買二第張五第
日二初月六年申戊歷黨
BEN LINE
"BENWYVIS"
邊維華士輪
開往倫敦,格蘭治茂夫,漢堡 六月廿七日開始落貨
三十日開行 | 費客定磁電話二三~〇二~
美輪帥鋒號
由美國來港將於三十到 三日開往紐約費城波士頓
(特訊) 英國倫造公司之「鋒」,由美國來,將於 十日到場,起落貨: 强下(七)月日,紐約, 一、波地帶、費城、對小頓、克、渡士頓、巴拿馬等。
日七廿月六年八六九一番公年七十五國民中
丸訓明
港抵日
二
奧纯豪 翠
食紅土
一航傑率
把寫賣物袋,張三日行,
常常
浩生輪
大阪
#船拍姝
三十到港
本來,
「九」翌開沙巴
宀特飭) 怠※ 將於下司代理之「滘生」論 七)月二,由於己來港,將於
榇,下〔七)月一日 省 、聂士頓、紐澳良、巴乔畫日,海沙哥拉紅酒行,開桃山打炮, 斗湖
·邁阿密、坦帕、其士河版。
馬天三十到
翌開波斯灣
广仲凯捷成洋行代理之「馬天」翰 ,由日本來港,將於三十日無涉,起 物後,下(七)月一日行,孟買、 喀拉蚩、巴蓮、陳威特、哥林沙、巴士拉 等圾。
開到一
丸松山
巴庇
「丸」由日本來,將二日停·饕
【下〔七月一日與墮加坡,巴生港·Y 一場,超長貨物後,埠。
「說「莎欣英」輪之蝶衣)
H
WAH KIU YAT PO
翌開往日本各埠
【特訊】洗盤股公司之「士打 烈達」,由南美、南非經星加坡來祧,將
日啓行,日本各攝。
(RE) BL 秭公司代理之「山杯
| 士打佛羅烈達 一日自星洲來
於〔下月一日到場,起落貨物後,
司公船輪來輪山佛
日期 总期日季 五
港往澳 下午1時半 半夜十二時 下午登時半
八時平
F午六時半
門
|九龍售票處:山東
【香港售處;粥沖明明
裕安輪船有限公司啓
M.V "MAKEVERETT"
逐利怡美利
六月廿八日收貨 廿九日開行 往;星加坡、椰加達、
泗水,棉蘭。
arte TRIKORA LLOYD 俨仁大灯式切
228293-239858-221519
新880009 444099
» 沙啫調派新輪
航行西南非綫
順昌航業公司代理
〔) 沙哓輪船公司自關航香 港茧西南羿航巘年來,由於鳕期進, 服務安蕃,优·稱進,貨日。該公司 爲加強優點,精益求精起絡,調派一九 六八年新達成之巨輪四艘航行緒,目前 已在航行中者有「霍威(BOUG AINV ILLE》及「高古林J輪(KERGUELE
N)。第三艘「莎
KJE (SURCOU
F ㄩ 將於本月日處
華人船務部啓
信德船務有限公司啓事
已於本年底改造完 鹿時加入航行 上述
自七月豈日起本公司客輪「澳門號
屮 西藏着,
-女航抵粥,定泊於A l]號乎箋, 預下 月初開行。第四壯 JOINVILLE
四藏船,如屬最新型)
【造,證陳金現代化
早班取消半價優待但爲便利乘客起見隨 里》
,時速二小, 票附送之乘車代金券由工 作爲壹元俾
三噸,並有
*麼貨位證信。4
深開行,月一期,
【入代理由議員 之嘔番航業有限公司 賣實接單,配合神哦 公司在西南非數十年 「之豐實經驗,料必更
本港出口商之四
與接說也 #
尚有航訊消息刊
在第五張第三百
·乘客兩位即可免費乘搭車輛來往新口岸
碼頭至市區但此種乘車代金券不可折竞
現金,特此通告
O
信德船務有限公司謹啓
【東方船務
邊行輪船有限公司接洽
【鹹打街怡和大厦十四起
蹈,二二八
印度航業有限公司
翻后大道中佑行八樓 電話: 235384 235385
接傲處:昌記公司
THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTD
美國及加拿大西岸特快貨輪
輿五:藏省 三藩市 砵蘭 期非路
大科馬 溫哥華
【香港至羅省十六天抵達|
威沙利廸
VISHVA NIDHI
(香港)
〔羅省)
(三藩市)
六月廿九
DYANA LINE
中山社會式标運海山咏
CHINA UNION
復興航業公司 LINES
司公船郵華渣
司公船郵來鞋:现代 NEDLLOYD LINES
約紐及地體阕獎及總拿巴往有期宁月
MISSISSIPPI LLOYD
密西西比來
七月十一日到 十一日開行
月二十九日 士打夢高演
AEN
中篩選中式十弍號電話四四三〇61
懷
舊放巴拿馬美國灣境及紐約 |郴州士多音 CRISTOBAL 廿三英 NEW ORLEANS
KEE
飛天到韓
MOBILE
HOUSTON
BENER GALVESTON
卅四伏阎老
你婆
NEW YORK
|本拉克稗 VERA CRUZ
四十人到本 貴客貨持到 清華郵船公司華人經理處
復中快輪 六月
前往:查理士頓、戒明敬, 紐約、無與滷斯及慶士頓 節日落貨 廿七日開行
M.V. UNION FAITH <AE
雲濤代珥: 道華船務有限公司
物付道中高雄行大一五二
博括:四HC式 四四五
M.8."SOKO MARU"
光丸請訊”
處理經人華
司公船郵華液
四五四道转闖行分赠开
JIMANUK K旬十日期
丁加油海運拉斯羅拉盤、羅 比,比拉等中
主打新理系
ST RART FLORIDA
STRAAT HOLLAND
北月一日到1日往日本各埠。
主打荷蘭 背齊侯 劻、巴生 港、毛碩士、南郭洲各
STRAAT FREMANTLE
士打非明園七月十七日剄 十八日 往·日本各地
"TJIPONDOK TE+DAT
本鏍往舍此,對巴克、丁加,汕
布利斯雅、梨、基爾缽等等。 HEER STRAAT HOBARTYES | 到廿二日往·毛屭士、南非洲、南 美西各牌。
「MERSEY LLOYD
馬時來結觀看著 放歐洲各樟及接泰西非洲各埠。 斯華士吉 打台灣牌
SERVAASKERK...
谯放欧洲各域及癌股雄非洲地中海各雄 (直通鹿特丹 ROTTERDAM 廿九天 渣華郵船公司 大于行大楼227 发
WONOSOBO
温拿蘇定
七月九日到 九日開行
| 道放 拉丁美洲及加勒比海區域各線
由日本抵港
六月三十日開往:小呂宋
接霋處:東源公司電話448546 ×
M.S.
"GLORY NO. 2
光榮二號 台胱排油
日本抵港落貨
六月三十日開行直往 洲,巴生 醌各股 A卽來離師据其學費,否耶
將貨存會,其倉租及
與費用請各收貨入
外險等模
總代理:大信航業公司
干麻補西山大大狀 請店4874554312370
聯非槟船公司 有冷房京京
由羅省舊金山
八
PHD. PRESIDENT OBIZON
奎松總統輪
PRILLIPPINE
資抵
六月十九日由广 七月六日抵港
菲列濱輪 六月廿一日有余
PHIL,PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪海
|聯菲輪船公司
船 太平洋綫定期班
理代總司公船輪邦美 司公限有業企華:理
經
蓥部鐵堡
八二三弍,四天
羅
奎
經日本往:地牙哥,省心 三藩市、砵崙、朗菲路、達發 馬、四雅園、温哥華
收中南美洲各雄貨 聯茆輪船公司
•
PHIL PRESIDENT ROXAS
哈士總統輪
六月廿八日到卅日開行
PHIL PRESIDENT QUIZON
松總統輪
七月十一日到 十三日開行 鹰航;羅省、紐約、波士頓、費城
兼收
、波的房途經日本、巴拿馬
中南美洲及西印度業岛貨業
(香港)
(羅省)
(三藩市)
七月九
八月工企靈
十九到
八月二
威沙施廸
VISHVA SIDHI
(香港)
八月 九
九十六 (省)
(三藩市)
九月十九
百二十酸
威沙積
VISHVA TE)
(香港)
(鰻省)
九月廿八到
十月十六
九三十開
臘 (以上各位幾次業週轉資
十月十九 (三藩市)
十月十一
KYOSEI LINE 協成汽船株式會社
司公船郵來利:理代
NEDLLOYD LINES
景各城到艇比新加及美,拉利的
司公船邦
*** BUENAVENTURA
廿九天辫神
廿三天潮述:
【日期補取 GUAYAQUTL
### CALLAO
EKE MATARANI
EN ARICA
四十一天到第 四十二天到盈
HETKN VALPARAISO B+<KEE
青客付貨携到
渣華郵船公司華人經理處
“ARAKA TU
雅麗嘉兹
E&A
航
布利士彬,雪梨
墨爾缽,荷拔
鐵行輪船公司
九雅電話,八五八一五
M/V SLOVENIJA”
三日落貨 四日啟行
往:佛馬加士打,貝魯特,黎德基亞, 的滞 - 威尼斯‧及來薮加等埠。
代理幸
電話:;二三六三一至五
尼加輪
成華丸六月晚落貨
冷M.V.BRUNEI NO.13
SEIKA MARU
(船泊B·泡)
衝透:小呂宋
山松丸 七月三
月本港
YAMAMATSU MARU
二日由日本抵港
威沙力查 VISHVA RAKSHA
[汶萊第一」快
直透·亞庇,婆羅乃 定六月廿七日收 廿八日開行 實甓付貨落客體蒞臨本肚船游部接洽
梽代:華通旅運社啓
雄肚:被港德崦江中嘉樂銀行大運七018 ♥话,四五一九八四三十五式
豐幸丸七月三唐行
蛮話:星加坡,巴生港,庇能 HOUKOU MARU
大裕丸
DAIYU MARU
六月廿九日
由日本抵港
請收貨人卽來本公司辦理船過掃貨手線,
否則將貨存倉,所有一切費用及風火水險$
̇意外,概谷放保人負責。
行興新
FED PAC LINE
FEDERAL PACIFIC
LAKES LINE
M.S, “DAKPORI"
大寶利」
MÍS 'GEDERA"
「捷德那」
六日行
在:新約、、波士館、岩團、安號、
M/S "PAGAN”
柏
往:日本,
M/S "VENDERS"
萬達」
七月
十五日關行
登:耶麓,三實話,泗水,新盘内
M.S. "WIELDRECHT"
威水 輪 六月
廿八
*廿九
、滿地可、多倫多
底特律、克利夫蘭、芝加哥
|國光船務公司
興記行
老九二
二四九三
大
太湖北輪情
直航:布利士彬、雪梨1 墨爾砵、蘭斯頓。
古
MAERSK LINE
司公船輪基馬
慶輪 往:基
納西
桂林輪 往亞文路
七月一日
下午行
成都輪
七月四日
下午開行
公司,於仁冇和纳西括式三九四大登
分公司于研究十號電話四三九AFR
太古輪船公司謹啓
M.V. "CORYETINE".
天
"CALIFORNIA"
S.S. PRESIDENT CLEVELANL
司公限有和怡
司公船輪卅數 理化
JARDINE.MATHESON & CO.,LTD..
司公船輪華印司公船輪澳東
司公船輪啫沙國法
# 梅香山、三藩市 1
穎省及地牙哥 六月廿九日到港 六月卅日開行
"C.E.DANT"
往:檀香山,三藩市、
羅省及聖地牙哥 十三日到港 七月
日開行
"ILLINOIS"
.
直航:溫高華,西雅圖 閼菲路及砵蘭 七月十九日到港收貨開行 法蘭士德
THE #NOO-DHINA STEAM
NAVIGATION CO., LTD.
ART LINE PTV,LTES
DOMINION
FAR HAST
東
啟部務船司公限有和怡
比利基本、雪梨、
六月廿八日 北九日行
東 雄
QAZO-A DOSARE ZZRAZA ASTƏSİNTE
、台灣、大
-機潤、名古净 七月十三日散货 十五日開行
生
六月三十日收貨
山打根 斗湖
八月三日收 五日開行 恒生 往山打根,斗湖
七月十七日收优 十八日
重話·麥油228011忄81230 總經理和有限公司 快捷新輪 冷藏 定期航行
3 REUN
3
M.S. SURCOUF
Jepion.
Line
司公船輪統線國美
克利夫蘭總統齡
六月廿八日開 往:檀香山、三藩市
S.S PRESIDET TAFT
辅總統輪
六月廿八日開
往:三藩市·奥克蘭,靜省 察地高 "
麥堅利總統輪
LA
S.S. PRESIDENT McKINLEY.
七月六日開往三藩市、
超省、窖地高.
KACHO. #227493
高來丸青
日抵港
M.S. “KORAI MARU”
「越迕 SAN FRANCISCO ACAPULCO, ACAJUTLA, PUNTARENAS, A BUENAVENTURA, CRISTOBAL CARTAGENA S. MARTA BAR
RANQUILLA, PUERTO CAPELLO
MARACAIBÓ, LAGUAIRA
∴ ARUBA CURACAO, PORT OF SPAIN
偶像。ENSENADA 西布由林已與
M.S. “KOHOR MARU"
高法丸月
直往:基利士多集,紐約,波士 頓,費城,波地盤+幅 克。
【贵客付貨移玉步
祗 一 泛洋航運有限公司
12--232383-227666 232875-224977
M.S. RAGNA BAKKE”
麗華碧琪論 請其語寫漢
日上午啟行 往:石叻及澳洲西部福利文杜 玃付促攢能融魋王至本公司下列貨紡祗面治意荷 在叻食襬的辦殷悅會經包話二三二九四號 澳洲西部籍對文杜霄做開啓遼無斑
運行為甜公司代理樂信输船公司客
六月廿八日落 廿九日開行 耶加達、巨港 直往:星加坡
沙歌芙輪三門落貨
七月二日下午開行 前往:南非、西非各埠:
M.S. "MARTINETS:
貴客底唔請到千疽叫號式樓本公司接洽总被 代理
順昌航業有限公司董
電話:四四片*
六月三十日落寶 七月一日開行程,大家到客和時善十八熱縮航客兗上藏)
M.S. SAKISHIMA MARU:
M.S.
演出BOMBAY KARACHI BAHRAINH
KUWAIT KHORRAMSHAHR
& BASRAHÉ
M/STLEDAIAERSK"
大寶石
齮島丸月 PAIPODSEk 真锣 石叻 庇能
二日落貨 三日举行
七月九日落 十一日下午開行
E
樂興 MS MONICA 邁往西貫、金 七月一日落貨 三日下午2点行,
六月三十日落貨 七月二日下午附行,
達馬士基業 興 M.S. RRHECCA 直透 曼
七月一日落貨 五日開行
貴客惠顧請到千精道洒出四號弍排本公司樱恰是甜 BEKOKK(FIS)
順昌航業公司啓
EM/V/SALLY MAERSK
GOLDEN BEAR
大月
往:舊金山、羅省、逛經日本
金東速洋平
逛航:羅
M.S. "DENMARK MARU”:
丹麥丸
|航:南非,西非。
`M.S. PORTUGAL MARUT
[葡萄牙丸 七月
七日啓
賞航:三藩市,爆倫,羅雀,斯托蘭
·兼收由神戶轉駁下列各埠,
直往:郎加達、三孖冷。
沙利馬士基
七月二日落貨 三日開行 適往;日本、紐約、波地摩、 費城、波士頓、满地河、 途經巴拿馬,媒收轉駁中 南美洲及西印度業島鄉埤 安犹附貨讓鄧本行乘人烃马都接洽是荷 捷成洋行華人船務部
#HERRIA. 220461 236316-237511
MARTINIQUAIS(P製十人海儛)
才「「馬天貴」
往:横濱、古名麗、神戶(經釜山) 六月廿九日落貨,卅日下午開行 【貴客附貨請移至敝公司人船務部接洽 仁大廈式相发式
九龍分行旺角上海银行大厦409岔電話8427454
M.S,“ASMARI”(晚歲十日期)
關愛瑪莉
往:門司,大阪,名古麗· 横濱及轉戶各埠。
PHILIPPINE BEAR
菲律濱熊
往:舊金山、羅蜜,途經B本,
WASHINGTON BEAR
[華盛頓熊
往:舊金山、無省、途經日本 「搭客付貨謝於仁大萇六一大全版公司按鈴 電話:弍三七〇一〇年 英國輪船公司
BRONXVILLE.
邦斯華利 ·透:
陳業初啓
0:
R
海
CHAMPERICO, SAN JOSE DR
GUATEMALA LA LIBERTAD, LA
UNION AMAPALA CORINT PUNTARENAS, PORT AU PRINCE
PUERTO CORTES, BELIZE, VERA
CRUZ, TAMPICO, NASSAÙ:
FREEPORT, BUENAVENTURA,
GUAYAQUIL, CALLAO, MATARANI
ARICA, ANTOFAGASTA VALPARAISO
DEM.S. SALVINA"
鹕泊A5禧
LINE
沙雲拿青
十日落貨
十一日路行
直航:基士多寶,夏利法斯,地
,多倫多,克利夫蘭,底特律, 米獲奇,芝加哥,
• DULUTH
M.S. "SHINEI MARU”
六月廿八日落貨
貫
美里、詩巫、古野
十五日啓行
直航:亞庇、特巫
HAI MENG
七月式日落貨
·HERO
七月四日落貨
HAI HING
TURANDOT
倫達
興 往 日本 七月潑
豐利行有限公司
姓話-式三七三一六 丈弍三四龙式
總代理-川崎()有限公司
世九日行
花:紐約、波士繕、費城、波的麽?
黛括:二三四〇冗
4 銀行大運四 31
九分行在角上海銀行大道509184273
六月廿七日落貨 廿八日上午開行 貴店附貨開糝玉區做公司 人姆游部接洽 於仁大美式排一次大
23237346 225141/5)874472
·經蘇省、巴拿馬、並轉駁南英洲