日八十月七年八六九一型公年七十五國民囊中
一犼航優畢
器
食二集張五第
名古屋丸 廿四抵港
翌開往印尼各埠
(P鑽) 日本船株式會社之「名古
丸J,由日本來港將於中四日低,起 貨物:〔廿九日行,
加
油、耶加達、勞遼、酒水、搖關、三實 窩
第五眞盛丸
廿二自日來
四開加勒比海
(劃(株式會肶之「第五 龍店丸」,由日本來,將於11日抵 ,出貨物换,廿四日啓行,哥 、加轉比書各地。
日航副總裁
高木返東京
[特厌]日本航空公司副糅高木·安 極,東啜店區根柱山田登,日前由東京 一方面,促岔業務上之發現港四表已 「昨日下午四時半 日航由港飛返度京 建經理瘠捉文太 多凡昨在用激 日航大酢湛東京,左起:阻日文太 ,山洪豐、高木望長。
香港往梅窩
下午九時正
梅
編製 新加
經堂
經堂
经
菜
鲜
綫
梅高返香港 六四十分 下午七時五分 下午八路中
上午七時四十5
下午四五分 下午五醉面 下午天晚范
坪洲經
坪洲婆香港
黃蓮後蔬菜
球蛋
港外綫輪開行時間表
長洲綫
高士打吉輪
由日本來港將於廿四抵 翌開地中海中東歐洲各埠
長洲返香港 上午六時四十分 百上
下午入 上午八時四十五分號 競〇六四十-
分部尚智境生 上午大時二十五家分店 禁
香港往長洲
上午九時正 四坪洲肉絲 5上午七疋
慈
上午九時四十五分佈 號
守工县山
下午十二時零五分
下午竹正
下午五時分 下午:正
卞九四分
下午十二時门五分
下午十二時
下午一時一。
香港往坪洲
方
上
五ㄞ
下午九時正
生
卡中十二
五分
下午
林ㄐ十五分 *F
分分五分
分分五五十五
五十
午午午
一九十五分
北司:
干式 下午有的中
-午午
下午宮四十分
下午九四十五分部經常與發
下午九方
鐵機業務
卡华九時四十莊分 KAP
下午八強業牛牛 下午九喱三
荃灣、青衣綫
塔門
香港往荃灣經齊
上午六時佛
大
芘灣返香港證青农
上午六時下生皮
大埔溶往塔門
下午三時 上中雄十分
上午八時四十分 、
塔門藝大埔港
(每日輕別毅精密往若翼上 下午八時正军十一晚五
下午十一時十分制) (越甘特的船荃灣年會友 下午九時間
#
澀、兼洗骨* 群根雞、大担。 纓十四海、深発
慈、榮霜、十四集
下午五睁近十分
大澳綫
使潮、沙螺灣 香港往大澳
山、淡水 下午二時中經涉衣機、真油] 上午六時牛與沁钰藏、東洞。
大澳返香港
大漢特別船
上環威利雞祹往榕樹灣 榕樹灣返上環威利蔴街
上午六時正
南丫島綫
上面
上環威利麻街往索罟灣
注
味味鮮
卞华大麻牛
索罟灣送上璞融利菜祹
华六雞
下西洋
五]
三時 (渋舞 23-七]1四 四時| 島 四四九〇1 澳涨、飛技島、紐西捷 二〇一
t 1011 -新泰內祖 ·六時太平 七〇二 (#) #1!| [沙巴、沙泰陞、印尼蓓 二四一 澳門
+ KOK! Ka P011
(博餅)渣蜜郵船公司之「高士打」吉雄由日本來米,將於 輪船 電話 3 四三九七八
[大蟹 二四〇一七一 廿四日抵埗,起落貨物,(廿五)了行,開門亞、選|太古二〇〇一二日本船22八一五一 實,巴戰倫弊,的黎波絕、斑西,貝魯特拉打基亞、安特衡苦太古 四三九九多順二六一 、鹿特丹、阿姆斯特丹、不來梅、漢樂等出。
自三廿月六年申戉厝夏
WAH KIU YAT PO
廸安加依
輪月東
港到四廿
#111011 0111 # 1170) EF##22<101
(特,夏威夷、約、巴喵來 31北三 银行 1111七六 代理東
燒玉米糖
四日到 ,送貨
***T! *22101
M.S. ASTRID BAKKE”
̧十九日落貨
愛斯碧琪輪 青顸影等行
*二十日早啓行 往石叻,巴生及澳洲西部福利文杜 實付貨搭船黠 秘玉帶本公司下列貨精跲荷 石油,巴生优螯由辦海黃許經部電話二:於四 澳洲西部利安杜貨流由開啓經理 繼三二〇二韓三十四號內機 行船公司代理欒輪船公啓
七月卅日始收貨
七月卅一日觀止收貨
KYOTO
「司含船輪亞發
綠培公司
開往 三月
澳洲
,將於計
各埠 节选
京都
「克」輪,由日本來港
抵港超落貨物後,經C#
+將於廿二日抵,
熱田:巴拿馬,京士頓,紐約及团 東岸漱口,臥在中南美洲等
|加坡、巴生港,庇能 、可徧坡停圾。
開日
截郵時間
宿務
司代理之「你川安
」餘,由歐羅來納-印尼
十時
將於廿三日抵地,起以色列、法國、冲
客貨物後,近日啓、加拉、馬來西 行,開往神戶、橫濱、沙巴、泰國
積蘭克
廿二抵港 百美邦、印民、巴基
翌開星巴、荷蘭、比利時、丹
台灣、日本 12 除外)、三區-北中 「斯風、巴運、憲大利 炎、綠叢、憑士、
鹿可等埠國、瑞典、英語、尼
〔特陈J 中央裤+日利
1)
8.S. PACIFIC KING
恒安 *
七月廿二日落货 廿三日開行
M.V. "EDDIE KL"
恒 翼 * 选...小呂宋
七月廿二日落貨 廿四日開行 按盤處:東源公司電話:444578 448546 藏代:澳洲 船務有限公司 夏夜大厦二二〇七天 電話二三七〇五六八三
順利
行
尚有航訊消息刋在第五張第三崀
FERNBANK
BOUGAINVILLE
住再架,
寶根華利 往龍,巴生應七月
HELIOS
七月廿四日落貨
TROUBADOUR
寶多往溫
TARANTEL
大倫圖
夏利睦
密账
往:紐約、波士頓、費城、波的
經羅省、巴拿馬、並轉駁南美洲 西印度島
HERMOD
船泊B4
七月
往 山打根、亞庇、納國、英里、詩巫
於仁大廈十九樓
電路时, 多利順洋行啓
東云海外航線
ORIENT OVERSEAS LINE
ORIENTAL INVENTOR
東方學士
七月廿一日收 學體育廿四日
(表處客貨歡迎搭客
開魁:紐斯、巴的、李爾士、新 、豪士頓、高士。
HONG KONG CLIPPER
香港飛剪 清开一
八月
開卦:溫斯羅、胡路、溫哥華(與 雅圖、他可鮗埠。八淙粹日本)
TSUI YUNG
李 七月廿入收
卖 八月一日啓行
「香港至紐約卅一天
媒就:紐約、巴的顯、查爾士頓、紐奧良
義士頓,嘉華士頓•
ORIENTAL PEARL
月 月廿一日收
東方明珠,在三
關魁:聖地牙锦,在省、三灣市 《强树日本】
於"香港郵船公司
下午時四七分
卞华四正
Line
Japan
General Agent: HONGKONG EXPORT LINES, LTD
社會式株運海山小
基馬
LINE
~QYAMA
MAERSK LINE
KIE HOCK SHIPPING
(H.K.) CO.LTD.
States Marine Lines
M.S."KOSEI MARU”
高征丸 青
,二日抵港
三日開行
「臨注··SAN FRANCISCO AC APULCO,
ACAJUTLA, FUNTARENAS,
BUENAVENTURA, CRISTOCAL
CARTAGENA 8. MARTA, BAR
RANQUILLA, PUERTO CAPELLO. MARACAIBO, LAGUAIRA
ARUBA CURACAO, PORT OF SPAIN
K眼。ENSENADA 保護安拆竹 M.S. "KOBU MARD"
高武丸
八日抵港
道往:基利士多樣,紐約,波士
頓,費城,波乖,諾疆克。 賣客付貨譞客玉步
尴 大頭泛洋航運有限公司
F-292383 227666 282875 224971
M.S.,, SEIKO MARIJ"
清光丸 精滑旧油
八月日開往:小呂宋
日本抵港落貨】
WEN-KEUR448546. 444578)
M.S. "TOHO MARU" BEEN
七月十九日
東鳳丸西海
"MING TAI"
七月廿二日
由日本抵港
請各聆出入鮀夾抵馬雲手環,否 將保存。其流料及区、火、水塘牛 切費用技局告收 會員費
行興新
M.S. TEVERYA
「德威亞·
M/S "CHEJU"
「濟 州」
M.S. ADRY KI11
十九日
雅利」
七月
#:棉加,洒水,三機器,新幾內磁各单
M/S BERDIKARI TWO
「加利二號」
住:棉加燒,兰,泗水,千
(TERNATE)
ANKAN SHIPPING CO.. LTD,
川品
M.S. SRBIJA,
8.S. RIVER DRAGON
輪
七月廿五日 直航 金邊
S.S. HEAVEN DRAGON
七月廿二日 西哈努克港 安江船務有限公司 晝糖中放-5號和人進行十樓 貨運無電話:二四六八〇二
施邊加快輪3 定
七月廿二日落貨
總代理:大僧航業公司啓
七月廿三日開行
直往神戸。名古屋。横濱等埠
逋透、蘿省、极地哥、三藩市、士托敦
富門輪
M/V "ANETTE MAERSK"
##ŒŒ***WM WM497055 . 431237-
安納地馬士基
節日落貨 十八日開行
盧往:南非,西期洲各地。
代理 華林洋行
加利福尼亞美
DURBAN, EIST LONDON, FORT ELIZABETH.CAPETOWN LUANDA, MATADI, DOUAL.A. VICTORIA, LAGOS APAPA, TEMA,MONROVIA, FREETOWN
BATHURST,TAKORADI, ABIDJAN,
M.V. "EELEN MAERSK"
愛蓮居士基
M.S."ORINOCO”
澳蓮諾高
十九日開行
水、云家鍋:
七月廿二日落 廿三日行 (不經日本,直往:紐約、波地 摩、費城 波士頓、途經巴 拿馬,媒收轉股中南英洲及 西印度盡島等埠。
捷成洋行購入船務部啟
FELFING. - 220461 236316 237511
Y TONG HAIW
東海
七月二十日抵港
廿二日落貨,廿四日行 逛達 星加坡、巴生、檳城 (蒙收印尼各小法寶費由巫加坡林) 入口收貨人前來本公可泰理提貨乎, 否則代在會所有費用概由收貨人實。
祺福船務(香港)有限公司
干诺道中八十一就地下
MY. LONDON BANKER
M.V. "LINDOS"
SHOWA LINE
昭和海運株式會社
SANKYO LINE
三協海運路
M.S. "FULL MOON
安順輪
· M.8, "ONSHUN'
七月卅一日抵
溫哥華、西北太平洋·
直透:溪哥華、西雅圖、玥非路、林
日
令丸滑機
十一日批灣
MS. NICHIRE MARU
M.S. NISSEI MARU,,
日聖丸 九月
十一日抵港
十二日啟行
西北太平洋及加利福尼亞
M.S. "CENTRAL TRUST"
星馬,哥倫披域:
日令丸青
★此檎不住哥倫
M.S. "JAG RAHAT/
司公船輪州鼓理代 FJARDINE, MATHESON &
司公限有和怡
CO.LTD.Y
司公船輪華印
司公船輪澳東
3.S, PRESIDENT TAYLOR
"ILLINOIS:輪
直航:澳高華·西雅圖 胡菲路及林路 七月
十九日下午到港 廿二日半夜行
"HAWAII”輪
柱:檀香山,三藩市,
据省及稻地牙哥。 廿七日到港收貨 七月 廿八日行
"OREGON"
锅
啟部務船司公限有和恬
ONED-A #GIAME DAIKIS AZALE
往:檀香山, 三藩市, 羅省及地牙哥 八月十日到港收貨開行。
“ARIZONA”编
華新 大華山
住:溫高華,西雅 班菲路,砵蘭
八月十日到港收貨開
OPNÉ MEZICIEZRNA STRAIN
WYVIGATION CO. LTD.
PER KAST LINE PUT,BTI
司公船輪統純國X
*羅總統輪
七月廿六日開
在·三藩市、森省、佔地高
威爾遜總統輪
七月廿六日開 在;檀香山、三藩市
太子行三樓 電話:柱43
(最新型客貨輪時遠十八統客上山)
M.S.
大寶石 TAIPOOSEK 美锾 石叻 庇粮 M.S.VIRGINIA EK **
十月卅日落 八月一日下午攝行
瓤日陪貨 廿三日下午行八浒油薄* J
M.V. TAIWAHSHAN
七月廿一日落貨 三日下午開行
4客憲期到千層廿四韩式推本的声
直绣:曼谷
強鐵血玉麗 順昌航業公司)
客務部阿四一三八
正午開行 直航:布利十彬 雪梨·墨爾砵 安慶輪 往:基隆 |廣西輪
揚製
佐治安順 清湯一日擔貨
太 |太原輪
八月一日開行 幹向、關島、新内
比利士本
七月廿五日歌實 #
東 雄
運門莓、神戶、大 七月十八日致儲 二十日行 晨讀,名古獎
·精雅、名古黍
古
八月
浙江輪 往 新島內建 快公司,於仁行四樓電話二三九四 分公司干諾道西安十號電話四三九八九
太古輪船公司謹啓
M,8, SAKISHIMA MARU.,(日本)
八月八日收
S.S. PRESIDENT WILSON
恒 生 山打根 斗湖 七月廿一日收爾 科 继雄:香港228011381023 總經理怡和有限公司啓
船輪蹰美
UNITE)
INESING
PIONEER MILL
磨鋒中九散财 5
由六,七年,費城、巴拿馬途經日本
PIONEER MART
往紐約 - 鸚,費城·巴拿馬油日本
PIONEER MOON
七月廿六酉 廿七號檗 # 紐約、武士、費城、巴幸馬 日本 搭客付貨流到的仁大六麦大学公司接洽
總經理陳業初喀
崎島丸青
東航:三藩市,羅省
2
SAN JOSE DE GUATEMALA,
ACAJLUTL A, CORINTO, PUNTARENASI CRISTOBAL, KINGSTON, MIAMI,
PORT EVERGLADES, TAMPA,
MOBILE, NEW ORLEANS,
HOUSTON, GALVESTON,
M.S. KAMIKAWA MARU
神川丸 七月廿一日落
廿式日啓行
東航:滿地可,多倫多 ASHTABUIL
克利夫蘭、底特律·
兼收由林門轉設下列各埠
川味汽
CHAMPERICO, LA LIBERTAD,LA,
UNION AMAPALA
PORT AU PRINCE PUERTO
CORTES, BELIZE, VERA CRUZ,
TAMPICO, NASSAU FREEPORT, BUENAVENTURA, GUAYAQUIL, CALLAO, MATARANI ARICA. ANTOFAG ASTA VALPARAISO M.S. SHINSEI MARU NO.5"KE¤K
電話·弍三七〇七中 KK】三CR
風送,溫哥華,羅省,匦地哥, 三藩市,史托敦
如您话註
聯菲輪船公司 由羅省舊金山
中信
二十日抵油 七月 廿一日四行
八十五天推E 》
PHIL PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪 響
PHIL. PRESIDENT OSMENA
盧透:石叻,巴生、糖,好儉披 方十九日午啓行
M.S.NICHIREI MARU
NE
理代總司公船
輪邦美
司公限有業企華永:理經藥部徽貨
奧士文納輪 青 郎日下午十一降低男
七月十一日肃省隔 七月廿八日抵请
PHIL. PRESIDENT QUIRINO
季里諾總統輪游聚
八月十一日齬
|聯菲輪船公司
太平洋緩定期班
經日本往:運地牙哥、麻雀、 三藩市、祥崙、胡菲路、科 馬、西雅圖、溫哥華。 無收中南美洲各埠貨
PHIL PRESIDENT QUIZON
有奎松總統輪
部日泊A8泡落 付貨最遲今晚六時前到錄
PHILLIPPINE
菲列濱輪
七月廿九日到 卅一日開行
富航:羅省、紐約、波士頓、 *波的麻油在日本、巴 兼程中南美洲及西印度集高貸
LINE
第五眞盛丸
七月廿二日落貨 廿四日行
| 面航:澅哥華、加勒比海各埠 C枚由SAN JUAN P,8, 称取下列
等獎::PONCE MAYAGUEZ M,S, “SHINEI MARU*
進榮丸 七月蛀的数位
道航:亞庇、古、詩巫,
M.S.GUDVIN
《不經日本)
卅日落貨 卅一日啓行
直航:基士多實、紐約、波士痰、 的庫、費城、黨籍克、查理士頓) 、紐奧良、挨士頓、嘉佛斯頓。 骨客付況請移玉佛猶中六藝廣候銀行* *
豐利行有限公司
毗括:七一六三四九式
●代運:川綺()有限公司
【話;二皙Q#1
直透:石叻,巴生,庇能 廿一日抵港
協啓丸 月
協南丸 八月
廿二日行
M.S. "KYOKEI MARU'
M.S. "KYONAN MARI
「銀行家一號 S
七月十八日行 悅抗紐約-紐波,費城及號的聖經埠, 帶收籍名,聖地牙哥
「利都」號
財航紐約免收與省皮地牙哥貨業。
書監付資 糖代, 曹賜接洽 理
香港海運有限公司
獸明發行船務有限公司
地址:毒后大洋中二十二號
(此腐不往底誰 )
七月廿一日
達力輪海屻究
總代理中央航業有限公司
,
恻任甌鹰村十三話:二五零四七
M.S. "TANDJUNG RAYA”