LA R
日八十月八年八六九一曆公年七十五菡比赛中
WAH KIU YAT PO
B
內年七在
成完可始
判叄日每 望瞭選一頁一第張五第
日五廿月七年申伐磨宴
多此一
然而,考生升學求驗, 對方依然斤斤計較在考試中 少五科(第五級,改制前無 異。
掃除之列?(光) ,甚段哥機與行人都有查任
道濱海新建興
通交角北善改
當局興建新海 讲道,目的在乎的 善中區業北角的交 通悄说,然在灣 仔的一段工程,包 内,現已在進行中 繼續興建的第 三座天橋,長達一 千五百照,鄒滑滑 風術,使海濱道
通 北角英尕西道接。
越新天榆府 理羅士女校對下英亳涼的東面組建, 南向高建築轉入李恩,橫的A 「立秋」送了十天,天氣 道與發術後,但潮下科,然後在 依然熱,最高氣溫遠 氏 多彩公園旁與海瀦戋接。 娶三十三。
人們袛望共温再也不要高 漢三十七,更盼流行性感 。[ 日按過上之後,不會再度蔓延
中英文中學會考今年改制 ,不分合格與不合格,品加瀨
一,唔止個個入畢業,而且 包料都有事」(方》 不能例外
• (14)
無孔不入
發展驚人
各機構分別·辦青少年云 期活勳,露營、面浴、刘挺、 成蛋行新潮舞會,各個花疱 有得玩,有得吃,總比 苦幹职鬃得多,此下獨強少 年爲然 - 成年人不例外 可想而知
在過去五年間,本工廠 君加了四伻案,就業工人增加 丁十二萬人。
此盘福利署促湾居民防舘 歹捷智慈善機關人員,鞭打 鬼話編號。
由此伸算,平均年增加 工廠八佰家。工業撝香港經濟 的支柱,惟然。
輔于無孔不入,行改爭決 擀出不窮,使人有防不應防之 。 想起就怕
有此一問
在若干私校招生不如理想 葉中,私校招生各有一套手 ,尤以英文中學儒然。
交通督察指出:在車向 樓與行人合作下,交通意外將
九奎七區萬市民,聯會 辦遴運財,由下月起,接 碑三月。
有入搖電話向一家私立再 可減少。 文中學來說,對方居然大大 當然,任何一宗交通意外 請間:藏污納垢的毒、 拑..「我地基校嘅鱉全港幣 ,若非館在司,便是錯在行 睹擞、和色竹架步,是否亦在
大道中天橋,疏導東區與中區車輛交
香港面積狹小,車輛多,行人多,形成交通非
常擠迫;而興建天橋是疏導交通的一個好辦法。在 這裏,介紹港九與建天橋的過程。
51622528:
天
橋
處
處
香港的車輛陷3页潑,整個香港的六百多患煞有汽車三十萬輛 馬路幾乎握盡,能使至十萬誠汽車油秩序地在路上帧豸無阻,唯一解决方 法只有興建橋。
因此,自從一九六三年以來,政府造需首先制訂未來交勇計劃,是在 市限蓽糍繁心地,建行有權,使到本代下致其受交雨阻塞之苦。 現在,帶九两方面市區,都在青源的图建行事楯中 2
在整個「花海擿【夏怒道。
此段廿五呎的架空路,其最 高點離目前路面約爲三十。由於 設計上的需要及由於清風街的僅變不 等,此天橋不能在路的中心而需粜近 豬的一邊興躉,因而使天橋非常貼近 若千樓宇的騎樓,但距另一邊的樓宇. ,則達十八呎。
粹卸飄樓的工程
,將由工務局做實及出 府負担用,絕對不會影 噏樓宇的安全。
港段有情道的興逖亦 快附近一條街道受到牽連
,因爲財前往中院的 無將沿液風街天橋駛入新 路,但由中區在北角的本 輛則須經由永邾街行駛。
橋天建將亦街風
中行進在橋
·
0
日
波光水影飛渡海灣
荔枝角跨海大橋
♂長達二千六百呎闊達八十呎
工程龐大外型雄偉全港第一
小緻
在将所穹行市及行人天橋之中,以枝角隣海大橋工程最大,而外型亦最爲婚
过一座起於ㄊ山道口九龍巴士總發燃起點的少女,目前全部主要工程已告落成, 相信短期之內就開放,這座大橋的主長作用融然在协然离葵涌及本澳區的發展事 交通,但泉它的波光水嫩的優美景色,成爲一個「拍友」運影和市民遊究的勝地
二楼角大橋之大,爲本港所有楊深之屈,橋邊二千六百呎,溫爲人十呎,它的長 度和寬度都比目前的公共交通天橋大出一倍,由於橋面電闢,將有三行車道两, 毎悌稠三十三尺,可容三列車黼他行酒過。楊燕下接近岸山蓪之一端,關爲一個迴 旋處,用作巴士秏站。
罗枝角的跨海大橋的全部建築費用尅第一千五百萬元,除了欄按青山道而江奏湖 华高尖端與興建中国、絡相連外,主要工程在於清路·校角祆灣之橋面,在荔枝角 蒲中一共鳴建了六座橘運,貴處海床七萬六千六百呎,因此进座座海大橘從枝角海 「攤慕去,共有七個盡孔,晚空飛鴻,景色壯整。
第二碤九京市區,但薄座天橋的地點巴,人天橋,分別位於夏|來行 無發生
天橘,應該是荔枝年,屬於新界籍
押街菲林明道王 新油旁大道落成
一的發展,這件事 大的概操,在短觸内 可開放。
至波斯一行人在各還要貴
酒,共分為六條行
之一段事物带大逍而過,不致'本啟者
公主道天橋
第三條天橋,位 天橋
買盤这天橋早已完成通車,對
九龍天橋第一座
一流上磨過路口,該路
[找爲程汇的交
·亦可公佈證續實施
土語方面市區內處。爲市民無知而
|擔將因此而使成筑
通道口之一,經常用,預料塔期當在不 現交通阻測况,天
批工虿装及之前
「九龍市區在交通上基主隔也所以不惧是香港
|並沒有花鳥那形多的 第一代
名爲
的需要也比较少。道,其後因爲紀念御
大約明年中可以落成 全部可定於一九七
泳池上建天橋
根據目前的情形 妳對嘉烈公主飭間香
界於甜鹣道
,
军械術的天橋
5
與大埔道之交運, 要害,在短期內
落成的天橋一共只有情
這隻程行東路,自 械廠街向右轉入高士 打道。
新界之交通
菲林明道天橋法百幾家大道的
計劃,正
西邁通平山渡的樽|在一定順利濮行
方面的天交亞總」的改善。 俄良前止,已 £紅棉道上亞州 爝,主要 溍統計湖中,沿江 完,之花園道交通網 這之天橋,及由上 中於 |篇蕸一共要建六 體主要部份,包括夏亞區畢道|堅尼地道,第一座位於灣仔大 的木棉道機進行,預定爲期七六年完成車,建費 程預料將於本年底左二座位於菲林明流, ,這是實施發證中隔年才能全部完成,因爲一百五十萬元,金右開始就工,建委爲 第三座位於忍术道, 交通系枕的一項長期此自從一九六三年花 佞道天橋於一九六七一百五十忑元, 二 第四座化於銅經意之 標計賽,名爲花園譲 固道交通祧彌計劃姫 年完成及活:車,難到九七〇年底完成,自清風街。 交遇東話,是在一九之後,要到一九也爲二百驭十萬元。由一九七一年全部計劃 大三年訂,預定爲〇年始動工。 【金鐘道天橋纜車完成時,整個花園 阿蘭七年之久始址空間 月翰·站對面政府新大厦之[交通圈也告一段 ,這一項「段紅攝路去年完成,落了。 龐大的花
花域導交通鼎強
·是一項龐大的改革
交道林建設,其主
|獎的,在於改善花
劃計大廳
行進期分
國寶獎
爲應付 灣仔新碼頭而 实况,因此,新闢 中,將來全部完成, 港岛方面另一項 道共建有天橋四座。 了一條紅棉道麟期及 那麼,江道可以於龐大的风蓮天橋計劃四: 位 解决花園道的拇預嶲全去站天橋塔,主要集中於港島的
座橋置 况,薪面的虹橋 中之一饰道路。 東區方面,這是適應
四座天橋的位置 題,雖然在今年六月 在花圃道交樂 東岠潮旁大邁廣来的 二日日經開放,但這計劃約六天有一項建設計劃,用以 朱新路到目前只是三館位於靈尼地道,陳染東溪的交通,强 豐花園裏山頂橋車州工商團聶道及花園道旁大道自灣仔夏慤道 路上約一百多啷爲之交界疴,一座位於起,向東伸展:糖過 止,這樣紅棉道的全 花调道為風言大道中 維多利公園而遠北 部完成,還要等待到班界庭,一區機的余角太高美斯而本最 一九七〇年之役。‘緻,另一鼦枰為造师接,整体溢奏大 公主濱天橋完成後,班車輛交情感佢利。
題問橋天港香
·近北九龍裁 赖邪播略業道的一異龍道,二 判司箸之大埔范 天福,自禮頓道的北平人百熨馬路承 「邊爲起點,沿堅拿道 新改建,並在 |神,約一千一百 、 處建一天橋, 英,所排事丹
在新李屋村泳 ,經榆潔廿二尺,在池之上,蕩路邊 軒尼詩道及洛克道上、新加建一苏堤 空譎路而過,就湧出 ,支持标摶-
之路 一淘中大道去。
面,此盡 路面 將來有三條行車 硬,上行及两 下行之交涌漆在 另一個堈用 界於大崙口與大 埔道之間,你在 同時期內加以改 建,此項工程將 在下月動工,預 期一年內完成•
天橋,主要要付費 仔新興而設,因此 ,因一座天橋將來建 一成,除訂供行車外 ,並附有一座行人 橋,此項設備,對於 來 灣仔各微小輪乘 *安全保障,將有很
忠覽展健康安
禎,因爲有二十多產 「樓宇的腩樓,必掃
賓州英版,由於天 槱要流狹窄的潸
花和离區街
1術,建設工程比較
梁宅商對櫻的 問題中。
難易乐思加稠密,但受這天獨一的南面與公主演及天橘形檢討,海旁大道。
「鮮:
·附設道路連接一年。外國附屬之行車大展
【天橋瀾五十呎,江河 三座,另行人天
科技全聚約一千呎,座,預料徧無意外,
此外,大埔道上一年工。上述三座
天橋,分別位整 在九龍市區內的天河一棟新關的大還有「天樓,使散
長蹺式仟六俗呎的荔枝角大樓,工程广大,快將完成。
【車輛發生
定
花园道交通新展計畫之另一期工程,泰告完成,此交通楮
乃政府改善中區交通逖重大計照。
工人現正在政府斯辦公大夏至梅夫人婦女會一段之紅橋路(
|前稱木棉逖)進行顺徒步節工作。
該段紅棉路之董案工程保於去年 焿爭者,目前證餘若千小工 程尙特完成,故該路不久即可到車。
該項工程包眄有在紅夫人婦女會對下由紅接路起之網路與花 劉道之交界處, 及花園道與下姵品道之交界處安裝有連繫性 空交通訊號两棄,在 花閲煞與大道中之交 無處安裝交薄,及 在龍網紅與新虹路 神野香科路口健樂路
所主要部份包括: 女惹造天橋,於一九 “六六年完成及语本, 建安對話一百五十萬 元。金鐘落天損,於 一九六七年完戒及
。 本,噻要約爲二百五 十墓元,
|
四四十四 與不等,將有三
劃計匯總通交道園花
道匯亞上及道團花,道地尼堅於位座三:満天座式括包
道鐵金過橫座一;盧界交中道大及道圍花於位座一處界交
。道餘夏於位座
一;
由金遜天游至 H犁置埸政府辦公 大姓之一段江鸪路 于一九六七年宄液, 将臺約一百五十萬元
由政府新辦公大 實芝梅夫人婦女會之 一段紅棉路,現時將 近娩工,建費約露 百萬元。
陶道之不足,後 改爲程下山。 |交通總肟之一部份 此器乃一項疏導交 通大計題,涉及買盤
誥府目前無脊惠州干空由天橋計 道之廿四呎行車路。天橋南林明選與洛 起違,九十我轉入清風街,接跨電氣道與 道與使臣道間「帶
北等主要交通ÊM,包括:(一凿 千六呎憲之科除。 出行道,直達灣仔新地,然後分爲两
(二)花園道交通總匯。除夏愨道天 授之外,紅棉道,己予式長及興建天橋, 第三廛点醛佘嫋天橋,該天橋 新紅棉道長約二千七百呎,爲港府最大規
耗資逾兩千萬的天橋計劃
約七百呎,由岠漸貉克道口約三千呎之 交通。 第一座倻軍器廠街天橋,將長究〇閂師涼起,橋跨謝菲道越過高士打道而至
此計劃工程共分 四期進行,爲期七年 ,工程費約連一千 百萬元之多。
賓計劃包括有. 一六座天嬬———三座位 群,也刨花 於聚落地道,花蕾 偶遺速匯之及上超厚道之交界面有一 一部份,一座位於花區爭及. 在改藩市中后大藏中交界處,一 心區之車輛座精過道-及一
红棉路:預料
工程將於一九六八年 七月開劃工,及於一 一九七零年一月開落成缮費約爲二百五十萬元。 由紅搞陆上无酒精製之天橋及由垕狙擊蕸国落尼地道之裤 ,故两座天禱之工程科將於本年底左右開始動工,及將於一九七 一〇年先成,建發的「百五十萬元。
由花自做至水换结外金流星之天構:淡天楼之工程希望可於 明年開始動工,及於一九七一年宪成,其建费估計將爲一百萬元
公園旁與檢道接,使海傍道與北角英 泉渡建築。
1 九邪經由漆咸道的財神道路。
談天谲並將有躞拘澍勞道之行人橋 及行入道。
〔一〕溪竹海傍大逤工程,恐為應付
北角之間
|8滑加的車 無淡造,共 似處的两
【搭诚路,卽
在堅尼地道將建一座天橋,建築在紅 河,有變理行車道,絕得好。币 淺仔蚚纖地,行車天橋鑿二十四喉,分作 游激最後一段——離由規車站起至花園邀 女宵會大獲止之新馬路。
將由器暨祈轉右高士打,有她握行車路,一艘駛入新战地,一段新 行人梁興國道,他行人可繪渦治機體。 坟地駛出。 第二座縠菲林明道天橋,全的七百 呎,橋上築有一條由旍林明道洺新海傍
,其廿五呎,由此理羅士女校對下英乌蕙 第四座爲洞賓海天檻,每一千五百
天棖約花一千呎, 公會及速成造,同各科路在內 潤,由活越娜士盈激之打唔慣基文
小姐在体 會中程
對緻度酒 奇中彭 优, 石與徐
下
卷:
前英國
赖在本港
大浪灣
各海灣之 油演白予
正在將
集劑用來
工作情况
位工作人 黄正在使 用挖耳
#舞上的
門禁
阿周:韓
:
月十五
(#)
仰頭