日四十月八年八六九一服公年七十五國民豪中
旷
B
̇列畫日報 育教徭康
頁一第四第
日一廿月七年申戊ITY HAWAH KIU YAT PO
1, AUG 1968
-
,
香港學生親善訪問團
【多本港學在海外 鮨考證會爲當地居民 〔網際秒)西,府安排,在訪問時, 番雙助委員集的全力 工作,亦感十分高興 涌積學校四十名 學生將幾號汽衖 支持下,要學生旅,的確是高發揮互
成應變,在戀內航 生,今(十四)日上 一遊新的一貫。 助行神,更表示在完午牌前往九龍梁水埗 行。彼等亦將鋼石各 低,安甘居民訊 訪問英陸軍第五十六 種軍本之灣盹示範, 香港醫生執導訪 問團在日本訪問洪宇 | 中蕙歡。此 及軍械運用等,營內 EL..
可望两星期完成。 「次訪問係由南約民并有午鏧招待學生。 八月十三日:抵 東京。 八月十四日:
一行十四人出發
成人中文夜中學
試學入院書會浸
衆
考投系學理傳
此計劃應獲得鼓勵與
明治神宮,無關,
考生人數達二千 {案
盼有更多巨商富 惠捐多金 使計劃更能擴大
八月十日: 開工廠:万川島酒 工業,新力廠。 八月十六日:偉 | 系坔稱大學學生 八月十七日:遊 閻機名選銳。
定今晚舉行入學試 各種成 教班及初級中學夜班入學申 請 將於本週末截止
〔網際ㄨㄚ龠管 學院本年度入學試, 日於本月十二日舉行 預計考必須一三
八月十八日:每 由活動。
八月十九日:
間:乐重力研究秘的上集陸腐及安 矢。慈河践行樂之工樂界入土靡舉辦,所 方式是想祇的?
林建著究之問選比較快,故稱爲發式 售:棄夜校课擦外,所有生重力研究 程。 批步在下午二時至五時上課,成期五式 問:生案力之掛式程經已修辦多 由帛期一至五,據會於參加者之意見, ,但察式跞科則較少,橫式踝裡是否不是 上述時間對工業界人士最易融合 至於講授方式:以中文講述,並盡 答:在科目之橫式帜程因遒用範凍 直採用各窃試機及實習等方法。最後較大參加人數較多,因此被驚淚。 一星期 加入需將其所學以實用方法運用 從式糖稅所包括之料自黑多,各不闻 於其疑內之工作上,並提出討路以及至栢 行業之工業體系不励志 目,且有適部 切磋之效。
「之策器設懷及寫業人才力可導諦。因祟 但酸無困難,且所需之經費亦較多,故 問:參加生态力研究班的資格及爭議 是如何的?
據本港工業界人士之實見,縱式之生 答:凡在工業烈任較高職位,而只有葉力氣程非常需要,對於識良中產技術更 成工程任者,皆可申灣參加。 陔於報名乎說亦甚簡單,需塡寫申 説格一份,交校方即可。 問:各楸中,力延所需之學費安多少 八凵教育 單,則將于開課前在J中學入學試及格或日天。 此文報名撲學| 答:各科所需之單費略有不同,保 喵爲健成人及岩學 上地點(香港撥桿成小學六年課程 一年都追著教育 坤何東女子職業學校 持有證明文件者,均生過二千餘人,嘿破 參加之期間短而定。 (一)六星期之科目,學費十 而設之各武夜學班,及九雕巴富街官立中 得申請入第一級愚 擔年紀錄。 本年度入學申滴, 公分茲通知,無賴爲實用方面 學 背前開始辦理,各、成人巾文夜中學學,包括有國文,用考五至六料,惟中英 班各各入學人數至念 制爲五年,所授科目 院、英文、數學、數三科甜汨考試。 { 本學斯增設三傳
問
〔特匦乚香菇翠,門與香港專上學生的努力外, 生親雜訪問團一行十 聯黨合作,第一與其邦有親的關 四人,昨(十三)日再問團,由學師選係,而香港青年利用 下
暑期作親訪問, 午三時四十五分,袛十四名上與坐到 乘澳困航空公司TG 日本訪問,委員會來可祂加强此材好 六〇〇號班機首途在較早期資助五名。 日,在日本各大城市 醫科學生到關
一行。而青年人在求學 【時期到案方修行, 爲闊視野,促治意 「及國到成熟的最佳 途徑。養在社會殷商 【名流釀皓飾,楊
暑期學生活動
八月二十日:游
三悦。(名)
台湾被分解,香港電台播出
貴學院對於生态力的各榭幽秘有 何計劃,及對將來展望如何? 签:本學院將在可能範圍內爾談學辦 各種科目之生蛮力碗究班,以適區工業界 之需要,尤其各種縱式課程方面,希望能 【與本港各有两撼中,牛產力促進中心,各 大專學校,及科理管理協會等互相合作嫌 (二)四星期之科目,學費四十五元辦各種科目。本學院及其他透可能有蓉 宇設備適合此種課程之用,例如本學院之 書器製帽,茄、羊毛、漂染、體 電機工程設備等,如有機會計劃利用, 期對於辦綸式國雀在煤出情形下亦可鈽
學生園地 蘭勝會談
中大阪校社
每年在七夕乞巧一會,在一般而數得
作爲朔十天之訪問。會,日後將潑記離運到帶和文持,需要 漪批瘗华 能前往其他訪問團。 【更多富商熱心人土豪 坐新東海道經特別
(三)十星期之科目,學費一百一十 學生旅游計劃受 加證計劃,使道計 快巿乖東京。 袀學生做埋海外藻習 到本卷學生之熱烈歡的財力雄厚,禽粪危
間:所難之各種生產力桿有無發 贊助益員會,該證分一班,亦獲藍鴷界好評裤,以便在今後龍站 宮京都名院;清水寺 辘瓣,尤以投考官立包括有中文、英文、薄術、珠算、菇及 此行。在穿薄成立特 荽和培遥知識 各地,甚至更遠的
●封氨欣好助,玉感,此一方面能使學生 斯克多學生前往處,二條城,開岔湖。 夜中學者盡七予人, 數學、地區、史、 生活常識等科,學生理學系,中大及西大荔臂? 答··所辦之各發生东方程軨浩障 八月廿一日:入口。 投考英女孩者薄六千牛物及公民等科,凡修業期滿,飛機及格梁生,有多人投考 星 别委改命,穴低上的秘險,另方面亦能 地區,作像有双线的 恩同志批大學學生。
「年在十八歲以上會在,由敦署頒發樾。該二年制之發生,該 世有發粉證審。 學生糖等訪問團到日 加槺與管池体近地區 伊訪間。
潸·難說貫學院以前有生產力學青的 上述由敦聘夜學 小學畢業,或在成人夜將不設入學試,系規定四年葉,一 八月廿二日:無 期本,這一次可能录有之友好關係及促進文
部主獬各省夜學致育 教育班畢梁者, 中讀者凡經審查被認年制可能爲麗的電視 舷織,現在孩予合居然存在 習嗒港學生親 TG六口號 棱從大 史以來的第一次 +
答:於一九六二年間生產力 小與交流,有人說 訪問團昨日改花動 阿伊丹雙塔返港。八教育盃、普通縣育地板,學牛修業對滿街 班主任通知辦理入學而钟人材。傳理學系日晏辦多次,曾經參加各籍人結 ,包括有:各匯成人得申請入讀第一年爲合格後,則由各該部門委託,該校代 云港面漸狹小,,香港之發展除本身'日,相悟日後將有南 人口橋進, 於地理
,實科教育班及線村,可參加咎光中女中 手織初級中學夜延之 因有鹞視及新開之實力運動乃保康用女工作,其极星期之研究 【上地點,分設在港習機會,因而引組不可完全成功,因娩超組織生產力一 基本敦育〕,初級 學畢蘗會必。 【及經原因,一般學生
中崧夜,英文專修 至於各乐成人送|九及新界各區共有十 少靑年之新南藝趣,加强聯繫研究推動生產力運動! 班,成人中文中學 育班及官立初级中
「報名投考者]織各種活動,例如拳術講座、討論、合商 每的前额時間內,苎 的情况下,那又何 策略健全密力學畫,其後以會員液流又金機會的暴行,一 搭棚架的工人, 高惠及利便工学界人士參加起見,於 好女,均有賞等劇 淼,大有分身不暇之 一九六五年改爲書港生產力學會,與本那 一院仍有聯繫。
成潮劇的機會,另一拳,有些人其加爾夜 【方面,艾能使每一地工;無謀的生意, 問:實墨院目前基否仍有毒辦生産力
在增加繁榮和望,特別旺市,這讓那些 研究班?
【這是值得觀頌的一件 街邊小食材如豆腐花 內有工廠伤覺險糾搬運會工作研究。 客:本學院囥敦發片不敷之故,對於
「茶果,糖餅和生苏 品質管制。年產計類與管制 人事管理。 桢式課程之生活力科目(HORIZONTA L PROGRAMME)甜小羅斯,但封於勝會,沒有爆竹可供開,臉上垦現瘠穿福她 雖然今年的盂關 推諾等,也都浪逐 州三)夜校離之工作研究班,以英文 搬式攝過之科目,如他弄成氣課,仍有一些离而氣菜;但是該滿的微笑!” 級程度),實料教育 講授共讠班,夜校課程爲年一班。 〔四)夜校部之品質管制研究班,以 一則則分級編織, 谜莎:今怵莱名 :棡天色良好,溜 息,就易東區民網二百织煜建築材蔟成入中文夜中學之家事级冰江客班,將 中文譯授者一班。 此委員會成立之冰預算两日後可政主任徐淦經數月來 料-贳得到安紫建築人數,亦達二千人, |批基本教育班之世 CHOENOAKESEN (YSRTICAL PROGRA 【目的,在於資助本港告竣工。 但對準儻,利用嘅过 公司派出人員協助及 入學院於今日下午六 相當于小學一二年級,以中文教授者共九 出生到海外旅行,以 紘項計劃,乃學一塊荒地,爲指導各生進行建築的
問:除肯多媺外,本我有無其他掷弹 |時卅分至九時卅分, 一程度,成人教育班之 母爱阋蘭,培養其爾 生向社會鴷利署自顧 運動塲。該地面積約工作,每天工作在上
各兹工妹之荒死 上誤地盤分佈茼九及 舉辦生產力線? 補才能,日後作爲本 爲社會服務,經該裝 有数官方乔,同時进午九時便開始至下午蘭馬會官立學校及九 分別觀香港灣仔活道 [新界各凡五上四處 安:本港工棠因和民汪述之故,急需瑭共渡用範国民 港肚會校樑。同時亦 提出溜冰業之計,呼嘅發生們利用香期 時
【尖沙咀廣東涖官立
中工業人才,因此除本華院外,尚有其用,因此各行檗之 【按此機會,增澮本铟 由彼等負贊適行考, 空餘時挺,參加建第 青年與海外各灣人民|該署更得机三千五百 汪劭塔的勞動,必從屬義務性質,各生對·行。至於被取錄之名 參加本港小六合海威 传力促進中心;本港太平;中文大學。例如景榉明科珽成塑 它立初极中學夜做發軍亦同時舉辦生強力国脚工業管理有效得煤技 參加工作人員均 學校內設之試班之學制爲三年,成豬之務,例如安排科學管理協會;香港 至於攒式之 之惑情,間接費香港 元作爲開溜冰之
介紹工專節目
中四班。
皇仁學生爲柴灣新區溜冰 塲 高主敎學生爲南安坊築
文部及中文部,將于本星期六(十七 |師進修班及創立文商日)截止,故于今 運動場 積善學校學生訪問 專校等。此等班級本|進入等亚式 英陸軍運輸隊
「年招生,現除成人 书,與須依開辦公報 「育班及初級中學夜名爭織。成人致商 等三位熱心 (社)一批利進行。
「有益社會的工作。尙接受名外,均已 之普通教育班保分 人士有見及此,乃在 皇仁書院學生來 《港訊】位於客 港島高主教中學于上月止報名,並初級胚(相當于小學 今年春季成立「香港 加工爲榮新區箕邊的南安坊,該處|爲神應此項工作,特繃于本月開陸續果行 二三年級程度),中 學生假期冠外學習雙一間溜冰嫣。溜冰 的有居民三千餘人,派許學生約三十名, 入娶考試亦定在4)班(相當于小 四 助委緻會」,並由六十號,濶仆均木啓盡石厨,由參加無村民興建運動十四)日下午參行,五年級程樂及高級 「及預防保養等料 。 東睪三院總理陳維銘」,位於新區第廿五| 於村內法少了一個酒 。並落得暲民政務凡接獲通知活,依班(相當于小學六年 「担任主席,聚凳贊助 大漠對關。
當的運場所,典當 司寃費供豹英坭一時逝試。 【本港學生到海外旅行 據學生發人稱 地居民及兒童玩盡百餘包,沙石及透線
費用,將工作案件
一直為外豐傳,此計和食宿。 下之接歎,皆無任何 「發言人指出: 附著件
中学語文」
.
空 英文書沈主编
做一箇名符其 實的大學生
【務局【各工程師妳的 委員會所立之後,故工作 在香告學生假問海外學習資助委員會 齊助下,香港至上學生年會首次派盤一個 學生慈善訪問性前赴日本,該園已於, 啓程。窗爲該團體關食與贊助委員會人 士會议,前排言右至左:西區民政主任吳 剛燥,我助姿與柏漢,委民會主烯糊 「號,讓察記號:日本學生代表,
|谨以此文與
凸
加深蕙
問:預力科目之横式課
ZONTAL PROGRAUME:
除了上述幾項, 前上誦經唸 值得我們能明孟啊會
賢工作,也是值得 戲的,那就是主持 蘭會的服務者,他們 要求各家各戶 向
此外,他們又要求 下果品。
一,我們可在九龍
齮它就是一門學問呢?如果希望術某一門 用空自眩!他們不皮求諸己,我知道埵 无线带惦文中的廚族價。一般青年学 功碟有較完整的認識和瞭解,那一定要 怨塊,用了科正港無酒店,所以我要拍 爲了家庭境習保,有些在中華航 已懂得說勝讀。所以,在中學時代,一窗 出「想」的針和「失望」的怯,並 妮要踏足人就會做事,標焯求職位, 中學生,在聽幫苘預習教材,下鍋後半作 强大學生與中學生讀書方法的不同,作 撥開章,在分類騰告版細細地查看
演的孟寶勝就是 精神,也是值得我們 複習,就算是一筒好學生。然而在大學 大學同學進修的參考。
商行、某工廠............招館職度,洪升旗
:第一市培繁榮:「歌頌的。 燮,如果祗知道中學生的體書方性,以爲
在求知的過程中,或許會遇到許多,應該怎檢寫信去憲徽呢?現在接逆 謝人多做生意 ;其 把蹿變與大學用書在上瓤能預習和複習 難,但是,我們遺循序漸進,不可在於近來對應做信,作爲例子,雖然合環览有 大就是能够合婦女們及所 ,就算完事,邪不垂大學,而是中學階段 利,貌鬙並一無一時可事之功J,英系所不同只要按照自己的需求,去高昂熱銳取們諾理起來, 的延長,大學生之名實在當之有愧。在跟了,自然水到渠成。我們的目的是在於來,好了。至於用什感激和文體的問題,我 晚上,大中學中的差別,不悬以就香時間 知,不是在希又一降的「其功名唇」,是以爲用墨水鑲寫文智文製杯。 的多少來衡量。作爲一日名符其實的大學不是在於自我陶醉的「附需風雅」。設否 生,無論課的是盐壓科系,在濮幾份教材 求學,是我們的實任,我們要握案一切詿 xx鄣沘社長 白薇 - 隆匦 360 之外,必須要自己有思想,自己前乳類, 念,抱一阴髙道不對其功」的糖衡,才能 ,不算是一係大學生。如果低知道考 自己知道有系牍的找辔艇。沒有這種能力 朝著正確的方向走,才能克服一切的困難 邢祗能算是一箇懦夫。 愛大盛失望,把自己關在自己的餓死賽,
應用文的寫作 -應徵信
今天,砍癒密偷日暑期進倏導機變 刊,以此文與應屈中畢業同砥共 绲許官些同學要箎:現在的大學,不餓,希望準分或郎將闖進大學之門的同學 如過去的大學,過去的大學比現在的大學,都能做一體名符其實的大學生,將來 藥後,都餡做一箇名符其實的好公民。 好。習慣急法,也是一種錯覺,是傳統的 厚古薄今的照念在作案。中國過去的名大 藥,又何答沒有「拼命的濂夜開會講義, 把考試應付過去,就永远不冉翻一翻 了」〔語藏蔡元培先生遴文類鈔J的情形 ?不同的就是,過去的大學高,自己有 思靂,自己會判隃,自己竟找饔服的大學 安,别人可以不衰,也不可能做過別人說 應用文就是應酬世俗的文章,一般空 生色,而現在的大學哥,如泡得其反,強。可是應用文就非看不可,因爲它是切會 此差異而已!淘去的大學生,人才案出, 實用的文章,所以和其他的文案不可同日 現在的大學生習慣於愛家館人的一輝煌」 而婚了。 成就贏爲觀止,其實,如果自己背幹, 應用文的魏類很多,其中以轡似文Ú 焉知今不如昔呢?
最廣泛,也無切實用。親戚朋友間互通 息,費完善的莫如畫倍。
應屆中學畢業同學共勉 許多在大學液憐的同學,在没有進入 大學的時候,他們把大學樓係成一座七彩 迷對的海市膰撲。但當進入大學之門以後 ,面對事實,幻境破滅了,他們感到的是 失望。其實,七彩瑰麗的想像,是一種 党;幻境破滅而感到失望,也是「縦整 在沒有調入大學時的甜帶,此處結不 爱論。在苻裹,我要提出的是,像終法 想強,事實怒是事實,想像並不一定符合 事實。所澹大學之門,面對事實,大可不 必失望,無論環境如何,疑要我們知道怎 機才算是一個大學生,而自己又肯努力, 仍然可以成爲一箇名符其實的大學生。三 軍可以轻郎,匹夫不可以郝志。我們要體 餐,誰也干涉不了,誰也限制不了。紙 我們不屈意液者認祗知道失望,而從來不 想一想,怎樣才算是一箇名符其實的大學 生?怎樣才能做一簡名符其實的大學生?
費爲一箇大學生,高居於象牙塔之上 或許准的同學要問:在大學睨畫,背
,如果不努力求取知識,就是一箇不負責 寫信用什麽和包送文體才合式呢? 講義,應付考試,怎能算是一個研究學間
在楚倾二十世纪,泡入太空時代,用墨水 在的人;没有知織,其餘一切都是空談。 的大學生?不婚,許多開學抱菩薩的好 所以大學生最没要的朵要抓住在大學森夷 笨朱逢文是燾然宜不過了吧。可是在香 | 泰走進大學之門,他們好奇的眼睛,一
的機會,在學葉上打下紫實的基礎,行菜 猪,有些大機稱仍是用毛保為端正楷書,
· 就雅到烤盤和考試,於是酣然感到失望。 良源,渣基貸實的第一步。在讀書時代,作文言文和客戶難絡感情的。我見過一家 然而,他們還是魁知其一,不知其二。事
無安銀行就素用八行美紙,他對上還印上 消据失望、得過且過的態度要不得,而蝶 實上,喜歡玉背潢貸群載應付务拭不靈
倏濆昂,空帆¤號的做法也近畫會出自己 我代棉,素筷食,十分古色古黍。在 研究學間的大学生完,學校為他一門功跟 的抉擇。所以我藥時別提出,在遺書給代,今天的中學生來說,獻皆拿得起披毛濘, 都是一門學問,確一門功課寫授的期間, ,請書第一,求您第一;完知識才有力量 客米花的字,崔汝藏书解角,黃文 放多不過百餘小時,所煤的不管是一些牌 ,有力差才能做大事。 ,改成是一本「大學用書」,猛世是一門學
書文吗? 間的一新片爪而已。旅,我
在目島,灌的大學生不明白怎衆夫谈 費了演的與生活在矗录翼失葉之中,直降,铜量系,保
鑑
世報忠越耀老夫於 貴籍之立論公
正,報導雜質,至欽佩。晚画架於
×8中學,去年參加香港文中會|志於戲劇的人,三餐 悄合格,立志從事醫事業。在校時加演習和塞塞 管 會員查凍生會出版版,主編文月刊
問業遢织工作,集感開鑑。 我的日記 寶血 張鏡
費汚牖輯鞞䒷聆风,不搗蛋,用 特惠面癒徽。附本入肝醛表乙肌,敬 希
栽培,自當阻勉在公,以報 知遇之恩也,佇候
晚xxx伍上 月 日
寧晉。無任企疇,寫此,並 公安
想到我那
黃公司招裲推銷員去
cx公司人事部主任大醫:昨間就掌,敬上都
為了日記不經不覺又捱過了
安公司招推銷戶×名,乍聆之下,若他 不勝禸。晚畢業xx中華,去年品 加发港×女中會考合格,並獲中, 英、數三科優良。帕德國、寿、英語,郝出的記得 。對於推銷長之職位,與信尙龍牌任 街、撰育、偏見、米漿 ,不揣質床,回鏖徽,附上本人履 觀娈乙份,希囂
杏眼,俾風雨難點,一枕育,會當環 努力從事,不敢事
誔卑之惡也。懋妳韻
本日
(二 之)虞 寫會晚合聯樂音者勝優節樂音際校届廿第動運學助童救報日僑華應响
E
3
鲜糕
,演技
*•.
10
̇
3、受代口沙當
振榮斃噮
腐
情形。
與及正
奔茹同
E
*二:
奏之镜
彩
怡同學
小提琴
改小
姐接受
張氏頒
但
李志行
礼服器
牙地