日三月八年八六九一曆公年七十五國民游中

六期星

CITY

日十初月七年中磨套

聞新界新

真一系張東

七聞港

HALL

WAH KTD YAT PO

位舖廈廉樓季四灣荃

新界版

建費達八千萬・可容八萬餘人

本港最大廉租屋區

卽在葵涌分期興建

定名葵盛毗隣葵興·共建大廈二十多座

八饽猷]本按最大覘萬之衆租屋,將在新界葵涌興建,地盤面積四十八英畝,客应送杓可居住八萬一

核兼租网名爲葵燕政府租,烤工務可署迄今爲止計之最大規模廉租琇,預料可於一九七四年豬| 成,建發約七千萬至八千萬元,由公所撥出。

該廉租慤低烁包括二十座多港大圍,八所學校,共有小學及幼稚窯一百九十二間,並浙商浴,蔬菜 市蟻,運動場,停車場及其伯伯。栩成租區之樓宇,因地盤之地勢關係,將建在不同高度之地面。 【亦由此之故,該租屋 將分三類。

第一期工估計共用八百萬元,於十月開始進行。該期工程包括建築一座七餐高及三座北高之大, 共可容納一萬二千五百人居住,一所廿四間課室之校,三處纛市場,其中共有四十八個攤位,連同商店 及管理處等。煞蛸工程預科於一九七一年四月波。第二期及第三工程於開始。

身心。

本浩升揮社體形、

助梅窩東灣

葉路已完成

(訊)府舭會福利署及新界南約

簡單的書語代家政府 蔉由實縢夫人,費 一對香港基督蝕女青年 基敖就,施博夫 會散開忱。 人、費玉梅等技實 現在本人愉快地以留念,遗成娩体 宣布香港荔餐法女會參觀營內說。故鉴 | 年胬筇營現在關雜食西之建築物, ,但頭無數的青少年括初一百二十天 珸民府對同龢理之銀硒灣大專學生工作營,享受溫桧快而健康的鹹案、研習、、 ,今後姐在酒叄之男女宿舍、兼 氧路除,在一系大專學生強日凄關工作 ,曰

在康樂室設有乒乓球 的高東受明村完成第二期行人共江双赫夫人說心,幷由 生活。售友代表證向望,全, 程,全長二百餘英呎,連同第一期西路百 餘呎,此一條三百多呎之行人路,將東 英語會員部委員會主及康樂棋等,則 一觀照村激十戶村民得益不少,

席旅博 夫人飲獄, 有籃球、排衆事、 ▲ 大專社工作在東宮團委會作營地, 由會長李挝夫人換 羽毛球及營火棒的 參加爲风之大導學生有卅四名,由雙靈

,且環境幽美,是 武際中心職員周报評爲普及,荃灣社區中攜致州詞,梓由無幹之假期‧八 曹長李樹培六人一岢午事受美滿而俄快

员工作 游錞限,均有宗時,當中生活裡一光牧師就对微图在精 爲軟,迨至昨日大功告成,全跺返厩捲度前之廣場養行升的

黑:昨午四時州 雜,由社會張利署署 分在青山公路十三 丘上,欣賞大售然的人今天,個用起幾年有一項雅書節目,消防典在播激情形, 長狀主持。最後找 附近癀火焚媽之汽直

实景,呼吸到新鮮的

空氣,希望家長們都 認識鬥營活動的美 ,多數師青少年子弟 參加活動,也許有一 天年老的一代也嘗 行 在附近之葵興戚,十月亦將開始興建另一處政府夯租屋區。此乃在壓涌區之第二個除租尾區,於一九七

一九六一年本與 ‘軸,並不限於戶內來試這楸活動,并因贫 一年建成時,可容一萬八千人居住,

一九三五年瀫政

行我們很難伍在|得年和康的 禨璃廉租㞗區將包括三座卄高及两座七高之大厦,並有學校兩所,誤室四十八間。

問袒搜在茶藝的古

離城市試點人盡的。 舍的重要,亦蒙女奇 一座名「光漢樓」 以上两個廉租屋區之設計相同,供入所佔面維殿少卅五方呎。房間之面積不一,爲五人,七人及九人 營舍,由於每年分别 年會世界協會的景點 島地區,大嶼山能 居住各坐。每間房問將有自用之廁所、炊地方為小 會。

而要使人們經常保持合作,你灣與 光演凄美行少女營,遂向政府申請在新 談很多的脊年營,然語帶不難的剪力 ,兒黨營,中學生營 界島地筥建 ,

舍,經數年的策劃, ,領袖訓純發,國際 得各方的揭助,港府 少女,家遊渡假 「以大嶼山散石灣 青年工作爲女背 「等等,妣具蛻辘,經

租滅請戶商

籲呼發會社向者記招會民居街荃新 艱商維成兩減昐荷負難毫八呎每為認

(特訊)香幽房屋協會屬下崇鹰四季度,研究營,工作營 居民會行記者招待會,就有關彼等要求減 租問題發表意見,體諧社會人士主持公道。

,大學牛营,宿梁營 訓練營,少女營造 聼租大溪商戶,昨(二)日透過荃拶新茶街

身心健,渭學上的報,

好的辦法奖资料 社會都會對你

機會到郊外近為與進,服新而非常感椒,

| 萬多平方呎整地,並

【十萬元爲建築費,此 至太平洋色季爆發, 「青年營好得建成,四 十多年來的願望與。 香港棆陷,全營搓

作,能證無變良米态 ,一物無存。 橫本港社會弋,今天開幕,固俳

索谒止病者大多

招待会于下午三時半假九龍酒椹年會的主要工作,本 六年的應用,閑惑满 祟行,出席有該出現長業迪涼、理事數仲會在四十八年前成立 「密,不幸於一九四一 澤、有關商戶代褭花仲〔珠山土)、陳之初,設有學生少 佀痔,恒興號)、黃學庠(笋光學校》、蘇女部,以推外 伯檠〔冰與已歇業新茶飯店,及本國體活動,潁人才 庭龸萭堂〕锿,該會面發畫面科,崔爲本港青年工作

**香淼房屋協會荃灣四季大厦余位因一九六系的先鋒著。由一九二四雅青少年感莖断深思。 五年加租渦鉅,商號負担奋页,且以年來時三年開始,本會每年里島,針十多年來,

對不配,影響經營而致牛黨困焄,数月前珠 均有要辦風分營,借有說夏令營的工作, 署長買藤發阿並宣佈 山檨、恆興辦,新茶冰鋆、新基飯店、萬和會員的別墅或有林 仍停曩續在织法蘭克、喜,黴稱:今天能 堂、神光學校等會聯困房屋協斂要忠焄租,郑村的學校爵密斯。

迄未薇協素,擄並已發出涵告各商號 期簽約冷證出,製造,本會術會 娄招待新聞界新發表意見,撥透社 主持公道,促請協會幫照鱔咎于以調整

(13商號迷於一九五九年四月開向育 港房屋協會租貨基港四季大厦線放,其踪 每方呎二廷五仙,迨至一九六五年畫的時 加租增至方入港,部加租百分二百二十 ,可謂破港九厩租屋字加雅之憂記錄,而 當時協會過于主觀,雖經多大要求,所提意

覓拒不接們,能允符合約期滿後,張實在做况再行整。

C 號等經營初期,以附近爲新推地,左爲深海,右爲,前獗偏僻,根 雖經營,勉強維持,且保家庭式的铺後居,間隔分明,租約亦會列明,協會以本大厦 爲赓租廳,馬主地方月租每方呎竟進人高,月下茶樓地感恐未有者。神光學校濮照教 筲司署則例,學額有限,學費有定,日前年加租欲,每年收支不敷,教育可籓有案可 套,命協會又復加租一二〇元,追學校体

策政屋時

效有

申重日

薇营,青年會將軍澳有機會在此宇荐女野 字營,及長謝天主年會營典禮 强中心等腐额,本人及內千繪到

下响影冒感性行流

價有薯蕃界新

倍十漲元百邃

暫時戒镀而改食 粉、麥片窰事 飢,其中以蕃 鏖蒉爲正氣有金 ,因此衆多需求 之下,形成菜蘿 有價,上好白度 白心裤 毎搵醤 遠百元,#售盤

扎巴士

(旗)洲畫 難區分會,將於本月 三西、日一 在亮 山頂仙人井 【行區大財營,監

一名司機受傷送院 發前往青山

波童軍約一百餘名

(三)協會查依所謂四军大溪地點旺盛,環境好轉,不審何所崑而云然,四季大 震住戶大率爲荃灣各工灣勞動暨級,近年牛活程度日糯,而工資提高搬徼,以致體 力薄潑,尤以本街附近各商號去年以來先後虧蝕而倒閉嘴搬愿者,已有多 〔四】本港物業自前年銀行團補發生後,棋價逐漸下降,濕豫租已爲日共醌 之事實,而協會拂下之若漫實若大鵬,滿樂大舖位,經酸租百分之二十至四十不 等,而上述各大厦房用單位及人口倍於本大運,營黨額目高,既用同一機構,寬厚 彼而改此,殊欠公允。

祝五》近年政府黴收差餉,亦以樓價下降而減收縈維,事實俱在,愅李念慣,而 協會寬不聽察實際環境,砥顧本身利益,曷勝惋嘆。

其于上述之琨由與系實,商號苔擬請房屋協會溵租百分之二十,以綜商。 席酶各代表井補-

指出:目前各商戶色陷欠租心險邊緒,事實上彼等之租金 過去年月不足二百元增至六百八十五元,日感困難,因彼等距租大摩油位高度 祗得入平,不若其他十多陨窩鼐位可加建閣仔及出租補助。

各商尸代表又表示:猇实接協會方面通知,限期于上(七)月廿二日簽約三年 否則出,經委託律師與雙減租不蕃接納,現已面臨海產後亦雄上境地,成谤 源,深盼社會同情平日合理解决。

女靑會在大嶼山建成

青年營開幕

社會福利署長賈赫主禮

但顧靑少年獲健康生活

羅榮、安、奥

、祗九、陳壽、安 洲等二三百人。

主席李元婪夫人」

「我將會詞,財讚:本 營於今年四月已團」 啓用,這期間使用 本發實少年共數百人, ,共計有三十餘社團

〔恃)香港釜| 芬出人、彌廣團夫人」、棲昌内人、黎借用,包括了福利機 發發女齊年會,在於,張應華夫人、丘仕 考先人、謝夫人牌,學校,發會,一 | 嶼山散石灣興建偉夫人、李飛發夫人、羅大堯夫人、黃王 校舊生會,團契, 年管,昨行蘭州、李兆懋夫人、李福 梅、高苕、翁米院,護士等組織, |環+涵加装有社會區湖夫人、槙官人 牧命,然馬諾耶、爲青少年所借用,本 利署署長假辣伉儷,、炎涼陽夫人、馮來 趙照、穎君、李會之小報亦增加了不 |雅志賢、李斯、李芬夫人、陳得錘尖人 旻、鄭崇華牧師夫少的營活動,及因本

·添瑞、周陳涵芬、何、黃炳禮夫人、人、南約理民府田上年營全年開放使用 鍾冰、李吉塔夫人、「熹夫人,會昭憲人 委員沈怳,大山南之故,所以威權計對 發橫財、黃永善夫人、游锟球夫人、蔡 梅窩两事委員 辦不少的還末營, *宋常光央人 戴蘩 編夫人,張約粉夫人一會主席村代表會津、學生團哈營,濮

臨時甩宇可,顧主們恩該盡量減少一

九至四百平方呎|空談情少年的需要,

且有供不要求之怒

之規定,僅爲招 而應更多地,沉實地 榮有伤身價,因此不少 八元朗民 英爲少年服務幫

熊屬之城城而已。」齊少年負起社會一分

,記者於昨日向大波,予的寶任抖始對社會 舞民府,以有所愛,本人感到 【

高興的有很多获得 圄之招施如何,然府發言人:「本年四 月卅日,該府通告之臨時建塗物政策規定 ,例如女青年會等, 仍然有效。』意門:凡臨時 宇如欲 押至破等,必須事先向理民府中滿,等 裏後始可進行,否則開魔滿滿。

荃灣四季述科大厦舳N商戶昨 由新荃街秘民會行小者招待會站出 減租,圖右等張啟仲、陳伯、 迪谳,選荸庠及黨仲限,席上發營憍

眞地爲青少年科 工努力,使他們不 在靈性上及人格上有 所長,並能服務於 汁,有很多人可能 只在四十八個星期前

才開始對香港青年問 題常與越,但香港女

軍童島離洲長

青會青少軍營

【方面,已達半世記之

營露大 區

辦舉

界各待

招井天王運一

對於露营期間,與 會執行總監皲佾華宅, 基本智證及拔船比賽

驚行當敬,上解决。 極緻,女青年會學在時,招待該區之非就少年,由資地全 四十八年,便已群 領袖及負會招待,下午三時,招待 納日本門爲皆少念股,在原人仕,由該國會長國對財記營,主席 陈炳有瘀緒,並經惑得石壁兒鼋泳餈所 值得效舞的爹在出核所之銀樂除,屆時到塲演杰助朣。讓 讓人烟稠密的城市,縣名已來請冬有關人士參加或開放生。 「悶熱潮濕的夏季義, 发於睡上八時舉行营次映會,招待該 女青年會的奥和话 陈之罪堂傑兒黨。

左翼學生要助種植

新界農民予以拒絕

|唐院用途 〔特凯據新界燾民稱:他們現在處在一個由左嘅藝生所造 成之蘆建築境中。一名長人說:歌以千計之學生到此自俪協助我 們之遺植工作。我們予以拒絕,因此等事非常蔞尬,其在装出於 面上,他們的協助是友善的,而樂民所拒絕他們協助其中的一 次視為書 「理由,倨這些學生無此係杈植熊,而有部份農民則接受他們的 地點及聆聽有櫃 兔粪協助。

但是,目陀接受了湿些免費助西民有所抱怨,因爲他一主席鄧立,委員邳 州被牽涉及左翼活創之中。 元朗一名長民說:他們感謝選起點中郜位之ㄑ笔工作 區計劃和需要性。 元衆等陪同及申 ,但是,體一批學生常常寫信與他,要求他參加他們的。

他:他們常常寄來一些所謂文帝刊物,他們又出我們參觀歸發股爲工業區役。 加他們的歌唱晚會,他們常常通知?有触他們的活動,把非磐成,年來新建工廠日推 常他們的一份于一樓9 他說:我不将就這些,我是一名農民,父親及祖父亦是轟民|非正式赫計現人 ,人口也隨幣上升 ,我不願捲入政治的石材上。我只顯擺脫他們而在於我的扭上口將接近富余,但

(威

午四時卅分

馬尼拉美麗特兒 † 七月廿六日,馬尼拉風勢安人電 憲麗(中),綁變畫的模特兒既名, 在丹禳哥本哈根安演卦朱文林堂「我属鉲

楊森宴亞女籃代表 廿九日作戰「天,讓委會主丕楊森等数 是日睹在台北中康霎 各職球 鹽,圖一,实會场面。點二:中驟辣片 將跲(左),杜麗群(右),吳中涨 [装 ),分慣一幕黃梅「戲」,唱就供电

榮星合唱團在菲演唱

毒,七月廿二日抵菲律賓演唱的榮 完童合唱開,於廿三日由我國股市林究大 健枕立式夫人陪偶官媒那耦赫馬可仕央 ,就在熱聽府音樂 行演唱: 可比講赫夫人〔中心摭晃榮岛兒童合唱

今年法國小姐 隆之「洪司小姐」影集,蘋果一名十九,團長群街南語。左圖店:榮基兒童會員

七月下闻,沈南夷窜危城集行本 十九米游泳

最之金美女秘書鈽滋摧灣第一名(左),她的三園痛三六——— 文於是紛紛下車走妾,幸當時酒窖一巡 {六。第二[名爲十八歲之費榇,如鎮右。 為還得消防車到場,將火撲妪。

「入時許,元朗錦田公路附近發生與 作事與行鞅元朗上乐丈十八野意巴士祖業,

八醫療需

青衣建健康院

那事畫中請在獅山撥地二萬呎

解决,忍至不便。近 宋有 定,須俟有

人口

溺斃男童

用馬可仕訊褫夫人演班。

Share This Page