CITY, HALU

日一十月七年八六九一层公年七十五國民赛中

WAH KIU YAT PORNO, a

.........大十月六年电比

本港新聞

地方稅檢委會建議賦予稅務局長

更大權力

獲法官手令後隨時入屋調查帳簿 採取更爲嚴密措施防範一切逃稅

關於工業中學生不過言立创性、成书学及研究用,合法擁有他身後的 担任工業職位,教育司認爲不合理,他說「人可在其死後,用面要求將該人身 畢業生在畢業時當時不是技術人員,但他一指明部分依照其要求而加以使用。 【們是潛在的按術人員,在他們生得職位的 浩案又規定如無要求的話,死者如在

·肌練及主的勵下,很快就會得到規 院中去世的話,可以授扣可除其人之唐 一的技術,工作勝任。

位,但得最近親屬書面同意,及查明死者 本年九月,將開辦電子工程及工業設生並無反對,死者之配偶及兒女图 全日文程,及其他糧,下。 一學年度開始時,學位將增百分之二十。致

署理存 刑期扣除候妾日子 政可史籍夫 發司艾,擬躪中的工業學院落成後,全 日及半日的學位,可大大增加學生投哔| 在會本上飩聽首敬道過一九六八年刑事訴 入工專的機會。

【【訂)法案,法案制定被告人在獄中 會中一等候審判的日子,應從刑期中扣除。 嫡女童工㳦時順利 勞工可林亮 財政司郭伯偉對伊通過一項一九六八 同提出婦女及建工工作時間聲明畫,帶 4 年外深基金法案,建議增加財政 「書指出嫚女及寨工工作時間減少計畫第一爲該項目的而他歎搵力,由目前之 步骤——每日蔟至九小時半,進行爲 三千萬元限額增加十五億元之最高額。此 (特孰)本港政府將採取嚴畬搶施 | 士之利,及稅務局長懷疑其涉及行,第二步驟將由本年九月一日開始, 項建設是因英政府最近同實至出港元公營 ,以對付及防範逃税之人士。財政司郭伯息稅之山,及獲得該我司發給進入 時女及實工工作時間將由九小時半至 以保障香之英磅資產而提出我。 偉昨八十)日在立法局會席上,提出省 建築物及拘留椒薄及文件之後,才攤」九小時。

延長發行鈔票權力 財政司 魔地方税送例檢討委會報告,賦 得賦予。報告書任何裔業,專門職業 郑同儀條例在去年十二月一日

又動禁產過 予我就局長更大瀣力,以調查被疑爲有

4效時,反應極爲緩慢,但最曆新年後, 鈔果發行法例 齮案,依照香俨法律鈔 及生意人士,在完成業務或交易後,須保 种情形之人士。

在所有有關來往模有文件,收及支出單一况大有好轉。他又話並無接對因減少工 發行法備,將全整發鈔銀行之印製發行及 據等爲期七年,以供估稅人員查七內作時間而減薪的報告,反而在新條例下,案發行步某之權力,延長至一九六九年七 一切轅目祏餘,報告書艾建議企圈阻止授工人逾時工作可獲補潮。 繼估稅人員進行工作者,與爲違法。

醫務衛 署理律政司史性夫在會爲中亦融二 激育司

使用死者遺體規定 增加工業中學課程

生無監那病 【讀及三讀通過一九六八年律師(訂)決 保存櫃項單據七年

闵乃傑在會一埤醫生在濃中首取通過一九六八年醫務|案,二酸及三讀通過一九六八年致導所( 欠起稅務 | 席上示贊成泄加工業中學課程的技術(治療,教育及研究) 法案,內容爲制定、修訂)法案,及一九六八年調查委員會法 局長或其授桕下之局官員,擁有南方在訓課,他建隔在現有之及將來計劃中之學有關使用死人屍惟各部份以的醫療及客務 案 任何時間進入任何陸地,建築物及地方,一校研究此事

性敦育及硏究用之規定。 隨查帳傅及文件,及拘留彼等作调用。 簡乃傑議員係冏答健元員詢問有 期値此等無力很在稅務局長或其浸濕下之宮一码工業學校軟育問題,他說近工業教育證,聲明或在前一次疾病時在两名或夢過两名 【向一各洲司申述其認爲需進入之地方書將以科計,代替組計,因而可使學生考 有傳,文件及其他可以估定地方人一取某科證書或文憑之攻讀時間。

報告書業務長有椒要求任何 日「被粪透稅人士,壁報其資癒-負債及有關 其家庭開支及個人開支之資料,此項接力 只铪務局長享用,

報告

薛璞語出驚人

新聞處說薛氏只說如要服務改善巴士乃可加價 並不意味目前香港九龍兩大巴士公司需要加價 (特)近日報戰亂從英爚潑假返袿之璜何任交蕭處長,並在發表有關本港交 這如何改善問題時,表示如果要巴士交通服務有較好改善,則要加值。市民對此表 關注,鶯「加價」两字,大有惶恐不可終日。記者致蹬九色,發習人不表示, ,中巴亦稱目前無加價計獅,對黎保及降两人琰話不予覺行。叩問現時是否獲會 海利潤,發言人爾無狽多講,從股系市的反映便可知,由六十餘元降至十餘元。 貴艾奎 新聞處,當新聞祔出薛氏談話只謂如要巴士服務改善-要加價,並不意 朱目前两巴士公司要加價。記者說我實辭瑛本人,要求造一步證實他所講的意萎,惜 薛氏開會,未克 1 記者再詢問新聞說,下面两個問題:)-〕政府會否摭本港兩家巴士公司要求 加或作訂朶價之申請?八二政府是否準備允許該守公司加價?答案是政府尚未接 维联两巴士要求更改果仁之申辦,至於後一個問題,則來得直接答疑。八强

的 當擬議中之工業學校將來落成時

學位數目將大增

法案規定任何人在任何時期寫下實面 八年

月十二日止八包括我日在内心

財政司亦两二讀及三讀通過一九六 (麥之有效】浩案· 會開始時利國偉員宣誓就職, 下次立法局會幾將在本八七2月廿四 身慥任何指明部份在死後供給醫學治療,一日星期三下午二時中學(面)

證人在坐下,口頭上表示要求將其身後

工業學院萬五學生 水管配件两緻盤備全日長,很強選號的 工藥學院一萬五千名學生中大部份攻一開設,使到九月新廉年開始時,該戲院的 續的技師訓練程,是两年就三年的全日 學位增加百分之二十。 當中的工業學校落成時,全部转 〔如果是部份時間上,時間當然 長 ),未受這極調纇之前,总攻讀全日上跟一鬨或部份時間上課的學位數目。將大爲堆上 的中學課程五年,死該段時間內,包裹現對一加,而這些學位,應大有助於減壓目前对 工業學院學位的極太精米。 數學,科學及語文理解力有甚高沉積。在 這些淤季中達到的標糰,大部份有豬於在 預防霍亂週末結束, 中學奠下的健全學術基礎,然後學中 在他選定的範圍內獲得更多專門技術知識

市民宜速接受注射 和熟悉有關操作的技巧。最後他將向成 【特]目前等之類國家財運動將 爲技師的途徑,但他仍然需要在僱用他的| 於本星期六苗,接受預虑事症注射者 専門廠中得到許多經驗,始可以有效地一,一一五,六四人。至上星期六 一 路到那些表示一個合格拔師的工作特性的,爲止之過夫一週內,共有一酉,二七 工作,例如產品的檢查與測驗,裝置,保接受預防注射。曹務市生處一位發言人演 張與檢修設備及器具,被監督工業程序及市民之仍未有接受注射為宜於今後數日 . 諸如此類的事+概括來說,我鞬然同意這一間接受注射 些學校 程有堆加工區內容的必在,但我 熱覺得,所謂這些主料包括數學( 括應用歐學在內),物理和化學以及技術 |維園,拌加上木工和金屬等實際學習的年 靑學子,無雋有得到和某一特別工業 有赶的技術,而不能有用地在工業受僱道 我見解,若能不合理。當然,他們不是药 師,但他們是潛在世,如果能獲得遊

皇后僑花園音樂演奏

〔遄)本週五如雲良好,香港會 安楽铵將於-驚時間在中環基后花園 行音樂演奏,由下午十二時半間始,演奏 九千分。此次演安係出市政事務署所安 排以誤市民者

九一老翁垂釣溺斃

必可減輕目前對工業學院的需求 (港熱)發育到簡乃傑於昨日下午在 府通過選組學校,負費供應五年中學完全帶機會的在職訓練,以及僱主們的必須 立法局集季中說到土元矚造所提出有滅工【磲程與小學最優秀的百分之十五至二十飒勵,他們實在沒有郐由不能迅速獲得所鎖 。九十一老翁坤,昨晚時許在大 乘中學之各項詢問作以下容看著

棠孕。經常就有得一感覺,工業中學除非一的專門技術的。

角咀海素街近櫻桃術之海旁釣魚,失足 能像其他學校一樣,從學生有同樣機會

海。消防到,由人下水打撈,整个被整 得琇稱爲「中學會考證補」,否則遷些學 第五項問題:由於一九六六年申工二時許獲老,於送醫院途中有絕 校將不會吸引眞正有才能的學生,亦不能業學院日間班六百七十個學額之學生,身亡。(丽〕

工業中巫未受重視.

五平進行三大擴-

流浮山。

深夜歸來

两届理事任期两年

何榮高

副理事長:

童表

業 第廿届理事

第二十届職員表 (一九六八—六九) 顧問:

就職典禮特刊

樂觀之期望

因存上述之條件,致成爲述東千之最大烤運站

•而遊客方面無人不知若乃脾手表过值最亲那孔式 燾多之地方;因此 各業將變天堂,雖有遊客來

飛雲國

樂天倫

十一。多年以來,本會之實務,上

於本會將業努力發表所要之思聽 香港之經濟背景及地 , 久已成爲世界任何瘵義國家之一個 士表及日本表之世界市場中,本港 【囊大致客。此因本港人出對手整之

理事長 何榮高

尚有十五人無音訊

第一項問題:僅於敦育司最近曾透露 本港現有六間工業中學有空置學額逾四百 盡!教育可可杏解釋)一書上述亞選學額

在工業學院獲得像目前一樣多的學位,來,有五千三百人,一九六七年串精核學院七 九漁民由共區釋出 有多少個屬第一年級學額及〔二)第一年

溯和技術人員。然而,我同運博士所說|百二十個學額者有六千三百人,教育部 級之空置學類是否因初期申法入學人要不

,將讓些課程有阅工藝的內容增加站適宜 否有擴-

工業學院之計劃? 足所致抑或其铵在年内有人退學之普通 的,我並提铵現有的學校和計劃開設的 關於後一項問題,我當然清楚知道 形所致?

| 新學校研究此點,以單獨科自爲基礎而非對工業學院各租課程學位的極大需求,說 關於第一項問題,第一年的學位空缺 |以分組科目爲布礎的中學會考證新辦 各黨會記起,在過去五年來,工業學 數目,微不足逍八衹有五個〕。當獲分配 將會伊利作宝嘅處。因此,甚至可能減 院會進行項主要擴-

,那便是林肯工塲 《勝轼》上月三十日,在后爾 | 少迟些學生獲得工業學院證或文憑時所,羊毛工業學校,以及一座-

課業用的五海面被中共武裝船隻擄去的漁民,昨晚 「事類的畢也没有接受邀些學位時,各校長 懷自轉採取步驟,把這些學位。在第一 用的時間,我和工學院院長諮商時將者 高髙米物。

「續又京九天被中共放返國本港。 工業學院現擬在九月間,開設電子工 *二年來說,低辦法是可行的,但在高【電過點,因爲逐件事將涉及将工篌學院的

被中共樱放的漁民九人,係分乘两娅 年級軾建實行,引过是各新生通名沒有追 課程制作一些怅。但遠大約就是我所 程以及工業設計两個高級文憑全日課程,小型漁船滋來,約於晚上十時左右始抵達 些許圾所須的技術背境,退學涵宮凡在能做到的

| 尙時 - 設計說體崦技工,水喉工鬱及 (特凯)本報歎澳記港昨晚長途電話:從 两地輶榖航之欲,對於澳門經濟打擊很大,驚 榮必對於此事非常臨懷,希望能够迅速往抗。昨日 會與討論會,討論復航問題,極爲重要,何貸提出報 告:關於此次港無船停航,對澳門經溯打擊很大,本 人從航事件發生後,時刻奔走澳两地,希望能 些逖速解决。昨日商會開會時,對於復航問題的解决 ,日漸真光。澳門當局於昨日下午發出通,送與一 裕安、大粟、德記三間檢紗公司及港澳飛翼船公司, 希望船簽据早護航。至於其他問題,可能在十日內解 决,如無節外生枝,相似在什四小時至四十八小時內薛璞指出: 可以復航。根據消息算場人士透語,預料本月十二日 郎可復航。「忠)

【年芷發生,而非在學年中發生,而且一般 以高年班佔意多源,這種餓形不能視爲正 常,因爲其他政府國政府資助的中學並沒 *發生近似的情况,原因之一,是工業中 學尙未受到和其他中學同等的蠶視,而學 「生素長在他們的優先程序中,往往把這些 學校列於其他學校之下,但情况已在 |改薄中 •

解工業中學目標

第二、三及四項問題

(二)教育司是否知悉有八憎形,現

有六間工業中學,校内之工程不够

|担任黑職位?

上正此学校之畢業生不这究立即

(三)教育司是否宿意燧故此六開學 悅之課程使保證長業,能即時受低於工業

輪各航停綫澳港

復即明預有

可 日料 人

預料

明日

即可

懷關極事航復對督澳

[澳門特亅行走港接裱佛山、大來、星及八 飛翼船之集停航,溵至昨日止,已遍十二天之久 , 對澳門工商業、旅遊業影阿黃大,多數人希望已 航之裕安、大業、德記,港澳等四家船務公司,迅速派 復航。本溪中鋼總商會爲港濃部份船豐航問題,昨日下午三時半,行臨時全 理事會麟,命上,一致希望已沐航谷船隻,迅速復航,使港澳两都交通,恢復正常。 商會昨日會,與會習並推出,三客船和八經飛船過停航,十多日來,已 起來往摇大不便,使港澳閒客粱,增添雄風障碍。

〔四)汝育司是否見苦,能否對前 計劃中两榈新工業中學作若干改,俾可 独用一項真正之技術課程,以工業對初 級技術人員之無?

第二、三和四項問題是有係的, 「擬徵求餐籃留下許可我一起宮,因爲它以 們都是互准五保的。工業中學的目標,似

澳門各行保工商界對傳航事件,在高關注,五盼有關方面無私見,顧全大锅, 居民利,及以港澳工商業利益爲度,迅速於最短期間內實現復航。 另淦,佛山檎等集整体航後,各方對此問題,苦形宜溫,傳統育有力人士,出面

仍被人誤解。追些奉校感以下一組學校斡生,以期停航各船,能迅速復航,以利送两地交通,偏各撥除成見,則巴体鈧 的一部份——政府資助以及私立學校 康之船亞,可望於短期內復航。

中共武裝觳复强女洗淨山漁民事件, 一發生於六月三十日長六時左右,當時被 擄去漁船共十四艘,包括英女老幼共七十 多人,直至隔六日之衰。其中有了一艘 漁船及男女老幼四十七人獲福。但仍有二 十四人被釋放。

昨晚中共第二批釋放退潮著九人,但 仍未放者照計尚有十五人,此十五人何

·前無法得知+六)

】交通 九人事之

九人車 不應再在 或青必須

市區出現完全拉司

黑馬之簽件 顯客。在瑞 其世界第1名 西毒东鯭於世界

一九四七年五月本會成立,其時名爲 九工 商聯合總會,邪合工商,互互惠,翌年有豬書局 業令:工商分家,工方組撈米九江惠品展上會,本會 [ 以九商會名談重新注册,一九四九年二月 中二日正式批准。迄今本行之工商關係,堅稱萬洽: 勝出相依,合作無間,两就一生因,其 「工方更有演九鐘表技術工會之赘,與本會聯系 之緻树,亦無異致

本會乃細表業全行共同組織,并际值煤零售商會 ̇擴書章:凡在本泡經營攻表情包及准以藏麥 港岛不应再出現九人事。如果有人故

之舞件哦附島品之行號成製造商,演號真鐵人,均得 會違法,義縣洪吊銷其膈照一段 入賣,是以本會書員包括代運商,批發商,專售, 時期,例如六個月吧——九入事 交 出口商,製造話商等等,篮圍至東方,共 證,使合法公共車倦「挨長體」及

| 媒本行業務之發展

薛氏貘新界表宜容納九人率,而 染以爲新界的士亦不宜進入市區中心

自一九五七年第十一歪,榮富海米本言时人過愛

港觀光而不宵表者,

以上乃從商鸯方面而言,從正業之到點分箸,本 費會與箭團包括望表工業,分類為龍美股及零件之 無補,所以會員,强大。在過三年來,香冰滴 立於他表奴猃工亲之徒件日聖爲各界人仕傅深意,黃 圣以瑞士表菜來頭,亦經常冷向香再准方面諮詢與 邗懽谢行投資鍪要之傾向,在此情形下,本會理事今 甚谦类中精神力爭取海外對本隱有關工業之教 使靈嘅之工商两業聯會發展而應該輝煌之成就。 -虧本會年華,正值實賽,朝氣蓬勃,齊發有位, 理事會同人,當乘此大好時,加推務: 長與實現上述两大工商任務,透力以赴,以 預期之目標

:本理事長何榮高先爲鍵要素,才 雙熱心公茎。於丙午年出任東華三院總!團在丁宋 年院顧問,曾任香強堅實會業,現任九龍塘童軍全。 謝無長,北九健獅子會副會長,樊密不惓,只猫

,福商人所敬佩。現以其精明導,主持撥畫務,

·已是慧經成熟,並與素雲泉,陳洪志两周明新鲜

理事商人,協力同心,新猷,中满之死族,可

爲預卜也,安,客與樂義之期望,

CONG

,担任理事以说,於今十洲三榮,其間得以追隨同業 長者,獲益良多,私心至店快慰。今屆開長動蕩, 架使短,實甫了玩越塔雅念幼承題,最 東選裝,效力本中,服務阗来,自屬份所讓感,敢不 博盡材滿,與本番同實,共网努力?安將本厨工作鋼

據說會子弟獎助學金,在日前之社會,靑年入 佐,惝乏良好發育基礎,將惑謀生不易,本會會友, 大部份爲狄雲商人,當能快稗子弟接受高梁教育; 無可轟宮,仍有小部份財力不足,坐命于弟失去就事 雄言;良惋惜!是以本同人,設立興助學金; 以冀協助此等子弟成材,服務社會。

設立簿 工棠嚭詢委員會,海外人士有意投資於 香谛之精密糍器與盤工無者,目前除向工商屹主跑 外,倍感難與強汝界估接接觸,以取得資料,爲 吸引對工業程貴,有意成立幣詢委頁:一方面却 張興海外人士及被府當局之聯系,以表工業在本 排得以高度及渺-加青年就業機會;另一方面協助 發表工業燈品之推銷,擴大海外市場,使本行工,

「鶲翼表」年刊將以新姿態出現,本會每年發刊 一次之「鏞英表」,素倉風潢術家及東南市所業 爽,本奂擬加强胡設委員會之短和,務求內杏王超強 實小編抱上含新穎,並處有飛就見成泛客迎世界各 地望諦,用期此年刊能-

份發揖其價值,促進香潢 龍表業與各地之貿易

以上各,固有本會同人之努力,尤需各方发 好,鼎力支持,伏 不吝指導,傳知與舊

祥柱

飛鴻陳

泰應陸

流瀑王

村國朱

̇谳海陳

生遺潘

田德事

崧斗何

糖明議

强求陳

華光李

贊成書

秦禮庫

傑君林

深世林

如金涂

飛伯羸

生驁翩

雲熊李

毅得王

安天饰

虫植林

根信聞:

*

無纖偶

*镪會和於人 麻柱期間舉起左圖。贊利士寫年鑴席主局要發易質港香,時事 央任紫將要贏盤,蔡飄無及高築們長事撫上,土爵年鑼廳, 有關從七十三年業務,屬大經展中镤大后寫於所會贊自會

志汫陳

精、任哲馬、高菜何、泉源套起右閣、會酒 加參臨韮幕關所會會本於格精事籟士瑞

Page 5Page 6

Share This Page