WAH KIU YAT PO

B

西七十月八年八六九一麋公年七十五阚民華中

一巩航僑堂

格蘭總統輪

翌開三藩市羅省聖地牙哥 由小呂宋來港將於一到

(特)美國總難籍公司之「資變一輪,由小

逾一千篇英籍。 ,撈行当國4年在英國訂造船及經費,但 | 訂造灬照-將 明年十一月下水 百萬英,將於一

公司 三千蛸「!舳」鈴般一艘- 建造费出 【船公司,最近又在在封送船廠,造↑槭 【特訊】福行椋站公司越團之英和汽

|鐵行輪船在英

訂造新輪多艘

淡路山丸

廿二到港

翠開紅海地中海

、穆戶、名古潑、精沸、寢,應省,当地等。

础,將發出「日等法,去选貨物後,四六二日棒,曰豪學生旅團

丸明山

巴開到甘

星翌三

巴庇

廿三

別下孝善片哦酒店、團濁留太潢 ∴昨日飛落澳洲航公司來搬迁,分 由日本運通修行社主辦一十五名管

宇,由日信旅行社排。

「妙,起落貨物,〔廿三日行, 「淡路山九」,由日本來應,將於廿二日到

力山大,的狹液里,卡薩布閘卡鰈埠。 「級丹港,頸及短,比里斯,貝魯,

時埠。

加裝,巴生港, 四日行,在 落貨 物疑,竪( 將於二十三日接派, 丸」,由日本艺, 務公司代碌之「山

廿一自星來

士打芬蘭輪

輪船電話

翌開往日本各埠 窖 WOO13

太古 四三九八十

行,往日本各攝。 一日到,起落貨物,經(廿二)日 一,由西南非洲經單加坡來推,將於甘 〔特LJ被竊郵船公司之「士打苏联

# 11011

#

#4041

法瀨 二二一四一

[日聖丸廿一來

痰謝:$2333 HK

翌開往星巴庇

獨行 二〇一 太平 二三七O

推 二二四六一 K011

號,巴生黹,屈雕等埠。 丸」,由日本來潮,將於廿一日無埗,把 *做出株,經(1) 日啟行,開往是加鹽和 二二四九 〔特訊】中央航架公司代理之「甘鞋

二四一一八

東青輪

地。該公司刻雞考有

梁公司代理之「東附 」論,由日本來港, 將於後八十九》日

〔特訊) 六信饰

大阪

安江 二四六八 K#

美邦 二二六〇

貨禰留意

十九抵港

四门一

HPC1

日本沿24八门 多科顧二二六一一

1110111

馮漢生赴東京

視察,約本月下旬区云。

關塞班讒?東京,但想問一個的私入梁 可總經理澤柱、於前日(十四日)與搭

八日在萬斯科舉行,獨時各國代表將對能 第七屆世界體力會定於八月廿台ㄧㄝˊ 材及印度航空公司客機經新椹爭在莫斯科 公司經客嵊抵港,該代表黑特於翰群 「體力會糖的六人代表團,現已乘自航空 〔特沙代表那津祗出席第七彩世界

|菲電力代表團

經港出席會議

氮二弟張五第

日四廿七年申壓言

:)

大古罐

WELCOME TO HONG

KONG

A 3

A 22

日豪學生文化交徽旅行雷

油洗地 油輪

香港郵船公司

HONG KONG EXPORT LINES. LTD.

遷址通知

敬啟者:本公司由一九六八年八月 十九日起遷往香港渣打銀行大厦1000 至1002室營業,敬此奉告

M.S.

八月十日落 廿一日上午開行

(最新型客貨輪時速十八浬杭舱密竞

大寶石

APOOSEL

M.S.

梅州 TAILUNGSHAN

M.S.MONICA 出席

八月十九日落貨 二十日下午战行

最·四四九回忒*Y 五祥鏈 八月十九日落貨 #弌日下午,

5 22

杬 珸順昌鯇業 公司

各務部四四一三

古 | 太

九月一日開行

湖北輪 往北里海本、

安慶輪 芝罘輪 鞋

九月二日 行

分公司干道西五十 總公司,於仁行四

聯車輪船公司

太古輪船公司謹

表刻時車廣九

輪船停泊處

湖羅至龍九由 九籬菜 蠲湖 九龍開 湖粥湖開 至九龍 羅湖開到九體

6.30 7.34 16.02 17.06 6.04

龍九至湖竊由

(國)(船名: (西名)

7.10 14.25 15.34

7.32

17.12 18.22

6.38

7.46 15.33 16.41

8.38 9.43 17.54 18.57 9.26 10.30 18.46 19.51 7.48 8.55 17.27 18.32 10.34 11.38 20.00 22.03 8.58 10.05 11.43 12.46 21.00 22.03 10.06 12.53 18.58

7.10

8.16 16.19 17.29

18.33 19.40

11.13 19.09 20.14

21.47 22.50 11.14 12.22

20.07 21.14

13.45 14.49

14.35 15.57

深圳塑資

深圳開

到大沙頭 大沙蟹開

對深圳

(快) 下午12時50分 下午3時10分 上午8時

下午8時25分 上午9时45分

上午10時25分 下午2時25分

22.30 23.23 12.02 13.09 21.19 23.25

(E)

23:00 00.03 13.12 14.24

(8)

3)插星期日

(中原時間)

烧高榷

菜 培觸頭

英日芦槁英巴丹日英法英巴日中中

获箱安天安 海高培東京大

英 先達雅出

茨城丸

英菲容 英安那

STRATHARDLE IBARAKI MARU CHUNGKING

(公司)(非泊】

甘品

FINNMORE VALLEYS ORNA

TENOS

ANDORRA

CHOYO MARU

PRES. HAYES

CAMBODGE

PERSEUS

THAI

TOKYO MARU

TUNG HAI

TA HSING

來個

A25-

A 40

A 21

A

A 5

溪纁

811

+1.50

理代總司公船輪邦美

四季一入圍六丈夫话费

襬四號登徵和新都無品

司公限有業企華永:理輕牶部儌貨

「五九週式三丈,四八學式盘式耗

酵弍榮堂 香衰厦大行银牛 電

DON ANTONIC

由羅省舊金山

【十五天遊辦」

PIL PRESIDENT MAGTAYSAY

總統輪+時

九月五日

八月十九日由名:

唐安東尼輪 四

P. PRESIDENT ROXAS

九月十九日我選

九月11日由省

九月十二日出最省時

|聯菲輪船公司

羅哈士總統輪、版

九月廿九日狂吧

馬、西雅團、溫哥華。 發收中南美洲各埠貨做 三藩市、砵崙、明菲路、連科 標日本往:买地牙哥、羅省、

太平洋綫定期班

PHIL. PRESIDENT OSMENA

途經日本

八月廿九日到 卅一日開行 直航:三藩市,羅省、墨地牙哥。

奧士文納總統輪

PHIL. PRESIDENT QUIRINO

九月十一日到 十三日開行

季里諾總統輪

States Marinė Lines

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

MAS

JAGUAR

LINE

U. 「MANJU

LINE

轉機

M.M

M.V. CESARE D'AMICO”

「德美髙號

八月廿七日

直航网传 地牙哥等位

M.V. BENTE BRÖVIG”

5 九月六日收貨

九月七吉行

离航路省,智燕牙斯及 PORT RICHMOND

「寶威號

CRED

MV LONDON CITIZEN*

EPORT RICHMOND (RAK)

「倫敦市民」號 請指導

送付賜接洽

九月十八日啓行

齡明發行船務有限公司 代香港海運有限公司

公司公船郵華渣

壹人發雙四式:站上

(四)號四天四糖轮彌行分體力

快落發處理經人華

八月廿六日收渣 伊芝 和 華 TILUWAH 八月十七日a二十日 士打巴利、特蒂、拉班特、戰區門、家 奴、添馬、博高新地、丽比眞、紫 廿二日往·魏斑,開柍頓、其安總 布祧斯安-啐梨、墨爾本莎拉

STRAAT BAL! <RE | UZ

HEKE STRAAT FRANKLIN<TE 日到廿二日行名古屋,門戶,大阪

STRAAT HONG KONG

士打香港 八月廿一日娜女二日 TITARU 八月廿五日 往·爭萬士、南非洲、

TJIBODAS KF十大饼!!

懟保大士团:日本各照

STRAAS TOWA<[]]+KO}

M'V'ERFIE MAERSK"

愛菲馬士基

加任亜奥行十三年 地話弍11五零四六

丶址 岳后大镫中1千1號

節日落貨,八月十七日開行

TIBANTETTET

"ZAANKBRK"

M.S. TORBEN MAERSK"

直往:日 本“紐約、號地庫、藝鴴、波士对 清北河、途經色社閲,驗收轉發中南

新 吉 怎放歐洲各埠及接駁西非洲地中海各雄 八月二十四日 二十五日得

多賓馬士基 喀拉蚩 彚

KARACHI

直往·南菲,西菲洲各博 八月十八日落後 十日開行

直放歐洲各埠及接駁西非洲地中海各埤

揸 華 郵 船 公 司

DNABIDIANOD BATHURST, DAKAR, TAKORADI,

M/S LEDA MAERSK"

VICTORIA, LAGOS APARA LUANDA, MATARI, DOBAŁA, PORT ELIZABETH CAPETOWN,

TEMA. MONROVIA FREETOWN,

DURBAN, EAST LONDON,

ORIENTAL

PEARL

乘方明珠

八月廿三日

八月廿一日收

直往:無詩波油厚、費城、

八月十八日清貨 廿三日開行-

利達馬士基

LEIECKA KO!-- 公司

MMP-231741 237536 231615

M.S. "KAME MARU NO.3"

請各收貨人四辦璃船為好貨手機,否將 廿三日開行道放:新加坡、巴生港 日本抵港落貨

第三龜丸 十一月油

新型

地址;午-*式排

雷話-四三七〇五四三党式三七

總代理:大信航業公司啓

MS.ASMARY' (十)

「愛瑪莉」

ORIENT OVERSEAS LINE

東方海外航

SANKYO LINE

三協海運

(

N HONG KONG HONOUR

香港榮耀 翁世

美》,西雅間,他可

GER YUNG

八月廿八日行

八月廿九日啓 八月廿八日收审

度抗·米商,巴的士頓,紐奧良

LONGKONG GRACH

香港榮華 流月九日收貨

九月十一日

·香港郵船公司

社會式株運海山小

OYAMA

LINF

Beront donnt; HONGKONG EXPORT LINES, LTD.

馬士川崎航線

MAERSK - KOIMANARI LINE

M.S."KOKO MARU'

1.5.PRESIDENT GRANT

興光丸

日本抵港客貨一 八月廿八日由

八月三十日開往:小呂宋

|拉蒂姆·東源公司電話448546444578

M.S. TA CHIAO

由日本抵港

東靑輪

台蕉輪 粉桔

MS TUNG CHING

悄費用熱時各收貨人藝

八月十九日

由日本抵港

+SER+*SKE #437053 • 491237}

總代理:大信航業公司路

M.S. "ITALY MARU”

(二十八天抵達漢堡 )

九月六日 九月七日開行

伊大利丸

司公船輪統總國美

S.S.PRESIDENT ROOSEVELT

格蘭總統輪

八月廿二日開

·羅斯福總統檢

往·三藩市、轟省、福地高

八月廿三日開

|嗜化臣總統輪

住:檀香山、三藩市

往羅省

八月廿八日需

太子行排 |話:283

S.S.PRESIDENT JEFFERSON

MS. "CASTA SEGNAY (三)

嘉士達 八月(

直航·海市,碟雀 SAN JOSE BE

ANTWERP BREMEN, BAMBURG, ROTTERDAM,

GOTHENBURG COPENHAGEN

OSLO

AARHUS.

QB BAMBURG 餐

GOTHENBURG BEKEUR....

STOCKHOLM, BERGEN, HELSINKI, TURKU, MALMO

一代 棒經船務有限公司

HE SCANDINAVIAN #

泰邦大厦八〇一

TAI PING

太 平

FERNLAKE

FE 220543, 21141-5.

十八日

HELIOS

海順

二十日開行

HALLBORG

TOREADOR

德·紐約,洪士程、費城、鸿的變、輕 杜巴滚品、使衆南美神四印章專

多利多

直送 羅省·匦地哥·三藩市-士托救 加利福尼旺性: 七日抵港

安順輪九月

富洋丸

M.SFUYO MARU"

溫哥鶥、西北太平洋。

+ } #!

日聖丸 九月糊

M.3. "NISSE MARU,

日洋丸 十月十一日抵港

M.S. "NICHIYO MARU”

十二日好行」

昭愛鄉輪月 愛鄉擒 八月十日抵漫

医荵 石功·巴生、屁籍,奇儒境 星馬,哥倫坡健:

MS. TRIAINA*

*日聖丸<月

M.S. "NISSLI MARU"

*此篇不往哥偷坡

廿一日抵港

盧翎:石叻,巴生,庇能

M.S.KYOZUI MARU

司公限有和怡

司公

經代 船輪州鼓

JARDINE,MATHESON &

CO.,LTD.

“M.M. DANT"

廿六日行

廿五日 港

疆省及四地牙哥

住檀香山-竺藩市,

"WASHINGTON"

往:湛高華·雅園

九月

胡錦路及林業 四日開行 三日港收貨

"CALIFORNIA"

棘省及基地牙哥

九月七日到港八日行

住:檀香山,三藩市

M.S. LANCASHIRE

蘭開夏輪青

戲部务船司公限有和格

DAZOTA DOSAKS SISASI AI-ESTEE

MARACAIBO. LAGUAIRA

ARUBA CURACAO. PORT OF

CARTAGENA S. MARTA. CAR ACAJUTLA. PUNTARANAS. WHE-SAN FRANCISCO ACAPULCO. BUEUAVENTURA, CRISTOCAL

RANQUILLA. PUERTO CAPELLO?

SPAIN

禁收加納比海及中常满洲及四印度降知

M.S. KOSOH MARI: ENSENADA BERKEREI S

協瑞丸 八月

廿四日抵港

協洲丸张说

八月廿七日行

M.S.״KYOSHU MARU”

八月廿二日落貨廿三日下午開行

贵客付貨請移玉步

大連式楼党式线 【附貨請至玉融公司人船務部神洽呆荷

PE297346-225141 5

GERTECHEN KW409 HR26427451

總代理中央航業有限公司

直往:横流、名古屋、大阪

高宗丸 九月

歲往;紐約,波士蛸,費城

Ÿ 泛洋航運有限公司

MSE- - 232383 227665 232875 22ÄITI

川崎汽船株

MOBILE, NEW ORLEANS, HOUSTON, MIAMI, PORT EYERGLADES, TAMPA,

PUNTARENAS.CRISTOBAL, KINGSTÒN) GUATEMALA, ACAJUTLA, CORINTO,

GALVESTON,

M.S. "GOHSHL MARU"

江州丸 <青春,

十九日落

底特律、芝加哥 直航:漂地可、多倫多、克利夫、

LINE

安江 可公阁格東望洋平太

ANKAN SHIPPING CO.LTD.

兼收由神戶轉驳下列各埠

ARICA, ANTOFAGASTA VALPARAISO M.S. TAITEN MARU” (x*} {

GUAYAQUIL CALLAO, MATARANI

LA UNION AMAPALA

NASSAU FREEPORT, BUENAVENTURA,

BELIZE, VERA CRUZ, TAMPICO,

PORT AU PRINCE PUERTO CORTES,

CHAMPERICO, LA LIBERTAD,

大天丸 六月

廿二日

秦收由 SAN TUAN P.R.再取下列各 富航、溫哥華、加勒比海各

PONCE & MAYAGUE2

M.S.''GUNHILD TORM"(興出事,

九月

若士多實,紐約 · 波士頓 的降,費城,諾福克·查愬士坦

M.S. TSUNESHIMA MARU

常島丸九月

傳統:南非,西非

行業

楊代碼-川椅(四)有限公司

豐利行有限公司

連達行

道路--嘘七三卉-

桂:舊金山、精省、秘日本

JAPAN BEAR

GOLDEN BEAR

菲律濱熊

日本熊

在:聲叫、省、候

GOLDEN BEAR

在:書全山、肅省、

陳载初喀

英國釀船公司

S.S. HEAVEN DRAGON

(SOMALIA FLAG)

月十七日抵港落

直航:金 梳代珠安江船務有限公司

廿一日早上開行

貨品的毒話:大阪六天〇1下*

Share This Page