日十二月七年八六九一层公年七十五國昆亊中

日五廿月六年中戉腰重

職二第張二第

漆咸道天橋工地

本港新聞 2坭車推倒坭工

黃河追債案外案判决

肝腸塗地慘死

香港政府公佈

中華娛樂置業髗第三十四屆股東尋常年會啓事 被害者本公司定於一九六八年十月二十七號(初奈戊申年七月初六 日 )問六下午十二時布蟲后大 邁中三十號族举行十樓本公司鼓册需字根舉行第三十四届股東年會省含一九六七年韆豬及警察告并 双溪及核數育事宜敬希

本公司股東輝各出一九六八年七月二十號至七月二十七號止淨止轉換此

有一工地泥車,在地盤中 榔費時將一名正在工作中的迄工貸 ,檢調 糸,肚機際流,當場慘死。

香港政府公告 爲聘請公務員事

原訴人勝

加士居道丽琴应道。牙醫推薦用

1千九百六十八年七月十二號

〔二〕為習助理物理治療(醫務 「三

級工程(土)藤真(工務計署) 有湖上述缺相蹲在開本日英文報紙。此做

被訴人黃比得律師樓須要付賠償

新娘毗)前影/黃河因一宗物業投握,向一名銀行感及两名男女海紂餘萬欠臥 ,来已於五月審結。黃河聽得勝訴,但其卻被名致計之銀行家癞子就應負賠僭實任 小羅,轉換第三方面訴訟人比得律師極,此經口鄉精品時,無筷昨無言到,結果 姚行家過國湯酥,比德律師須負賠償該人一萬八千上百一十六千八角欠 ,並付日六六年四月五日起之月二出聲。

此宗官司內忡證雜,並涉及两幢位於出資地街111號 樓宇,此風及越三名與髅人以王十七萬怏以舊沉音,旧彼等 只付給一月科良後,即因銀行協辦,將名銀行 希 再付息。這隈期 已穎,戚人流河辦將此两炮樓宇按,但所得

海棠紅麵實產如黃葉,杨地帶民東亞熱絕幹,向南向南普流

·寫形萬八刊书龍上十冠八及甘六六年1月四日河八年 月九日之每月利染(另計算)我,原新人 楊直,俱格訴。其後,灣名啓之银行列,「 「渴事宜乃由黃比律師樓究者,而本人亦管将管用, 一於黃河之物業按揭,礎彼無關,咎全在黃比他律師樓*有代尚

界的一幅大芭

貨車,機 時,在工地自演

- EMOFORM :

香港電話有限公司啓事

香港電話有限公司現用戶注意:六月份

發出之電話費通知單,接駁郊區電話費及長途 電話費通知單,並經於七月九日發出「最後適 一告」者,現均已逾期多時。

(1)(#ZET)

梳沙拍賣行體拍賣

中華娛樂置業有限公司司理孫潤杰嗨

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者滋承九风地方塑院命UNDER EC啓者 承九龍地方法院命LUNDER K.C.J. ACTION NO.3006 J. ACTION N05.555/67 & 2185/67. OF 1968. 6!<<<&P1|+||x5| 1411 市政事務署 佈告 望於一九六八年七月二十日爲湖六日上午 正在香港攝打術事打行成本拍爱行內將存在九龍西洋菜街門 一九六八年七月十九日進與公佈招商承裝下列項之營許可在香港四臧留七十五號至七十七號||四六號 FLOOR, RIFIED THA 梅演大 - + 拍寳行內將由法院 來 MALD) 各物照生院所對者活 拍突以價高者得发得者鐧立即 〔中在下列地點愛小食:

於被害入 MR. TH, KAISER之十说紙盒 將全部貨以現銀紙獭定並限於指定博內將艾货物出清下槌之後 |料庫开血藥水 勝中拍变以渭高淅 若有意外之事具實各自特此聲明 啊,欲寫實為餓先來本行看好,下廚務

電話:二二〇二三四 香港杬勿拍賣行啓 將全部與銀,現並於定期 內將各物帶滔們有意外之祗供簫聲 | 者自喵抻此聲明

(乙)在下列地點:(1)痍及保譽建築物一座作爲質小食 之用(2)登括及供樂臨時任躂築物ì座以供海外人士

F..

一些下列

座作憐愛小食 克及置超築物

梳沙拍賣行有限公司啓 她話..H二三一六七

梳沙拍賣行髗拍賣

之用(2】登榙公衆人士租用及八3)搭及保 臨時建築物一座以供游泳人士使用: 、「一新陞育門焄名面海灘, 「啓承地方法院命 UNDER 投铝表祁可向香港叄廠街政府合署四樓市政事務署服 DISTRAINT ACTION NO.462568 吳乃論容組安取,填妥之投標流格需於一九六八年七月廿六日|AND K_C.JL ACTION NO.472}$ 有關一明牌,於離間內向務洽 市政事務署秘書 華民政務司署公告

凡未演謝上述費用之用戶,除非在七月二 十四日(星期三)該日前向太子行本公司 日上路離測你名手機,故他怎付賠償灣住問題,朗控游比待常們黨費,否則可能在該日或該日以後被號綫,而二十二降前空思帕及可韾投標籍,把紙必須嚮對,具體正雄本。 LA LA LADYS AND Res 原味人閲離基面可(原名煮世傑一U29張寧附太,易 證受不便。 十][名銀行統及两千男女:(一)方良,(一)城榮,(三) [紫菜湯(銀行素材,第一及第二名與藝人品用,無師代表出

。第三名與銀行總經湯,財神法律阿車轉產何 律師代表。

【第三方面訟人背彼得餐師,而與律師轉聘施塔好 大律師代表。

泰 士多藏冒牌奶

劉斯一士紅閣-

高4恒 牛奶公司花

期 老板罰百五元

央裁蚪署崋訊, 蛋一百五十元,被告求輕到時稱,被檢之餘,由一名, 直本著交來,被不知用劍輝健。

披告男子余海墅,四十版,全永習街,士多店老闆,被性 于七月十五日,有鮮奶,其檢概虜奶公司商標,被

書者:承命經粺出生

(一)內雅裂第八五九號之做段,还同上盤恩宇部吞他尼,是日起,李內向本學期突加国航仍子毛前速辦理中房手續本署將

衆爸一百游百號

金龍合十一號

土地面積:約九四二九照

塔批年阀 '由一九二三年三月十二

〔1〕內地段第二四一三號之段,同上叢皇宇即香港}}

計周期七十 西洋;湖西可苒七十五年 常棋動止日期㸁一九六八年八月三日正午,

摸案情透露:被爲永運街六號地下,余签記士多之持牌人 ,本月十日,衛生局督察發現被商店有如四世·俄奶公司 按之誹奶,予以没收後,鄭被告在有人补"梯之國鮮奶時,有關下習物咲之细則,出璽堂穩及投標之晝路可向下開代銀 這知衛生局,但被告棠有通告,本月十五日,警方人員前往:王之律行館取。 在◎普柜摟業十雄中,其登報習牛奶公司之商標。

拜堂:

A嚳署偵裲辪阡 張習等泗承部控罪,分別

較早時間将两名有安思 捌蒌这三名與有國

的一名男子,在

益羣貨倉通告

下列各批货物幹食日久的可租其新巨貨物變遷各貨主地址历有絕更無法 專西贡知滋蜜齬際明務於八月三日前本公司滑無西施均本行步將貨物交抻 安行抽*以传★食妙啓

党名一 妓】

陳琪 啓事

由一九六八年七月一日起本人離開九雅案和星五號後座神記 與太人满于纪之來連日帶在七月廿五日就野學和星五號1

繋册(列爲箂廿六。一九六八年第六八五 永煜塑 採取一切步除,以防範得昏侯犯上述商標事 件,得之於法,要求賠償夫,支付業費,此告。

匪疑一拘方警

将读半伴的跟跳偵查,[安]

本年二月間一發髮

被爆,十五萬元營案 ,經費頭緒,同時亦

30-12--1 car

WAH KIU YAT PO

拘十二人

道逆流灬

代上址,將一名

明之主運人物。(中)

破穫烟客

(4)

窃爆被廠槃假

贊臣史驚士及孖士打律師行 香港畫会行大厦五樓 继話:二三一02

陳琪翠

一九六八年七月十五,

通告

·街十號四樓之永泰網造活 政府商注册處以

永豪繳造廠代表律師劉海慶律師行各 年七月十

香港高等法院

SEIZED UNDER ALSO KCJ

5820/62 SEIZED CONCURRENTLY UNDER DIST. 46268 AND KOJ

1 4722 68-定於一九六八年七月二十普星期 六日上午十時正在君接,或街上十五

香港拍賣行籲拍賣廣告

ARKX÷EPINGUNDER K,C.J. ACTION

※承銀主命實重物業出投 承一號銀主命貴重物業出投

大啓業拍實人摞勿兄弟行行定期於一九六八年七月二十三日第八 直湖二日,下午三時起在香港推多利黿城偏打行大濃土米其拍 【建房內將下物業當衆出撈

幣物粱米落香港九龍在香港用土膺影研習 九江內地段第二 零六六號之8段之三十二镫之二鸿向上師按道十七號 A十七號B+七號C及十上映D調同獨自享受快絕道 七號A及十七號B六極之福苔 上述初論之管 一官批管需批饼禽七十五年一 九百二十二年六月五3起計到期可再擴七十五年首批 保兩千九百二十八年四月十三日由已故英佐治第五變

JOANNES ALVES DE VASCONCELOS

SOARES 遭同時物業之責任利能保照 北百五十九 年六月十五日之分肘契約在田土車登記成注册號碼二九 二八五號所規定

該地段而做約三千英呎 傅年地税一十八下,

精外兄弟行試間可也,

香港雪與術四號至八號山八排 銀主代表律師關祖堯律師事務所 拍变人標勿兄弟行

NO.4383 CF 1968。谢於一九六八年七月二十日新星艾香港一千九百六十八年七月十日

期六日上午十時正在香港皇后大道中奥魂大厦11〇五皇本拍買行

內將存在九 彌敦道門牌三八五號平安大樓字樓第2座之

| CHEUNG LELNG)各物照法院所對淅當衆拍以俄高者得投 停者須立鲱將全部怳 以現煨紙繳足並限於指定期內將貨物出 .消下梅之接著有營實意外之事俱為買者自理特此整阴 電話:1二九四四* 香港拍賣行有限公司版 香港拍賣行讓拍資廣告

FKK-BERGUNDER K.C.J. ACTION NO.4716A OF 1968於一九六八年七月二十一日即足

電話:二二九四四 香港接飛行有限公司&

未亡人何黎秀芬 男 世理

先室 曾氏夫人之喪荷蒙

如匦話觸被截斷而隨後駁同者,須抛付 費二十元。

[北十七號道漢大寳國本推密行內將在

物業出售

很撈一九六零在公衛作及市致富路忤團第一一八極

WORKS )各物照法院斯對的一期1日上海-時三分謝在香港早后大道中骐珍大道二〇五國本 LASTYC 之規定抵 將乾等全环西之管來還世都沒合研之有人公告 高下,會將全部 特安行为将存在維花同將門牌二百狖地下及閣樓之(FAYUEN CAFEJ 各物浩斯對當拍價高者得 有倫有傳亞製界的力訪傳賴與特性

牌 全部貨以現張紙復包進股熱拍定內將為貨物出下榻之後若 杭沙拍賣行有限公司啓 有錯涼成意外之事視鏡照明

署理華民政務司 徐家

穹批年,由一八三年六月二十六日起計倖期九一九六八年七月二十日 百九十九

粥將拓人之塔列左

十九

先夫何公舘華府君 於 歷

年月

頭角一無痕

素午四時〇五分壽終九龍法國醫院積國業年五十有 七歲壽移香港殯儀館治喪擇本月二十日(星期六) 下午四時三十分大殮五時在舘大禮堂辭靈隨卽出 安葬柴灣華人永遠墳塲此報

燕玲 女燕梅 錦燕

泣告

治喪處:香港殯儀

電話:七一八二二六八一

一九六七年第一七七一宗 原告人:英有限公司

宗友戚姻

號)

EVYEKYYN (MR. JUSTICE HUGGINS

誼親臨執铈 惠賜厚脚 高誼隆情 歿存均感 謹擇公曆

日(星期六)下午 二時至五時在九龍塘劍橋道廿七號本宅舉行 三處家奠僅此部電

一九六八年五月十八日售族箱欵收支帳項

软禁錢箱收入

$38,842.70 30 105.00

旗及大頭針或 印件及文品

638.50 $

1.590.60

銀行粒息

189.30

廣告費

163.20

513.75

運輸交通費 傳到站杯糖

69,80

91.00

$ 3.169.85

等收入

66,267.15

$69.437.00

$69.437.00

鴻鴻鴻鴻薇|徵鴻鴻

珠珍 淸奇秀科江明

鄭汝香

蕭慶鴻 李信雄

泣告

孫 徼

LEG

GR

G

【各罰款五十元。

而檠「三烯│一九五一年一月七日

益群貨盦啓

一樓,門設咯,將多,對照百元。 其他十一名男不被控於同日國地

一九六八年七月十九日

事啓

申請歸化英籍啓事

林麗英(LAM LAI YING)又名吳林颺英(NG LAM LAI YING)住香港北角電器道128號榮華大琱七樓 D座現向香港總督申請歸化英籍 如有任何人士獲 知任何理由認爲不應准其歸化英籍者 可用書面 名將事實向本港輔政司報告

申請入英籍啓事

余庭才( YUE KWONG CHOI)香港蒲魯襻明雅 |B座五樓現向港督申請入英籍 如有任何人獲知 任何理由不應准其入英籍者 可用擀面簽名將事實 向本港輔政報告

翁遠夫君經於一九六八年七月一日起 離職嗣後翕君在外一切行動概與本公 司無涉特此聲明

中電工程有限公司

香港釋囚協助會

核數師報告:

本會計證茁務所已將香港釋囚筋动骨一九六九年五月十八日 舉行售★部歇之上開帳項選問有跑衎錄及其他願霔核對相符無

*此

務兿核數師羅兵咸核數公司(簽署及蓋章)

一九六八年七月十八日

第一被告人:黄輝,露天,新成

第二被告人:璇宫酒

九六八七月十三日諭令將本案之內,以下列有 阿作用。

號八樓內之所年人。

(二)將被內样坐盟及令則本各一份琳在香港高等法院之告禁

(三)將限裔令刊登本港、體僑日報工商日報各一次蕊博此通告 默須料目价由其律師代表在一九六八年七月廿七日星 六上午十呼向杏港高等法院(MR JUSTICE HUGG INS丿內牌候阬否則某告人將申請法阋財物 請問芳進行一 缺常就出。 原告代表律師施文律師行

一九六八年七月二十日

拍賣飼料鋼纜塑膠菲林片塑 膠粒塑膠電燈什貨等廣告

超定於一九六八年七月11十日星期六上午十一牌在乎打行土本 行實努內將幹在九盟又一村黄之略二十六號又一樓上床 訂貨創內之損壞前料二百二十五包時在香港東角澄清有CGM: 姓脚透明菲林片三大包及時在壓打行士與內之業鵰塑國 一大散分號推野本行营有管你降航迎到取按得者於下始時 台湾打的 髗勿拍賣行啓

梳沙拍賣行籬拍賣廣告

NECK?22FUNDER F.C.I. ACTION NO.250); OF 1987, 2一九六九年七月二十二日慈湖一日上午LEBR 香港獨成斯七十五號了七十七晚業太原士車本拍寫行內存在 九龍新界大圍(譯音第九斯十號(WONG CHI Chin

TRADING AS CHUNG CHOW CONSTRUCTION CO.

MPANY) &物服瀅院所對的黨希拍賣以價高者得下檢價則 「將全部货海(現並限於指定期內將各物無論有 的 室外之事俱蝾質者自控有此聲明 党話..,4731六七 梳沙拍實行有限公司啓

孫男 華

殊榮鮮

AGNES PLIEN

外孫男 外孫女 餃 外孫勇 百 誼子 蕭錦安 舘媽 張蓮英

阿孫男 誼孫女 蕭煇美(蜜〕

啓者推選人香港拍行有限公司定期於一北六八年七月廿 二日八朗星門一日下午三時起在香港推多,在城后大道中 六號開車大樓案其拍曾房內將下運輸業常出技

筑物蝾坐落力在香港用十册爲龙内 百一十*號,七千四百六十五號,七千四百三十一號 千四百本四號不可分割之一百八十份之十十篇及所有上 其照金巴利道二十號至三十三號永利大厦道向其 魏永科大(一下大號,七號,八號,九關及十的

在+麒舘册凉*一九號,六一十二號,六零 ㄒㄧ號及六有六一號有取四張官批批湖全五 十年向一八八八年十二月廿五日起計必 每年 地個二千上百三十四无怨地稅及實行当學術會所訂之 饰件同 佰物業之分立於阱十即登記號碼四三六 四之茳作服従其極而共約一萬三千五百萬方呎 出納地點一千六百八十日元之一百八十件之中女 Ä 冷常握州會社会中创行的拍人

银代表律師余阮律師行

拍賣人香港拍賣行有限公司 同好 香豐富后大道中班六號興大厦C天发

香港一千九百六十八年十月十五成

先嚴諸公耀祖+文田府君痛於公曆一九六八年 七月十八日卽農曆六月廿三日酉時壽終嘉諾撒醫院调生 於前清光緒二十一年六月初六日亥時積開享壽七十七歲 謹擇七月二十日(星期六)下午一時大殮二時辭靈隨即出 殯擇吉安明在

孝男 誼哀此訃

姻蜜鄉友親世

孝女

余薰黃黃置 立立國國天立瓊保慧旺 兆

冷凍佳

王余蕭街 朱陳陳林

婚 螢家小小小 明力輝康山山宜宜宜宜 培鴻申鈞

錫達法錦秀寳寳若

武明基添 罊琦玲梅

孫女 安怡

黃小

泣告

司書侄 兆松

外孫女

黃小美 家

余嘉嘉 余莊莊 余安安

治喪處:香港殯儀舘 話:七-八二十六至八 綿銓

家少主 總機

雪芬

維珊(蔡容惠) 綿槐

少爺

蟾英(婿余芝森)小姐之

蟾芬

綿芬

令尊翁 幼主

偉儒

偉民

孫少爺 美娜 孫小姐之 美

令祖父陳公 泌初Ö萬源 33 淇老爺 痛於

中華民國五十七年七月十八日下午十時五十分在法國醫 院壽終正寢積閏享壽六十有六歲華移香港殯儀舘治喪護 擇本月二十三日(星期二)上午十時半大殮十一時在該舘 大禮堂辭靈隨卽出殯安葬柴灣華人永遠墳場哀此報

陳積慶堂家人禀報

怏finiㄤ―

治喪處:香港殯儀舘

英靈道六七九號 電話:七一八二二六十八

通訊處:香港漁網廠

E SOL

括:四三二二五五

Share This Page