系二第張五第
日五廿月七年申戉鹰言
入口輪船預告
WAH KIU YAT PO
出口輪船預告
(196)
f往何處]
(日期)(公司)
WASHINGTON MAILO
### GELORA 巴
BALI
日本
十日期)(公司) 十八篇來 菌
十八
(感慨)
药 $ 史特拉量土STELLA LYKES 婴淬究 CHOYO MAR
蛋
安輝ANKING
莊區
*
WING SOON
十八種糖 十八太古 十八鄉泰|
茂利怙契利MURRAYEVEREI3
鈾PIONEER MINH
TOMAKU
新加啡 冲繩日本 美國
♫ SAHAR
印尼怆美和TAMURAEVERETT
#HEAVEN DRAGON
地斯距: THESEUS
利士琪 KRISTIN BAKKE
日本
十八 新興行 印尼
十八焖來 西哈努克港 十八安江 英您
十八*古 三寶十八村
雅利MSBARISTANAK
ARISTANAY 營業
SAHAR
寶晴 安
HOZUI MARU
印尼 與加拿大
加拿大 西南非 日本 菌
** DAINANOH MARU
AN
KUO FU
ANKING 羅斯嵋統PRES.ROOSEVELT
SAHAK
十九大古 十九 耀
馬尼拉 西歐非
鲢 列 NURITH
越山丸ESTUZAN MART 鲲滯丸 GINYO MARU
✯ YUZAN MARU
丸NISSEI MARU
職 洲 日本 日本 日本 日本
十八
機 十八 昕腿特 十八
榮
十九觀方 十九月
#AZORES WASHINGTON MAILASER 印尼怕英利利TAMURAEVERET) 新加坡的 培樹惡士 PERSEUS 符 #FERNLAKH
NURITH
十九 新興汽 十九罷來 十九 ←架 利物浦 十九卉 蛋哥確委內瑞拉十九 多利
新加搬
十九 新舆村
## CHILKA
日本
史泰拉谶士STELLA LYKES
九村 濒湖丸IBARAKI MARU 九热 **WING SOON
性
台灣
二十
颗躞
AS TAI POO SEK
晴山丸
出
日本
+
SEIZAN MARU 永洲丸 EISHU MARU
日本
十九 十九蘖方
九顎
土絲 CASTA SEGNA 江州丸 GOHSHU MARU
日本 日本 日本
新機RI SUNNYVILLE
太平洋美
繼斯福崧桃PRES, ROOSEVELT 三諾街
大丸 DAIKO MARU
日本
十九川蹁 十九多利属 九糖藕 十九日
MIKAWA MARU 銀鹇GINYO MARYY
大鵬丸 DAINANOH MARU **EISHU MARU
山丸 SEIZAN MARU
加 CHILKA
新加坡巴串 二十 日本
二十大 二十
山打機納間 新加坡巴生 波斯
二十期
尺韆統 十八
十八瞄來 十八獎鹼 十八 通裕 十八大三 十八大 十八 新興行 +Я
【東方船務
|壘打瘉馆和大興十四種
接查處:器配公
联席大道中霑佑行八繩
司
電話:235380 235365
印度航業有限公司
THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTD
食法:羈省 三澤市 奧士托頓 砵蘭 朗非路 西雅圖 大科 溫哥華
最快貨輪商Ì美洲西岸
十一時ˊ存,在肚西蘭各埠,昨念、伊、 【日正午截止收貨,下(九)月1日上午十南美洲、毡麥六時
菲芝,勀貨在紐西蘭、希臘、南韓
·中士比亚等掉。
日期星
丸龜三第
開艹
(48)
)台灣,李 (明日空
|截郵時間 加披,退房、沙巴、
星巴悸
印尼、柬埔寨、浴
【今日空
(E)K
山鶴丸
李開星洲。
廿三抵港
一,將於廿一日登場, 起落貨物学,廿三日
「鏟丸」,由日本來
日「我公司代運之「山科
「丸」,由日本來,
1!
十六天可抵達羅省
真
情
TUNG CHING
日本鹊 誠現養士 VELMA LYHES
JAPAN BEAR
日本 三鲜市 英國
十九酾
多躁演士基TURUKHANSK 修需馬士基TORBEN MAERSK 糖丸ETSUZAN MARU 大寶石 TAIPOOSEK 婚出吮
西南非
二子菲士斷 二十糖的 二十一些
威沙比連
VISHVA PREM
太
45 TA PING
湖勿擾 MADHUMATI
美大西太平洋二十多利臘 喀拉道
利安格關確丸RIO GRANDE MARU日本
打法運 STR. FRANKCIN
STAR ANTARES 謝麗禮辦 PRES. GRANT 好富伝説 HOEGH DYKE
西非暴 日本
緊液蛋
YUZAN MARU GINYO MARU E
MIRYU MARU 嘉士浮 CASTA SEGNA 二十辉 渣馬太LEDA MAERSK 二十來 大家 TREFUSIS 二十蘋 羅斯RU YS
時
新加坡 新加坡店舶 新加坡巴生 馬尼拉 日本
二十 二十
八月廿八日至卅日收貨 八月卅一日暂行
九月十六日可抵達躍省
二十方
++
威沙穬
VISH VA TEJ
謝
TRIAINA
温哥 三興市二
日本
艺村器
復
器
安土山丸 AZUCHISAN
龋丸KYOZUI MARU
*
UNION FREEDOM 翼和恰英利MANOLOEVERETT
露丸 AWAJISAN MARU
士打巴區 STR. BAL1
第三圖片 KAME MARU
#KA NIKKYO MARU 多利皐女 DOLLY TURMAN
PIONEER CONSTRACTOREN BENDORAN
英您
土打香糖 STR. HONGKONG 山明丸 SANMEI MARU 日期丸 NIKKOU NARU 臺鐵質號 BENTE BROVIG
*** TAITEN MARU
GLENLYON
PA AZ
A
愛瑪利
STAR ALTAIR
ASMARI
夏灣傘丸 HAVANA MARU
日本 棒
日本
日本
II
利選琪
CASTA SEGNA
KRISTIN BAHKE
GOH SHU MARU
TILUWAH
薁限 日本 日本
無無雞
澳洲
二十川蝙 二十槐蛟
二十二白
(香港) 九月
(ET)
(三藩市)
十六 十月十七鹬
十二
十九到
西澳洲 東加拿大
日本 日本
I
HELIOS
打根
二十一 二十川鲻 二十任堂 二十行 二十 川崎 二十色利順 二十種
威沙美亞
VISHVA MAYA
(香港) 十月
(三藩市)
十九
SLA
试
十一
大廳山
TAI LUNG SHAN
曼谷
*
F TAI PING 興 MONICA
豐谷
多利糰 廿一 國
威沙多富
VISHVA TIRTH
日本 日本 日本 愛國準
利 * LINDA JR
既實
利邋 安江
HEAVEN DRAGON
(香港)
廿八 十一月 十二月肛交 十二月十
( 三藩市 )
三十九
阿蘇丸 ASO MARU
成丁美洲加勒比器
十七開
第二十二
轎
缝行
营鳟PIONEER CONTRACTOR 澳国 然電斯筆 GENERAL SIKORSKINTA
欲得言航快捷及可靠之服務精
還
日本 软 喀拉業
二川舖 二燴彩 廿二
SUNNYVILLR
来
曼谷 日本
三大三
BEIRA
出口智線 EXPORT ADVENTURER的
歐洲 羅斯編總統PRES. ROOSEVELT 三番市 機寶丹特 M.M. DANT
寶
鹽 PALVIA
山岸士丸 SANT S MARU 菲律涨館 PHIL, BEAR
新線 $UNDA
愛利繫琪 EMMA BAKKE 抬高傘 CRNA GORA 李大猪 TJITARUM
# MEGARA
古 ZAANKERK
三津市籍省 印度 日本
三街 日本 倫敦 西澳星海 日本 新港
拉:驟 廿三躔制
三
NISSEI MARU
A STAR ANTARES
愛
雞TRIAINA
烏氣哭謝 GLENOGLE
波斯漏
科
歐洲
曼谷星洲
利安格齦德丸RIO GRANDE MARUN非
*
* EILO MARU
#RMEKMANOLUEVERETI, KEBAH
淡路山丸 AWAIISAN MARU GFR 士打新開 STRAAT HK 筋粥丸 @YOZUI MARU 士打巴利 STRAAT BALA 日期光
***
PROS, GRANT
四大照
安土山
加利一號
巴 甄
士打法 第三集丸 行)
行
林
MAEHUMATT
BENDORAN
#CHEU HSING
安順ANSHUN
日本 義大利 海洋豳
六
康
营樂精統 PRES POLK
一美网
悲碟大土 TJIBODAS
潤水丸 SURABAYA MARU
東非星湖
Ex
友信士湖
HESSENSTEIN
安翔卡
ANNA K. 金詔GOLDEN BEAR 講非妮薁 ROSARIO
英國糖
東屋
每費
EASTERN STAR HALLBORG
KWANG TUNG
香港榮罐 H.K. HONOUR
三澤街 關島 澳洲 曼谷 日本 隔理
七
曼谷
付印度航業有限公司之資
協成汽船株式會社
KYOSET LINE
烟 合 CHEFOO
湖北 HUPEH
衡贊HALLBORG
赚瘿丸 HOUSHUN MARU
*#* BOUGAINVILLE
日本 曼谷 日辣
日本
廿八寶为 十八 卷利購
菲律瀾郵 PHIL. MAIL
謝慧四雅觀十八羅來
森的馬士基RITA MAERSK
機 HALLDIS
# HERO
英國 日本 星洲
八糖 廿八 德利購
連第 BENVALLA
A STAR ALCYONE
香港生藪 H.K. PRODUCER
廿八婆特
利物濃
日
廿八來
非
餐
华糖膩
ZAANKERK
歐洲
太平洋電盤PACIFIC TELSTAR 紐約
廿九 郵 BREIT THURINGIA
歐洲
安
伯魑@ BAHADUR
灣
九蠍村
E LING YUNG
大怙英利HUGHEVERETT
日本
九榮
明HAI MENG
上機
廿九 秦利属
HER GLENLYON
度 W HOLLANDS DUIN
日本
廿五楼
VIMINALE
日本
*TIBER
日本
九华
九巋 蠻水山兇 HOEISAN MARU
KENT WATUDAMBO
日本
樂LAOS
馬變
廿九魔
艺大师 TJITARUM
大慈 加濕水 赠裤 非
嗱 DEGANYA
征的
調光丸 KOKO MARU
日本
廿九大信
中麗
扩大鹻榨
利安 ORION
日本
三十大精
日本
大丸 DAIKO MARU
*FERNLAND
日本 興大四海
歐洲
三十利購
意大料
樂鳥山丸 NARABAN MARU
日本
台裹江丸 YOSHINOSAN MARU日本
七舰
MIERE FRANCIS DRAKE
廿七行
咖
CYCLOPS
英震 寶飾PIONEER CRU8ADER紐約
冊太古
飛牚輪
*** SURABAYA MARU
E ROSARIO
NAREA #E# 閱集
傳
伊利路加EURYLOCHUS
EL PEKIN
歐洲
舞]
XIFENG.A. HUGUENOT
謝謝您
册一悟和
WEZI ARAKAWA 芝裸大士 TIBODAS 菲律賓鄉 PHIL. MAIL
澳洲
日本
好譯
廿八鹻神 华八
廿九來
蓋期丁馬土茶CHRISTIAN MAERSK北
飛猛
#HALLDIS
佐大港加端仰光廿九 多利臘
·也数 VIENNE
歐洲
勝n
ESMAWERNER SEELENRINDERE # **
天惠 STAR ALCYONE #TOREADOR
ARU YUNG
紐約
K LANCASHIRE
美食
運傳統PRES. MAGBAYSAY 羅省三豪市 二苑鄉 SORTIERPRES. WILSON 三運市 朝飾AMER. CHALLENEER耕构
二赖
安精榮耀 H.K. HONOUR 穢
HALLBORG 糖 HERO
ARISENHUGHEVSRETT
日本
波斯響
榮期
廿九 利
九來
大多利胭
九满郵
好萬仰光
怕 TIBER
CM HAI HING
愛業營琪 BLLEN BAKKE
** FERNBROOK
*D WASHINGTON
東方英雄 ORIENTAL HERO
TE PIONEER MAIN
紐約 纽约
史丹陀 STENTOR
藝 JAPAN MAIL
業餘四究對當療
二日 參刴類嬅泰絡 BENLOYAL 民二鐵村 ACHILLEB
低糖淇物 PREB. TAFT 輕雅三目 檢和高III DEGANYA
三食堂- 優力特 BENNACHIE 四獎輪 東 EASTERN STAR
EH PEMBROKESHIRE' ** 籍交路 VIMINALB
德數
廿九 修利眼 三十翼獭
三十
行
作動
三十*去 加州
三十樓糖 三十 新翼行 台灣歐洲 三十二村 镶钢
三十二戰
意大熱
EE
出口輪船預告
LAOMEDON
(#5)
沿路 PRIAM
利物澹
目嗽古
耀田丸 BUMIDA MARU
北歌
DALNIY 单
VARILD 列
糖
・丸 MITAKA MARU
MEUS HAKONESAN MARUZES
武
E GANGES MARU
常感丸 THUNESHIMA MARUDED
田丸 SETA MARU
高雄:KOUDEKERK
WHJEM. HAMMONIA 爵士始 TONGBERG
印尼
辉一群土
仰光加坡
大
仰光
七百 新購
北歐
f
九日郵
十日 ̇
歐洲
VISHVA PREM
WE BOUGAINOILLE
(日期)(麽司) 吃山丸 YOSHINOSAN MARU F
廣東KWANGTUNG
八球川等
打杜業 STRAAT TUWA
WNEŒNS.A. HUGUENOT 奈良丸 NARABAN MARU
## BOUGAINVILS2
#SEULYROCHUS
#REM FRANCIS DRAKE
LANCASHIRE
#INKS PRES. TAFT
拉爆 KARACHI
RIBENALBANACH
ITALY MARU
青野 歌
新發業 四常疗
歐洲
褸洲
二日沙嘴
为
新西蘭
一日
-
二日戰
三集市
玄白獵觥
欧洲
五陵
龍
SHOSEL MARU
然
新加披色生
山鹤丸 八月五日日本盛港
四百藝行
直透:星加坡
日本
新加坡巴生 二
二罐 廿二
成山丸
八月十九日下午由日本 抵港 廿一日財行
SEIZAN MARU 鉛泊A31湯
新
廿二渣
SANMEI MARU
太古
廿三邊行
廿三注友
HOUSHUN MARU
AZUCHISAN MAR 波斯灣
BERDIRARIN ONE印尼
STRAAT FRANKLIN日本
KAME MARU NO3 新加坡限
日本
液齣 東方明珠_ORIENTAL PEARL 加州 大
愛開發 ASMARI
HASTERN RANGER 日本 調斯溫補統PRES. ROSEVELT 三鄰市 體 螺 UNION BREEDOM 橥网
#HADTICAKOS. 廿六 STAR ALTAIR
廿六 慈利, 陈溯光 KYOSHU MART
燙輪河高 CESARE D'AMICO 廿六 傳樂士 BENSTAG 廿六和 大天兎 TAITEN MARU 廿七 參発展 *PHENAN
抵港 二十日整行.
日本
GINYO MAKU
馬尼拉
新加坡巴生
四中央
直透:小呂宋
省製桃選書十四 倫敦漢堡
四樓行 很蘅理加勒比海计四川崎
歐洲
印尼
山明丸 SANMEI MARD
PARAGON 寶功 *響威BENTE BRÖVIG
輝丸 YAMATSURU MARU新加坡
M.M. DAND 機丹
玉 多利譯
市
BENREOCH
萬素丸 HAVANA MARUIRRE
日出丸 HIDE MARU
*** 53-47
四說
四
廿四色糕
相關
歐 辉南非 日本
廿四 大 廿四大
導線線EXPORT ADVENTURER美國 ### AZUMA
#MILJOHANNES MAZROKWIN
BUIE SINER AUTOMEDON
山度士丸 BANTOS MAR
廿九 新興行 | 山口丸 YAMAGUCHI MARUR本
搬高拉 CRNA GORA
ZARIICHELYABINSK
BOLS HESSENSTEIN WE DE MEGARA 日本熊 JAPAN BEAR 警凴舖者 PREB. POHK
愛瑞營業 EMMA BAKKH
4
冲4
日圭丸 八月廿二日由日本抵港
NIKKOU MARU
東南丸 八月卅日由日本抵港
TONAN MARU
山區丸 九月六日由日本抵港
LINES
BSRO
屈拿仙利達省洲藍港
WERNER SEELENBND口九月二日等行 直選:大阪、神戶、名古屋、橫濱
請各收貨人節來本公司辦望船彍提貨學續, 否轉質存倉,所有的費用及鄉火氶陷等
外∗桃翻偡收貨人負責
輪國養
(UNITED STATES LIMISING
437055.431237
栽經理陳業制啟
金 人男一號] 二毬''·莎土姐,鹽城、巴拿馬臉隱日* 彊香山
PIONEER CRUSADER
接客付貨請配於台大大聲大廈公司帳伦
MM
新型
大咖式第 青內附食計算至玉公司事人船務餅神器 八月廿二日廿三日下午用 直往·橫濱、名古屋、大阪 、神戶各導
#5237340 - 22514 SKATJADU
訊
1
日八十月八年八六九一整公年七十五奧民華中
輪東廣
港抵七廿
西
開
一凡航營業
美國、北中美洲、高、緬翎、印度、寶山國 (48) 巴基斯坦、社秤、黨花、南韓、隨鳥六時 菲林、泰國、寮國 德國 - 骖士、齿圈、 日本、邱非共和國、加拿大、黎巴漵、如黨J輪,由英羁來港,將於廿四日, + 德美高輪廿四到 (油)安甫至連公」代雜之「俄英 专開羅省地高
倘有鹹訊消息刊在第五張第三頁最新型客貨前時遠十八湖新盖要兄上痘山) KTAILUNGSHAN 八月十九日落貨 计1日上午 八月十九日落 二十日下午聞行
主新西高各地
香港榮耀輪
起落貨物- 曌(北)日行,開運
樂大大
大寶石 a 匮 石叻 海龍太
九月一日開行:
M.S.
湖北輪 焦點、高素砵
羅永正飛美考察
興
M.S.MONICA
直往 西貢 金邊
九月二日隨行
-二時、六時
由美國來港將於廿七抵埗 (特邦)香喀鄱船公司代理之「香港品瀑一种由游引來著 翌開溫哥華西雅圖達金馬
事羅永世傑夫人,於昨午日潘諾澹孝航空 [[[]粟亞大平撈有限公司出钖
丘涵后便中药类风祗称ㄥ氐ㄧㄝ蝾務丿啷监 ,
阿美家福起三章市,並常作繼妹旅行。花
【關(加〕、朗菲堅、張菁華(樂)、門園、黃全馬破地。
【司明年幣 馬黨務之計劃。
〔湖--唭亞大精赉有限公司;移
公司之∫沙地阿拉伯、埃、
.............
七日出道加坡 將於「菲律賓、無來西亞、
五時
础公司之「來貼]
「輪,由日本來港,將
輪路來邊
港抵七廿
堡漢敦倫開十三
輪船停泊處
連雅雅
嘉
(MS)
STRATHARDLE
IBARAKI MARU
CHUNGKING
(公司)(答有人
FINNMORE VALLEY I
ANDORRA
CHOYO MARU
CAMBODGE
PERSEUS
PIONEER MINX
ANTAI
TIILUWAH
TUNG PING
TAI CHIAO
814
海運機
迪熊婚
B6
璺行
A25
A 40
A21
,卅一、阿妹、脚、北中
於廿七日,起
|貨物證,三十日锷
(5943) (>
芬湖
FERNLAKE
十八日落貨
十九日開行
·泰國-馬來西亞、吊
往溫哥華、委內瑞拉
††多利洋行老
山明丸 八月西自磬行
廿三日由日本抵港
廿八日由日本抵港
曹春丸 八月廿九日藝行
【透:皇加坡、巴生港,庛能
跟洋丸 八月十九日下午由日本
香港郵船公司
HONG KONG EXPORT LINES. LTD.
遷址通知
敬答者:本公司由一九六八年八月 十九日起遷往香港渣打銀行大厦1000 至1002室營業,敬此奉告_
U.MANJU
LINE
M.S. TUNG CHING
海小
ÖYAMA LINE
八月十九日落街 廿日下午開行 爱客實和信迎乎在帕廿四湖冰公司
當順昌航業 公司啓
八月廿一日由
各收祝人質實
廿三日開行值放:新加坡、巴生港 請各收貨人所辦理船貨手禮,爾獎 在言,其實及風火水等一切費用號誌
地上千葉前两廿六號
第三蠡丸 日本抵港落貨
總代理:大偉航業公司幣
由日本抵港 八月十九日
切費用誌請各收貨人負責。 *綠代理:大偉航業公司啓 將背锣痛,其繪程及風、火、水雙1
古
M.S. "KAME MARU NO.3"
M.S. TORBEN MAERSK
芝罘輪 往 日本 九月3日19
儂往:菲,西菲洲各 ̈ 八月十八日落 二十日公
多寶馬士基
太古輪船公司謹啓
千道西廿六號二樓
司公
MAERSK LINE
ABIDJAN.
VICTORIA LAGOS/APAPA.
DURBAN, EAST LONDON, LUANDA, MATADI、DOUALA PORT ELIZABETH CAPETOWN. BATHURST, DAKAR, TAKORADÍ TEMA, MONROVIA, FREETOWN.
M'S "LEDA MAERSK”
M/Y CORVETINE”
(不插日本】 中南美洲及西印產靈島等境。 直徑:紐約、波地康、養城、波 橫,金經巴馬,收轉放
日落貨 八月廿三日開行
達馬士基
天
八月廿四日落貨 廿五日開行
M.S."KRISTIN BAKKE'
寘往:是加坡环腳離、距機導線利士碧琪輪 八月
-
途經日本 盧航:三藩市,轟省、巴地牙哥 八月廿九日期 卅一日隨行
PHIL. PRESIDENT QUIRINO
季里諾總統的
九月十一日刭 十三日行
即晚排行
甓付貨幣詿 本公司下 精材徵浒其荷 往:石叻,庇性及燃洲西部福利文杜埠:
FREEMNE· ·220461 23631 237511 捷成洋行#人船務部啓
AL PIONEER MINX
建鲩母?月十六號批)士頓、費城、巴素 空 八月十七就選 十八品
俄行輪船公司代冯榮傑信盤公司資
PIONEER CONTRACTOR
理代練司公船輪邦美
四部一八億大或武断攀
司公限有業企额永 理經
挈部徽貨
士文納總統簡
PHIL. PRESIDENT OSMENA
收西
中性
三藩市、砵崙、胡菲路、捷科
由羅省舊金山 该就接解
六十五批鬲]
PHIL PRESIDENT MAGSATSAI
唐安東尼輪
麥賽賽總統輪分数
九方四日會
DON ANTONIO
P. PRESIDENT ROXAS
「九月日
九月十九日黃花
九月二日由名时
|聯菲輪船公司 |羅哈士總統輪際情
*九月廿九日世书
太平洋綫定期班
經日本往·穆地牙哥、蕭省、