日五七月七年八六九一层公年七十五國民黨中
WAH KIU YAT PO
CN外廉
XXO
DS
青年教師待號者,會任中小學工作乗十年,也會到外對遊學,在敦育節 無任腰,年靑常。圓港以後,担任教學及校務工作,如李朗心本港教育問 題,燕心青年教育工作,在過去七八年中,他該有本港敦育資料,打 其對本牠教育作有系統及具整的豬張。改波君爲·清湖館-出妙翼本刊 合作,共點一些寶貴的意見,者非常樂堂介紹微波君社, 蘆者見面,及希望他能長期在財困難的環境寒涼,恐供、 些具量的改革教育的意見,使愛護本案的讀者以致教育 局,能作爲豪放和討論的根據。
從工業中學課程及考
試制度說起
| 中配件7渓生數學,科易落空灬租郎力不「蒸肉類,那顏去盡殿會駐,爲什麼界大軍校長會講及米·校在九龍西供英街一 不容納各社團或市民的旁聽成列,在年祭日本教育時, 方搗利大樓 鴻恩英文書院 够强,不墮進工業學院進修,凡政府 辦理工些中學不善,又怎'條實學生和來
日本及南韓各大學獎,现已開始報名,限 一個調查委員會結束以後,爲什麼不發表 詳細的報蟊向壮要報舍調查的經過?而各級學校注重書法之收三十名,推就截止
只是簡略擬定巧話,蓝草了事。凡此縕_教學,計會亦普還設,牠在1萬 ,參加者可相11 新生取錄名單
長的拱镠? 在塔港大學學生會館出委員會及亞洲 科學生書局衛生委貴會的結論及致 材料中,魚們可以見到中崧生人數只及小 學生人數三分之一,而專上転校人歐漢 Q | 十分之一,在中無生中,英文中 出塞生人改爲中文中學學生人數三倍;而 北澤中 涖露全中學生人數中十六份之 一。其次,考試制賽之佈在學生身心,除 女青年齡四間勞工愚女夜校畾樂讚, 了陈兵學生及敦師在來信中不斷發意見李树培大人致詞。 以外,潑監艾得到一個奪到的證明。
微波
此外,上酒章一連串國教育司在 i芹;筑饢柯的評論,他們多少都农 覺到教育司能量重社會人士的意見而安慰 ,同時,另一方面却覺得如爲一個本港最 商貞去當局而發出一種綁實的會論,而 到疑懼。
•
掛,在會上心教育的長,學生及社 究·
上該校報名法 *人士,竟得教育司采的高姿其測,自然行甚盛,圓顧海外華 會因而引起誤會,至於
情地,對書些不甚 消關香港教育汊看的根
胡,當此日由祖 一本問題,害他日再行與
在推行中文化復興 童老討論之。
一運動之際,以法 甌民族精神的傳統美山馬 |五十五至 【敦育,更應宏揚, 以加深一般青年及大
退些螺是一些夜展,學生,致師或社會人| 山水人物花鳥畫展
觀衆擁擠咸置好評
#:者以個人的經驗觀察,假什麼近年 來我靑司署的毛病轉別多?什麽致育部 醫近年來被學生,察長,及社會人士的指 摘嘑孙樞烈?譬如教育司簡乃傑先生把黑 主要常的謾罵,則不能不令人感到極大的 香港教育可於上週在立法局會商上當 百分之十五至二十的一部份,因此一般人
谁逐 - 而觉得失去激讶府資實當局的一 繪士元,有關工業中學問之多以中學會考交門爲主,否淇不
澜風度。在民主的社會中,虛心容納反 黑料”以光,其於邀請反對的人 歯間云:政府現有六間工業中,第一年能吸引有烹調的學生,也不能在工学院
〔卷紙)云港市 ·爲宣揚我國固有文化 的學位空缺只宄個,微不足道,而六間獲得曲一號多的學位。這風說法,只
同黨對,驚改過好的基礎。如果只
及樹立優良學,對 工業中學之空缺碘殴,總數則爲四百隘、瓢果食因的說法,如果政府肯将工業教育|際兹反對的意見,甚至一遇到反對的黑見之山水、人物、花馬 傅研究,特別注哦。 鲋空渺一些只懂點「是的」的入而絕對不,年四十二位或生組成 學生之生活輔導及學 其原因是在煞車校的學生,於高年級退骓普通一般的中學猿宵之外,下計百分
,而-
耳業的人,是在永遠不可能有改 【學時,與治困難,而該類學校並未受到懷之十至二十的邀字,則一般人望怎會感,遠機傘的。至於低送續是真正的反對態環 長及社會的實視,其他政府或政府資助的工業中學生以注導會考察會爲主要導,和堂福真正的反對意見,則是另一 中學,並沒冷發生近似的常况,因爲发展-又如果工業學院對工萊學校畢業生入學題。吾人首先際間,在激發了著的許 在他們的優先程序中,往往把亡途中學列,有了一城特殊的規定,和一般中學生入學委員會中,他們的家和他將性各3 其他學校之下,但常说已在優優改碗中 ,學條件不同,甚至規定每年必須招收工業,在每次對論中,磁個成員的發售次數平 剿校畢業生百分之競,又怎不能淫得工,均多少?·每一件計融的提案中,是不是都 其大蘭乃傑先生发笄覆有關小學的 學院的學位和日前一樣多,如岩工業、全部 通過,在討論教育政策或目 一程題,爲工業中學的目標被人誤解。 「濱些學校成爲政府,資助及私立中學的一
六、所用仁愛運大小署台,並旗上正 一部份,而政府通過這組學校供應五年級中
商地址 在信封右州上决的足郚菜, 儒【完全襲與小無蚵料罐優之百分之
,就是工業中除非轀奪其他中买一樣, 日「能有晚會使華生有同機會得「中 考歴書」,否則符號學校將不會吸引眞 【有才能的學生,亦不能在工業學院獲得 日前一切多的學位,來訓練技術人員。發 一夜他同意出元識貴意見增加一些 , 並且利用以科目爲基礎的新會港創業,被
1
擇業前應考慮
是否適合自己
中文大學輔導 處向應屆畢業生 提供就業前資料
【少这些學生接得工業學院墅審被文豹持協助大學本年度畢業同學於疾,會向 開。然强文明工飛牛赭的學生,必須有美院數位銀蘗E爆發出一公阿鑌,梅供 五年中學長程的基礎,並且賽現對數學,」一些就業前的資料發各位畢業同學參攷, 科事及語文理解力常搬高的漢,才起戲機 公閂門內容如下: 在采集的箱國內獲得更多專門的智力 熟悉關操作的技巧而成爲技師,並謂: 工業畢院學位將於今年九月增加百分之二 [ 十云云 第
鱗實驗時,於昨八千
八樓展出,所有作品
均以山水人物花鳥 主題,其臨古者 菱有古意,近代晝齧 創作者惴質緻,各 有不同之表現,筚
“昨日適用早期日
參茄闻 基泰融精神,無鋼先穿何各界人士接 見,宜—用本身基本智玉,柱無禮貌而值一數逾千人。中西人生 怳應付 >
!、衣蘆正常--箸同守整齊上當,深致好評。 衣並恭Y粉;郁無處富上可代以校服 9
二、儷入空飾往往能表現個性;俄王、瑤、崔期、萨演輝、 爆自己拳式及復平整好清澳,切患期用過 你手餓化裝品。
崇、丰湖中豆 捷枋、勇、任
、李溫江、蔡人
三、出門前官檢育爆帶之文件度 ,並小心整理以便需要時檢出關。 四,面試時切勿帶雲籍成的重物件 ,但可造神小型記事宙備用。 五、預先登明面試地點並在約定時間 能參加面試,應於審前去低致就追求另 訂時間約見。
譯、王凍藝、封
、枕鴻來、奈眞ㄤ、
、郭亦、胡岸的
六、在進入面試逆的耐心等候接見
;一俟被翻一下,可於指定之坐位後俗就 心、神手特應盡量自然,勿過度用力
维位同學今日完成大學研究,畢業離 至少五分藍燕步。若由於意外或疾病不 張不介夫雄、曾世进 校,我們該至深切筲意。經過點張之學位 考試及短期休懟安,而們將以飽滿精神出 始踏上就業之途。在你們正式將就E 同時,香港大學學生會,衛生員會
供參考。進入面試案法應服手關門。 來之前,本袁謝此匹獻要贴數端 及亞洲善科學生會善學及衛生教育委員會 了解自己時常對自己個性及相力 ,上遇代辦之苴願「香港學宇健察研討會 作客觀估計,万爲明智之。此遺仿针常 」經過頂天的討論,完倆樻京,在最後一能官助於出已不接端上-
分發柳效能,以 天來,就「心邀集中及健教育」 克服檢處及發展長處。人忠决不可超一帆 耳題作,討論,除發兵學生數字,小學家廎;要摸之警們往往袒使人更爲堅强 • 細心斯聽主持人問題。我們身爲大學奉来 八、面試進行時,切忌過份案棖,隱 佔百六十六點八)中學佔百分之二十。另一方面,我們亦唐緖時注意明節本身船 生,隱切題答閎,避免提及個人成家庭困 lil*,冰上佔百分之零點九十六,中學」力避不能蒸煮,以免包裙工作而影娄健康 難,亦無須戰競示服從鱸勉•「利用设 [當中,英文中學生佔十二萬餘人,中文中 。要明宗不但爲疑不欲爲之應虧絕射渔具 雷儘亞樂密」、「希望步與各界人士接觸 黑佔十二萬餘人,工業中擊中佔六千餘 人。他們爱街的結腌主張改良考試制度,
年後,前往宿所繼續深造」等詞令均不會 」、「鋇作任何工作」或「計劃在工作數」 減少考試次數,推後工業發育,马學校 加愛 外活動。
首次就策———决定分荽之前,將們應 細心為隱會沒有關問題,包括: 是項職業前途如何?
摳項臆嘆危否配合本身之黑及財 望 項職業伊擇是否俅位及薪
由於以上南項代表專家和平官方意見 ,再加上近年來因會考制度及白以带招來」? 的家長、學生、敦、甚至社會人士图 發表的無數不滿的言論,使我們想到,審酬之劣? 心聽備教育系統,似乎有一種根本的阴 在踏入趾黄始就業時,要記我們 朱能解决,而領導致育的負責當局總是用| 行將弳满一段椎可估時期。我們進身 阿痛醫頭,倒滿醫撾的辦法,遇到强大的 大屏 亲∴,但一緤蒸镪懑學習吳褫棟泞 不滿的時候,被和一下要,其議遷- 鰮適應工作需要,在停主方面,當我們 也就隨便改一改,選送不了了之。 到 宇呾鹹,等於投資在我們身 二年發生,也是一機的應付。例如上述上,因此音望們對於指定工作能 工業教育問題,致育司先把實任推在家及勝任愉快。此乃一相互性的調點。 身上,表他們不发號工業中學,但是情况 談懟---一般來說,無論迢過報紙 已在慢慢收善中,爲什麼不去学研究一| 廣舍,親艾或大學於樂輔導處之介紹而漢 集 下長和年 生輝幌工業小蝶的原因,是不得申續的胺蕪,均為蒲氏與啞的必要, 四“希因爲學校設體不亂,然風不善,還是因在無由結書前,應考畫下列各點: 爲这些學校的課程,根本不調會社会的 一、用尸;適會、空白之通用白紙。 要,爲什麼要「坐」改善,是否因爲小 二、列日期、地址,注意稱呼及签
三、申灣磁爲中情人結廣尘之第
九、叶應自然及保持自信力,與 蛸艾斯語句,調應調快及清晰,切忌 含糊過份高聲。
小、屌好預先查明面試主持人姓名及 職位。對答大方,不矜不,聽自注視殺 問人,但奶難視,亦不可打斷對方語句 之時刻步, 若面試主持人忘記請仁退出,可選抖选
十一、退時簡單地感謝主持人, 並在退出面出後;
十二 一般繼宇;接見,乃在比較中 面式時,若主持人倘無正式聘用之表示, 國人之才 熙及個性,從而决定人選;在 此並非表示申箭已毕失望。
十二、面試無疑務子女方?·邴之機會 ;你在物色麺項職位,該項裁成为在標 要物色,故面試時無與多承,同時 亦應╋尹詢問有關職位及鬱等問題。基 拭一些機構在决定正式聘用
| 學岀緻越出越多,別的中學無法容納,名。 於是不得不做張進入工業中,一有 其他中學的學位,營運忙越學,於险些 一印象,切記内留簡明白,伊朗忌過分 之前必先要求筷選,經過一段試片時期,
用?才会给行正式聽用,故申
「坐」改善。
四、必要時區將於人滑樂夏明;姓名 人不應要值三對自己之信心,反之,鹽 其六,教育司除嵩家長與解號無工業 中英文),出生3地點,已婚未 中學的目標。政府辦學的目標;一向她,曾就讀念中學八附日期),苦命加之
堀群做被烈力以,在此期
有辦家長說明,不但工業中學,甚至小學 公開考試(列明斜段及等幾),在校會 助的將來工作上之逆贼。同時自己亦應利 一;其他中學或專科學校,政府辦的都沒有之獎勵或會担任之環外職務,詳列大星所 用後會,從而對是項工作作帶來切之變 鸯程,府的,只是入學考試的公告而已。修科目、參加考試、將外活動、入學及畢
0
不要放棄任何嘗試機會,食出工作之一 學生而設,裏面有些什麽園線,將來學#食、打字、灣製
前途而無法爲目前我愛之融而氣馁。 的出竊怎樣,從來就沒有具的說明: 五、如申請機濞科中請印發,則跌 一旦接受聘約以後,我們有義務有實 生家長一向在填家中,怎能不誤解?至於須另附個體發;但若需補-
,可另紙附 任來還國努力以熱知音。 教育司薛工業中辦旅京政府供應中学教育·述重點。
ST, CATHERINE'S GIRLS' COLLEGE
本] 选东書院
院校長俊嘉湖氏,
二:荔灣生,谰被幛,歐淑娟,就 慈英文書院,日前在該校 海行第一大新生入整试,各生成藥經一,畫,肯日,順定好, 梁劍 定公佈,並於本月中日前到校黏住册 校自取錄新年名單如下: 中文小學部,低:感妆呼,俟养平 一,书成就,日月、含業,兼兩仙,謝 一,陳媽,忠萍,都撲殺,苗,渴 英娟,周惠題,溫,何文强,立民 皖意,罩子健,猥小,謝胗,劉志
-儂取生:絃鬱 - 帶志強,小·· 瑞蚺,流病變,『深贞:麥大強,謝子平 【鳥子榮,梁孟勝,帥,素來安, 説裹,容林芳,張月梅,陳明,孫烟方 ,腸欣棄。儂取生:莊平正,小四:陳承 江漢餓,歐淑團,孫文,惠英,對命 生,吳金明,卜座豹,王月嫦,孫財 癱攻生:黃志明,陈兆瓦。小五:梁玉 卿;林容,顯子光,梁松來,陳 北文,玉,林百勝,中和- 鳴 ,强刺祺。備取生:宋文輝!林明志 人參加,利用假期慢,自任該校董築長,細女,王泰鄰,陳紹號,姆秀芳;何點滿一出兆書,開市墿,勞玉瑰,旅範隨。 會進悌,由變法家梁 楊樹偉任校監,李置,拉漢為,黃燕妮,李傑榮,野生:林一生:金治黨,伍護,
發生之認識,持供辦 保良局
「暑期密法講座」
總理,香港工
關招收一股青年及
阎崇主持,內容共分嶴任校長,專聘 坎酒,成巧演。幼商:耀玉兒,鹰糧好,
十次講述,并注重各師資,竹籤,校 葉棟,樂伴忠:葉:志榮,陳志一光- 遽永諧,【王萍,林神計,張志業, | 拭樹體之實習,不收風純樸,日夜學生全服,黃德奏,林國弱,陳瑞如,黃志光, 鄭炳掌,高雄善,教養實,劉淑芳,先聲 學費,但須繳交保證術。本年度上篆湖, 油畫娟,潘連標,何讓高,業務度,林佳,黃英變,伍瑞英,黎達志, 和十元,全不缺席者育行業設業機整成;陳聖如,李有幸,會陷,少策,甘永離,莫朗華,陳笑建,雲天跡,生活 ,
梅綺一聲,游奕安,林泰來,李實期,李青莲, 如數發還。時間由班额,由幼稚富水產著炳發,獨玉獸‧個取生:竇匿攝, 七月二十二日開始, PP. 八月二十五日止,一至五,並參加會 背 日校上課時間,年垦米,連日前在報名書 期一及星期三,下午糯米,又故校来发 二時半至巴時,凌校 董及敦育,演藝家長 上缐時間,包裹在食用,對各級學畫的
謝伯昌
九龍總商會英文
中學
F.5-F.6 三科全部會考,商科並考F5F6七月廿日下午二時
夜中學聯合招生
一報名日期 入學試日期 監督
F.1-F.5文、理、商F.1–4七月十五 F.1–F4
別
FOR
仁伯中學
日至十八日
L.C.C. 及PITMAN
楼F.6(高初級文理科) U.F.6即日起
八月一日起
報名時通知
生免試升班 FL) F.1-F.5 會考班能收 重讀生。(參加升中贼事 校 打字班(高初题)
周
同上
校内公佈
(簡章堂)
港
九
文理預科夜校
註附
招生通告
《報名日期:
聖加大利女書院
招考1968至69年度新生通告
班级:(一)英文中F.1F.5(會考班)
(二)英文小亭戶,1至6
(P.12P.34P.56 F.1 F. F.3] F4F.5
1230135 340 345 350 355 360
(報名:由都日起(入學試日期由校内公佈)
本校特點:(一)酸質優良:全部由香港大學畢樑及署名
(三)英中五商科班
校址:九龍尖沙咀柯士甸道144號
(二)校長案:K672746
(電話:(一)詢間處:K670750
(近翻瑪利書院)
規,兼興劑型學生來往,我快女生能在
(二)受甜酸格:凡本校女生必風嚴格灦守麼
教會女校學與女牧師任致。
(三)本校教有記流消費助學金,凡品學好 註:本校設有校車記過進學生
李靜癬塊下接受離間及賬网之陶冶。
鄨號可申請。
【招各級新生
報名:即日開始
考試:七月十九日上午九時
校址:北角繼置?巴士公司直上)
電話:七〇二六五
(一)如家境清貧者得申鎮「陳氏助學金」
二
新生得參加暑期免費進传班。
七月十五日開始 時間每日下午七時至九時,星期
“物標,各料的運餘大謀座,英文依港大伽大踝程分球
將凝察度中 授藩大及漁大調,英文保物
普通程度:笑文學,歷史,地權,純數,附加數學 物理 化學,生
生產高級程度科目:八月一日(星期四)。 普通程度科目:九月二日(星期一)。
香港灣仔萬茂里一號交運英交養魏nen
電話:H 7332237 H733225號
九能校址:
九龍尖沙姐山林五十四號,聖安德新校址
電話:
·備取生·郭志籤,
仿林中學招生
(1)中文部:招大學預科暨中小學各級生。
(5)中英文部各赧均全日上課,俾-
實學報生活: (2)英文部:招原有班級生外,將擇-
班額。
(6)中英文部英文科,添聘港大畢業生担任。 (3)設有校友會各級半免費學額。 (4)設有政府升中助學額。
674602
聖本篤英文書院
校址:太子灣349號(近涨購機除)電話:649672
班級:中學部:Fly.5
19时单提起參加美文中學會考狪優良
校務處西摩道七號 電話233934 <7>校址在羅便臣道58號60號87號。
迷:杜菲何情,
本校課程及師資興著名天主教 學校相同,神父指導學生修 生活,聖堂傳導員駐校教授荽 理及訓導生品格。
ST MARGARETS
英文小學部P.1至P.6 英中五商科班(參加PITMAN'S L.C.C. 及其他英國試) 招考:英文中學部F.1至F.5(會考班)
九龍..1.九龍壙界限街118至120號(近喜德肋撒堂) 電話:823431
2.九龍城太子道229至231號。
ST. MARGARET'S GIRLS' COLLEGE
聖瑪加利女書院
天主教女校
校址:香港:薄扶林進保德街3339號(近大學堂)電話:457621
*報名:由即日起(入學試日期在校內公佈)
電話:647485
書院招生
中最F.1 38元
F.2 38元
F.3 40元
F.4 457
5 6552
電話:820603
天主教利瑪實書院擴校招生
本校分秋擴-
校合並培辦著干班級,現接受1968至1969年度新生入申請 班別:英文中議E.1至5.6. 英文小高幼稚班至P.6 中文中學中一中六 中文小幼樂班至小六 申請入學手續: 向本校校游之前戏申請表格,堪安後連同二吋半正面無片 丽强及雜名費二元交回本校,並於指定之日期到柳定之試
男女小
珊酈:P.LP.6英生、女生)
一、能使新生具本校水樂一掀起光,特設新生榮費無期補習班。 二、F1、F2增設現代數學,蔡歡學仍保密*
報名日期:即日起上午九時至下午五時(假日照) 考試日期:七月廿二日(星期一)
三、取錄而已繳費之 F1 新生可濓升中試合格後,退回已繳學費
四、儷有较車捷忌 *
初六 ( LOWER SIX) 新生入矗申請 初六年組
英華書院 註
一九六八十六九年度
-躪打巴滿,不接受申請
初六文殺——約有鼂類十二名。事標業须具 加一九七冢年浩大高級大 格。畢業於並無 開 中學業優先考慮。
中國文祺、中國歷史、英國文華
、歷史、地瑳。
-每學年伍百安拾港元。
-日期:本年八月十二日星期一.
時間:上午九時至下午一時
下午二時至下午四時
地點:牛津道本校
件:(1)一九六八年英文中會考成 精實件。
(2)最近品行及學歷成精緻書( 英文》
註:在上述日期以後申請者不予考慮
香港英文書院 擴班招生
班級:F.-F.5各級男女插班生
雜名:部日開始,上午九時至下午五時(假日休息 ) 考試:七月廿日上午九時半開始。
•
址:
校
校址
第一校(男校): : 現址大优京四三九口號地段,由九月起運往深水埗 海壇街145-149號新校(深水埗碼頭附近,2.2A.2E.4.4A.6B.12.
12A 128,16 19A 198.26 31A 318.33.33A.HTERO
)
-695010670405 811429, 812347, 675784
九
第二校〔女校):尖沙咀山林道十八號
第三校八分男生部,女生部):深水埗大埔七十號
校址:跑馬地山光遺產娀。繼話:七三式O式六
簡章案閱處:
(一)本校辦事處(二)華僑日報中區分處(三)筲笑灣邁及洛克 林 齒篇(四) 大江東碾生金舖(五)灣仔道大方聚健公司 (六 ) 書局街億中 公 科目:CI 無痍重工程全科(心高級無請電無白彩色電貘工程科(3)無重工程實物面摸科〔供材
哥林比亞無綫電學校招生
B# R-BKER SHEREKERTEL:789115.864989
八達知用
中學招生
全座自置
新型校舍
電話:670800
670979
滿140號
校址:柯士匐
('八) 大江中永隆銀髅公司等處。 司〔七)東大街萬春堂
監督:周覺識 校長:簡紹周
中學:F-I-F.5貴考班,附散F.5商科1 度高-初班课幼服 民期:七月二十日上午十時
董事長兼校長:蘇熊瑞 校監:葉迅中
知用:班级:中丶中丶中一、升中班 共閘;七月廿八日上本
校長:蘇業璜
3.九龍塘界限街105號。
陈址九封城雅典之 考試七月23日九時 小學好菌奶
**** - 829154
Page 15Page 16
日十二月六年申伐潘黨
·女皇江靑強別偷太太 *.
WAH KIU YAT PO