日五廿月六年八六九一屉公年七十五國民華中
本港新聞
窗口飛出警察字條・適爲訪友遊客所接
三個泰女遇救
年少無知被騙來港·禁於室內迫令接客
(一九五四年六月廿五日
憲今發表民事訴訟法規修正條文,各該正文保法規委員會執行高等 法院法例第三十七條授予之權力而擬訂者,並由署理按察司顧和簽證,發布實
蓏,該修正條文規定,於錢債案被告判處徒刑 任何人不得被判旗監禁一年以上所欠債數目不 超過一千元者,判刑不得超過六個月,又關於「S 人」齊格之規定,修正法將原條文之「R 」 改撬「百元」,按朗財不超過五百元者,可以 「窮人」身伋申請協助進行。
諸星丹尼,以聯合國國際兒救濟金 迴大使身份環遊世界件地訪問,丹尼蒍4下午分 九龍醫院,喇沙柰院,灣仔診療所及翡膩醫院等慮 訪問。所經各處,學及病質皆表歡迎。 本港聖約翰救傷會救傷廠,本年度戶外旗,明日昴行,爲使本港市 民對談食加强認識及蹉蹣拊聽起見,聖約幹救傷陀,今特來行動 第一次, 在本禨巡行。湖人首席代安馬年並於今夕在台風帶呼籲全質助。 鯽魚涌建新煤氣鼓
百六十元,三十一
十六元
!
【名,每名四千一百 地點適中
此等獎金必須於
一九七〇年六月一日 高尚住宅 取,否則將自
冬暖夏凉
「予以收,將其撥入 發展本港社會福利事 粜而没之政府昐券
招租
環境幽美
該期獎券必須於 一九七〇年六月廿四 可運界聯舞領取· 第廿一期歌府獎
空氣清新
交通方便
*則已於昨早開始發
管理完善 售,至七月十二日2、旺盛舖位
中馮氏係聖約狖救傷會中心之主席。馮氏止,然後於七月十三 於一九五一年演O.STJ 及 | 日在大會堂藏院攪珠
用途廣濶
容量百立方呎
年底卽可興工建造
樓LISTICEF斯斯基教 獷提名職務。(浩》
何少庵陳寶培
代表華僑日報飛新 出席亞洲廣告會議, (饽訊】第六届昛洲皮告會,進於 六月廿六日至七月日行,食材分在安 | 坡及新加坡的地,參撕者有歪度及旗南 逆各地提前发代 香港贼 日報有限公司所强代英出席
華僑日衆有限公司代式何少毒及實 培两氏,昨一十四日下十二時四十 分,乘星馬航空公司客機行新坡轉 全城出席會議,何建两氏於會 章
觀緩斯,定於今(廿五日,經理本
前又破缆另一宗同焍件質折鸡浪良露媪案,當場在尖沙咀重鬱大,每人每日經多次接客, 一文皆娠所濘,加以每次接客完 彼等在誠造利誘,巧離鄉別井,人地生疏况下,結果推命 建一招待所內想假被況之三名泰甌女郎,警方追緝一名年約一,均被鉛在招待所一房間內,全尖自由,由於食語不通,投訴無 四十歲姓鄴勇于曹案。
從,只有待行事。 擤發敫拐騙案經漚兩爲巧分,三名被拐 泰國女郎,皆約 事至上週六二十二號晚,其中一被囚泰女,心生一計,知 十八至十九歲,據說..在若干薄g肋,彼等原籍,由人介紹與被因開一個戶外,與大溪走廊相對,於是用一張白紙,寫上英 一男子認識,該男子總共三寸K-編之舌,你修等游說:表示香港 文「警察」字樣,拋出窗外。 急斋若干舘不同行業人材,若彼等顯寬來港工作,月入數
八》本港中華煤氣公司將在港島 當時鎭有一名居住國賓酒店做籍遊客,到大暝訪友, 步戲魚涌方面,興建一個新業稅覺銃之消息 以千計,同時代繁出入境手,及代支旅費。
走應時,眾女拗出字條,默在身前,好奇心起, 將之拾起碼案,刻再證實其建成後之納悬爲一百萬 伊中年少無知,加上令飩引誘,江帕答應,經過一番手續後,目睹只有「驚寶」字樣,有所疑,於是將宇染燙交警方研究方呎。 - 彼等乃在該男子陪同下,於本月十三日抵達本港。
-警方棣報,立即浆出若干名幹探,按址調查,終於在招待所內
該公司董事娶利銘澤氏於前五月三 彼等甫抵本港,邬尖沙用重慶大廈某樓一間嘅平招待 三名被拐騙來黹深之泰籍女郎, 並立門追疎一名與 |所行之年會席上,圓仔表示,煤氣 所居住,膳食全由招待: G 灬,不出两日,男子部向虢告知 有關男子, 據說:其人早於日前離淅他去,警方仍在追緝
,希望本年年底可以駙工興建。 濃,所商行職位,目前太空缺,你若徙等急需金銘,可台皮粥 中
生涯,月入亦可海得數千,同時,對彼等暗示:縮,則須 據消息指出:力急於本晤之姓顾男子,案發時,已前赴溪 期文部清漾旅費及各學開支。
|門,《創》
HALL
由屍女男
繞經繩蔴
L荒報日民人懷裝放解穿身 多之具九獲撈別分日昨内域水港本
(特)昨日上午警方公佈在本港各界 ,發現凡被反綁雙手的浮屍之徒,市民對此一 消息深爲服汁,岂料恐怖形練有發現,水警當 稱在過境泡蚧繼續搜索之下,再定發現同的源 摘桴屍多戲,在三昨日下午爲止,携發力消息: 總計發現的停屍党證九具之多,堪稱國人聽聞。 水警當局準備今日優派綸展開搜索,恐怖 評屍姬宇很可能再有, 過境水烈何來9許多全屍。他人聽來雲心 施用酷刑手段毒辣 这些停屍有勇者女:大部蒍唇被捆綁, 熱邪對付,而且手破狼神,觸目驚心。
飛仔截刦打傷事主
(狩訊)九龍大角咀昨晚發生一宗 案,一男子被數飛仔攔Œ費, ,傷者交海,四十四樾-住在龍加發街,昨 晚十時許镪渦大角咀道興晏加斯交界遇數 飛,被掛滿現狀百餘元,丟過一個。飛仔 得手笹遁去-衖報導,將傷者梁入醫院 落。(雨)
艾;由於其氣之需求日增,北角住宅 | 监經已停用多年之娸嘅餓,迄今尚未復用 ,但會否拆除,俾出疵光地皮興民房 ,則尚未作出最後決定云。〔立】
聖約翰救傷會 馮秉芬任主席
(特)聖約翰救傷會於上星期樺木 二十)江鼐中,由會長螫赖宣佈得渐芬 員E綀卖利爲腰會主席。源氏广爲談會 【初級會員超過三十年,舍有相當的避獻,
將七月四日返
格蘭公司三崮動程
「且爲第一位救傷驚的高低商實人。近商年,立强與連絡臠淼,淼搭泰熙烈際航空 公可逆,聯袂飛吉隆坡,出席由本月北
劉慧明死因未明
六日至七月三日在新坡銀行之第六届
頁一第强二第
日十三月五年申戊麿复
WA
一聞 港
男性浮屍身穿一套列來解放传,步
一份
人民日報,紙質顯被水浸蝕接近無爛,但熱 上的字跡依糍可。
邊境水域什有嫌多被人殺的,
日前常然難以判定,但是根據無的跡
這些死者安然都是大陸人民,他們的身份類 然不得而知,不過,未克的推開,就是連
可能是武鬥犧牲
亦有另一推用无
·的繼性者,但起推動的可能
種經過警方檢驗强,身上還找的到推
經過被槍斃的痕跡,但是,遙些可憐考
使用同一的方式捆綁處死,表示道易出於一魏 设性的行動,假定息一般蛇航歡時的話,蛇等 被集體露濶的可能性就很大了, 者的身份如何,也無論死者爲什麼被人這讓殘酷的處死,總之潛是一幕撳 而上最殘酷的深劇,而某些屍體來自大強,也令人想像到今日的大陸是阿什點梯的 佈世界!不禁令人毛骨悚然。
昨日撈獲屍九具
台方邀劉女父母查詢竟日
生前行動紀錄甚詳
錢女了表示對她的哀感,守地
浪,貽誤殺身篌碎琼埢亡
,他們的家人說:馮明之死,無論將 再破案,而水落石出,好透一夜件, 無知少女任性的警傷,天下父母總是。 的兒女,不想他純交父母所不同意的
【共鼐方昨晚公布潸息嗆關東鎮村 賞,現塲經發現失去之物品計有來一 書做前之香港一元紙幣;八二前之香
生活情况,帕死結識的男友』 非常詳細地問及了 恐。覆過的摩校宮等,就算十分微裡的資料,「港五角調罄;(三)一先会硬璐; 也在詢問之列,問話的時間足足有一整闖三道四枚外照硬幣,面額貸案群;「五 一之久。由此看來,警方顯然也顾到劉整)一本以花地瑪希路名字照戶之香港上海 作日所發現的九具梁,其中八具發現於山及后世一帶海面,只有一具 一明之號號,可能不是湖 入屋行劫能手殺 疪豐銀行儲蓄,警方調查仍在進行 戴方消息揚:昨日警方共拱造九具浮屍,其巾有七具男屍雙手被反綁。首先被發人那麽簡笊,否則」警方决不會問及死者
〔+〕 現之男掌晃,基於上题六在大旗山北面赤咪角洲附近海面格點,另一具是於前月發一生前的生活精銳的,圣母腠变,懷疑下學 華僑日報報慶·
現,藝方分別在沓山灣小冷水,社路及雅族西北方之西湖湖面發現。昨日有一只
對人世毎砈旁緻。 「於基深井海面,一其在大嶼山北面之赤鱲角發現,上述發現之八真季屍,全部在背心
劉麼明的家人爲:他們女兒之死! 登律;盤我綳索反耕部,前日上午八時二十分,在出十九陕夏四份三海面發現身上不僅傷很熱,而具有許多碑 電流均 由一具身穿黄色恤衫藍褲之秀屍,身上未有細竺蝕現。昨日下午絃後開,下午三時「傷的痕跡,機慘死,簡直是「瓷遲」 年,四十五分,警方在介於大磨刀岛奥小麼刀岛之海面,洪波一具身守紅色T栒,些神, 各通一個胡匪,是不可能有比-
份時間1 五一雙手被反搏之屍體。昨上午八時,警方亦在赤杯發現一具身首異處之屍體,身穿藍神,及以如此殘忍手段對付一個事主的。 、白膠,而屁院不堪,全部浮屍日移片九龍公來殮房。宀程、劍、
熱家爲了對慧明死得太累奇,並且
港共所花六千萬鬥爭費
̇培寶陳
庵少何
第十九期 尚有巨額獎
仍有八萬一
今日展覽
亞軍李健明
地點在大會堂,並舉行頒獎禮 |香來居民憶忘咋日的事了嗎?當他們發動那所謂「三個互「 的時候,無產他們以爲居民已城忘不欠之龍-好些無辜件章被 〔特 日詡四十三週年慶「 她們的難調炸頭慘死嗎,因此,不符酇亂分子點什麽,他們是不優文「禮賓」「攝影」比賽,今八世无 值得信任的。
2日,下午五時,在大堂行頒獎典径 搞亂份子對於他們渴去的所作所現在或者已感到有些那個
徽文比:
油餅
大可建大厦帮助居民 可惜只養成壞分子來做公敵 ,但垫他們仍未開口認罪,而他們目前的討論成行動也未影明 「學合辦畫比賽」,「攝影比賽」 「一失足侦千古恨」9永木花撝備份 們戶改變心腸,本月十八日他們提倡「猛烈的鬥爭」十五日又號 勝作品,今日正午十二時至下午七時,在 子的最好寫照。因爲他們臀搞亂份子之有作「猛烈的满攻」。而今日藍些,造為報也醐及,贴點位子大會堂機馬達 與展出,做過界人士崧【第三名 陳俊華 後,就不得翻身,除了日本搞亂之外 名前誦,在滿月廿三日又呼籲增發塑帜業工人「恩好地放略發勳醌,不收門穿。 ,不能做在何其他事情,而这也正易搞亂 【☆嫩,更廣泛地,識整衆奪取門爭袀莉」。 份子最凄凉的地方。
他們的宣傳仍是反起反綁,楊少無所不反。他們反性現行的發,請學生爭韻取,如廿五日眼到大 第一名 傳谳繽
·鮑生將隆比賽入圍獎,獎品在二樓頌,初級組 高几份于降落都說他們得到 居民安符 發育制度,据淇造證報說:「官立學校學也被忙得靈洗程:握會堂頓取-黯於翌日起一月內八月廿 第二名 甘穗延 這樣一來,你大概會以爲他們一定是有休無時間學習液治。由此可見,他們所建能來代替現行激育的日止辦公時間(上午十一時签下午五時) 第三名 何志偉 人們做了不少好事,以致居民支他們。
是什麼。有人說他們會觚赖你的子弟成爲出色的扔作與者过示威 剄荷李活遒鞀僑營業部領取。 但長,他們對居民的好處是甚麼呢??携造而鄣說是向「英 考,但難道這就是他們心目中建設香港成爲一個和平安定社會的 已發助持久的猛烈的鬥爭。換句話說,就是製造更多搞乱。他們 途? 是最大的破懷者,除了破壞,邪無其他。
他們又反對廉租屋和徙礙計劃,說是香港政府用來陷锵苦 爲了要颁取太湖居殿的支持,他們會一家呼籲要維持資港的|工人,姐他們成爲房屋的奴隸的手段。難頂是他們希望有 安定興舛榮。但不旎甑又讚香業是「選品、罪惡、寬碤和犯罪的在不歷嗎?記者,他們會「劉伊辨欸」拿一部份來興建新質議 「淵廠」。
居民入住吧!据幣「門」到現在爲止已開支梁六千萬元,如 我們都知道,紫我們完成一件工作的時演,會替我們榮來無·用超鐧 來躂屋,倒眞可以建成一座牛頭角新區,而且還可 限的安慰與快感,不論是一點工人造了一枚塑膠花,盡是一名 附建醫院和學校呢! 建築工人,没形自己參加建造的新徙大厦落照,都同搀享受到 他們也反對交通槽施,讚過政府正加強執行交通規定。但是 建德心境榔快。 被壞,則是人感到痛心的。由此份子 我不要忘記他們出图方法來一息交通腱務;包證 聞 只能從事破澳,毫無目的的破壞,因此糧怪他們只有滿腔痛苦與 讓巴士留在工廠不能開出,放火燒降上巴士等等。而不久之前, 他們也在尖沙咀天星碼期廣塲,阻塞巴士開出。 一他們自從去年像的泥魁以來,他們的動機只永破壞,這點是 他們無論如何不能否認的,畢例來說,在將所謂「大飛工」舉行 說要安定,但拋出來的「猛烈爭」。他們除了那一突破盤 他們正是無所不反,那麼他們探譯的艾是什图呢?他們祖禅 的時候,搗亂份子拍手叫好;「香粥的經濟毎一環節都被打得|計劃之外,還能提出什躞展航呢?壓根兒就沒有。如果他們能搖 重藉。」而當他們宣稱「香港必須安定」的時鋲,難道他們以爲一出其他建橋料可畫明他們的善意的證書,我們倒很随意的一勰。
亞軍 行莊 日本軍緻花 工友親程車方育才 亞軍陳
季軍:劉志、陳 大專組冠軍黃裕
季軍潘兆
中學區冠軍澳良
本軍慕自
學生繪畫比賽 邵寬 第一名 第二名 張振武
何淑艷
[等獎 郭玉芬
湯尼
攝影比賽· 公開組:
石硤尾宫上于小學 石硤尾言立上午小學 元朗眞光華校
痔貉魔心對 周京道官立下午季校
冠軍姊大盤,在軍旅來,季將張實
*優勝者:唐永添,應生,黄婉貞
拫祥,邱啟明,培
學生組:
/ 冠軍陳安娜,正軍唐永添〔發季軍3
。優勝者:馬陰德,張兆盤,隨開,林 咏如,黃珊娜,林世德,德。
花地瑪導校
聖克德联校
營養組:冠軍屌夠洪,呃軍旅徑,季
軍姿秀惊。獲勝業;發雄凡,杜十五1胡 百川,陳明義,何貸,建培,邱啓明。
(A)
港幣
6.498.430.23
4,826,688.82 $15,701,676.17
刷版
IBRARIES)
HO
31/12/1966
_20) 000 提缸股$100,00正 $20,000,000, 00
實收股本
$10,000,000 100,000 股裁股$100.00正
90,000 公安
101.260 盈餘分钢板费
流動負債
「股球投資
689,966.70
行有限公司
三十七條之(一)公佈如下:
2月三十一日資產負債表
港註冊)、
幣
$10,000,000.00
140,000.00
16.624.92
$10,156,624.92
31/21/1966
$ 4.950,768
9,072,238
4,231,158
資
流動薋產
各項放
182,436 開瓶器
202.366.48
對照帳
代收票據 保證真實
$81.714.38)
175/736,653,744,417.75
7.681.024.84 $ 658,818.42
三十一日之公僵西率折合港幣伸 註:外幣結在數均照下列一九六七年十二月
#$15,904.02.38號
8,339,843.26
## @1/4 3/8
元@15 3/8
X. 06 3/8 瑞士法郎 @70
11/16
$25,138,082
31/12/1966
$24,243,885.91
8663,451
$15,904,042.65
對照帳
364,731
未收代收票擤
5
658.818.42
6.109.900
應收保證款項
7,681,024.84
8.339.843.26
$25.138.052
華文永
桂莲山
經理:機密慶
會計師報告書
本會計部已將上述耲韜與整蜓所有頓册及抵押品核對相符丼獲得歡之一的必需及解障·查核結果顯示該銀行之頓刑均屬渚候, 「擔此鄙您以上稍及其附註城再妥善,對銀行法例亦屬符合拼足以表示影銀行於一六七年十二月三十一日之薈蜜負債實情也•
1968年4月26日 香港函廊山大運
̇李福樹會計師事務所
一九六七年十二月卅一日止全年損益計算表
31/12/1966
$21,000.00
營業牶,已撤除傢具裝世及車輪
無費
5,000.00
$ 481,977
之折售及呆畅準微
本年純利轉盈餘分娘极
218,800.93
8244.800.93
* 481 077
餘
撥
蔡诨無線電峩行
鐵蛋類緻分發票
$ 50.000.00
31/12/1966
$:$5,549(报)
476,977
撥入進利我準備金
歷 鮮醬
71.000.00
182,436.15
$303,436.16
未分僎餘利被入下年度醫算
16,624.92
- * - 26.0
$320.061.08
$ 421.428
盈餘社
本纯报各機誼樂
桂華山(董琳長)
李文祺(董事長)
陳雷示
王永銘
:呂起起
李長河
̇孫世俊
葉李波 您俊期
王敏生
蔡真人
經 理 國慶
副經理 楊壓管
$24.243.885.91
焼前弒钆 號三樓電話七六三四八二
司公限有發安
四一五四○七H:括電
第二十三、二十四期已出版
有容內
香港政府公報 ()
正規則·
政府對首祸祝融贷公司證攝佻保費 分居贈券合〔佳正,例
一九六八年二楼(棉製品】斯(附麥正第二號合 一九六八年商標,悠而,抑理 本年度匜造商升降拶鐵梯 迈商名册
代雒處:華僑日報
杜荷李活道][0
#110<I 中區分處:陈佩乍街香港萬人銀行樓下電話二三一六三七 旺角分處:旺角溵東道九六七號 電話八四〇七四九 香港政府公報社啓
Page 5Page 6