主角,故在形形色色的人物和珠光的前 試他們的遭遇以意義;也暗示彼自有其型 宜的話,我就從爐的地方跑出來,抓 面,也把他們放在當代典型人物和遥境之 雜式——她然往往型式不全——候這些小說一定他們。我一天到晚就幹淑件事。我做了 中。「馬爾康」中的人物分別代∫檠術 以
祗田裏的捕手就够了。我知道消念頭有些」、「錶」、「宗敦」,或下稱爲「
有些美可以目想,有些却不能如此, 傑克•阿魯琬的風際客滿現的目的莫明其妙」不渴我正鷿云做的只女酒 烈臼)、「性」、「金諜」「死」〕 5
「鮮花、祔書之美,都是可以的, 不明,他的小說基我們所列的代表名單中一件事。」做好顯次自身難保,險波戰下學·埃利濕的薹而芬廣,兼引領袖的 「靈音,內心之率却不能得到。風两成形態 帶式最低的一緻,文學氣質也。然受 邪莫明其妙的感滏;不過門屬温弯 角穿越重重混亂的盡地,过些説境据了 「的美稱爲「美」,自然的道理,两
•巒勒在「自我宣傅」中也會同樣的批評,成了他的列雲:他最齊做到言麥国褭的捕, 當代的各種問題,例如成族、敎育、工巢 海有其共同之點。爲了闡瞩護的木質, 過菇,說他雖然具有大量的熱和對於整予。
一、性及政治 。 二察中對於各問題的處理 會的「彤」愛,不過他『缺乏恊,缺乏 將城同沉的音調,主動的協助他人,
對甜的秩序,由±經驗的橫之聲, 繼智,不知小說爲何物。」「大路上」!
在現代的聽到小於市,比傳的小說
有一弭式存在。它不是固定無最終的模 餐巾擦力傷盡到處,是那一股熱愛帶給
中出現得少。一戰對於困境發生特的現代 式,而帶著與的意味。它花菇 展露 了無力以聖潔的氣氛;宙不是「疲
英國式反碼皆录強調個人,强調個人的孤會楊延及易,而他的基滑宙的角色對於 主角對於道德犯罪的漠視,來解釋他岗以 傲」二字的發軔, 柯琥邸將「意」
高。在詹姆斯•撾語的「馬爾鷹」裡也处,道德的犯罪,其實也就是作者的道德犯罪 與「至」及「樂」相互勾(岵不給 多麼不成理)。然而開使那爾爐地 遊蕩玩樂的少男少女,那來在於無 約和舊金山間的酗酒做愛的男女青年,也 表露出有心追求那無目的的本身,其中有 一人說:現代生活的唯一高行爲 「 深卿」。主角並這些地餃:「夜單 新一個人,想我自己的思想,把車對正 谋的公路飛離。我在做·我
?」讓鐵苟活的「無自的」掉附於書
怎樣寫長篇小説
(r)
H. T. MILLEYS 悲
任何一位新作,其修吞欲望,乃基舀睹其姓名印在】本書的封面上。 一些雙殺老到的作家,日常和他們相;其中少三成,皆渴望成名;有的感
中的人物之外,也附脂於美國自身。「你在釐手撰寫,投送了大綱,頁7歷史性的資料與黑超間的故事;不然的話,也有個 抽那去、美國了」主角以預言的
原久彌新的幻夢保存在心中;;編餛桧上那句濱營的美籍:人人底都有一部完 成一半的小說,非虚言。
「您是如何熅類的?」「你從何處先?」這是所有栄已成名的作家時常融到 周美的。 的問題。下列話問題,也無非是每一位換店長小說的作家試欲爲之作答的: 你正式下策之前,有否把你小說她講的大衛完全搬好? 你如何知道故事已近尾聲? 每一章的字數該是多少?
一部小說免能放入若干人物角色 描述的部分要多少? 對白方面呢?
人物特锹力面呢?
x
X
x
當然,這種行爲無的理由,煮的
,自然對於滋些理由置之不理。對於 的錦忠表示敬或憐憫之心,盤丟棄乎。 然的,由於穿上高級次而高的楼宇 衰不自然,令人感橼酸布。因其米出 一 ,内心却缺乏眞正的决战 感到不自然。
對於值得敬的事情 表示藝 虚心,美的,然而,敬蒍紅米格 於不日然,如果企E榖不自然的敬意而对 一 好對方,這醜陋的。
世界上美的存在不勝枚,每次看到 薄的存在,我深深感到自然沒有與唯 有人類守具有欣賞自然之樂的眼睛。其他 勳物或許可以感到自然之誤。然而,我未 會看到鳥獸 瘠鮮花出神,宋會愛到家博 |繞山水之美。無論他們是否感到英的存 在,我們人類能感到美的存在與長事實。 自然沒有眼睛,這是很有興錘的,因 母堂與其說鳥神的,毋寧說基業的。 際映在與甚至認爲是美的,正表示我們的 需要努力,美却朵努力以前在眼睛說到表面而忽略了更深的內在 言之;常自然的情感流露出來的時候,我上自然的潛力完全表現出來的時侯,令人的 美的。例如我們愛花草而感到癸 【們會黿骝到「氣」的存在
樂,水必對於人類步活有d處,恩愛 可能是染的,却不一定有半活。然而 下我們不能說變愛的目的是嚵的,它與 無不可同日而驗。
如爲搶救陷入海裏的學生而顯 ,它們實不過是讚乎自然而生長,當它的 商於蚕,就結果來說:增添了一個人的死生命質外界接觸,现在人類眼賽便成 |亡,未免可惜,但是每一個人聽了這個故的存在了花宫本我没有眼睛,因此不能
*事,無不感動,無不爲追談。致師的心,領略到自己魘,它們實是順應自然而 | 地之令人感動得禁不焢优渥。
阿當我特到老長,
进锃行爲永善的,然而,當這風神的 行爲是非常自然地表現出來的時候,我們 將感到更美。當愛很自然地流露出來, 在社會上被認爲是恶的也就變成美的了。
||老櫌如此,凡是生命力
一覺。灣漫響智的老人的臉孔很美,其
。仿彿是自然以外的事物使他們的生命,
·糯米歐與茱棄的癌变,給予我們的感覺 帗;反之,氣候而毫無活力的抗高不
·貝的「輿琪,馬區險記」也 帶有相同的袋閧口吻但是冠雄渾瓦寳兗
這一點,母愛愛爲滑整,母受太近乎染,他們的與購已經不再是生命之窗。 燕台矛盾地狁否定鑿中撈出肯定的標的來
自然了,契按跟妈姨撤除也是美的,难
自然之美未必洒存在壯大的风景中, ,直羅的成就部份歸功於他能巧妙溶合
有在不需要勉強的時侯才會流露其純真的 隨時楹都-
滿自然之美。從風景中安装 英美文学的傳統和潑太的傳統;琪,思
|姿態。
找自然之美,這是最簡單的。唯有從自喜 櫨就是編太傳說中的一個讓檢照曉的SC
善需要努力,有時侯道弑努力將爲 的身邊去做略一般人所忽略的自然之类的 HEMAZLII一個大難不死的喜劇人
|美,不過,那是當善順乎自然的意志 人,才算是正業、武正酷愛自然的 物。雖經獄緻險乘,其對色質住他的
出來的時候,被道而做的事並不樂。 人,唯有對於甘藷、南瓜等自然的作畫 「種誘惑一耳窖以「否」。他所遇到的人一
善者所以令人厭惡,固然有很多理由,其 其美的人,才能真正镔略到壯大的自然 在芝加哥、在墨西哥,在太平洋的驟) 风樣的都在設法捕捉他:想收他做溶徒,
自從我放棄參一些雜誌滿短耥,十六年來,我專心致力於两類小說——漫派小 1的,被强迫的并行不是災的。假若社會上
我認爲孰是當宅畏縮的時候所產生 四,想變更其信仰,想旼池做襃子,想招他 說,對有愛倍滋味的現代傳奇故事和歷史傳奇小說。至今一共已有三十六部印行問世
的壓力迫使人做事,將無異是竹筒高的 的現象,常生命高勝利的時候就有的 日丈夫。奧琪則從中安然臉,雖則對自
,雖然我並卡套望其中會有一部成爲不朽的文學典籍,但都相當成功,它們說來只不 1 蛇不得不走直路,無不舒鳥,又不美。 一存在。凡-
實的生命必然的。死厨 幸的聖杯無以正名-也能清楚地判和各期 過是一些長故事,可是情節進行順暢,繼之以生動的對話,並不時提出一些單純的問
唯有慣亭自然,才能變生熒,帶許有 一然也是美的,但是,當他飛天空的時 燮品 - 而排拒之。在一個巫思固化他的世 加上少許悲國臨分,不外乎是以娛樂者爲主商殴豹。其中有好些前被各種不同 一些人將反對盤禮結論,這不是結論,乃是 界中,輿‧馬區堅不背到化;不論他湛的演杳會選爲積物,促無一本受到批評家籤继的还聦。侗者就此堪稱在寫作超越中有
事實。被强迫的不自然的狀態,將無從廂 到多少的滑蒈災禍,他始終保留底所所咸的話,此一小文則是基於斯一背景而來,我將盡其所能對所有上面的問題就作 「稱的「個人的具檄和一己的孤高」。舞中答吸,希望能對一些慎具大志港不無助益。
人類的內心可以順從自然而生活,這 有一個叫艾虹的人對應琪說:「突然我抓
個世界便是美的世界。覺凄於不能廎抛 一部小說如何起頭,我是首先取深其中的人物角色。至於要有多少人物角色呢?然而生活的维地而仍然堅掉自然的意志的灌臂許多子女,那將是类的。逛是由於 到你的特點了。你的身上有很「反骨」。却是個頗堪爭論的問題。有許多長篇小說,僅有四位主要角色。但亦有人物甚多饋綜「時候,將會產生崇高之类。 一事實亦然,奧琪便這麽想:「我的身上」複雜的。我則數最多不超出十個,但每個人物,都小心予以安排發展,俾使讖者會 造實有「反骨」,遇到盆麼褡我都要反對魘其材诏如生;反之,我並不太加愈去刻乙他們。我在開始筹審之先,已將每個人物
然則,國又是什麼呢?醜也是自然
不能拿敵笑的人,必然無從自然 一番,並息說:「月」
「地存在嗎?不苦,也是自然的,人類本 的意志,善惡直接與生活發生關聯,因此
強制無從生荑,唯有從自然的力活 一中才能產生美。如果有被浪的母愛,藥 是爽的,然而,如果有超人的母親,雖然 驚身於清苦的環境褭而仍然能樂觀快樂,一
發揚了內在的潜力。
這個世界也該同化石頓、寇飛爾,在、特性與任癖、愛惜與幣好,以及幅人背景等等。这只是我爲自己提供的資料,寫入 以航藝的地方表現出來的。例如計錯的,我们的却是卖的。(取材习「臨的 的琥貌作了完整的描述———包括姓名、年綫、頭髮和眼識的氣色,跟其他人物的關係來就不能超越自然。不過親是從人爾的方,我們不能忽略善惡,然而,真正能够吸引
「熅林傑的「麥田捕乎」賽,當智頓在紐約小說的會並不太多。CP }
花母竟就自已重喜的善路於不同,ㄖ
拉恩指揮
楊克公司
粑彩蘭|拉荷污蒲菜拉来
檸味
娟明室陋
LA BOHEME
開至晚會時一舆德票 元元元圖 「天大辣、
八六一 辦公腰 時時器大一公司娛售
開光
·華國聲新 聲樂
映獻大盛期下
武折曲「威龍眼虎」較!張「威籠組處」比
【片值聯加羅 李杜仙法
探神含
̇館接黃米富|薇麗作像藝處拉納蘭
新都今天
五院
FRANK SINATRA
朱江陳張張麗民新
牧山浩冲嫻 映院天
演主銜櫃
KINE DETECTIVE
鉅武性革機國
片俠的命構泰
張慧
料事如
案迅速 智勇雙全 警探典範·
他是城
狐社
鼠的大部
他'他
福直是
星公正
他禁
福星
大製作
大氣
大場面 與眾
大手筆 不同
劇喜型錄流佳最
影電派廉靑佳录
本公守法 維持治安 有人恨 之刺骨, 有人奉若 神明!
國華 花街神女
國寳 上海空奪寶
黑林豪 莎莉賽鷄
日本逃亡記
狐
張英才
狄青取
華傑
日報 出版
香港法
律彙編
快樂踏入第五週獨家献映
全部
七彩
精 愛的世界
鄭重推薦:「愛的世界」可說是影壇二十年來一部劇旨最純正,內容最健康的影 片!此片描寫天倫之愛,手足之情,骨肉之親,有益世道人心!而且故事簡漾,雅三 歲,亦能愛。八十老翁,來亦覺親切有味。父子齟齬告,看後必維父慈子孝
·兄弟鬩牆者,零後必能兄和弟睦。夫婦反自者,清後必恩愛淘恆。故不男女老幼 ,均宜一看再看。本片放映以來,攜豪觀衆及其槍界一致讚賞,現已眏足四選,彌月 之喜,特由快樂戲院獨家獻映,片約關係,映期無多,幸勿失精交臂!
W
治曼 良國R
楊朱
器
TO, KILL
之霆 之夫 彩
【銀
萬夫不
當之勇
雷霆萬
汗長機
陶汪馮梁蘇劉許
森威平毅銳祥甲恩敏慧
انان
濶七長
别任
幕彩城
13:
fút
雙世情歌.
·陳金周李江
想
琳
浩川萱琳虹
客串
雙聲十歌
映精猋天今
絕藝首數名
*主平 陳 江張
演凡思思龍筆錚
●無別新此有長只此
·家歌片·城题曲