一日五廿月六年八六九一腊公年七十五國民華中

一航備車

輪船停泊處

(罐)(船名)(西名)

(公司)(停泊)

德成

光燈機

热热

B 2

九能溫

A34

A 33

A

B 2

A23

A 22

A23

A2

421

B8

B10

由于她的職育君"青年解决揭可她 $ ́輪船 |照顧大學十八 工作與母親無異,只

lun 澳洲 fm七〇五六 N利 二二四九13 最新型客貨輪時速十八浬耪離客至上環山) 醫 康 安江二四六八〇二擊 (四)

M.S.

A4 BBA

「 除了要維持镨仁阿 和糍成 丹行 鸟案粹三三方 方佾來

LATPOOSERS #B |太古 四三九八九遊

七月九日落貨 十一日下午開行 SDYR-5 $804TEE 外,還被導進疮縈怨 往馬尼刺,以摆訪林美喻长和東 四四四五十ㄟ四世五九十大龍! 等,辦會和協助】的親生兒子, 貂來 二二八二九三色四四〇六 二〇一七 邱 二二五一四 }搥二二〇四大日本船22 一芳 灬

英邦 11KC 1 四三〇二四 Gig) K##E23401)

M.S. TAILUNGSHAN PRO

卽日落貨 廿六日下午開行(泊B2號泡)

東方船務公司酒會

慶祝太平洋新航

丹約戯需土莊

英利 英邊有

藕*

坡列天路

大南跑丸

丹璐 中丹 英英荷底日日日日巴

東方藝人輪

由美國來港將於三十抵埗 四日開紐約巴的摩豪士頓

(换)印密航#公司之本痍代蹲 「 東方船滿有限公司」,昨〔二千四 2日下午五時三十分在希爾頓酒店大禮堂 舉行盛大码酒會,祝該公司新離兩滾 太平航詡,赴會者有該公司事嘛, 塑威,HL嗎,萬里,柯布邊公司神 |張陳漢明,好嘉诚印或庭传部谙士,印 |我銀行經理帕坦伽,印度商會主席,敦 東方保險公司總經理斁花臣,及本社商界 「人士百餘人,翟一時之盛。

渣華郵船公司

太子大廈電話:二四-一八-

快捷郵船 直航澳洲

TJIWANGI

(特刊】香港郵船公司代與之「東方羅倫斯大

萬人J輸,由美國米米將於三十日扔,思人,昨45 紐約、巴的辯、查爾士頓、紐門應、至

赤城山丸

廿九抵港

1佛

尙有航訊息刋在第五張第三頁

日期港往澳

过期H率

午夜十二時 下午會時中 伞 夜十二時

上午八時中

九龍售處 山東粥幣 戲院 880008

#444099

司公船輪嗲沙國法

花樂 七五

48, MONICA 直往西貢、金邊 三28&si樂興 東洋二四〇五五二行 二二0 101HT 七月一日落貨 日下午開行 大邝四七〇五五太平 二七〇二六'食方膦22〇二業興 M.S. REIIECCA 直送曼谷 六月三十日落貨 七月二日下午開行 貴客前轻装于慈范西北阳雅樓本公司幣給基态 電話:四四九式六一五柿

COMPAGNIE

MARITIMFDE

CHARGEURS

REUNTS

快撼新稔 冷隨約 海獅航行 月一

M.S. SURCOUF"

六月三十日落貨

沙歌芙輪前作先關行

客務部四

前往 南非、西非各埠· 许杏裏湖芯到千諾道西3號*公司接荷

代理

櫻 順昌航業有限公司啓

電話·四四入〇六「五條」

TJILUWAK

芝利華 八月廿日開行

TJILUWAN

芝利九月廿日開行

貴客搭船附貨請到

芝萬宜

(節調氣空)

澳港

上午八時正

风期日

半夜十二時

|下午六時茁 下午四時死

德 星

期 | 港往澳 下午時正 半夜十式時 下午式時忠

往 七月十七日落貨 七月二十日開行

布利士彬,雪梨,墨爾本

下期船:

渣華郵船公司 干諾道中八十二’ 華人經理處 電話四四三〇七一

司公船郵華渣

EDLLOYD

司公船郵華渣

*司公船郵來利:理代

LINES

*司公船郵來利:理代

NEDLLOYD LINES

順昌航業公司濟

MISSISSIPPI LLOYD

密西西比來

格利士鼓

|新訊息

七月十五日到 十五日開行 適放巴拿馬美國海埠及紐約 CRISTOBAL

NEW ORLEANS 和平民制穰

MOBILE

HOUSTON

呂建德蛋勢 GALVESTON

**DE

青客付貨到

NEW YORK

VERA CRUZ

母大天到連

四十八天到達

華納公司華人經理

WONOSOBO

温拿蘇寳

七月六日到灬六日開行 圓放 拉丁美洲及加勒比海區域各

廿九天湖幹

BEBE BUENAVENTURA

EEN GUAYAQUIL

平科联 CALLAO

廿三天毂遠!

卅七天商

EKRE MATARANI

四十一天到第

ARICA 薪邦

四十二天逮

海区茶D VALPARAISO 64K字隐形

WAH KIU YAT POʻ

食二第張五第

翌開紐約波士頓

「特選》大選三井船舶辣式免肚之一

城山九」,由日本米,將於廿九日到

,起貨物,翌〔三十日啓行, 金田藩市、紐約、士頓、雅爾民榖、查 瑞士紅、凡邪、傑米過推爾、豬店等

光榮二號輪

廿八日抵港

三十開星洲巴生

(特扒、大伯航塑公司代即之「光

二號一論,在日本來,將八日慣 一,起落貨如後,三十日啓行,開往洲、 巴生港。

邊雅文廿九到

翌開橫濱神戸

【特訊]邊行棉·百之「優雅女」

陶,由英國來形,廿九日,起落 [RE# - #(111÷)¤DC-EGE

丸達加耶

日十三月五年申戊魔靈

三十

到港

印尼

剪株式會社代理之一

三「耶加達九」,由日本

來港,將於甜到 日灬,起落貨物,下 [七月一日啓行, 往日加坡,耶加、 旁遠,河水、棉術、

明達輪

廿九抵港

帶開往亞

庇婆羅乃

《海外

台灣導公司代賦之一

「明」,婆羅乃

【珠,起著紅後,

開 大學女舍監

昨乘熬過港

臺東方船務 預計

圖打街恰和大厦十四樓

「機話:二二八二一五十

FED PAC LINE

FEDERAL PACIFIC

LAKES LINE

東山社會式林運海山小

OYAMA LINE

-

本公司代前澳門大田野明祈党

BRD447861. 44280

甲話八六九十六,一四六 大業有限公司啟

裕安輪船有限公司啓

M.S. 'WIEL DRECHT"

威水 輪

直往

六月十九日開行 廿八 落貨 海域、磷地可、多倫多、 底特律、克利夫蘭、芝加哥

·直·紐域航程三十天。

雅麗嘉華

國光船務公司

直航:

E&A

威沙利廸

二十醬 (香港)

廿九

(羅省)

七月十九剟 (三藩市 VISHVA NIDHI

七月十六

威沙力查

VISHVA PAKSHA

(香港)

(**)

七月九〇

(三藩市) 六月十九

代理

九龍聯興公司

大梦 二

·興記行22 1+1 钅電器:二四九三三

M.S. "GLORY NO.2"

六月廿九日由

光榮二號 眕胡概志落貨

六月三十日開行道往··星洲,巴生

M.S. SOKO MARU"

桑光丸情甜5”

由日本抵港

骸各收貨入即來辯理準楣習平靜,否則 將貨存倉,其倉租及風、火、水陸導】 切費用請各收偉人負。

總代理:大信航業公司啓

EK ME437055 + 431237jj

威沙施廸

VISHVA SIDHI

ŻM.V. BRUNEI NO.

(香港) 六月一

十七 九月十六 (羅省)

九月十九到 (三藩市)

二十閑

印度航業有限公司

惠后大越中密佑行八樓 電話:235384 235385

接術處: 記公司

THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTD

美國及加拿大西岸特快貨輪

【香港至羅省十六天抵達

直機:羈省 三藩市 砵蘭 非路

大科馬 溫

S.S. "ARAKAWA"

布利士彬,雪梨 墨爾砵,荷拔。 行輪船

PRE-KI KOTE 九購電話,八五四一五

汶萊第一快輪

盧透:亞庇,婆羅乃

定六月廿七日收貨 廿八日開行

總代理:

魚肚:香港德輔道中嘉銀行大厦七015 電話:四五式一九 四

威沙精 VISHVA THI

(香港)

(羈省)

二十八型

九月二十国

十月十七

(三角市)

十月二

(以上各精会软中南美洲轉削皮)

華通旅運 啓

西四四九七九

KYOSE! LINE

直透:小呂宋

由日本抵港 廿八日啟行

六月廿六日下午

山松丸 七月二日由日本抵港

YAMAMATSU MARU

協成汽船株式會社

C

成華丸

SEIKA MARU

安八家家四法公司公船郵華渣

或十八中退干 處理經人華

奇客付貨請到一

·清華郵船公司華人經理處

干高道中人十大四]

TJIMANUK KI÷+EW

八年鈾籍,衆巴話、丁 、油市、南德斯拉姆、營 比拉概

STRAAT MAGELHAEN

士打高漠*月二十八日到—七月一日

.

特蒂•拉哥斯、巴巴、將當奴

、添馬、德高勒地、陈比度、豪

DOD STRAAT FLORIDA

士打佛羅烈達於台灣日在日本各班。

STRAAT HOLLAND

【士打荷蘭七月六日線 九日住石胁、巴生

洪、毛厘子、南非洲各英

TIPONDOK,七月十日到十一日 甜舍典、愛巴樸、丁加、本市己

艺本 士打菲明圈七月十七日进,十八日 往:日本各罈

STRAAT FREMANTLE

TJIWANGIE ARE SE

*布利斯班•露梨、飛來時點• STRAAT HOBERT PILS | D 美洲各监

OMMENKERA

安萬吉 11十四日高,11十五日開行 直放歐洲各埠及接駁西非洲地中海各 馬時來月四日面,五B開行

MERSEY LLOYD

直放歐洲各埠及接驳非洲地中海各埠。 電話:式四恵碑

豐幸丸

三日一行 七月二日由日本抵港

華郵船公司

直透:星加坡,巴生港,庇能 HOUKOU MARU

太子行大区227

大裕丸

六月廿九日

由日本抵港

DAIYU MARU

BSA UNES

奧登堡

六月二十七

由歐洲抵港

M.V. ALTENBURG

否則將貨存倉,所有一切費用及風火水阻婷

將各收貨人回來本公司兼理船運提貨手續,

意外,饶䶈各收貨人負毀。

司公限有和怡

司公船輪卅袭、瑆代

【JARDINE.MATHESON &

CO.LTD.

樓四號查掏和茶都排位

理代縹司公船輪邦美

司公限有業企華永:理經部俄貨

五八〇二三式,四八個二為弍話電

謝或鹽牛党厦大行線生潤

四第一八個六或弍話 ®

"C.E. DANTS F

七月

·檀香山,三藩市 羅省及聖地牙哥 十三日到港收港 十四日關行R

"ILLINOIS

直航:溫高路,西雅園, 明慈路及砵蘭

七月十九日到港收貨開行

聯菲輪船公司 有冷风携用

〔十五天抵牌】

PHIL. PRESIDENT QUIZON

由羅省舊金山 通航怏脑 奎松總統輪 六月廿五日抵

PHILIPPINE

菲列濱輪

六月十九日由 原 六月一日磷合開 七月六日抵港

PHIL,PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪

琳菲輪船公司

̧ 六月卅日由省開

【七月十七日抵港

太平洋綫定期班

經日本往:聖地牙哥、羅省、 三藩市、砵崙、朗菲路、鎮科 馬、西雅園、溫哥華 氣收中南美洲各壞貨 聯菲船公司

PHIL PRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪

六月廿八日到卅日開行

PHIL PRESIDENT QUIZON

司奎松總統輪

七月十一日到. 十三日開行

CHINA UNION

啟部務船司公限有和怡

復興航業公司古王

同公

東航;羅省、湖謗、波士頓、費城

、波的麽途經日本、巴拿馬 農牧中南美洲及西印度羣島貨

MM

行興新

歌十三街梨永港帶

宣穴里三〇九

M.V “MAKEVERETT"

S.S. PRESIDENT CLEVELAND'

司公船輪來福

逐利怡美利

六月廿六日收貨 廿七日開行 往:星加坡、椰加達、 泗水,棉蘭。

印尼總代理:TRIKORA LLOYD 於仁大臣式鸨

華人船務部啓

-228293-239858-221519

M.V,"JOHANNES MAERSK"

行洋順利多

BRONXVILLE

邦斯華利 直送;此

三澤市、侃花草

六月廿八日喀貨

癈日開行

HERO

卷、吉打、仰光

七月四日落貨

HAI HING

HAI MENG

七月五日落貨

美里,詩巫、古 六日開行

TURANDOT

約翰馬士基

多倫達

往:紐約、波士頓、費城、波的密

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

日落貨 廿六日開行

:耶加達

經羅雀、巴拿馬、並轉駁南美洲 西印度本

M.V. "CORVETINE"

海 寳

HALLBORG

六月廿七日薄貨 廿八日開行 直往:星加波耶加達、巨港 三孖冷、潤於等埠

於仁大廈十九樓 電話式式六一

船泊BE

六月廿五日落貨 廿六日開行

多利順洋行啓

司公船輪統總國美

克利夫蘭總統輪

六月廿八日開 往:檀香山、三藩市

他輔總統輪

六月廿八日開,

往:三藩市,奥克蘭、羅省 ,棻地高

麥堅利總統輪

七月六日開往三藩市$

羅省、聖地高 太子行三樓 電話;222493

M.S. "KORAI MARU"

高來丸青語

三日開行

PRESIDET TAFT

S.S. PRESIDENT MCKINLEY

M.S. ''MARTINE"

海順

HELIOS

船沿Bi7 六月

日落貨

開行

天 六月三十日落货 七月一日開行

山打根,亞庇,納閡,

美里,詩巫,古晉.

於仁大廈十九樓

斯多利順洋行啓

BOMBAY KARACHI BAHRAIN

KUWAIT KHORRAMSHAHR BASRAH.

『題做到本行蘭人所 竊鄰接洽

捷成洋行華人船務部

EE 22046) 23691€ 23751)

"CALIFORNIA"

往:檀香山、三藩市、 羁省及地乐部。 六月廿九日到港 六月卅日開行應

裝遠洋:

GOLDEN BEAR

:舊金山、羅省、途經日本

PHILIPPINE BEAR

年濱熊

:鑫金山、羅省、途經日本、

WASHINGTON BEAR

|華盛頓熊 七月

豆子

往:舊金山、羅省、途經日本 搂客付你聽到於仁大厦六一六全敝公司接洽 電話:三七〇七一二弍一式〇五

英國品格公司 陳業初啓

華總經理

湖北輪精5

軒 正午開行

直航:布利士彬、梨、 墨爾砵、蘭斯頓。

*Japan

Line

SAN FRANCISCO ACAPULCO,

ACAJUTLA PUNTARENAS.

BUENAVENTURA, CRISTOBAL

CARTAGENA S. MARTA, BAR

RANQUILLA, PUERTO CAPELLO

MARACAIBO, LAGUAIRA

ARUBA CURACAO, PORT. OF SPAIN

要收加勒比海及中南美洲及西印穿岛等地 重。ENSENADA基哥做假由神

M.S. "KOHOH MARU!

高法丸 七月

六日

直往:基利士多,紐約

·額,費城,波地麼,樺 克。

贵客付说桔玉步 九 一 F-282383 227664 232875 224977

泛洋航運有限公司

"ELLEN BAKKE:镰戒快蜍(特大新出房

愛蓮碧琪

-

六月廿六日抵港

六月廿八日啓行

本街:溫哥華,朗非路,但花酒,讓金馬

砵倫,並轉殷加拿大道时内各大城市

銀行輪船公司代理 樂

船公司

慶輪 基

成都輪

七月一日 下午五時 七月一日 下午行 七月四日 下午開行

由公司,於仁行四積體式九四五 分公司子開花西五十號倦新四三九八八

太古輪船公司謹啓

前往:查理士頓、威明教、 紐約、紐奧連斯及豪士頓

4.S."TOMISHIMA MARU" K-&#X

富島丸六月

廿九日落貨

三十日行

直航:基士多寶-紐約 - 波士頓 波

*

的摩,費城,諾福克,查理士

,紐奧良,侯士頓·加佛斯頓。

M.S. SAKISHIMA MARU

M'S. DENMARK MARU*

崎島丸青發

直航:

M.Y. UNION FAITH 群油奶麵

復中快輪 六月蜊切取關行

即日落貨 丹麥丸 七月

直航:南非,西非。

·穗代理·復新公司 3856165055 賞做代:道鍌船務有限公司

M.S.PORTUGAL MARU

翻嗲汽船株式

嵝 葡萄牙丸 月5日灣代

七月】

七日啓 寘航:三藩市,歷倫,賴省,斯托頓

·兼收由健戶轉駁下列各埠:

德付道中高率帆村大一0二 鬼話:四C弍五 四四六號

M.S."ASMARI" (+)

變愛瑪莉」

在往:門司・大阪,名古盤, 枏演及神戶各境。

六月廿七日落貨 廿八日上午開行

黄客附貨請您重新公司 人船務部接洽是荷 於仁大厦式第一式弍案

11923784622514175AEN 九龍分行旺角上海鷄行大40米, 電話842745

M/S "BERDIKARI ONE"

「「加利一號 ] 六月

七日開行 往 耶加達,三班,泗水,千部產 TERNATE

M.S. “DAEPORI"

「大寶利」

六月

往:攝羅•

MIS “GEDERA"

「捷德那」

六日到

「在:紐約,紐酸、波士頓、渡地图、費。

M/S "PAGAN"

柏堅」

往日本 •

七月

十一日製

LINE

CHAMPERICO, SAN JOSE DE

GUATEMALA LA LIBERTAD, LA

UNION AMAPALA CORINTO PUNTARENAS, PORT AU PRINCE PUERTO CORTES, BELIZE, VERA CRUZ, TAMPICO, NASSAU

FREEPORT. BUENAVENTURA,

GUAYAQUIL, CALLAO, MATARANI,

ARICA, ANTOF AGASTA VALPARAISO M.S. "SALVINA"

十日落貨 十一日啓行 直航:基士多寅,夏利法斯,滿地可 ,多倫多,克利夫蘭,底特律, 米獲奇,芝加哥,DULLTH 玼客貨枝王啓禎中六藝强行大阿六樓

沙雲拿 七月

豐利行有限公司

電話:弍三七三一六四九式

總代理:太 平 洋行

嫩話:弍三七〇或六

·歐德利洋行

新馬路三屮號

Share This Page