WAH KIU YAT PO
日九十月七年八六九一樱公年七十五會是药染
怡和公司夏威
昨飛抵港
美輪市鋒號
滇洲約笹夏望父子有限公司薰專長: |否常代商號怡和有限公司商談采務問題
由美國來港將於廿三抵埗 翌開紐約紐域費城波士頓
倘有航刊在
第五張第三頁
M.S...SANDAKAN MARU,,
神:美國船公司之「市滿」输 由美國來滯,將將於十三日到姊,起落 貨物後,翌〔廿四)日,日本的 紐約、揉、波峰,費城、查無 語精克、波士頓、巴拿馬經埠。
多寶多輪
廿六抵港
山打根丸
ORIENTAL LINE
七月廿四日 由日本抵港 廿六日開行
七月廿五日落貨 直放:星加坡
-代理 ·東洋船務有限公司 桌后*中2举104 號崎商大
240552 240562 - 240572
卽晚啓行往 羅
M.S, SRBIJA
,由美國來港,將於廿六日抵埗,起落 一物後,鄭曉在行,容。
協啓丸
施邊加快輪 定 日來 廿二開星巴庇
七月廿二日貨 【七月廿三日開行 直往神戸。名古屋。横濱等
安人管查益司公船郵華液
(街方四象)號四五門道東行發第九
打拼
*
STRAAT BALTS
士打巴利 七月二十八日到八月一千 哥斯、福巴巴、崔昌、添風
演、深加無據。
- †STRAAT TORRES
八月五日劃 六日往:石, 生港,巫質士,高非洲各用。
THIKAMPER CETORTIE
待:巴,丁加,汕市巴,達拉
TJILUWAII
八月十七日蔹 二十日花
布利斯班,享樂,盤等
"KLOOSTERKERK"
高士打吉 第二十四日约,二十六日融行
裏放地中海、中東、歐洲及接駁西非洲各煇 力打和 八月四日到,五日行
NEDER WAAL
直放欧洲各境及接駁西非洲地中海各墀 渣華郵船公 司
BATJAN
太于行大厦227 荣 他話:式四党焘八
八月
* 日開行
|直放 拉丁美洲及加勒比海區域查
〔狩阱〕中央航業公司代潛之「協啓 丸」,由日本來港,將變(廿]日到 淨,她落貨物後,至1啓行, 在星加坡、巴生港、芘調。
施邊加廿二到
翌開日本各埠
「他」,由中東來花,將於廿二日嘅墻,想
,召古畫、樸質節捧。
萬邦旅遊公司
教師台灣旅行團
以脏器衰生考得的萬邦旅遊公司特集 他教高而學辦的「我台灣旅行團」,定 期八月四日出發,九天,這台名 康風女,他收費用一千一百九十元。實際 我節不可多得的暑期洒期。
蝮公司薁香港攝影學會及中華民國橋 定
「影學會聯合辦理之「實各團 一
「期七月廿八日出發,全十一天。以
團,尚有餘額,惟低要接受捽有台商
文軒:公司主洲的「十個國觀光 「黨」,定期十月八日出難,現已開始,受 【報名。酒情形,向在尖沙咀北京道 五十七號在大厦土預作公司 國電六六一九七八、六七四四九石渡。
明台輪
到港 輪船電話 貨商留意 moo [奥]大信航 太古 四三九八九八 無公司代握「明會 桃〇一 |盤,由日本來港,獨輪 二七〇51 將於贽二日耐站。核癌來 13ㄦ二花 公司刻傘告各有貨商腿 11[五一] ,從速辦理吳背书 23 四六 繼昌 四四〇K ER KOT
榮丸
[抵港 in
K* PORK
亞庇 藏箱 五四九二 古晉詩巫 海樂器用套三
| 二四二一
FED PAC LINE
FEDERAL PACIFIC
LAKES
LINE
菲士高輪船公司
FESCO LINE
船珠式會社之「選榮 夫粹 二三七〇14 丸」,由日本來倦,「捷爾 四九大公司
於廿四日琦坤,起 大阪 二四〇161
-Jupan
Fine
代理 林洋行
M.S. "OSTEKTOR"
廿六日落貨 廿九日巖開行 直往紐域、滿地可、多倫多華
亦速達輪七月九日是阿
·直放紐域航程三”
九龍財 公司
3.3
國光船務公司
喊「「九六九奋
M.V. VANINO
**
大健 九〇二宰
·興記行2
溫年奴輪 七月
藏在A~
由港圓柱:曼谷,星加坡,巴主
港,加爾各答,加基邪達· 馬德拉斯·拿加比丁南,
M.V. DALNIY
達年輪 七月
七日落貨
由港直往神戶 大阪 橫濱 拿可嘉 [菲士高船務代理有限公司
於仁大ER四财弍一一[*
M.S."KOSEI MARU"
高征丸
八月1
二日抵港
三日開行
BE SAN FRANCISCO ACAPULCO, ACAJUTLA. PUNTARENAS.
BUENAVENTURA, CRISTOCA)
CARTAGENA S. MARTA. BAR
RANQUILLA PUERTO CAPELLO {
MARACAIBO, LAGUAIRA
ARUBA CURACAO, PORT OF SPAIN
無收加蚋比海及中南美洲及洲印實寫岛的地
O).ENSENADA :做好 腰 M.S. "KOBU MARU”
高武丸 八月
六日抵港
5 )
直性:基利士多堡,紐約,波士 頓,費城,波地底,擁福克。
費客付移玉步
PF 泛洋航運有限公司
--232383 227666 232875 224977
司公船郵華渣
NEDLLOYD LINES
∵司合船郵來利:理代
司公船郵華液
司公船郵來利:難代 NEDLLOYD LINES
廿六年代能室
寶二常張五集
BEN LINE
"BENVENUE"
邊雲鳥輪
開往:漢堡,倫敦,安特衛普 七月廿一日開始落貨
廿三日開行
東方船務
邊行輪船有限公司接洽
贊多宠戲關鐵諾二三一〇
【華打街恰和大厦十四樓
- CORP. OF INDIA LTD 印度航業有限公司
接儺處:昌鮑公司 晶后大道中華佑行八樓 電話:235384 235385
美國及加拿大西岸特快貨輪
直透:羅省 三藩市 奧倫 砵魔 期非路,
西雅團 大科馬溫苔
THE SHIPPING
(不合灣及日本)
最快貨輪直航霖省
VISHVA NIDHI
威沙利廸
七月一日由香港開行
業於七月十七日抵達羅省
NEDER EEMS
FERDEX BUENAVENTURA
BEN
GUAYAQUIL
廿九天街。
卡拉 CALLAO
KRE MATARANI
* ARICA
BRICKE VALPARAISO
四十一天到
AMAERSK LINE
司公船輪東遠洋平太
打合時
八月六日到 六日開行 直放巴拿馬英國灣及紐約
格和士多誉 CRISTOBAL
東比意
NEW ORLEANS KEN MOBILE HOUSTON
【民质A GALVESTON AN 想補新品 VERA CRUZ
威沙力查
VISIVA RAKSHA
七月卅日收貨 七月卅一日磐行
八月十六日可抵達撥省
船期預告:
威沙比連 VISHVA PREM
(香港)
(三藩市)
吃一到
九月十九藥
二十饼
威沙積 VISRVA
TEJ
(香港) (穀省) 九廿八興
(三角市)
十月十七開關
六
(三聯市) 十月薪八十一月 十一月渴 (香港)(耜哦)
KYOSEI LINE 協成汽船株式會社 (以上各院较收中國與轉證實及有墅房位)
請付印度航業有限公司之貨輪| |欲得直航快捷及可靠之服務
威沙美亞 VISETVA MAYA
臺丸八月二日由日本香港
實熊丸七月廿五日由日本紙地
商廈法:星加坡
HOUZAN MARU
MITAKA MARU
廿六日
成山丸八月由日本纸津
SEIZAN MARU
廿二日由日本抵港 八 廿三日一行 直透:星加坡,巴生港,庇能
東南丸 七月 ㄤ
TONAN MARU
七月卅日由日本抵港
太
午熙群中入十六弦話四四三
天祥洋行啓
代理
七月十九
十六酰磺電話**
直航:布利士彬、 雪梨、墨爾砵
大寶石
太太原輪到
古
浙廣安
廣西輪
輪 往:基隆
菲芝話 紐西
於仁行四樓電話二三九四一 可干纇售西五十號電話四三九八九八
太古輪船公司謹啓
谱 八月一日下午開行
FU.S.VIRGINIA # 西賞 金湯
那日洛 甘三日下午關智一拍油根地 大華
M.V.
TAIWARSHAN
青喀島灣繪盡千慈范洒计四航式持本公司推行是荷
學過順昌航業公司
社會式株運海山小
OYAMA LINE
天祥
NEW YORK
贵客付到
清華郵船公司華人經處
KKER MY. "VIMINALE”
八月廿七日
維文路號 演於戲間張館
星加坡、巴花裙、、、 不勒斯、比喜斯、波斯、泰斯帕等埠 網要銀行大厦四樓
、
都日落實“十九日開行 崔往·南郢,西菲洲各埠
M.S. ASO MARU
"ILLINOIS"
十九日落貨
邀往:中南美等雄
M.S. ABAMA MARU
玉安群島各雄
南航:江高華,西雅圖 李菲路及砵蘭
七月
-十九日下午到港
廿二日半夜開行
廿二日開行
直往·羅省、紐約、加拿大等
M.S. IBARAKI MARU
地址,打大度十樓
日本郵船公司香港支店 日茨城丸
CHINA BEAR
中國熊
HONG KONG BEAR
香港熊
往:晝金山、 、羅省、盤經沖繩日本 七月
往:晝金山、羅省、法在日本,
KOREA BEAR
高麗熊
往:澤金山、所賞,途經冲日本
搭客村做讀國於仁大厦六]大戲公司接答
和」滋茨
株船郵本日
八月四日落貨
眞往:無海等
M.S. SHIGA MARU
贺丸 八月
M.S. IZUMI MARIT
這往:北歐瓣境
泉丸
瞎往:中東各埠
司公限有和怡
司公船輪州羡 理化
「JARDINE,MATHESON & CO. LTDA.
"HAWAII" E
檀香山,三藩市 ·
"OREGON"
OLYMPIA MARU
据省及瓣地牙哥。
七月廿七日到港收貨
在:樓香山,三藩市 羅省及孕地牙哥 八月十日到港收貨開行。
奧林匹克丸
八月 八日落貨
據往:新加坡、喀拉蚩、哥林沙、 巴斯拉、建成特
“ARIZONA”爆
.
英國輪船公司行
M.S. EIZAN MARU
陳業初啓
山 丸 八月
十日落
往:溫高華,西雅 玥菲路,砵蘭
HONLY WANETTE MAERSKO
式
八月十日到港收貨行
眞往:東縣撺。
安納地馬士基
M.SGINRYU MARU
DURBAN, EAST LONDON,
FORT ELIZABETH.CAPETOWN) LUANDA, MATADI, DOUALA, VICTORIA, LAGOS/APAPA.
TEMA,MONROVIA, FREETOWN,
BATHURST, TAKORADI, ABIDJAN MV、鞋
啟部務船部公限有和根
ANKAN SHIPPING CO., LTD.
司公船輪證
川
S.S. RIVER DRAGON
S.S. PRESIDENT WILSON
威總統輪
七月廿六日開
街:檀香山、三藩市
S.S.PRESIDENT TAYLOR
泰羅總統輪
七月廿八日網
往:三藩市、縣雀、平地高 KHEDE WE-227493
七月廿二日 直航西哈努克港 安江船務有限公司 感補選中机版變陣人銀行十樓 胃谋部電話:「四〇二六
寶根華利 往強,號七月十日,
鹅,巴生君
七月廿五日 匭航 金邊
有限
S.S. HEAVEN DRAGON
公司 天龍
聯弈論船公司
會
富往·新加坡、巴生港、庇能、仰光
六日落貨
丸 八月 攒
古大、查拿、加爾各達。
由羅省舊金山
直航快隔
八十五天抵粥 》
PHIL,PRESIDENT GARCJA
加西亞總統輪 治
M,S. EISHIN MARU
PHIL, PRESIDENT OSMENA
FERNBANK
冠泵
眞丸
道往:德班、馬路士,開普
伊莉莎伯港 東倫敦。
富士德丸清理
前往:綠巫、古
FORKERT# #R. 22151-3 247151–1
京都丸
名古屋丸
道往:新加坡-耶加達專 泗水。棉蘭、三寶甲
福貴客付食材本公司接洽
精代日:日本郝船株式會社
理代精司公船輪邦美
行貨
水限有業企理經齣部儼貨
奧士文納輪
七月十一日8 七月十三日粺金 七月廿八日抵事
濱往哥望 鸡内瑞拉,
BOUGAINVILLE
PHIL. PRESIDENT QUIRINO
季里諾總統輪
七月廿五日由關 八月十一日開
HELIOS
一篇菲輪船公司
日本郵船株式會社 太平洋綫定期班
經日本往:聖地牙哥、羅省、 三藩市、砵崙、班菲路、擦料
洋旟
TROUBADOUR
TARANTEL
T.S.K
社會式排的
· "KYOTO MARU„
NAGOYA MARU
M.S... SEIKO MARU"
2281518 247151-2
七月卅日由
清光丸 日本貨
八月壺日開往:小呂宋
REI ESAT 9448546 • 444578; 七月十九日
M.S. "TOHO MARU' SEAɑË
東鳳丸精緻酒
M.S. "MING TAI"
明台推
七月廿三日
1 由日本抵港 鼎香教做入斯樂刻菌齡协督于±· 崇餐存,東及风、永离牛妹
總代理:大佰杭樂公司
質數*米投出457055。431237
成海丸七月二百客行
SEIKAI MARU
直灘:小呂宋
BSR UNES
一点指船務公司—
依加安廸 星廿三日由歐洲
抵灣 廿五日啟行。
M.S. EDDAR ANDRE
直透:大阪,神戸,横演
請各收貨人館來本公司辦理沿港暢確學類, 否則將保存盒,所有一切費用及滷水驗等 意外,機關告欣賞人食家。
馬、阿雅圖、温哥華 收中南美洲各貨品 獅#隨船公司
PHILLIPPINE
菲列濱輪
七月廿九日翔 卅一日開行
PHIL PRESIDENT GARCIA
加西亞總統
八月十一日到十三日開行 航:福省、紐約、波士棋、贵 ,波的糜煞經日本、巴拿馬 無收中南英洲及西印度華島實做
6.5; PACIFIC KING
恒 安 * 直进宿務
(H.K.) CO. LTD.
KIK HOCK SHIPPING
七月廿二日落貨 廿三日開行
M.V. “EDDIE KL"
底送:小呂宋
七月廿二日落貨 廿四日開行 ***-ESAR 444578 448546 代理:澳洲船務有限公司
WIN PORK (IM)
MV.‘TONG HAI”
東海
七月二十日抵㴶
廿二日落貨,廿四日行
套浚 星加坡、巴生、檳城
八蝾收印尼各小妞貨費由是加坡轉
入口收货人讲述前來本公司辦理携手繪, 娄前代在素所警用新由收貨人實。
祺店務(香港)有限公司
平高中八十一ㄢ
建都:四四六一四九四四四九大
LINE
川味汽船株式會社
$
“K
順往船,常實嵐;
七月廿四日落貨 出宄日行
大倫 圖
住:紐約、波士頓、費城、波約譽、
經羅省、巴拿馬、轉股南美洲 西印度菜品
M.S. 'KAMIKAWA MARL
神川丸 青
億航 滿地可,多倫多 ASHTARILA
克利夫蘭,底特律·
無收由神戶轉股下列各摔
CHAMPERICO, LA LIBERTAD.LA
UNION AMAPALA
PORT AU PRINCE PUERTO
CORTES, BELIZE, VERA CRUZ, TAMPICO, NASSAL FREEPORT, BUENAVENTURA, GUAYAQUIL, CALLAO, MATARANI ARICA, ANTOFAGASTA VALPARAISO
M.S. SHINSEY MART NO. K苏ㄐ车
第五眞盛丸
七月廿二日落貨 廿四日行 盧航:溫哥華,加勒比海各埠 ESAN JUAN F.R. DBH) ***PONCE MAYAGUEZ
蓮榮丸 青
M.S.GUDVIN
廿五日
《不經日本)
M.S. "SHINE] MARU"
裏杭:亞庇、古香、詩巫
七月 卅一白 直航:基士多費、紐約、波士B、 的麼、養城、福克,養出機
紐奧良、候士頓、嘉斯頓 客付讀焦玉精典中六號 京都大阪*根
豐利行有限公司
短代-川崎()有限公司
達
行活照
永
耀括:五七蓝E