箕迦弟張一第

日六十六年度農業

多加半釐

多易

易積厚利

渣打銀行之储蓄存款利焦已於最近增 至週三釐牛而且改用每日存款結餘 計算客户健菘可得額外利潤渣打為本 港最先採用電腦之無行客户在某一分 行開戶儲可到任何其他分行提款或 有数分行于一間處處通然方便無比此 外定期存款和口亦巴採用電腦處理縋 速準韓交收快捷請即可附近渣打銀行

渣打銀行

WAH KIU YAT PO

B

贤一女月七年八六九一楼公年七十五國民華中

聞新港者

淵,共道四元,一 神今共加控之一項 四號B二樓屬会

公司主任及推銷員

「八折待,自七月十

「爲期二十天,又該公

本港新聞

涉嫌僞造英國保陂印花

將加控多項罪

四被告提訊首次者延律師請保釋不准 主控强調案情嚴重將有多人繼績被拘 ,

(特丷警秭虑商業犯罪調查祺人員,本月十八日下午,在長沙灣工廠大廈三樓 | 竊長沙灣道九二三號七樓天虹八)

著有一段時日

南,共有十男一女疑與此案有廻被捕查,其中三男一女同被案,昨解極于中央調 | 判署提。浓度以案尙待查,呜控於請求,餘將案押碗些日再搭性,被告再女四 【人,均無需答辦,還押由警方強管。

被告四入:「一3咸、四十五歲-長沙灣工廠大獲第二座大厦三楼五七 號至二五八號及二八九號至二九〇號合成印務公司阝〔二)搵置發、說、海壇街 ;(三)岑籠籤、雙名學波、卅五、住北河街九號三樓;八四)和,一歲 、女子、孫第三被告岑宗被之案。同被控一項串謀爲適印花罪名,据被告等于本呷七 月間,在本燕地區,棗業造英國民保險朗北,其面額再聯爲五十六司令八便士, 第一及第二被告两人昨同延聘一名律師代表出袒向法官求,准予該两被告保 繒外出俠訊,主控當極侶立反對,當庭向法官表示,本案至非常歡,下次做 有更多罪名提出對被告等加控,同時,并有其他人機警方汙控。結果,法官 「不准两被告保釋出外候客。〔〕

違背交通燈號行車

解北九龍裁判署提訊,官暫將案押獷网 天,不被告對控罪之笞療。

被告男子劉柏英,廿九歲,觀門 街,無職業。被控於今年二月十八日, 與其他它选入等,去天虹實業公司十六 安假髮,價值一萬五千元。〔安〕

青山道海灘

發現有腰骨

如此爲人師表 竟然非禮女生

判受監管行爲

被吕我系,十九歲,被控两項非邪,被告人於六 九日及六月廿六日,非禮一名十四歲女童。被告認罪。 主控陔情带;被告為職業打匠,但衆人補 被告學生,於今年二月,開始識,由於師生關係, 六月十九日,被告與涼告到冰焉,適送大雨,到 ,被古方乘機擁抱原告,强吻之外又上下其緻,當時 |呼叫,被告警告原告不可將事洩露,否則會影响名驚 六H,瑊告到被告家上時,被告又乘機非禮。七月 之母見原传言詞发展,以盤問,乃揭發被非禮次 向警方報案。

海面五花大綁腐屍

港澳共發現八一具

實現

酸斡旋難洽

第蛰体航事件,似未有解 意見,但仲裁人於前日把院 四船公司時,據說,

被控侵吞公款共兩罪 昨提堂加控五十一項

轉移地院審訊仍准款保出外候審

〔新社)一間公司之主任及推論員」,滿礎口跌落街上。來傷者母親人房 “非冰言苴致,但警方搗控,昨日再用 仍不知女免,溫淋水,至澳镇下 嚙際生知女兒發生黨外。(忠,经) 中央盆利署善堂,被頂控心千一項罪名, 其中九項俊亦冰項,四十二項高叛公款, 涉及項約九萬六千朮,法官將樂定期

北應,使人人可稱

個性而需要特別啾計。各該部門人員在此 設計夢裏,又該公司開工作大致相同,照 先後可紊街道,醍

相,最近命不信有對由幕業設計,式雄,從女化楚師,以高度 軍新室內掉線,至图,手工絳巧,定價,曾骨秀色,美諾奧 用口站向坊案動灜, 做洲式相官:只爲各界普遍 慈示的 畫,作爲攝影背景,賞。捕該公司女宅 術效果

中區推行清潔運動

A區明起實施檢查

B區同時開始清掃

行掃除,爲鮭格· 對於未獲許可懂 我搭之響位!進帳,

名少女檢遭飛仔强 姦,被一名護花使

,董灣四船公司,且农黯o 本月廿五日糁察地方法院審訊,仍在首被 百分之百辦法,是則,健到快 以現烘四千元,次被古以岑域三千元, 的旅客與澳門高梁,仍受到影响 保 釋出外筷業。 ,復航之祺,無法實現。在傳統婚 但其中有部份客船,梁務並卵動折 工生活,不無受到影响,大家希望各

·陆交通爲,接受什人意見,及早恢 又仲衆人何疑,作為又香店,將爲派四船公司爲抗赛

#

〔特氜 ) 警方阼身清息:新界荃灣對開馬黑海面,前日下午 【 五時四十五分,續發現已開關之五花内綁洋菜两具。 卢浮屍中,其一擀男性,年約非歲,身穿黃卡其微,腰槃黑件歡旎。 「帶,宮護及鞋】 另一具由於過甜,其性別與年,已無法鑑定。 迄今爲止,本港水內檢獲之大陸來能,以達四十四具

·澳門方面檢獲的深屍自則爲七具。卽港水域檢獲; 覺士道草坪有男屍・台蕁八十一月。(食) (門)昨日午間十二時許,內捲十六號邁顯術近學變 〔特訊〕昨日下午二時二十分,青山現浮屍一封,小年,男性,手部被綁,似已死去多時,若情已 十五咪平野關海灘石棄中,發現一具人

一陶,料爲由外處重來看,由湖生人员出中拾起,步 ,暫時未能分別性別,警方在現塲展開關 直,死者花無遇害辦象。 咇訊:昨日中午十二時,九龍覺士道 童軍術部對開版吉,發現一具男屍,死者 約區小,鄀恼,黑啊,死因 |

鼠竊晉級劫匪

罪入獄三年

警方採嚴厲取締

這色情陷阱,與「 有關部門及街坊會導門及團體,將由明日 由〔〕日瘿坦 两被告英子:(一),叫

護花使者」相好。 聯合積極推行中。產 起,派員出動,黃書 歲,英皇道八七三號六樓史偉,安堅

六年十一月底,在上海斯,檢查AL街道之清粥 音)公司主任;《韶南,四十八

北河街一公寓內發「分A、B、两獄,及 ,住馬頭圍道門汁號財樓六十七麼,銷

情形,慨呀下(八) 牛關保送,被介紹「唱定两過一個階段分 角被控两罪:(甲)一九六六年十月卅

月四日止棠期两道。 梨酒吧當吧女。到鵰旅行•A地帶之 好,欺骗性傥行一眼面綳五千元克與,

今年六月,两人同第一期清潔工作,係一翊說過之實施檢都 崇日期爲六月六日,月卅日,開票人

居,敫近因爭執分,由八七月八開工作中,個有發驚仍 簡報,該案由幣與两人轉交$B

奥少女案將事案,始,包括警署,古 池公司(譯音);(乙)一九六六年十一

越港告訴母親。七 衛生局,中區街坊會 月廿八日,劉仲受一張面額七千百

及該區小昄等, 月十六日上午,其 一十八元五角一分2支,支與期六六

一出大批人員,經列 母尚少女图箸 年十一月廿二日,由簡與交與內設計轉

入清湖範圍之大省 韓案,遼揭藐此案 交該公司。昨日再調控两被九項蔡祥公

驚方將被男子拘荽,昨解上北九龍 。

眾及四十二項盜竊公獄,日期由六六年二二個署會餓戰黏欲,法官命將案押候七天賞及畫麵糰准。 現者,將會由市政局 一名慣竊匪在九龍城;黃文啓到夜歸人,於署月十五日六月十二日,涉及们共九 月六日夜一時,在九龍城東頭村爲探員陳光等拘捕,昨以一萬六千元, 巡項暴力行判邻签控於北九牌法判署,被告人綰罪,被武判 昨觀塘片華街 三年 本年六月至七月批,在九龍城健,行共得燉項二千元右及 三位手表,控方表示外物乎由藝方露

險出童女救義仗 伊與

合苟

後事

國際中選起,A區潔運動工之損失 灭忞:些食 警署兩難之中環荷潔 作則踏上第二期「實 者搶救出險,却反一直勳,現正在政府各片檢查」。各有關部 B茲/濟區,書® 有木屋,亦在清薩之一

判宣候押罪認控被年青

土瓜灣 特古折發

浙江衢 年期八十五年

户戸單邊向南

一係網路,就有碍

|衛生等,如無物室 料理,則將由市政局

水錶獨立分開 海水冲詡常有

清潔•等,如無物 主料理,或有生而不

之满迷人食予以清除

厦大凹

即買可以住

大 什猴五年七年

*成真電話:

被告男子敲秋洪,十八,由石硖「自運動關始以來, 女性創劫,即」, ,製衣工人。被控去年十一月至今年六月號日週, 一 間,與一名十四歲另七個月之姓劉女僅發|2日朗嬬A戚一樣先自行檢點,有須

223011

KEW629841

雌雄盗行 疑案

被告吳子誌松發,卅一歲,無繼線,四項行招源,张被女童窗口陛下

與簽,由彼救國,因而結識:盐

甜甜椒 ·明日一夜成数

交通安全運動過後違例被控者反增

(#) •

定期本月底作初級偵訊

青年被控阻差

重傷送院救治

一出,警方將會與極採取行動。 薛氏指出:在本年四月推行道路安全发育,通號剀眾洌件 蒼二百四十四宗,而越交通安全遂和諧,此進堄案你反良婚期,五,六两月, 分檢控違反交通燈號的車人士等七百七十四人。

八特别]七月三日晚上十時許,九龍又一邨花圃街四號B 二樓,被两名男女僅要結與戶主,晚門入屋行。淇横事主致 覺去證件一批,其中包島兩張文藝汇面之旺角銀行定期

港海發現鯊魚話

_控方钳出:七月十六日,原告油熊媽 陪同下列署報案投送,警方去年十 【 四袋大的女瀉,昨日凌一月,原告在岛業電珽被相活諮槻 從画房中的門中跌落街上,欲發量。同年底,两人間生北河街、请公寓發生 一 張入醫院救治,很因傷勢太,汪過性行懞,後來被告介紹做客出完吧女,两 游泳者應特別小心

八透同居。今年六月,两人發出數-哔 離被台版業,將始未知其母,母親 發生意外的地培;在月二十 (特析力氣·海九新界各謝弄謝絕,大浪灣及

浅,7署報案。 8號82三樓,上址基西姓画的大與

謹訂於公曆一九六八年七月二十日爲 要勇 思勉 在加拿大多倫多城

退散街:經常有人过犯交通燈規則的地爲英皇道握留出街,軒尼言道 斯富街交界,及九鱵若干十字路口。 育综及遵守燈號的事輛,以及盤將行入的危險。

薛當期告慧車人士交靈號,財方於複檢控台商,以保大安全。(

【澱>

能頌名案。

昨晨尖沙咀中間道

華洋飛仔糾黨開片

之阿佑「街道者」,發 近半先落網,碑分两案解

不認罪押候訊

〔奇亞肚]十九歲青年李明,爭議於 本月吉照日,在九鉏城道近究两道 發現有一支類光羲的分布,舞部內服被判期恩往提獄,於是表露 ,阻礙一名軍裝警員執行職務。該案昨在身份,拘捕該靑年返躡區克,又於稍後時間,據消息指示在尖沙

南富活可表示:藝方露候不越守,亞配就足嚴為套件,因:遵守證就自嵬關旁觀建堂洲署審甄,法官以被告示范, 阻仙樂斯肯返向牠一名舞女,所落案檢控,两疑犯數民解北九 [橋咀洲昨午發現鯊魚業及主導魚,游泳客須得別小心。 黄方昨午消息:昨午二時卄分,一架族異獨往大浪灣上空两個孩子同住。形均浼性,因爲熱 蘭心攝影十五週年 拒絕以現歎二百,制做出外供案,意融合 花椒到署加西無法突格紙,昨為再提堂,控力加控一項罪名,然,發現藍面有一為我極魚及四魔鬼魚,就維身長三天 至,難以入睡,傷首母親何撰大兒子過能根 將遺溯至本月廿六日,屆時轉移於北九 官以控方射案偵查已告一段落,面缚案應期於本月日及

八呎。 日一連两天,循蔽案進行初級紙,鶻過面證供成立 交昨午四時卅分,一張轉助空軍幹機在橋咀洲近牛陽。後來傷者不知惠株葉漪,爬上窗門 「洲上空,發現「料有 苏鯊魚在財 四十五號二樓,技恺·本月十四日,在冬

被nt[],與平文雪骸,十七歲,無蹤,在北河街; 古玉斯燃納薩道,但應一名編繪爲九五八二)女姐無言,記者蘇啡,十九歲,舞女,全洛克道,ㄧ人 ∴號長執行職務

[按控三項罪名:一控两被于七月三日在九部又一 花園道

專在灣仔一帶做世界

| 兩頭街市老鼠 洋飛被圍毆受傷

〔特訊】昨邊粱持九龍尖沙咀中開 2至,衆八己做定,祗到了一所名為者。 現漢爭道愛界,愛一宗洋流仔對獎 片,六安洋飛仔被近二十名英籍飛仔園 穀受傷,事綏警方擒識到,但飛業 散光,能留下數名受傷洋飛,翩一番

又家:昨意落后灣仔鲽鵞一酒吧 ,有三名已酩輝六醉外籍男子,由酒吧 途出後,向附近一樓至地盤,路一段 謝竹,精在街上點,途入海!另 [外一名取一瑰勒·追打路,一名姓 尹十六歲少年,因焢不死,被泼李兵 用竹棒掃傷足部

螺嗇:較早時,有两批泮飛仔,在 附近一倈地安夜积會跳舞作,两 馬因小奴發生爭執,至劍拔多張之際,相 約到夜議會盡手。

名酗酒案外菇手牌硭a八到,

西幫人馬帶到在缺會門外,則呈吸過 懸殊之徒,六名馱籍飛仔,被四名 飛哥包围,其中有人手按光澤,以 一名洋飛鉑部符釀傷,多人照外受傷,羅 「飛見得手,擊潰散去,再世方

|倫假髮十六袋

男子涉嫌候審

八得試,一再干涉港的车一月間,

落網分別判囚

(孝進肚)專門在 劫匪入屋

【特訊]一名五 十八歲婦人,昨 刺傷事主 自製,配救世 日爲衆人發覺其在走

《航】九時分至十一時四十 这理乏術。 【特訊】昨七

自殺森命的菇人 分之一段時間內,九龍觀茲和樂邨鄭安樓 官審訊,其中「鑽「老鼠一時,九龍城西西村中一名吳排志,而樂街三十九號室住戶,發覺還竅在光難,然 因有大谈室雄母,被法 街,發生一宗剃匪入九三樓。C座) 蘇两條,金運滿做,命戒鋆四賽,損 回直接十五個月,另一段行当,梨精刺傷 小童墮海失標值莉一千元,事後失主频,精求 一名判人半年。

「寧主撿了一個。 首岩另予隗三送,潜心說,東佈人,甜國安案。被苍:本月十九日,在羅東灣區 灣薏x,卅七 打捞不 十五號門街一推糅,錢湫一個個碗,內有現默四十五元二角,屬于摊照之物,被畫、居住於曹類村中

【特訊》昨日下 解罪。

生革妹星。被揽本月十七日,在機匾册x號,昨族七時午約四時左右,名 四十號門記迢一拳當以 湖口, 本月十九日,但依名「源到來「機」,何新之物。被告罪, 就能許顯不暇之時,被柔醫將其校正 變譪一個處為四十餘之影顯輝,惟 當坯被撂,人黩裴度, 藝盛輝,控方徊

北角英皇道心,藝術攝影,融 把躓鑽出選花外,因含金花的空隙比中關影公司,李榮,値烖朗業十五週年 【新祧一名「飛 一于本月十九日幣明五時許入 山村街十一號四樓住宅,然去財 物,但驚到中人,談「飛兵战 蟒」發氅黑胶-卽微水渠逃遁·卒

·按質更,拘捕。該安昨在灣

一方流通:原片小號,在聽要说六湖橋,推出由於亞還在謝夢中,帶紫七歲男童家伟,被籍今仍未入俄塊被捕,警方在進行隔查中 | 女子費靈魂瑰欺六十三元及一個手表,價值一百元;〔丙),同日,在上刨地點,

这八的手表,他在油麻地瀚風花 。宀釗 燃力冰安補:被冷經方活動區對時,見一男子手

(特訊)名寫钷,於昨日上午五時卅 上百種外於「藏點 而一落,專題小数忙于光臨下有待,剪,除他手

分至下午四時之間,擋開著美海天光 機流;冰已就該 ,本月十七日,被古盛去大牌檔盛鴻之

雄昨魂九禸五十出生該一季进戕指 三分,仍未獲其值二卷一十·铁逃洺無

·曹方仍未有锵獲任何可疑人。「杭

*控方指出:被告商去有八文中底,包括 泰中好予周良、形叢,縣人,一次痛、法客标,所調学年。

,湖一

·用

控方米案:本月十九日明時分,被摸面山村遢十一號四撚,從 口濟入屋內,將放在抬面之爭與及內六十元現妨去,但當予出所欲敬业 影時,不與踢飛,致生啊,斯時村一名走鄭籓眠夢中畫,成有 a搣告以毒毀,惠忙產出送口;米須向而下,但他還至撒了時,卒被酒宽人物捕,兒 控力指出:被告插去给有一次行綈讯錄,官给半」乃列入缺一年半。

「內兒婦

科科科

三女惠芳

舉行結婚典禮特此告

麥德

梁蓉鏡

電子自助洗衣塲

本塲昨日開業舉行開幕典禮荷蘭

太平山獅子會會長黃文謙先生伉儷親臨剪綵

各大社團紳商名流友好臨指導厚賜多珍至 深銘感此鳴謝招待未週誌歉忱

電子自助洗衣場 啓

大順诀次券凡虱一,要助樂水洗水九,另种 中碘荷里活道妤號地下(塑大樓:四八九二八

新張優待 【凍水洗 九得收一,歡迎專輯

伍卓琪

在二〇六十

醫藥

ST. BASIL'S CATHOLIC CHURCH 墨金

睡在帆布街上,只需兩房中

革新八項酬賓

人自縊 和樂邨住芦

返魂無術 昨遭賊光顧 飛天蠄蟧緻羽

損失財物千元入屋行竊事敗

在開蠹醉槍出:被尚所犯; 曼南刑期常可調入該十四年, 在初級法案審訊, 高刑期能 判三年,持李穎供殼,百罪開發一年,次罪十八個月,第三郭三個月,同期執行, 四共判間十八個月, 賽方辣辣在現場展開調查後,根善演 【死於上逃時間,乖無人,她上大 被告處洋楊忠,卅三,新余人,全新田街。被三罪:八用),本月十九 門進入屋內行緒,得手機由大阿达夫。迄 鮮,在街村選十一號四樓,潛入女子澄灣住宅,當然姿;(乙)同日同,咨去 * 白菇法工具,一校送絲批,可作非法用途,被告認罪。

被判入獄年半

Share This Page