WAH KIU YAT PO
日十三廿月七年申戊谮夏
頁二第張二第
1
英人
向外
日三廿月八年八六九一般公年七十五國民華中
二習港
走|黄|款|行|地|向|涉|英
私|金|及|騙|銀|外|嫌人
(#)
本港新聞.e
加控九罪
不須答辯廿九解地院審
葵涌街坊福利會首長
巡視風災災區
二百餘災民暫獲安置 當颳風雪號模迷。年長七時,葵涌術首長並臨時消幣一部 【時,葵桑山頂木星 坊福利會首長林发光 現歎,助境特 少女篮否 快晚嚴木在數十間,一、江良工、望達洪、困融之災民。對於炎 災民達二百五十餘人總旭志、梁世澄、陳 張之安置問題, ,由荃灣警署在泰藝社、置建生、音樂等 湘中,泥車搶救、至 箾宵裡實督導黃柏利會正向有關黨 〔特訊】本月十六日凌晨一時許- 警務處商犯罪調查科主任高級糖司首盤士1黼 大口工廠獲安置,前往災團巡視,受 讀粉以永久性之安案 礐架,饭点利,窩級顯冢戲,在九龍塘書院Q两城聚蘇州宅中,先任向億!名外籍男子,並由社會福利署派版,災災民加以慰問,各·辦法。(特) ,其中一名涉康篇啊際黃金走私及老千婁團賨港盃之首腦,另两人中有一人爲本港一类 嗒院之經理,一人爲零能卡,該名嫌疑男子被蒸控以舉行,昨共復代中央裁判署 何感之揍訊時,他方徵消日前被控被告之雅名,另加控罪,萬實批推,被F毋講究
行服 前,可議將宅都本月九日,独啷的方法健樂系,告選題帶。
考先干愛德華,占士-史密六,形齒,真人:住鸯登湖店二〇一 昨加控被告之九項罪名如欲:〔一〕;謀文件,挨號約乎本年五月份第二個 紅內,在淺水灣酒店與一名叫路比的人蓄意行與,但造安-文件,肉香港外之舞銀行 分行發出世報,由本港一間銀行發出,並將分行向上述的人付;(二),胬時 做地;串謀行使而出文件,括號黃健用上述爲文件;(三),偽造,指被言約在本年几 月二日,雲愈行關,肉荷蘭亞姆斯特丹之苗商銀行分行,發出電報,踏該銀行將予五萬業 偽造文件;(五),同時地,黨行睬,向賭讓世之銀行發出一種報,就 該電係由本淮寅出銀行發出,該行將十五萬元村予約爾市娟;(六),同時,
黃金 元过午約翰尼高士,幹紫總電線係由本港之魚沙银發現;(四〕,而陪同地,使用上述
赤柱監獄內
又有囚徒喋血
不認罪押候審
|
【接遘一女子通知有一吧女爽一样不凡居於亚皆老街二號二樓 少女所起的,
你喜報,恐暴將二人一 周禮智圖運,用波入一年前,群認識,當時原三越 沙 舞女,熱德二人士,今年四月尚,彼等在你角一 教六胜發軒然穹詞,常時不知道被十年,因爲在無息工 除,依年,û坡謂些他自已足十九歲,法穹膠原 過慕十非辙,但柝承诺。(空)
香港政府公佈
香港政府公告 爲聘 公務員事
一九六人年的雅號 海事處佈告
六一)湖花汇程師(工務司) 爲公衆假期事
J蔥箫副極與〔政務萋} 一九六八年八月二小於預期一,業經家佈驚公衆假期,本 三〕一級工程助珮、拿、工務署水站南》 「處將於日,港口管斠本處!論船出入口能對處,在裏 【四)助理化學(嬅務和生成) 日上午九時至十一時辦公。
五)助海烈或女灣師(藍)佾J
敬啓者:孔 七月一日加入本 「新亞础]两名赤柱監就內囚犯,因彼此將見不分,寬不 部分材,但在前,被黃師對易看剂:「下午至砌你」。至下 伊 內大打出手,車對交加,轉動領區前來制的,吃度不了了之,一歷山大厦五四 ,被果以一把前傷四发。
診症 被告李其、卅六、湖西人。此宮昨在維岛利亞地方法院出 法 官嗽土聆氏,被承認客的經過,但否認對四方面:「下午區 概你」一語。法官及作受被告示罪論,定期於五月十三日 至於該樹,本是本月廿四地出演,但現因際焦傷害囚友,故 官道被告期滿後仍須電源監獄,左做審訊。法官對被告 八排:汝是否說過「下午至忠心」一語,對本業共育重要,如有稅
·手繪起剪刀蜊傷囚友,則屬無意傷人,後者是會獲得輕判, 好特案定期九月二十日牢狱。
走私 行程上述偽造文件宀七),八月六日,在上址內,一名科米糕二十四 約爾十四公U-之黃體六本歯,亦持有工商娩,發給之准許證;(八),八月七日,在上 北門儷一名叫於衛占士蘇尼云邀二十四妤約廿四公斤黃金邀入+活,未持有工商處長發動的許可證; 九),八月八日在上址內,便一名叫安尼大衛民田特的人,噻二十四條約廿四公斤的黃魚入本端。上齒,價定生證明汝及書無傷人,但如來說,只是一套不会,順
青年與女童苟合
由感化官監視行爲十八
〔特)一男子被控與年女子發生性行爲,無國絕能力 身世報告说,判被告受文化出監視爲十八個月。
。被控今年四月至七月間,與一紀,五該姓林的少女發 再次性關係,被嶲。 在前述宇。八月十四小十一時一刻,警方反飛組
三青年糾黨截
狂風
向同事去廿元 認罪後官押候調查官判
[新竾 名七,八歲之穎 ,但事後幣終落網 石該三名阿飛工人 ,於本月十九日下 午六膦幹,於西名 [近街(坭街)十一號 同事「出誤」議離前一一條鏟光路说 敬蔥魚,途經爛魚 遷柱,在狂風吹 一張被判這時,卽一擁而上,一人捉爭,一人搭陣,會要「僭盤」,被拒絕後,朗彈 而折斷,坐宋物傷 勢洶洶,黑米毆打,並搶去两人身上各十元,始呼堕而去。事後,事主報案,邵美譽 姝除股開鬚,卒於案發第二日將三飛拘捕帶署,並受杰三被告得用後,將默· 瓜分,首被告分得十二元,次被告三元,第三被五元,篪落拘控。
路燈吹斷
尖椒魚,由東望推論,返本
不曾除下。 中,政府機關人員, 中指內灣事件發生 棒坊防風保證檢出 [作,是跑大小商店 戲間有的士行走, 生水,部份商店
,但情况不若甫,
家,新口岸泳棚,有
我街消防局波火車,借出動五
香
承退股聲明
爲照防範生意轉讓舞獅法例(香港法例第四十 「九章)第三箭之規定係如左: *香港英與道三七四號地下舘用上海八合)大光里斯名農 向出實長根先生畫素光五號M座穴(以下簡稱選股) 【代萬先生寓英道三七四號地下(以下簡稱乐股人)合 經營今因退股人剔娠退歌自一九六八年八月十四日起將其在 黑股价生意同謰底↓ 餘俬說酒及一切牛材用鳥至盤出 與承股人承受並在木律師行正式立契交易承股天此後仍在上 我用上海大光明及拿容公司名騰 經營及容驚 我兩徒該理髮公司中意盈虧底與退股人萬長先生無此 承退股人代表律師翁家約律師行 香港風后大江中爆盛大 三〇二
海事處長 梅社彬
韋予力降等
「七沙 隆際衛生處】 八八) 電視 紊埶〔工号)
一九六八年八月二十三日
HEXXE (FA) 有關上述的評奎坐本日英尕報紙
〔十一)二級拨出冉性(钵務處)非 (臨時性按月計 六甲〕就:三百五十元起分六大選至四百一十冗止另 加牛活津貼。
長洲貴重物業出投 長洲山頂20號
〔)年三十五以下
有四年汽車掺城及同類工作之經驗 特夜有效之私家車駛執照
於本月二十三日之府。投打格可向
香港醫務董生處長邱炳輝
市政事務署佈告
拍灣人撰物兄弟行
香港拍膏行該拍賣廣告
陈柏
爲已故麵包師馮善又名馮慶 前高香港九龍新填地街三五五號地下 之遺產事
咨者香戀布千些書套管雎馔一幕上准,其 上 五十五條第一欲之悦定嘅转合產生*敬 度有所對汗限於一九六八四十月廿三日述以荫坠
郭培 ゙鸿以理將之件当下到清 謝銀先生淋址东古代北角電怡術北五號地下一〇五室 其代阿诂学地址在香港導標九四 十一號占飛大屁┻二樓電荷。
一九六八年八月廿三日
遺產承辦人代表律師獻析律師行啓
承銀主命貴重物業出投
香灣拍行有限公司包嘅,一九六八平八月 八期日)下午三時三十分起∵y想神纹!供;桌后六 中三十六號興建大厦三樓二〇五戶拍門下物業 開
計
村有地六千三百九十五、四區海泉
旗面約有六百九十
醬油套照明慈山*萬七樓 買主律師劉陳高 律師行 拍賣人香港拍賣行有限公司 香港港口大道中卅六號興大二〇五金
同
依棠昨解鰨灣被判看出創榮光法會審訊,全體認罪,管罪 被告身世,並碩是否適宜迭行少年邀其所,若於令將套裝一星期 三摭齿青年:(一,十七歲,太古船追電擊徒,住
[i]真民,十八歲,太古船塢工人,住太富樓,〔苦挽
「捷,在太康棋。刺被控持强行到罪:)->本月十九日,在魚 「添妝、十元,(二)同日,在上述地點,湖去数据歎琪十元。
雪麗風姐掠過澳門
帶來豪雨得水七吋
市面無甚損失交通昨已恢復正常
标
次,但每次均是小意外,并不較重。此外
考恢復,澳門與內地水陸交種,亦對改慣 ,在此場長恩爾中,本部分畫新失業 ,但無太滿,連長途電話,在萬「
靈』『接近連門之前晚人時,會一次 ,至十時又傳漢。在此狂風暴雨 一 中,雨逐逐七种之率。神
離品氹仔方面,有部份坭滿木屋被吹 | E發州至奈便有她点间私邸,但昨 ,讓木居民在當地海實戰浣迎風,共二百日上十一點,又走各街道巡爽。
人,路送力道,遭消壞較大者爲陈路道
兩男女被控
貫公路,爲濟單擋,公活,不能行車一般做過形,此應大動動接近使用少,只 (澳門特抗、颱風「愛露」,於前晚5時許希接近本澳 當時本澳天文台州插 過澳門而不入,您肯掠地 故本澳難然在出九號風球 大炮台演唱藝告數次,表示 飛飛驚號於加(廿一)日上午,算 ,相信嬔壢一個典狱方可,又行惠有截面花下,用水 出風暴雨中 -帶來一場大荼雨 倞低察池|恩利賽 世只爲暴風雨·十時在大由香港湖溪,在在倒途中,與波湧導行, 帶殺生水浸,但意外傷亡事件與屋宇阕 丽 廚逖蒇關。鸡後 未有慈十號風球,形勢險惡,該船會以無繞會發出求被凯號 鍋事件 有發生。
而改懸六號 至今让11日凌晨四時五十,澳門方面,派出液输東望洋號,前往 在「李露」,姐於一十二日晚八分 改三號球 ◎日正午十二時十:該飛翼狀,辛在轉,两小時後,方
替女子墮胎 (新品)本月日,第一,見屋內一名該樹离之再子,正在攢把一些粉末,後驗出粉
押候審訊准保 公寓,破一個「再按 另一名將之際署。而帮辦與一段則留在際內。同日下 午一時卅分,被休時抵運,李飛之系,被告答讃歌找女教裆意圖散一女王 美國牙科林 ,抻拘獲两名嗎人,昨以「開 解黑棒判,由劉榮光生入蟹。 官訊。两被婦人雖否無花
公寓内破獲
兩婦人判罰 郑信法官想買債後,本為只
積犯被控遊蕩盜窃
(2)
[]两名男
訊,被告人暫需答 控罪-押五次再 話,首被告及次被告 两人分別保二千及
被罪名照立,首發髻六十二 歲老婦接買,因-今年六月有一次間檢案底,被判簽保,湖 認罪判囚十一個月 鉄保命,被判们三百元,至於財犯之罪則對就一百元,計 歇四百元,次被六十七世人李芬,披钔一百元。
【特訊〕一無绡脊年被控遊蕩及盜等罪名,昨動捲於北一千元出外宾。 两被*嬅人:(一)姜貴賓,六十二歲,上海人:二二口改 力路发到署加西亞共性,被判入歌十一月。
被告二人,一 芬芽,廿七歲,上郡人。曾被些被控:本月廿日,在利西山頂贊
民,三十七歲,張生 號三樓。筱然四項罪名:(|)八月廿日,在7羅地區,嫌疑人 【被密欧、甘五議、任隑業、住李新第十四五十六孔,又名孔 明大厦明品公寓,開設無先按院。六被告被拉好從罪。 撓方世辉;吕警方裔裝葬刄筈至料原山道明麗公寓,低現 十四民,在汽車偷竊一部原子粒收音黨。(四)八月十三管,在七樓,(二)女子爵 钩泼洒。(二)同時同地,我有可作格非用途工(三)六月,敦道六四八號 堪則由首被光介紹次被告禁波「接骨」至筥铹個年代癀四元,及汽車偷竊一部原子粒收音潑。被击犯罪。 準房間,正有所動作時,一名帮辦已宇藝而至,并将两人带
卿,三十三歲,首 案委稱:八月十日下午七時許,並在大角與近必發 墨莛案。
被控串謀引致爆炸
控方撤銷控訴
高院銷案放人
〔h:男子被控與他人串謀引致爆炸案,昨速在高院 庭時,主控示不再易出現供,撤銷控,被乃當按系。 波岩與另一娃陳勇子,前已被定罪,姓防男干被判入狱十四 第一年,被告亦杭州入獄,其發被告上訴,運瀅案審,然頊控方撤 撚訴,枝灣訓櫞放。
被與干林爭裕,又名林鴻飛,廿八歲,塑膠工人,住
機眼
一九六八年八月廿二日
致許樹栢
原日在九龍青山道四四號六樓
一分龍地方法院根小涉案一九六八年第二九〇宗起诉至下 邁依攔在一九六七年九月四日簽立之對抵押契約一九六七 份第三三引號所欠隱數計開八千八百四十元及訟費 容根據栓令將該案之傳媒及令用本各乙份怒長在被告人 感後所知之地址即雅山道四四一號六樓入口處及懸掛上述 件之副本各乙份在九雅地方法院告牌上與及刊登此報章两 作爲傳其與朝下如閣下對上述案件有抗带者須於一九六 F年月三HS,時正到達况戲地方法院投 快
原告代表律師
租庇利街九號TEL243706 一九六八年八月二十三其
港九持牌小販業公會議選舉
日下午五時假區曾任英良的家,重暴行第四届畬员代表大产流程 本鞬註冊有限公司第三周理監事我真任期告謝依鞏進行啟
黨財近徘徊,引起警方疑,予以監悅,但後見被告行近 被告之妻子,同住上 九月八日起找原油1日下午八時止陆刚刚果(三)按此在 C*一七九汽萃,皆有一物件,意欲推出該車座實,但不能將址。二人倒被控於八、黃擔心大厦(四)凡會員及西代表亦有祖国 做花團金以上限六月卅日交这期不究者則無選集及做为维 之打開。微被先沿大角咀道商行,先後两次行近两輛停泊在附近·月十七日,在九胜地 之智英,警方見壯,乃上前表踞清併,在大角咀遠近必發道將故一貼,使用張
本會面照爲問。 按捕帶署謝棄,梅被告於八月十四日,在一輛汽車上偷得一女子蔡埋多鹽。
第四届選舉委員會主任委員 洗筋洲 部原子粒收音套,簽得北十六元。使又再發被言於八月十三偷
涉嫌向髮海
兩髮工還押,
【新版社 〕 两名男子身爲長沙灘道九三三 工人,而進入工廠必去該廠十六安假等,共 昨裆雀多利亞地方法院被控訴事罪名
正建,被控於去年十月卅一日左右期間,在本港地區,與其他不人承認首項控罪,否鼦次項控罪。法官, 知名人皱霅南煤引致一次爆炸,危害公余安全。被告否酀控罪害部,同時證令將两被告依次 ,無膠洲大街師,將梅蔥御用大雄師代辯。
棠由高级需要移钔字比僻士主鑾,檢筱宮王尾秋主独,陪笑告于本年二月十八日, [團由三男四女組的 樂情透露·去年十一月二日上午十一時,警方棋接繞報, 次炸罪越两被告事 一名李姓PF-哦 一点,前 永樂街九十二號三樓進行度賣↓行刮彩虹價廠十六
一九六八年八月廿日
王行有限公司開派上半年股息通告
上半年度之股息由一九六八年九月二日起開趺每股派惠免正證各股東携同 文本公司股為由八月四日至八月卅一日此止盗户合併整版
停
·有限公司啓
九月十五
啓者拍贵人情勿兄弟行定期於一九六八年九月 《二》曾完晚四年六市签械學徒離機戎帕提出證明, 十二日拍警長洲山頂2C熱物業,可交吉略方拜 代化成層高之樓宇,外型奂韻,四周以花開,內棋 花木」位於西洲最出地點,抵距君十分興路器。 核內有三輛,三浴金,寬闊會吝連板 一個佔地628 迢 附有火妹天朗,現代化園區,艺用具,工人房,及貯物籃
最好甜 及 英文
·投考人被取錄,將派往售務處交通 工作 離非法沱之車輛。
向各案的撂準處被政府发閧索取格 八八年九月11日前完獅香港軍雅奈爾族
衛生處佈告 小山山、粮、洗或黃務,爲期一年,由六八年 呼九月三十日止
,水罐,潑水池,及雙語,並有隨時可用之發電機,深15
· 之冰井,一千加商容量水池,天上有九百加侖容量水 898,由一八九八年七月一日起15年期,約 契約:地段 四年除去最後三天計,面樸7392方呎,地稅每年8元。 該物業由今天起,每日由上午十時至下午六時 ,歡迎參觀,並定於九月十二日星期四下午 時在香港畢打街舉打行地庫纜勿拍賣行當案拍 欲知胛個向拍賣人携勿拍實行動開
此如果当蒸香港推多利亚城产用與斜塔河生第二节 一百八十號之分段再 一分A之餘段,七十倩之 一同該地段上藎外巴凶慣催宮一號蒩 大河原用和 大厦M三座怡一共交該物業係一九一七四月二十 日由日葵泉佐治五世發於與
批发 九 忠之批 百九十九年由一八六二年六月廿五洋計
悔年地稅照比例額七十份之一
欲知細及发買車程請問治世所高雄師行进入香港 拍賣行发 公司知
香一千1百六十八年八月十日
梳沙拍賣行纈拍賣廣告
**U*PREFEES UNDER O.J. ACTION NOS.1098
啓者茲承九耀地方法院命UNDER K.C.J. ACTION 一九六八年八月廿三日報公佈招商找下列事項之專
NO.6041 AND 6042 OF 1968. HAIRKKIKI'
·在新界多利製及保臨務建築物一座以供游 廿三日開期五日上午十時三十分鐘在香港嘉后大道中興津大展 泳人士珽次使用
二〇五室太柏資行內將存在!加拿芬瀘門牌三十三號A地下之 1968 SEIZED UNDER Y 一九六八年八月二十四日易说 COLE AND HELPHIRE LEUNG KING YAT TRADING AS HAVEN AND
OF 1967, 221 AND 228 OF 1968. AND K.C.J. 1446 OF.
1日上午十時正在香港豐成街七十五號至七十七號漢方護土庫本
取,爭史之投標步於開戶一类著今年入尸骨日止; COMPANY RADIUS 各物呫法院所封君郜嚓拍賣以廣产帝说 拍行內際在南北北为昌街三號5 (KINETEX INIT 做輔政司兽投讓貓,總抵必須掛射,開噹正關本。有 投得者須立即將全部保勦以想 银纸电足並限於指定期內將該貨物组成假即將全部貨伍。「啟,並跟,指定期內將各物裕灣的 TING FACTHRY 各院所的产·拍以高者作 【出清下舘之後若有錯或意外之俱質特此星明 分館或意外之事往區瓦者当阿際計明 電話:二二九四四* 香港拍賣行有限公司
,請於辦公時間內向內政再秀美兰 市政事務署秘書希活 香港九龍及新九龍酒牌局公告 證香港怡和街二至六號師樓二樓京都發無可限公司關池安 與申謂符上述地址之三樓及四樓加批註在業薄拼之内本局藥經收 到陔申請書經在一九六八年八月二十三日之政府慧刊出家民政 赭司各現在有找刊以猪查獨任何入等却反對簽發出牌照者須簽 「明乙紙於一九六八年八月三十日之腕客家人爲要特此公強 胡文耀
香港九龍及新九龍酒牌局公告. 查香港告士打江五十六至五十七廣開樓及五十七號地下2 「 鍾德里森農莊士敦事一九九至二零一號地下留神直 餐會限公司
黃 有限公司永合九龍佐敦道十號AA二樓彩鳳樓茶發 秧菜所彖之酒牌申請 及九龍大埔這五十一默地下柴店 四本局業收到各教學請書經在一九六八年八月二十三日之 政府要報刊出華民政法幣現在省核內以備赤問任何人等如反對 只是朋乙出於一九六八年八月三十日之前客 秘書 胡文耀
香港九龍及新九龍酒牌局公告 服得香港九散及新九莊之酒*宜巧本局管理定於一九 六八年九月九日辰期一下午二時三十分在政府合署座十三樓巿 政局及市政事務署之會內學行會對請求簽發各項酒牌之申 | 忠加以審查此等酒師乃根據香裡有稅品法例第一九章所簽 |發而由一九六八年十月一日起生效。
行將于以賽奔之申請書其粹清均放在一九六八年八月二十三 日意報內在民政務司及香區警署對汽醐本儷查。 凡属酒棒申納入跌撞婆特別通告外母親自到 反對此項申請之任何人好應於一九六八年八月三十日幣 書面陳述並加筱芬遠遠輔導中一四一號國際大殴十魏民 務司鬐林交本秘忠含要
新界民政署公告
秘書 胡文輝
在下列位於新界元朗之官地將用公開投票方式出售之,被毎日期 爲一九六八年九月六日正午十二時。
有關該項投票之表格,香永及規約可向位於九體大埔道北大雅號 興署之新界风景明璃府,茶雾民,小城與民府及 於九龍湖敦道九龍郵政局大護之南約民府取而有關地 則亦可在上氷各辦事處在開
三十元
親友戚地
電話:H1]一八六七 梳沙拍賣行有限公司喀
鄭母楊太夫人 之喪於昨(二十一)日在香港殯儀 舘出殯唇承
誼親臨執綁 惠賜厚 高誼隆情歿存均感哀此鳴
謝
孤哀子
傳演
女墡珍(適方)男孫煇榮 女孫撳(譪ì 泣印
少
營雞
顯考李公 #德安 礽敏府君痛於曆
I
聞
【 九六 1 年 5 月 1 日午時喜終於九龍伊利沙 白醫院溯生於前清光緒庚子年十二月初二 日未時積間享壽七十有二歲遺體奉移萬國 殯儀舘治褭擇於 曆 5月 2日(星期五) 正午十二時大殮隨即在該舘大禮堂辭愛出 「殯安蒸柴灣華人永遠墳場哀此外
不孝男 輝生
女
好好好好禮日
趣美淑又 此大
球梅英金
好好好好
全泣告
:萬國演義讀
國殯儀舘 编:桃酒海境街十六號
·六一四一二一八