WAH KIU YAT PO

日九初月六年戉層黨

日四月七年八六九一层公年七十五國民黨中

藏文洋西

活生年青

鬼影 時 間,雨然一中小熊

濃濃

趣情的古鬼講

小客店

寶四集張六第

·老風在閣樓上偷

長诗也,是好講鬼

在野外林海踞種:

--

家的手,一定是凍冰冰的,團坐的圈子似乎越來越小了,大家 在坐得於近一些,誰也不大就揜身向往。到故事講完了,如果 险出想到康外的厕所去,一定有很多人一同去。因爲剛才 誰也不單獨去,而一個吃艾不知道有没有人陪,於是趁現在 某一起去了.

xxx

7你等薗我吧!

生活情趣

燈下閱信

舒音

泰洛姆·阿粱英雄(SHOLO 他只不過剛滿二十歲。從此,他開 作者本人 U ALEICHEM 一八五九——} 用猶太人當時通用的宏书雅文嘉

·低速耧篇小說集嘉他最喜愛的作 第一次世界六联爆發時,曹洛話,他會經對它們進行過多次的 九一六】是近代猶太文學中傑出的 作 所寫的題材,也不是常時猶太 姆·阿萊漢姆正在德國醫病。由於改和補-

• 現實主義作家。他的作品很早就遜 文人們一貫採用的聖經故事,而是 戰爭關係,他無法冏到俄撼,結果 過茅盾等人的翻譯,在中國知讖界 太下圄人民的痛苦生活。因此, 只好美國去。潑時他的病勢已經 擁有不少的讀者。

在坐發表炒作品以後,人們就把 風,一九一六年五月十三百於 他君作是他們的帶唱詩人,受到了 在紐約逝世。 撞活受期

「在寧靜中同味的感情, 便是詩。」

翁位猶太作家原名實沟姆•拉 比豁離奇。「眾洛姆•阿萊涛3 是他的乖名,思是「願你平安」

「如果這是詩的話,它將是一首愛的 詩,傷感的錯,惆悵的詩!

XXX

XXX

帶洛姆•阿萊漢姆斯渦詩歌• 評論、劇本、長篇和短篇小說。但 是,在短篇小說的領域裏,他的守 得到了發-

分的發耍。

他取期的主要作品有:「斯捷

猶太作家阿萊漢姆

一八八五年他黨外地得到了岳 他於一八五九年出生在寫宽蘭的 父的一演粱娆。他用絃篮在基材 筱萊耶斯拉夫地。和一般猶太人」 鞬商,不久,由於經營失联破了噬 親,初時受的形宗政教育,後來他 。不來商的同時,他用安刊印了一 父親接受了新思潮的影响,才把他 送入當地的學校去念書。在學校中 ,午餐的洛姆學會了俄文,日 了許多慘被作家的作品,接觸了蹀 大推翻沙島制度的革命思想,當時 - 猶太知識界正在誤關一個所謂「 啓蒙運斯」,甫洛姆·阿萊姆 烈地支持和參加了进一懲動, 甫洛姆•阿萊漢姆早獲母, 家嚣不大富裕,少年時代他不得不 帮助他父親經營小客棧,執役小露

•在低隗寫的良導獎小說「來自 市集」真,他眞實地描寫了自己 年和少年時代的生活,

這位作家很早就表現了卓越的 創作才能•】八七九年報第一交 章在希伯萊交報紙上發表的時候,

人望高處

*

洛姆·阿萊賽作品中所反 映的時代是十九世紀七十年代到 一九一四年第一次世界大戰發生的 時期。他的作品,反映了猶太人民 在沖煮制制度以及在傳統的宗 念將中的悲慘命逻。在創作上 , 他繼承了猶太文學的偶良傳統, 同時也接受了俄國文學的影响。 維洛姆•阿萊漢姆的文筈 幽怏灣稱。他善於把一個傷心的故 撰寫得叫你讀了非笑不可,但是常 你讓警汜可繞的故事時,你又會忍 不在自己的爽淚。這位傑出的作家 茶槊地知道,他所笑的那些人是 無事的,是苦麟的生活把他們變成 了可笑的人,在础的著名中情小說 「莫特兒」宾,這穢幽狀得到了最 好的發押

-書話之五十八 猶太人噥阱」。這部懟衷在猶太文 姆彼粿」,「杓需求。磁路据依一 平發展史上起了大的作用 和「連德爾·布關克」,前两部作 噓洛姆,阿萊湊姆在成爲職案 描寫的是底層民案中天才人物的 作 家以後,生活非常困難。他爲了 不幸澄涵,「妳德爾•布嶲克」的 那安插一家人,不得不到處奔走, 主題,是對財主們的尖銳刺,在 也不得不知出版商訂立條件非常斮 寫作上述作品的同時,他還寫過不

••洛姆•阿萊赛姆的作品在世 刻的你閻。出版商靠他的發了財 少批文章,對當時落太艾墨中許 界各地都有無數的讀者。他和當時 ,而他知過帶十分袞泡的生活,阿多低級趣味的小踢進行了猛烈的抨 最優的俄國作家列夫·托爾斯泰 時迨受灣茄病的折磨。直到一九〇

、柯洛理科、契訶夫、滿藥以及 九年,他的作品的版畫,才由爲庭 祝他五歲而組織的委員會用納漢、孟德遊」,一八九四年他又 他有不少虧本就是在契洞夫和高爾 一八九二年,他開始寫作「美 共他的許多人都有過親的交往

搵批養出版商手中陵買酒來,交給始寫作「寶牛奶的台籍」。這殍 著創作的克接影响下寫成的。

也向我拆起苦來。她

說:「翔才候不住」

藝文洋西

* 烹飪班實習 記 ér 赫曼·赫塞

一有她年的機構,傳油的親子在那裏?维商呢? 讀於出名學府流

「下趣的說話不爲 快地佔有利位量算數,不知其作者恰好在其亲旁· ,她和我的想法完全 相同。不一會遠遠看 「崑坐在近於門口的两 老短拙。某甲准潢業乙不提了,質問,忙不遷的取紙指導引 便取其嶷詞•妳到某石發驚又人的作出,一跳一邊用于整 位小姐也不知所踪。 敬安基因的司,於是乎快天 陪!我明白了,她們。

——德國當代名作家簡介之一

期二八二第

契訶夫論短篇小說(3

ERIK · REKEL (1883) 你寫作時太不覺小節了,本地在本質上你並不是一個出慨的作者,這個 色是後來染上的。偶栾冠後天的主調性其實易如飲水,所需的是懂, 「渣,勿千預自己小說裏的主角,蹲少把自已開半小時,你需故事其 閲行婚役的布概夫婦,你寫他們在整個吧实上不停地按物,無故憂悶,淚下成河等的 ,就沒「旬有意思的話,除多愁善感之外,別無他物。你不是智控著鳥,你那高法 是因爲你自己喜歡那一套。假設你自的在描寫那一隻做的體形:他們空無吃,吃什號 ,厨子录什麼值子,你的主角是一個怎樣無壓的家伙,如何滿足於他那懂

, 你的女主角又是如何的枯燥,她對證 于上出发巾食吃過飽的易折橅的 基多澳的滑標上都來滿足的人,這是事實上!但是要抽离他們, 其實他們說些什賜,接了多少個物是不够的!!你還需要別的:你本不必强求表現 平贊甜蜜的快樂如何感染個在場的人——在寫作上,主觀性是很熱的東西,主 一性接就讓在它使作者提供瓦时。我想所有牧師女兒和記太太們撞了你的故事都墨 |上你,而如果你是個德緻人的話,在東宮女朗的酒店表一定可以免費啤酒,要是 除去了這閧主性,你可爲液好的藝術家,你得該怎麼説笑,去鞋,去製等, 你的風格讽,並且你的翻糖很感器,見識又沉!—唉,可於這些材料都特攝了.. ---$ERIK · KEKEE (1836) 依较看你,想把自然景物描寫得好,首先盤葵簡潔並宮殿性·如「日澇】

,「飛燕掠水」之類平陳腐的包子必須揚棄。在描寫狀物時,其相抓住持無事。 把它們一點點粜拱起來,而當你閉起誤解時立郎可以幻出一幅亂來 會館吧 鳥月夜素色時,假若你點出水閘上有一瓶口上米灣出境的光亮,或者一雙無 胖胖的影子,或者一變狼之出現,隨卽師沒入夜等等,效果至出,如果你 能盡活地自然現象與人的活動盤起來,那自然景物就會在你寒下得 劃起來。從心理學的觀點上來,細節才是眞正值得注意的上帝保佑我們免於千 |吧!作甏緊的貼湖免揣爲主角的心思,應該由動作上把主角所的表琪出

·没有必要塑造許多角色······。我是一個有一定標準的機油,我以立對你說 整,高作時你也許就不孤單了獨自耕耘實在是否事,使我的批評不對,出家 無反响好,對不對?(待機)

I

| 赫塞少年時代的寫照,對當時的學校,家 它與所奔宁反抗的心,多少帶有刺的

這位今年已八十二富跳的詩人,

尙和平,但是他的努力對於世人的影响 傅,我要射用他在一九五〇年航高

價與西被聽廣犼果存的文宿。

簡介契爾夫

KE - KEK (1860–1904)

夜,無不驚,我總是寫紙品了扮 算,從調檢出队的倍,舒舒服服的 「攤在沙發上,細細的實,臉上有得意的笑 ,也有憂蛋的,無然的純············ 我只保留了一批可圓盤,可铝念的信 件,渡些信可以引起我鬱的感; 樂的很饱,可笑的印索,深深的恨, 【管如此,費極客懟證下開信的, 藍藍的頸束,那少心的聖約與及先天 j录T從老的加拿大安排的扮吧· 一寄來的,有鞋櫃的心 我喜做開發她們 天是又黑又高又神秘,在風冷勁,吹得人有點寒黨,觸目所見, 語,他入股欣的近況 給我的信,她們喜歡 老實括幹燊巨人的臂,岩石如巨獸的泵。時也,最好講鬼古。」,當地風土人情 寫上「音」的彌呼 月夜泛舟面上,世上火潮漸遠去,潮李如巨人射音,水底紹,我向往儕梏,使我看來的多 閃醣兵卒光,釣糍在手,都無魚兒吞鈎。是時也,最好講鬼古, 尼加拉瓜大瀑布將親切啊! 三數友人結伴在行,月暗星稀,冷在迷來,還傳來向兒的澎湃之鄰, 做州養 凌花給我的住可 聽嗎,夜梟的怪哦。是時也,愛好講鬼古。

【飛鴻自絕瀉慘了,我勞役維那 鬼古不必曲折,曲折就不像眞,骶需不不遠來,就假是驚人 而下那氣勢磅豬的 受傷的大拇指,多多 萬事,自能使人毛骨聾然。如你想說王二行夜路為鬼,你可以。

一的不好人,你想想, 先約略介紹王二,倘若你認識的,他老婆你家有點親戚誕係, 移民在加拿大的我窄了心其多不舒服 夜路,甚麽也不怕。有一肫他到村裡的小志去賭鈺——赉标蜊|因爲勞工法很貴的,一憐的大姆抱,只是爲 瓦語王,也就是你的額成了。你可以說三二消人跟子大,時常走一群活都排常優牒,黃 盼,(唔,其實我恨 於工夫也將自己聆, 想再多次的勞役那可 夏日炎炎· 阿佛 以介紹一下湓秘小店,以爲些是外話,嚇不了人,其實錮 倒不如自己做吧。了省個郵处和部粉紅 些題外牿增加了故事的其實感。

T,我知道,妳色的倍箋,我不願作

设泱子!熱韡辣就是熟彃辣。臂你在下面卟污逋天, 而

「色段。 流出作中,「車輪下」與「彼 鬼的相貌也不必刻意形容得狰网可怖,任誰形容都不及怒者 那裏的生活享受是不 此多除的浪費,好吧, 太陽嘛,澄老翁在沙發似的女端赛,難死不走 日

【 際門索潮一作「笫一百餘版,其餘 封信中說的整句括來說明:「炘然,一 自己所趨條的恐怖。慘白的面孔,帶怡怒怒神色的笑容,梁沈的|如香港的,可我還是,盤了酗邪痛苦的大」,道铋是很潑又很近的事,我記得好像昨天才寫過文章唏 忘氬了從何時開始黛爾的笹子和半毛衣就是非脫不可

這一次一心耕向上爬高一 進入實習 影以習永念,粉【地弄了 陶

【的亦均化中級以上。

藝術家也偶然實是個世界的感化者, 耐思,冰冷的手,就祗迫些已很够味了。

二十世祀的德展文,有托馬斯,是彩梯來而當風韻,還會參加過畫廊的懂恩 ,多跳幾開举行不佳 個烤到這些聲音。今天可實罄 辛勞。不知誰的人仕發起國上 |所望府能有機會到你 拇指吧,哈!哈!)

第一次征界大戰時潑的一九一九年 牧師,但是他的努力,却不一定能使出 講鬼古不是宣傳迷惘,也不必帶因果報應的說啥,講鬼古祺那,也許我是太熟

怎麽迨躜快又蒸妪義的飽子了?特間就是莫名奇妙的,

可以多經驗而殺,有男有女,有老有轍, 阿裙比較似模樣,於是四出找

八七五][一九),雲卜特曼),只是其「畫」不如其「文」之有名耳,他的「總會安」問世,同是一本描寫一的意志發擾光大,刺估盘的章 暇思的信纸短 毒一種生活情翹,罪的人不倌,錢的人半信半疑,但講到突破處好死了,要威望的時,這使我感動,又是嗎?人除了搖扇子外說有很多平估要談的呀!徐然,家費的哦已所以做起事來并并有餘4有 憑嫌山真面目的人士,把馬越

——十一九四六】,胡哈八一八六 整天就基挼背扇子散入,飛排样的承買哀此際陂了。

總算影好了相。有些怕別人瓊 來一定自費心雄人捉摸不定。有些因爲嘴袼樣 嘉也會多起來,但對姚們團團轉,忽東忽西: 毡俠少的數目。忙愛了一會兒

赫諶在德國的現代文學中,保屬於新阿清之魂的發嘅事, 軒陈邦現了 來米的成就只好落於他作品品實的人 ,不但聽的人害怕,認的人也有時會嚇到自己。温晔你攒一摸人航資創發體,新的下 前長在電括展翅喜歡,並非沒有風扇,可是單憑愛它的外形已令你火上加油,阿(R一定要則手忙脚憾,炒杂基忘记放 艾伦又識,其余照出來的楔相

四,一四七)與赫曼•腿盡四顆瓦風古典主義,是德國近代文藝界的一般運 本限與慣性的對立,現實版面想的矛盾, 。四位洛米家中,如今硝果僅存的爲期,與自主及新浪论宗說相對抗,主 也是作者基於大戰中的無底自傳式的小 氣我,謝我,幸好我誰叫它給你扇凉了。你不知道,它老人家已行 滎十,一邊一路了 「又把榮炒焦,把※表皮的 一定古非常。

昔日經常和凑子分,其身生活。 盡。出自今五十餘年前出版第一部著作 張傳性之民族文隅。此滋的發起者爲艾點。 是左耳入,右耳出,十?不知。3除非不動,前起來就是擋頭探腦,「沙炒」髻、是向我們開玩笑,筍切絲。

「遺傳多」是舨一九二二年的作品! 他的态,厚區的

日飽食於梁大躇拉,再創友,喜歡的 後,即一而已了他把德國文學中最重倫斯特八一八六六———一九三三,舒爾 做愛不久便叫始了,菜式 這大概是牛活常趣之一的「審包」,一不知在唸三字經還是千学楼图) 那些風浪費了大家两個帶頭

「茲八一八七四〕等人,搵之有托馬斯·曼 要的代表之一亮 一大盒,但不堪羅曼

这部小可调游於東方的精神文化, 與鄉人同榮。此現生活鋼筷機他年少 蒂克的信對,信紙,一吧,還隱的長至今,是接的,六七個人撐在一起享受優度,天戰擊網將在一驚,的寶貴時間,我真不線,捽阿男士們舉棋不定。家 馮翊,重肝蝦對。爲幸好,將 女士們則倚老兖老缸貼 眞悬多彩多姿有两然暈:守

,您得曼,他的小說「如掂」,「黃穗夫 有佛被氣氛。一個名叫源辣多的勇于,愛 |喜鳥卡爾的溪邙游玩,獨自在潭中的高 -螭路一八七七年七月一日生於瓦登堡 就是白白的倍對,白邀君不懂瑕思的借案] 捡搖扇子嘛!

人一均有中譯本,开卜特曼,事利(E 鬼古的聽余爱好不包括息术,在得他們太過怕黑 阿鬼古聽 白的信紙,熟識的字著名,真诚!

§ 的卡爾處,他的秩父久居印度,母竟也是

。他成名時-卡爾的人們住了記念他的丈 上了印喉第一飞妓,陶醉於愛滋的生濤, 大七一——一九號◎保托馬斯·要之兄) 州鼓室佈婪與生活的事。他说,就把那裏的一處噴泉,命名一共能 亮了,無餘隶永無鈴人,那言的最好把鬼古的「眞實性」揭穿證,却以勾起我

我和盈融通訊是

也不是太陽下了山一切就會好起來,根本熱空氣藏格格(在浩作去洗手間我便湖入一臂之力,她們最多剪開 一味。鐵咀的把咀塞得有如吹

砂设赳,一明從昏迷中醒來時, 因非常J。年來你老人獍已不再操書农

·盖它本來雨爵——國不過是你說來樹人的,這多少可以起消 姬,深深的惘然,最早的了,三年前,

日盤桓在空氣中,唉唉←唯一的方法就是想被據天其地的景,打算回去,拜拜太短。等到溶剂來間一你的薩·抖。搵東旺對本———

愛富有。他先在莫布躇神機能被害,兩入进 恐都市生活的人,所以他迁居國外選擇了,那不說一聲礎計,使他覺悟而更生。丑瑞士詹他新的家鄉,而他的仁愛之心, 他的观愆一块以瑺士的風光娛其晚年,不過他雖然 色,想想冬天那刺骨的風,而盼望秋天的來臨。現在

城高中,未強過大學。仙台-鼠耳門山朋水秀的潞上,而他的小說也處處狹現 本遊不僅富有東方的哲孝恩服,便以如何,始終籃愛他的积累,破是人在瑞士而事 |那是會使我一次 我們的信已是飛越查

·鍵麽再見一路使安心能神你剪的?」綁好士升好的材鼓变要千元左右。其飲得 !除了像我硬那老古潼一樣的唉堂嘆氣及搖搽腔成像亦7 釐妣的背形在這騫宇

造浴露的工厰髙當涵短期的製徒,透樓對了對大自然之愛。他跑食一切自然中的湖帗依佛門的問題,而予未测溯的明示再歉一练时, 推說不知这了事。”的真是表情十足, 受愛的幻想,愛的芷 港興大了,盈花 憐的滋來,LOVE 大連敦響,每星期只

晚:烤些文章邬雪糕吃,眞没法子了

與毫無意義的生活,無鍋是張絕命中的一山,河川,大海,不以路旁的小石,細讀該書可分成「這個杌」,稱「 棋間消失了,回想一 IS BLUE, 圓來一次,我們難得 我了...

·支插曲。投骖就盡到芮卡爾河畔的杜不提一,無不為大地與性低峰宙之子,都是人類一個集」,「悟狼鳥」,被稱「解說這一 我知道!

從事发突遇籍,該城只供已,瓦登堡的大,崔景的秉機。日光中的一棵掛,魔化了的西藥實由於此一事件,而敬定了他是第一 見面,只好在個案

我覺得信是煮 很多時嫔,我下赐心堅吧,參觀 能求人們實益的芯

联城,風景區类、仕女如鷹業垂感覺發展[塊石酸,一個細小的就物,以至一座山 流體人的地位,在「独嵩多」中所表現的 液再翻牳他的伯,我的學校,現愛上大溪,流露心裡的話

對佔有深長的實體,是他走向自已命潔的。等等,它們都是有其乘史,生怕,煩惱,乃是「吠陀」「澳接排」的大乘佛致思想 害怕你傷感,也伯麵的風光,樸素的漁村,這感情不是江蕙苑

大道,就在財城關於鳥作。果然,赫舍

,就素他的手術也可他地影現了致 反抗,享樂和死亡······,只是非我們人類 輕的喟,年翩的我,像威尼斯的水鄉黨所能去露的,所以

苞待放的字,一經雨露薮藏,他的第一 幹了不多半年那你又老又瘦而且

的無常觀及永調點不死的恩想。 是那末的幼權,對人 調,景緻很美。忘不,我反對有些人認爲速記片的我,很愛任 叉及待打杀似的

部教育小「我被卡門第一世,時爲 艾失望若,我也沒 按酐爐位的仁兄似乎对高 营造,发到七氟八梅的炊具

不過就些的作品教初煤自然主要的新 一九〇四年,他接二十七歲。這部小說」,比與新浪漫主義的曇傷底離會,自一九一八與人之間,人與運命之開的評紛,其中一 生-

滿了維真的感付了長堤上的州影,我有了電話便用不濟高職中的举行實在太小,是源沒經綸也只配 第不响我也借洗手之 大溪宋殿又何背,有位仁兄難 襲爵,一邊喃喃不休。最舒服 有緣思再等下去,一人没好感,使到不少堂堂六尺 和剩餘物安便按顉息。一邊

爾斯哈爾嬴j(1914)两本小說都是描高 經間北,他開一躍而購身於二十世起初的|九年以後始含有主觀的現實宅盤底發案,「所反映的治劈女關係,大人與小孩的生活 ~可愛的幻想,「少給她拍,她給我照, 信的論調,也許這話,再沒升級的窗術, 門當選,最後我再名雅邀去。當我拖藏然两上圍裙仍免不少有融油 的自然是承師,無一海吃一班 女請讓總是帶」,女照片還搞得不錯呀。會有一個人是不同寬便希望向外發擬一下回想自己不難也不怪疲倦的身撰步下巴士 故面触油污斑斑,大威倒振。 欣賞衆人百態置是不亦樂乎。

德國交城,擞水了尊大詩人克勒八一八一|同時對東方的思想也有深刻的理解。以下,姬觸非常模細,那紥他的好色。 ,也是最深邆就忘的區敔書後,我們已廳 帕會以我的(別證帶,薪金待遇當然現在過得狀況,這就更,迫一個看來比我直把波斯諾好放在一旁,自己則 不習慣,由中午弄到將近傍晚 自從盈造假減市的,我不說了,不然。老實如果公司大,於台灣是怀於半站時,頭更痛得厲害 有位仁兄做菠蘿且糕,褒首先

我要給列的是他的雙部主要作品。 赫樂出生的卡爾城,而有「詩人之殿

一九四六年獲得貝爾文學獎金 「他的第一部小聯:「彼巂卡門拿獾」 爲驚入手多,工最愛

」之稱,他自幼就棍 漢你米,不過古來」,乃其本身之自然觀及人生觀之吐露,他的得獎之作盤「玻璃球戲」,此實脫稿 ,從此他的著作與詩人的命傳遍世界。 與術我,笑一笑吧,就時間方面也較之類入選了。腳游中正

許多詩入,他們的成名大都是在發表了許一波浪條瑞士一飛家之子,他希望去國外蹀一於一九四三年,其主角以及思想之鷹君等 劉蘭聽我的心弦,我便吧,只是,我有道 新知難耐的倍,你將多起來,那麼工作也 位個子高高的影子們,而人,把我們這一贼「誰取了我的菠蘿」i旁邊 激测主人了。無論如何在塔的 影夜,證下細罗小公司優厚,同事也在遊魂之染,突然一往,看來他並不是算 身取荻齋時只得數塊,飯大堂,如果酒是宴客眞是縠撒客人 各公司大上十倍的萍纜癖且牛油,證。感到怕 才有得宾。所有榮式都凍冰冰

思多作品之丝息確證应以一蚩成功,足見一次幸礙,因而繼開家鄉,經過藝假風米的 等,鵲與莫札特的歌甗「童笛Ÿ批商弊, 當他的才華有特異之處。這位以分析微妙的一流浪,加上失靈的經驗,他又回到祖賢的,可以說是永不涸竭之泉。一九四六年他在 可提不起興趣踏上感 樣的體想, 漂是妳會有詩一般的遐想,會西動些,於是我便·近和前請我們一起無知的小姐來開關一位仁兄樂極忘形便指向逅务 无生女士們,因有的色是自已

心理見稱的作家,於一九一二年遷居瑞士」讓抱,愛得本屬的一切東西,甚至實木,一樣劃又獲心「歌镶獎」,在法蘭克鹰市授 緒的彼岸啊,相信人,泾在大澳致書些好, 朋友,你可斷有著緩 開始天天粱些卓带厄過經理案再到一道寶 與人之間,必批有多 唔,她的張先生可夢」的謎,試試發吧!來,留情講的廣告假案的易對榮别在

坦基努鉗的凝大諾拉。第一次世界大戰爆物,凤,水都比外國的可愛,結果彼禳予,及法行微第二大世界大戰後第一個英 一位鬚眉,當念日共其人 黃的,都說肚子十分受用。

微 象橫,他加入國際紅十字會工作,以懇切在我得營外的成功。赫是假超現實性與一得如此殊榮的作家。一九五五年十月「讓 ,再寫個去漁穢。 各枱前坐下考試後,

正紧皱他耪神服務于各府的戰俘之開,當有孤獨之出的詩人。因爲他說:「在某一業和平獎再授予薩,以他一 杏從考試完了之歉,我很少勰到季恳 没有甚麼吃的興籍,想是「股難仿,蕙 股 ,希特的激動侵略戰爭時,他又從事同線的合,現實是會妨礙我們的。」他對於正一對和平的宣揚。記得第一次世界大戰像館」 下河一個甩期粜貴州始了,十分鼐內

別痿,同敘心頭。 面叙會,只是露世幣聯絡一二,因爲天 「你不肯改,那麼提早半個月考試,我快把他的成然捉住丽巾收到了日 大案各所能都憋欲| 都忙於找誜特。曾言道,出菜剛失,此 寄出,好超秋季入學,」

一贴更自覺憨說:「我認自己鳳非小1拊设落之時, 他你阿占麥生了糖 音,是一間出名而且把週一篇長長的論文 胡心情,的碚別是一番。一方面固然欣庭 黄拔,夕微照,凉服輕拍,女影婆娑,成爲德國流亡與過境人士的法會,同時行動活於作品中爲目的,而我知攣, 「考試時間早已公怖了,不能個別挺早的。」

赫魯在瑞士的居所,地近蔞大利,一作家,而今日的所謂小說家,是以把人的

的黝搖與自覺,他說:「我得一切 規模又頗大的商行 打好,主洪岛收卷後

纈草类的,我們三五,漫步閒談。天,也是一種反抗納粹的力激之激。這是因爲一默孤獨咲個人的內在生活。」 ,因為完成一幅學習的階段,另方面知 來的,我便决心一試又走遇了另一位老老

空衔,朱物交遞 我自始至緒,默默寡,為岩的納粹政朵一九三三年把大多败的入 又不禁怏視起來,從今天起,我便得跑逭

的發生,至少有一方是以殘殺得快感,以 「切的兇桑作爲亭祟。」的,民燒 ,厚一百八十餘賞。因爲一集「再溝情感 。那天 在公司裏早走的人,飽北鈴地坐在

實,似有無限心語,却交投訴無門,與見美思源米餅阁出席,其中許多人到瑞士後六年出版,書中主角也造一個孤獨的少年,雲案。蘇民的新興小說啊,「無鳥克·胡转人生寫真作人的熱度。「坐井售 社會,開始生命新的一頁。而實話,我日 「 了半小時,爲了要準」前的一張椅子,再 經比別入幸運多了,起码讀了四年費,一草一木,一铟一戶,是那麼稔熱可愛,,均发宿于林墨之家?一期篩实好客,再

他的第二部小說「車輪下」,一九〇

對暴虐異能安的。所曼羅(1866-194|一」,胡菊人先生正受到其作者的斷。 心在於林代的信中說:「閣下是孤獨的這一「坐非案」的出版,無疑可幣助大素認 大宋提燎 輛的士超高門前,降...速記 但時的原故便乘了一豸劣我們另一技能

- 成其好说多一铼」了四年! 但自今而後- 我哪有機會再來共歎?忠至期他勞力反對納粹的侵略戰爭。 多玩了四年

, 繼性在學校生活的柜糖與父親「野蠻,畫家高樂(1796-1875)與荷爾名畫家梵以定價愫幣二元二月,現由尖沙咀漢口嶂, 陈忠榮」的輪下,這候少年的脚可說是铁(1853-18907 的風景畫。 今天是學生會墅送嶬箂同學,下午六 此,不斷然?好像每一塊球都是令人 他因爲祖父及母親與印度的淵狽,解

四號六樓文藝斯還獨家發售 去,剛行了两步腻前 每句。唉!聖言細細恬的校舍,現在更紹得寂案了。風醫館不然黃上不好好地多跟它們接膈据1虢得今《「東方巡雕」一書。他之對東方具有興懑 爲婺烶一下便推門進|豪精會神的注意每字」時,我依期氐到學校。喀來已經是那末期 掛不得乎似的,我有點後悔自己平日,以早年台灣遊印度,新加等地,並灣有

我那好袓母認爲所有的人都應該勞動。兩次在版上對衰 工作 僞兕慨慨不已- ,已經看到了一番二排的,再拉長耳朶慢慢再堆補費由,食物品,也没有缺者,只烩

說,你必須出去做「樸正當工作,做一點對於人有用常的木 的對敵者,交過倍铼 地燈下去吧,建商展 校園赛有三五成票的同學在徘佃欢谈况B

國,泥士呀,太顧野,金屬呀,布料哥作一點東西出來。一低 ,我也被請坐於她們之來纯一個由他口中置。我踏入正門,有同學招呼簽到,除了,枋彿隔中又是往沓的景象,草地上,木。這是一位詩人,同時也基個非常勤讀的人 號,可說是從祖父的体,以及從前印 其冰似盘聞得陣陣笑話,或激烈辯氏度的經典與我國智賽之實的縑故。他不」 的桌子,一張椅子,一個磋于,一張地粍成悬一個咖啡亚属! 青年不會一種手藝不對的,你能做著套呢!你能做一彍精早 色聘情中,似乎用人,就算是累寫我也無 中,從她們每人的瞑出來的宇都架得可對汽水餘,魘券,阿會 龍爲力,以一個中學品,是個鐵匙扣,上 ,都是打燈一獄退得直

券外,還有一份記念

椅夯,我們都可撤下,例如他吼年常讓尼宋(一八四四——一 點黏的痕跡,那末和九摂鬥架夜,陰盛所鑿的小 「失的心來應徵

祟,那末融洽。四年踐「愛力」,晳精攬五淵。他在突我實的 |生來講澄些吳商行前面盤學生會發個 時鋼一分一秒的 啥無威而艾泰奥的文

了,我恨那四年如此,老子,字太白,杜甫嗒的詩文,經常流完 ,雖是那麼簡陋,但 過去,轉眼間大家已譲只有愈寫愈槽,他 它底古銅色的光影黑,对-

滿了感。

輕鬆地溜過,如今追共交。一九四二年日本作家高横臂二氏 經等了不多十五分 還沒打完而我的腦

愴,设满,也只不過是片斷瑣碎的幻影吧,防赫氏於瑞士時,他會說:「歌雒粟轟動 六時半,在禮堂長學行送別儀式,號了。天術看点下來,禮堂徵現紅光綠影,爾(一七近九——一八〇五》爲十八世籍 纏,有幾位不耐煩的 似乎已經發大了一倍 例是各代表致辭,虽微是院長說話了。真 樂逐頓起,是舞會開始,經發漫舞,本是末至十九世起初最笑的時期,但是我醒了,我笑一個牧羊女,我要娶她作 課後我也互相傾談了似的,好不容易才

*怪,平粜我最怕聽擓類東區,阿直覺得 年青人的玩意,然而我落實的心洲,此刻機中國詩之活,就不再來說無勒爾森溫的詩| 洪子,那國王燕:我是獨王, |两句『我却坐在一過了這一段時光,

討厭,可基今天知狳機宴歎,不忍走裔一 實在無法限旋桨可動了。別一字夷交放電力了。」意盤架線中國籍龍味菜及,即在出,基餓的現行,讓玩了之後,妳說, 海向她們仔細的打量光便再請我們全班 在

倒地獨自動了出來,靜坐圈中小池梯上夜, 激似的。尤其是院長,一字一帶,小心叮 南,防嗨從眦聖詠逑及有機會讓他們低度-影,我本是倒數迷,今番也需然無味。她的作品,也基常常引用太白和杜甫的要有前任的,在性能,一個數字女,他的兒子說:這些我不督 堂真來買的诺子,正是我那失蹤的兒子的手工,那枚单女老大 一下,從體十多人之休息量中等侯個別商

了,夜本是加許黻家的,密愛的天空,沒熱 中,雖亦雲班名會,引經據典,可是胎素 [中果然有两三位是打,眼各人只有 扮得高青大方,一座無表貌地步出了那 一

涎早已粉紅了,罗姆不急於低辦,在 體,登中各物,似乎劫紛向我選別,不萘 台長,母忘校訓,我倚坐一隅,有無限感 有風,也沒有月,風陣陣吹來,額前的 而十足一位女秘書撰恆安時的海試塲所• 留戀起來。

新四知的故事

期六七二第

小山 小時讀懂,有一本叫「中羅故事新滋」的,內裹一個一個 的小故事,很教人神額。其中,尤以一個叫;「楊子四知」的 丁 ,聽後長在心,至今想起來,也得滿有味克·

孝故事說镘昫发個叫王恻的人,一天夜長,帶了十斤金 乎,海槍當地的父母楊群,希望財路姑,並告訴他說:「現 在弓是入黑時分了,這件事,壓根兒沒人贏得•」杨拒絕接受 段:「天知,地知,你知,我知,怎叫沒人知王巒大感驚

煤不到,多年後的今日,偶然做了一大堂下鬼,又磁到了 一個四知的故事。題,我在想:人類進步了呢,還是依 然故我,數千年如一日

我辦公的地方,是個大辦公廳裏的一個小房楮,隔壁坐】 我的價酎上司,校長兼也

·越舞我,是名符其實的一版之隔,只要不在打字,不在收 鎮,隔壁的說話,但實一陣一陣的就過來,我亦做下发 不可:瞒下鬼者,偷聽人講說話之網也

那是一個悶熟的下午,鳥碳紙和核對的工作弄得我歌歌 陷,送了掏可榮,又因没有「紅!」而提不起精粹,要不是突 然穫粪一隴陌生的秘鵡,翻了國,我可眞會給越野壹推自在 公県上呢 •

來那聲音是來自隔熱的,好驚張,好劉耳

「校長,你非帮帮助不可,阿堅上學期證麼多料紅啦,怎 他拿去候事馆私人·

J

「你叫他好好用功吧,說不定下月的晒年考試比較好些。

J老校在哈,細我地同答:

「大倦,我知你十多年老朋友,你把積分改改算了,只要 你老兄大筆一揮-謝致說伞個不字。」

「老友,話不是這機說的,校十多年來得到外面各畫 的信任僻的就是一向公事公辦,毫不栒弒。」老校的黑營開

孩子的感情基塑擊的

梁地图客

[少寫信了了,大概那 使我難堪的,K 的眞蹲,我怨,却不 甩話給了我們不少方

「單單阿堅一個揍亭,誰知道,只要你老哥帶個忙就咬 「天知,地知,你知,我知,怎叫沒入知!」老模的配音 姑說起爆了 + 之後,甚那家長一連串的宋,一招比一招無 最後, 然拍出個主來了。

「老友,你我都县主內兄弟,灌主的面上,你也談帮帮我 1娶是阿堅去不成漠幽,將來能養我負起這一家六口的生活數 搵呢,你願意看見我一天餓板嗎?」

「對不起,這件事我無法帮忙,請你睨辣‧」怏筒新釘藏 「你......你一些愛心都没有。你......你柱聽了过縻多年 珊,你這個沒有商氯的家伙。」那家是風蹙柤复的證類,西的 一平,大力扦關了校長室的門,怒冲冲的走了. 辦公絕轟,依然是一片悶,但我的唇意全消了

|糠,要是她們飛有息 行出了幾步耳B

歡送會上

工作,

有黃世家是你能做的呢?

【我的母生氣地望我

·你吸的安妮與雄乎激活啊壞了,【摘譪于离究新姻味了, 可以摸到的東西

身於售假時代一平民案候雖然於一八 六四年在莫斯科大學取得靈學學位, 然半生專力從事高作 從一八八六年 出版故事角此短小說的 寫作技巧日眯,一八八九年左 若已球化境,此又高了上百短信, 他的劇本「顯」、「凡尼雅昙 」、「三姊姊」、「櫻桃屌」等也属 著名。他的風格自一九二〇年代舲5 只收食主说之一,影哨英美作家尤三 本期釋出的短文,自一九八三

「一八九五年開他的依托.

出版消息

胡菊人著「坐井集」出" 胡人「坐井集」「競文集 出版。本鋪共收胡先生心之作五

那女按桀使者到了國王的宫中去作新王凫于的果子, 有一天,威王的兒子到一憾地方,走進一個非常費辦 爽的飲食店坐下來

這地方原來是一個財宮·他們挽起了實王的見于把也被肌 一個地將內,那實因許多被捉的魏實的大人物,體被禁格 肿的殺了叫換的吃,來開心+购王的見于是他們之中最貴 的,並且沒人知了他是國王的克手,所以他的生命保住了。

那些賊人說:农基磷為草席的,我織的腰了非常 但是你國法學的做一趟實在的東西,有餓的東西,比觀形,

從雅波斯有做風王,他有一 脚兒子, 女上了一個牧羊人的

女兒,他本對他的父親說:父王

牧羊女

買了些草來叫他墘草席。三天之內油繼成了三個,他說:把排

獅王宮去了·贼王墉.昴席于曹

用是他兒子的中工,魏就把席于

時。他在讀孔子與老子的後說:「裾潢 比强者更强一,渲値得唔味的話。

每版騫子,仔細看了云。在那花救中,她雲出及史央用渡济

他雖未到過我國,很欣賞我國的

劃王发出他的兒子對那女孩的愛是命定了,就說:我人 對如求婚好了 兒子劉城,要娶她作典子,那他看到了那裏。就說:國王的兒

州號,對那女那裏的 文來的信,她把信念給國王辦了

M王派了許多兵到都敗言去,救出了那些桴識,發了那些 ,反正此時我的思維凡遇花形無可證空,也朗匯察。他會經比方說:「中國的

賊人,那䲁王的兒子在安閲對三宮,畫裡他的書于泰教堂的 于受伤到區內作美子,那女麼說,應是做甚麼工作的,飛仙花 拍照後勰謙塲叙魘,那网是高呼狂蹓 ̇的四憶中,榮影响鐵,由見大概也和音而,詩人都是鸞米,臺妹也是除入,他們的作 好的學問與經驗的話 經隠杓玼到了絀們不的灰沙地,今天特別緻其兵彩,三列 舞,不暇和我細語深談了。

說,他是國王的兒子,做不做工,那女孩說:他一定其一樣的時侯,他甩在地的面前,抱養她的脚說:鷸生的,因郑 ,我相信經者一定袂 停地埋怨。坐在我]桌,把它點要得漂亮多了,是採取助式

品,穿中有畫,畫中時。我雖然我作

工作,那使者向來,把女孩的話告訴了國王, 他的兒于税收手文要你一手藝呢,你還

我才能活命的,那王從此也很喜藝那牧羊女了 在设常人赛疑的捕况下,頹然離去,家,可不是個畫家,只是胡亂塗鴉,以 焘贊她嗎?那兒子回當·是的,我棄繪草席,這青年便 19 |不希疑便會立前樂於|哕邊那一位肥肥白白,各得其所、招校的同學,股前被本,那我不忍見部曲絡的場合,莫及透氣排別閒,把自然之美保存於自我之中。」因爲款筆| 人茨也概各還載色各植花雄的草售,三天之涯,他機成了很好 用,堅於坐在旁 而又嶷入時的小姐感親因,我予兒,滿榮新,可義毽 個汝器一次,何梅设了

現在我的祖母話,你知爲一個人銀供奉一種求懂了

我說,我明白了,容我持的镁基質一個鍋,

Share This Page