S.S. PRESIDENT CLEVELAND
利士琴禮士
港抵八廿
丸光桑
意留商貨
艾正在首希來索之「東京號」(EAST": 1期六在海運大厦迅上促檢「東豪號」。 談公司之主理人倍和洋行船務一發 | TERN ARGOSY)將在北角向下一批 筥入昨日宜稱:歐各使用木床椒選的 猛獸,有一日野馬,小龐和公牛,一 船公司3潮潑多,這組方法無可使投濱 下月在進行之壯觀收夫技術就該會之用 ,其後該船將在海運大厦修治。 涼,可減少雅浪和盜極機會。
明京都丸
信德船務有限公司啓事
由美國來港將於廿九抵埗
公司代理之「光
6日六廿月六年八六九一楼公年七十五國民華中
2] · In*** - 國來港。將於十九日,想落』资,閣(三十八日,四麼愛商,從池 「往征導機、彩比爾、氐和帕、髙小等
德利三十到
習開紐奧良摩比爾豪士頓 + eve
大廿翌開
太古代理
五日開印尼
禴九紐約
〔仲訊)南順船務公司代郡之「神 」快檎!謝尼來潮,將於三十日到, 爝落中,簽下(打一月五日行,花 耶加 、 水。
紐域
自七月壹日起本公司客輪「澳門號 早班取消半價近 優待但爲便利乘客起見隨 票附送之乘車代金券由五毫爲壹元俾 輛來往新口岸 乘客兩位卽可免費乘 碼 【至市區但此種乘車代金券不可折 現金,特此通告。
,將第二十 起落锬
-BOWS
秋田久保田旅團
[待訊]日本交善田 【保田會香旅行團一行十人,共推 光酸铵,昨乘肉 航空公司發到燕, 槽棣大酒店。團逗智期聞,將對 池、九、新界及澳門各名&古特 ,其一切程務,均委託皆黹桿旅行安
久田會旅團
日啓行,在巴巴拿群、京:頓、紐約、
信德船務有限公司謹啓
邦斯萨利
廿八抵港
M.S. FRANCE MARU
開羅省溫哥華
法蘭西丸(托對激
二十九天
〔
〕多利临幸行之「或斯新聞」 翰,由小吃, 冧,將於俗一世A 日
H
真二弟張五
日一初月六年中壓
WAH KIU YAT PO
輪船停泊處
出
(*) (25I(BM)
HO SANG
丹 約翰瑞士 JOHANNES MARU
英
BENKITLAN
RANEE
TAI LUNG SHAN
CHOKO MARU
OMMENKERK
ALTENBURG
【公司】(停泊)
B 2
附萬登米
黑皮亞士编統 FRES. PIERCE
綠奶
P.PRES. OUENZON
SAIKYO MARU 日拉斯鸠丸 ALASKA MARU'
MIHARA MARU
KHANG TẠI
HELIOS
奎丽西三海光
英丹 英英荷韓日與英菲日日日籤中
大興丸
三十到港 翌開西伊 里安羣島
「龍書日本
船株式傑代理之一 「大愆九」,由日本來
港,將於三十日到
,起落貨物後,下二
七月一日举行,
在西伊里安溪島各
鳴
飛聲
飛燕
港澳飛翼船有限公司 飛飛飛飛飛飛飛飛 鴻達騰鳳鑿燕
卽日預售七天來回票
港
華
十一時分
平時三十分
九時三十分
上元
八時三十分
開
A33
多利順
筘
= *
B
AD
保利順
大街
油榨酒
瘸 财造東大穗太多大BB大
九阳窗
A 1
B?
A23
秋田夕术夕
AZI
A21
BIO
香港百公 日本交流公社 。
O
ALT
RÚ
:
AY
澳門號隨票附送
乘車代金券一元
川篓論「澳門」號附送嘅來代 金好,必須轉足四人時所發佈求, 姝爲不但,帶尙1月一日起,將過 券由五季地爲一元,段方游泳乘客两位 區,不須等足四人會首付車資,但此種乘 谁代合荐,不可折兌現金,因有上述之修 故。「澳門」號早班中醫優待,亦自七月 日韓云。
東澳輪實施
新貨運技術
〔特心有恐鏑船有限可於香
尼产黿砵鈧注假施一新「水床上
馬士基川崎航線
MAERSK- KAWASAKI LINE
七月六日到 七月七日開
查樂馬士基(大家
抵達
八月五日到 八月六日開
M.S. ITALY MARU
意大利丸(達高
九月六日到 九月七日開
M.S.. CHRISTIAN MAERSK
基士頓馬士基(愛發)
十月五日到 十月六日開
M.S. CHARLOTTE MAERSK
HAMBURG, ROTTERDAM, ANTWERF
BREMEN,GOTHENBURG,
COPENHAGEN, OSLOKAARHUS.
RAMBURG GOTHENBURGEAL-RÓF
HELSINKI,TURKU, STOCKHOLM
MALMO, BERGEN WH旨SCANTHINAVIAN
※(PALLETISATION)、
開好
菲士高輪船公司
FESCO LINE
FED PAC LINE
FEDERAL PACIFIC
LAKES LINE
古 太
紅帥
船輪國美
TOHTO LINE
M.S. KYOTO
直往:小呂宋·宿精糖 海各收貨入開夾雜理船提供布讀,帶館將 布會,其合租及固火水姊愛一切費掛飾各 收錄入負實。 *** BEAD #448546 444578 總代理·大信航業有限公司啓
寶石
檢時第十八澳扶林客党上拉出)
M.S.
LAIPOOSES £2 七月九日落貨 十一日下午開行
KEM.S. TAILUNGSHAN
即日落貨 即日下午開行(B2號池) 樂興 MS, MONICA 通往西貫, 七月一日落貨 日下午關校
M.S. BYZANTINE MONARCH
七月
十三日落貨 十四日行
巴生泰霸王 青旺旺材成
M.S. ASAMA MARU
間丸
丸 七月廿二日開行
廿一日落貨)
頂往:霾省、紐約、加拿大等埠
太
往紐約、波士烱·費城·巴拿馬途經日本
總經理陳業初
湖北 輪
七月三日
湖北輪花
庭航:布利士彬、雪梨、 盤爾蘭斯頓。
往:基先得一
網公司,於仁冇四协新式九沉五湖 分公司干甜四五十號電筒四九或所
太古輪船公司
M.S. "WIELDRECHT"
M.V.
公司第一批以木床
整齊堆在一塊火床上,仰起澤和安。該 之貨物,將于木星
尚有航
代理:韓經船務有限公司
瓒虹大厦八〇一 電話241143-4
刊在第五
張第一
蟛
£ 11+
時時時時
+ $1
分分時分分時分開 分時分時分分
下午
班
|登時三十分
|十弍時三十分
售耎處
台中春房 四四五五六六大
三十三
上環新增地鴻運確導 「時分分時分時分時分時分時分分。
渣華郵船公司
太子大廈電話:二四一一八一 快捷郵船 直航澳洲
TJIWANGI
芝萬宜
電話、444441 43864-
香港:旺角山東街百樂戲院
電話:858666
澳門:電話:式七四弍 三九龍:新馬路國際酒店
直
往 七月十七日落貨 七月二十日開行
布利士彬,雪梨,墨爾砵
BEN LINE
下期船:
"BENWYVIS"
TJILUWAH
鴦客搭船附貨躋到
芝利華 八月廿日開行
TJIWANGI
芝萬宜 九月廿日発行
渣華郵船公司干諾道中八十二號 華人經理處 電話四四三〇七一
EzA
七月四日落貨 六日開行
由港直往:神戶,大阪,槽, 韋可嘉。(或可經門
*菲高船務代理有限公司
於仁大信片被慰話式或三一一六
類啟勳船務公司 劉興會有大長官
3.S. "ARAKAWA" i
雅麗嘉華 六月
廿七日落貨 三十日開行
布利士彬,雪梨, 墨爾砵,荷搜
鐵行輪船公司
PRE-KIKO ID
九泉过后,八五四五
SHOWA LINE
昭和海運株式會社
PRESKE #437059. 431237
業興 M.S. REEECCA 值透覺 谷。 六月三十日落貨 七月二日下午開行
I
M-S. IZUMO MARU
四日落貨
PIONEER COMMANDER
食客成順乎两侧柏木公司声录游 電話·四四八弍六(花
出雲九月
道往:海等埠。
* 趼? →士頓、設、巴拿鱗日本 七月十三號到 十四號
PIONEER MOOR
順昌航業公司啓本
M.S. SAGA MARU
什 類,士姐,費城-巴來馬,途經日本· 七月十六瞧到 ++號開
佐賀九月
六日落貨
七日開
PIONEER MART
| COMPAGNIE <
MARITIMFDE
CHARGEURS
REUNIS
司公船輪嗲沙國法
M.S. SURCOUF"
代掾新 冷發堀 戱航行 每月一 山六月三十日落貨
廁往:北歐等埣
沙歌芙輪前三由住宅關行
M.S.IYO MARU
丸 七月
七日: 八日開行
前往 南非、西非各埠· 安客忠荫 號到千精进网盟號大樓本公司接洽商 順昌航業有限公司 代理
“CALIFORNIA--
往 擴香山、三酥市、 羅雀及地䒑哥。
結下午
威水 輪 六月
廿九!己 紐 垓、满地可、多倫多、 往 底特律、克利夫蘭、芝加哥
司公船輪卅芮 哩R JARDINE, MATHESON & CO.LTD.
司公限有和怡
六月廿九日到港 六月卅日開行
新DANT"
T.S.K. LINE
社會式舶船京東
F屬社會式株舶船京東
運海和大
DAIWA LINK
啟部務船团公限有和怡
社
會式株船
直往:中東各埠。
M.S. HEIAN MARU
平安丸 七月
十一日落貨
十二日開行
頂往:新加坡、喀拉蚩、豐士理、 哥林沙、巴斯拉、庫威特
M.S.TENBURY
M.E. MISAKI MARU
式天
三崎丸
嘎往·新加坡、巴生港、庇能、仰光
̇M.S. TAMON MARU
、吉大港、查傘、加爾各達。
聞丸背
往 德斑-馬葵士、開普頓、
伊莉莎伯港、東倫敦。
八日落貨
九日開行
日本郵船株式會社
IRA #CKS. 228151- 247151-1
寶利 七月
九日落貨
十三日開行
a
六日落
司公船 輪統經國美
克利夫蘭總統論
六月廿八日開 往:檀香山、三藩市
S.S. PRESIDET TAFT
他辅總統輪
六月廿八日開
往:三藩市,奥克蘭,羅省 聖地高
S.S. PRESIDENT MCKINLEY
麥堅利總統輪
七月六日開往三藩市、
羅雀、密地高
太子行三樓,電括:227493.
M.S. ASMARI" (18+585)
MM
一瑪莉
邁往:門司,大阪,名古屋, 編 濱及神戶各埠。
六月廿七日落貨 廿八日上午開行
世客附侮鸩移玉币做公司部人船務部落花 23734622514175
ED 九龍分行 旺角上海銀行大厦4097 世括427455
TELAMON.K
E SEA LINE
松山、三藩市、 省及奈地牙哥 十三日到港收港 七月
"ILLINOISMO
直航:溫高拳,西雅圖, 班菲路及砵蘭 七月十九日到港收貨開行 加利福尼亞樾·
**
這活 -- 級省 ·契地群·三藩市-士托 九日抵港
富洋丸 七月
M.S. FL YO MARU
富門 輪
M,S. ’FULL MOOM
溫哥華、西北太平洋楼 直送-溫哥華·西雅園、明非路-砵 十二日幣行
·NIKKEI MAR"
日啓丸 有十一日抵港 令丸
M.S. NICHIRE) MARU
星馬,哥倫坡:
十一日抵港 八月
十二日啓行
直透,石叻,巴生,庇能,哥倫坡
積蘭克輪 七月 -七日抵港
大輪滿 )
豐街,巴拿馬,袞士帕,紐約及美國
東岸 口,余駁往中南美洲筆|
六月廿九日開始收貨
|司公股輪
六月三十日就止收貨
M.S. “SHOYO MARUT
昌洋丸 六日啓行
̧五日落貨
J.I.P. LINE
直航:星篇坡、巴生,
七月
KARACHI, KHORRAMSHAHR,
BASRAH, KUWAIT & BAHRAIN.
MUSCAT. BUSHIRE & DUBAL
最KARACHI摔裂下列各率:UMMSAID
銑善付貨請移玉很輔道中六玼廣東銀行大厦六
利行有限公司
七三一六二三四九七
總代理:川崎()有限公司
城麟:12〇一
M.S. DAIKO MARU"
大興丸
M.S. "JAG RAHAT"
香港克店霞村大于错
換水器MY.QUIRINALETM
日令
丸肓
M.S. NICHIREI MARU、
#228151-8 247151–1
M.S. "KORAI MARU”
六月卅日落貨 七月一日開行 直往西伊里安群島各埠
博客付貨舘移玉彤公司務洽 瑞代理:
日本郵船公司香港支店
M.S. "DJAKARTA MARU"
六月卅日落貨
耶加達丸 ┳顯微
直往:新加坡、耶加達、旁慧、
費害付貨到本公司接治+荷
偶代多·日本郵船株式會社
鹕 連達行 鐧,幸好大獲
-M.S. SAKISHIMA MARU
二日落貨 三日行
崎島丸青年
航:汪羅
M.S. "DENMARK MARU"
丹麥丸青
直航:南非,西非
M.S. PORTUGAL MARU
葡萄牙丸 七月
七日啟行 直航:三藩市,堅倫,羅雀,斯托頓 ,東收由神戶轉駁下列各
CHAMPERICO, SAN JOSE DE
GUATEMALA LA LIBERTAD, LA
UNION AMAPALA CORINTO
PUNTARENAS, PORT AU PRINCE
PUERTO CORTES, BELIZE, VERA
·CRUZ, TAMPICO, NASSAU FREEPORT, BUENAVENTURA,
GUAYAQUIL, CALLAO, MATARANI
ARICA, ANTOFAGASTA VALPARAISO M.S. "SALVINA"
邊維華士輪
陳往倫敦,格蘭治茂夫,漢堡 六月廿七日開始落貨
貴客定儀電話二三一〇二一 三十日開行
邊行輪船有限公司接洽
{M.V. BRUNEI NO.1
洋
代
桂連娜號
七月臺日
维於收貨開往
鱼加坡、巴生浩、陈、整流、力、那 不勒斯,出羅斯、尼斯·斯特连接 天祥洋行啓 EKBE011
* 德記船務貿易有限公司
十六號碼用語,六六六
「汶萊第一」快輪
直透·亞庇,婆羅乃
定六月廿七日收貨 廿八日開行 費付貨搭客黹蒞臨本社】務部挠洽
總代 華通旅運社啓
耦计:香港檢驗道中滿躁銀行大厦七〇一年 電茆:四五式一九八四十一五 四四四九十九
協海運雞
SANKYO LINE
直透:小呂宋
廿九日抵港
協節丸 六月時對微
MS. KYOSETSU MARU
圓透:聖佛南度
日隆丸
M.S. "NICHIRYU MARU”
圓透:石叻,巴生,在能 十一日抵沸
協海丸 七月成
M.S. "KYOKAI MARU”
對客付貨限 東盛接洽
總代理 中央航業有限公司
Japan
Line
高來丸
SAN FRANCISCO ACAPULCO,
ACAJUTLA. PUNTARENAS.
BUENAVENTURA, CRISTOBAL
CARTAGENA S. MARTA, BAR
RANQUILLA, PUERTO CAPELLO
MARACAIBO, LAGUAIRA
ARUBA CURACAO, PORT OF SPAIN
景收加勒比海及中南英洲及西印度澤斯等地 健徽。ENSENADA 西與畫的月
M.S. "KOHOH MARU"
高法丸 七月
湛往:基利士多堡,紐約
會害付貨醪述玉步
A
一類泛洋航運有限公司
LINE
十日落貨
沙雲拿月 十一日落行
東林:基士多寶,獲利法斯:濃地 多倫多,克利夫蘭,底特律, 米獾奇,芝加哥 · CUOTE
M.S.
SHINEI MARU”
進榮丸青
十五日啓行
直航:亞庇、詩巫。
HK
豐利行有限公司
饿话:弍三七三一六.嘶式三四九丈
代理-川崎()有限公司
電話二三四八號一
實話;究七三九
W--232383 227666 232875 224977