和週車灣
WAH KĨⱭ YAT PO
買四集張五常
百八廿月五年申戊宴
「福士——四壹一
「福士甲虫」行銷多年,極爲成功,但 廠方以過份偏一種型號,未免太過冒險 ,因此要爭取市場必須有多種型號以供 選擇é原有「甲虫」雖佳,但經濟能力 較佳者不少屬意於較名貴的较大型號。 西德「霸士」最近宣佈,定名爲「萩士——四一 心車身材較房車「平治——二〇一七时,外潮略似大
「爵士丨丨四↑-」將於今年較後期間開始牢,預斷 約美金3千元,〔伸健幣約一萬二千髡)。
新京與現在的「篇——甲虫」爲姊妹車,但比較改良步 ,爲四門房車,裝有桶型座位,新車引擎仍装在車尾,嫣力增至 ※六十八匹,在康莊大薏行車,時速可達八十五
現在的「甲虫」早在一九四八年面世,多年來先後有五千 多改革,但致式則大致無放,一九六七学熙「士」啟營額 二十三億裏元,其中一甲虫」鈴路仍佔百份之七十,「甲虫」 [特拉 市場以出口爲主,梁往德國以外市場者約佔三份之二,其中以美 饿,澳洲財政部國最多,佔總額百三十以上。 馬波在此間礎,去年 英鎊眨値倞州損失
一九十先強。
華僑經濟
上庄米粉一包紙
【及裝箱入六十八路。 上庒米粉一装钺。 百包紙書六十四 先命。
3
上主米粉一包紙 不乚五十五十
「多亦然有吸,
日版十月六年八六九一般公年七十五麋民高中
ㄊㄤˊ 輸
布抹業工質棉加
告通處理管業商工港,
書權授口 出
簽起卽
神經健理
多頭力吸買盤稍增
K金市掉頭回升
去息五角五分收市三〇八,五
普通宝米粉( [箝不包紙)六十三能 十先令。 普通兹米粉一
籠不包紙,五十九 普通庄米粉(包 紙不粘结力五十一鬱
升,收市三〇八,五 *类斜報坚,收市
美電回縮收市爲六一式.七五 《特JK金 升亦爲一,三七,八十三鐵。 五
绝妙開市六一二八千鎊楣令。 五,亦爲天之
五保升圓凸熱米。 十保升身糯米 七十千令 。
末屐盤例故,而榮慶
七五,收市六一
·
1..
|去年英鎊貶值 卡保升長身熱米 。 上庄熊米六十七干鎊中先帝日
澳洲損逾億元 十你升圓身慈米 甲級百保升兹米 [六十九千五先会 。 乙級瓦送升耪米 十五保升圓熟 |米六十九。
。
九四五K金期貨
英年開市六一三
·二五,最高報穴】 ,昨以三〇七一三,五,最低收市 【關揖盤,亦爲全 之六一二七五
五保升精米 。 苏保升商 千五保升精米。一米六十八節十先命 上結米碌五十七
白米粘六十一
|一個二百萬元(五千 二百七十三萬英
。
"
金單開市*一式
•
之最低價,凄呈上。 百保升藝米十五 一般高佰線三〇八..二元,亦爲全天之心。 五,去息五角五分徒 最低價 高六111.
五代升熟米七十 以三〇八五收市,三七,就市大一二· 五 戳三〇七十五 ,現金交收市三百
他在彽甜衆院 的質詞時說,由謂 上川黠六十舘 茲力保衛自己,對 。 抗诞外之貨幣貶值。 一 (愛明)
上普通耱精五十
「那幣報一四五• 八,澳補水】
日蝕镀升,成一 五五,全台製襪【六區,卽十萬鈔兌 1。三七五,收市鞍 张元一千六百四十元
加稅案獲通過
南中落分行接總行 資料,本社會 息载意如下:
紐約股市穩晉
問
工商業管頽碕現旃棉 萊常綠委會總議, 决定出一十六八年六 月廿四日至另行通 奪爲止,將祧根據出 口 搵養, 發 拿大棉質工業用排布 《香港逃出口貨品分 包括關長在內,均虢 ㄧ 類表編號六五六—— 南和平淡鹘照有進步。至於紐 九九九之出口號。 紅股跟交易所陵票的硭些數字
六月二十一日 約股市,由於來院 股價多溫和性上升
代表通過加稅索而出 現性質混和的上升,全日感必一千三百四十五萬股,比上一個 易天的一千六百二十九萬股減少。股價無臨起跌,郗繸動不 大。
#11 00
院玉溈之外,越南和平談我的 時冶勤接,亦是一個帮忙股市 的因素。莫若干高級官貫,
汝音飛錢 卢斯城企業 克雷斯勒汽車 高露潔岽糍
五]十二五 六七三七五 一七·三七五 六四二五
生化學 柯遡照相
(二)
香港付貨人及加拿大 饪家所簽署之公司會 杓證明及在適合情况 下團同使用狀副本。 出口均躪之有效期 間爲在發出日期起之二十八天內,期滿將 既有效期間亦爲二十八日。
(三)除一般資料外,申博上必須 與報中數(以及以相等方
·申請妥格,請往古柏消防大陔三樓本 |處之紡織品出口世簽發攝取。
* 寫史以來最高紀錄,也是1 莫爾寶巧银行 用電器
在另一方覆人們付稅的 亚用食品 非利好,看法是它將會做公司 通用汽 好時年输治 盈利數字減少,及同時影响了 消費者支出,不做,稅提案 萬國商業機器 萬國 限霓利多於術、英際收支 | 赤宁科可能再不會出現。 萬網鋅銨 杜狱醤上業飕平均, 萬 收谨於九〇〇撖九三,上升了 洛歇飛雄 孤星水泥 二六五。杜瑱斯織路股平均 捐數,收市於二六四鰌一五, 美高梅電影 上升了〇點九二。杜琼斯公用 孟山都化學 車 案股平均指數,收市於已三 國民千 三點四點,上升了一點六七。 國民收錢 泛舆航空 「收市於{〇九點四,上升 派德西 成交股票五六三,其
41.00 五三五〇
五七人七五 二四十二五 四、八七五 四五+五〇 四八八七五 一四三五○
六八・二五 入七、玉 八六,三七五
三五八,二元
10B • 11片
過份偏重 未免危險
「士」現仍朱有停止生產「甲」型號的計劃。但前任總 按灣博士在職時,認爲渦份偏重一種型號未免有到險成份 囘當日亨利·福特之怒罷了罷了颳,而仍一類生產比較 落伍型號,小花不多弄到羅特廠被極。讀致別猶新,「士」 然有世理由。 的政策
這新西變的出產,就是諾夫帔士三年前的决定,目的在 六甲酒百份之二十至百你之十五的德國「肉哦」和「褔特」的坐
•這些「甲虫」的原有顧客,所需求者是趁爲名貴,同時較爲大 型的車子。他認爲:無與顧客之富有者多不去在意「甲虫」。因 此,爲求廣泛及起見則必牢產邀號,以供抑。
○○五三—華路
「福士」廠工程团術人員四千人,早於今年初問已埋頭苦幹 按標於設計工作。
據傳:義大利車身設計大師沙志奥·平年法連納亦被聘爲
「路華——三五。
O」是一部高性能車子
而供應,英國現實行嚴 商
高時速七十哩之限制,
之優點。
「路華」廠自宣佈生產藥
大受嘅迎
「唱士———四一一」新車
*「路華」 別注重安全因素。
巧靈活 新車介紹
NSU房車
西镱NSU名麻小房車,目前在满 見共有四種獄式,計爲一
[CD+11000-(1)
70000
R-16TS.
「雷諾———一六
「當諾——一六TS」
現出有「TSS型
號,馬力較前加强,
制動系統及竊胎規格
亦有改進,設備豪華
·是「雷諾」廠繼「
「六」型成功之後的
新產品。
A
「電路——一六」是一眾相當成功的 中級馬力的家庭房車,行鈾已超過三十萬 部。因此,現在推出一杌件袒较强的型
新巿定名爲「——一六TS」, 而「TS」两字就是「旅遊」和「運動」 一的簡稱。新車的特點在於爲力加強,引擎 麥積由一,四七OC-C+滑至},五六 FC·C·凈制馬力由每分轉五千 時,生產的五千五匹,形至分五千七 |百五千树時的八十三區,其設計構造就是 採用全新的氣缸蓋,我有斜置活門及牛杂 【形的燃燒室。爲配合馬力增强起見! 两輪形車犁直徑凸有泄,同時
新力粿助輪胎亦由「一四五——一四」
偉豪華·馬力增强 車廂內部酸鬱準號實。設爾包括 有引擎轉計等多種。
新車司紮溶穰堆加,乃由於氣旺口網 及製程均有增加。由於有海外地區高度汽 供應問題,故難壓比仍爲,六 「比,未有改變。但氣缸頂則改董茲大。 液加强馬力起見,新車採用較大之.
「G」我望風門化油器有大之空氣清 ̧碴器組愅性莿寳與化油器。
,明蹀箱油干部份亦有加服。
新車介紹
獲素偉華GT
「獲案、偉華」最近出 「GT」型號,裝有雙化油 器,氣排氣設備均有改進, 因此馬力增强,外表與普通「 「偉華」相似,但具有獨特風格
·易於識別。
外表格 獨特易
新車外表死苦逅「你」大致相似, 但「GT」型號亦有其時段,主要者就是 引擎牿蓋及車尾部份,一曾爲大反光染色 ,并有隔條形舆孔两處。此外,車亦有 獨喂風格。同時華網及两旁車身均在TG T」標誌。至於火裝飾設計亦與標
「設計,自的在於救用馬
「粜IIGT」新東面世,使 「倅華」型號毌至六,至於 速和 力較大引擎,因此「GT』號之生產無 旅行車等型號,則尚未計算在內。 須多大改革。 「淼 IIGT」的引擎規格,比較 標準型的「二〇〇〇」越强,有化油 两,泡氣及設備均有改善,因此 制馬力一〇四四號】第二區 座及儂器板。
至於排氣 亦從新設計。在技術方 面與「標緻」合作至多。活塞亦全新計
其他改革蟹絕。阿勛液糖及輪胎有如
德國傑作
上述,但「T」型內部比較「特粱豪
塑膠車身
電動天窗 跑車輪盤
目前祗限供應英國本 同推出,以做毆大的 土,但預料將來必受歡 泡就使用。這群之
迎,亦應海外市塲需求
在於加强馬力。事實上的馬力、預料將來必
上述各種房市有幾個共通的優點 部寬敞可容納五個成人,易於泊位,
,馬力较强之引自有 其安全,經濟,及舒適
·我公升級的新車後,
汽車深有研究者,認爲「路 列之增加一型號,
列座位活動靠背, 而舒適
三五八十二五 勰
在是一個合理的决定。
第一九一期
|大財
「R:─-六TS𨨏板」
。其他甜鷿遴裝能做到有電動天窗。事 阳两旁玻璃上落亦用緻力控制。
八匹馬力,有悠人之 一家中沙發之上,雅
日本汽車
新車外表
預料新車路線 在外表力面,新必迅速,同時度
產量增加
「選觀,效果良好。
示於英國汽車公司
口口,尚有其他項
「十裡,由 費十五秒時間,他一切均標車設備 第四融 OTTS,具有两曾遊 化油器之九九三CC引擎,能發出入
一九六七年日「迷你」小型本页,
1111.00
華」
車汽
1000--ed]].
鋼」(GL)型號更爲變。
坂亦全霸武計,包括:说吧計,
引菑運行针 等。此外對准小燈之烟灰盅
最近
,還力打火機等等。新鲜在盘光方面亦校,避奉行之工程設計股 撂神色,只有特鑼乘客再度之用小份,两撦會中,陳列品包括 速水煜,效能較彩防風玻璃洗滌器。到全部用塑膠製成的 翰盤亦全部跑車風格。事門內部下端售汽車身身,由德國名 廠製計,車身除外部 為金屬板,以免各上游時足部踢推車門
用塑膠製戰之外,西
它另一項特點就是
盧性能均濕滿意、艾 陵究,亦爲其符點,
備設風通強增
行車
與通風
龍情况閟系
車頂稜蹤 時緻一 日祺對牛小孔,就
目前,加稅提案經國會多罰院和衆 院通過之後,便只待旅術總機簽盈,銣成 法案。今後美國國際收室將會大大地改 善,同時經濟亦將因此而表現得更加健全 ,更加便做 除了如稅棋題之外,其他傳入市緒的 消息,則瑕瑜互見。
全週機結,杜瓊斯工業股平均指數收 市於九〇〇融九三,和上週收市的九一三 點六二比,下跌了十二點六九,
十四萬股左右。
全週四個交易天,共成出五千五百九。
低速轉向時也不吃力中包括耐用防批話, 造成可見。 ,這一點特質是很多爾因 新車輪胎技術規|放射荻輪胎所未有城 車特色就是 車 前海外市塲雖未有痰 | 格外間仍有很多人未缺乏者。
車身两旁,蘇軍起, 市,但以此性能 新車 貽出「雅 ,但綜合會經試車
部份均有FUO;定必受海外市總 本汽車產襬麟一九六通風器。 特點:唭,就是名前 三無力[30拊逐本廠加强叢 於貼路性能良好,直路縮」會聯合試車三 誌,向政府直立式 早禽容温型優秀新車 著一,共滚三百四十之死五・九,共黡! 者之意見,則特點在 芳」廠快搬廠及「書」及「好」標迎,而海外市塲亦湖 大年增加百分之三八 暫限於內銷,而將來 此本只作小生產供賽車之用,更備有 外銷亦祗限於自, 調整配備。其機我神爲:贵州书
觸制動時絕不會向两天,路程達二千哩,又無水染觿物之下湖市。(英國德慨迪·瓦凈六千二百六十ㄞ 百五十二萬八千芬 速。八所扶系統「CC,八十三匹馬力-高時速一百里
旁斜滑,同時急湾轉 武平均达迨遠一百,下垂學的橫線。) 一千七百九十一號 部 五」型全龍將式,謝二)由○至六十理攤一二,八秒秒·
|達一百二十-
强,加速至每小時六 |十四欉頂時九,五种
•[HOOK 同,將有更改以便 「裝置「可」式人經 引擎,及合其实 能,主要者包括車輪
MGIC跑車“花
「MG——C」的「ROT 是一部優秀的跑車,最大特點包 括:舒適,寧靜,和跑車所應有 的一切性能。有人認爲它外表文 雅,有點不眞正的跑,但事 實上它的一般性能則有過之而無 不及。是少有的豪華跑車·
「MG」跑車之深受世界各地迎,朵有其原因 的。只有一、七九AC+C,的「MG了B」將以「 「MAKK]——二」的形式生產。此外井將推去一 三必升級的「MGJC」換了之一AGIC」是一 求新的型號,而非取現有的任何型號而代•
跑車最大特點軚 快流暢,控制自如,同時轉崗 加還供動,貼路,将謀等等性能亦無良好。「MG] 她事就 具體些性能。而超越前車時,更能表現其特
跑車風格 旅行車用 :
「MGIC」的「GT」號長有硬G•同時車 尾座位可以放平,因此就運空間得以滑加,有如一部 具為鮑車風格的旅行車,可供多種體運用途,車尾座 位當然帶小,雖籍於見童,但底年人两名乘坐大有 大小之感。因此,若稱之爲二加二」,似製合选 |,亦有人爲两年座無適於「間中」凡
「MG-SL的TGTL型號十分適,此外更 滎宫良好的貼路性。但前前移動的距借似香路 本門有防止無故自動與否的安金發術,
加速性能相當良好,但仍以按藝術形「轉波」 「支表」龙卡參曛,「四波」達一百 寧靜舒適 轉向活
新車內部十分娩,因此兩人不合受到很大的 望响干搔。安全 丙梁再高,特雅玻璃一方面增進祺斯 清晰程度,另一方面又不會被飛來沙石所聲碎。 俄器設備包括:鸿肥計,引擎轉動計,燃料存 *水濕針,及油壓計等等。使携造及裝設位置向 雷,一目瞭然。
轉向系袂亦茜挑活,但有人覺得以跑車而信,比 粮康路軍。但就一般前會,性能相當優秀。
制國系統前論採礦剪,動力輔助,後輪爲默·
•高速動動時性能生,但低速停車時個經習慣共 Ü能,期喀婊制動過還。
馬力强大 耗油量低
據試車報告;「MS—G」的「GT」 ,平 均每加倫可走二十四哩,以速度行走長途時當然 會有縱生臍嶽。新車較「MGlB」周力增加遠百份 之五十以上,食量增加差不多百份之二千。因此,新 事的耗油動可說相當經濟。但事質上,一部本子的新 油盘高低,與駕藝人的技術亦有密切係。
大致上,「MGIC GT」是一部相當想 想的事于:「M」奈品行銷海外者甚多產品選鎗 美國老遠四份之三,預料「MGIC GT」面世之 後「MG」雜災致及將更會增加。英爾汽車公司連 品在歐洲的銷路傘涼,而「MG」之暢朗當與此
新事在外英上抖常漂亮,給人以文靜之感,同時 股骨亦相當豪華,因此有入覺得它不大似真正的跑車 。不過就一般特賞而言,它比較很多所謂真正跑車更 : 有吸引力,英國標衢連稅約一千三百餘,仲锴幣對 一萬九千元)
【十一部,貨車產凝冰 湘幣約二萬六千 其中客車生潦] 較前年加百份之 一九六六年番加臣纷,八
「MG—————CG」新車
【泰米貿易準價 糯糯熟米調高 其餘米價未有變動
二八六二五
10 月 中 上昇治六二級,下跌五七五 ,無陋化二二六讯。創新高 價一C丙種,開新低價十三發
四六八七五
易熬米荣小組委會, 廿一日訂定國內米 對外貿易標準價,以 邅過常前的實際市湖
七鐘。
上米蘇六十四節 串米碌六十三筍 價上一號米* ,根據是項標準度,4-二號。 熱米及糯粘猾的高, 上一赫米粹五十 峦路特 其他無銳勦•
公用事業股 公一三四四 將新調整的 中一米碎五十
成交股數一千三百四十五萬股 西星慰器 麥當奴公司 阿秀米粮外橋格華低 。 十保升長身糯米】 股收盤價
萊爾西愛 雷諾斯還草 史格紙業 旅魯伯百貨 新澤西汽油 德餮斯器材 聯合炭化
三九六二五 四,六二五 二六二五 七〇七五
六月二十一日 x
|〇九七五
為九九三 六四 五
太平洋
四二 ・ 二五 路五四
四四五〇
三九八七五 $11.00
FOB镀初后;
甲級百保升大白
紐約股市一週述評
米九十。
乙級百保升为北
「路華————三五〇O J 之美化線條
米八十七
· 丙級大白米片十
【上庄五保升白米」
八十二四千先会
五保 白米八十
「十保升白米七十
六月十七日至六月十一日紐約股市 ,表現變弱,它一路鄀內下跌,到了後
响股市下跌,而且事實上股市只屬於牛皮 塲滿性質,到了週四及選元,加秕提案的产 討論以至過,股市便受到則激而嬴
十五保卯自米七
十七効。
菅保升白米七十
特別上庄卝五保 升白米七十三婚十先
#
進步。過四那天杜瓊斯工業股市平均发 時期殺类運國會两院速過的消息傳來 ,才告上醉,而且它的鼻
雖然下跌一點二,但當日上鼻的股票 温和性 一質,無特殊烈的服勢。
佔七百七十一,而下的股票滿五百 本週紐約股市涸三息,有四六十五樓,就是上昇的一天, 個交易,三天下跌,一天上昇一段杜 瓊斯工端股不均棺數的老勢作代表,不 過大市的灾際表現,是礙嵕杜珀斯工業股 五保升生平均推數爲娃的。 【製布將木個四個交易天杜瓊斯工業股 卅五保升白煺七 平均指數的定勢列下,以致;
七十一姉十先合
四十五保升吉米。 三號米七十三
一九〇三點四五 下跌十 七 過二 九○○點二〇下跌三缸二號 休假無市 過四 八九八點二ˇ 下一醚九二 過ㄞˋ 九〇〇九三 上昇二點六 在這一個星期之內,下跌幅道最大岛
頂上一號米六十.
加稅案獲兩院通過
股市呈現溫和回昇
烖從式醋飲得投資公司香港分行探 週一,但當日並不算得有什麟特殊因激影。 近一個紐約股市表現如下;
KOV 2570
新車引擎悴稅一,九七芤.C.C. 被有四五市轴承。引擎位股东四十 庭,以製「史得爔」 CD」化油器两具。新浪縮壓出 八,五比一。引燧分。行三千
- 彌包括交流。
制動面積 大大增加
北一,與「低陀」此大致相同,Ti
·五一比一,則比較高得多。賦來世以
「呔」爲主,後始改「波」,
轉向系祧方面給略有改以再 位置之外大致爲「你」標準式- ※統則越用你陀--OOOJ所用者 前輪盤直徑十時粱形車嗎,後輪術採寘你 九吋形。標準做包括動力助。因此 制泐面狖比茼塍種「你」追一實 時卅至二八七方呎。池怡怡樂放射控式 儀器設備 美觀實用 「做IIGT」內部銰術校其他「 你樂乚爲名貴。座位及車廂內部物料及色 調治上乘。車尾門 小窗【俗][ 爲標準雅+閂門均有放證事娩 斕。至於難盡術亦治湘改進,使車廂內 部群响得以大大減低。
8 型
迪卡普奧
四紹介
萊利
儀器設備正面准一組六圓形
輕巧,同時亦具大事之
主要者包括, LS 離,歟式假眞,本禇標
『萬五千四百動。
「宇一段「五」
-爲四門房車-麥有二〇
TNIERET-1000-95€ 冰爲四門房車,本標價爲一直四千一 至於跑車型號之「利卡
13 7) 548*RT! 100 SR」,產生淵六十七四,但 亦可海裂「一九〇〇ST引擎,馬力 〇死,本港標價一萬六千八百五十元,
達‧保賢GS
英國「達·保娶」車廠專以人工特製 車身外銷爲主,最近以通用汽車公司的有 ,三公升引擎,製成两感超級跑,花
·約淑鈴列,握感受注意。
「」式八氣缸,開設位置在駕駛座之後,定 名爲「達,保安「GT」,售憤恊四千二 百五十英。
另一新車定「保GS」,
|生湖班馬力紅三百匹,試驗結果群示行
時達二百哩時,仍茜穩定。預料九六九
爾
「獲綮丨! GT」外貌
包括:速度計,引導等两大者在中 ,两旁各减小者两县八油壓,開祥, 安培;水張儀器J坭一前部則 有圓形時針及漓滑油溫順,會 機亦可裝於此。至於北他控制似紐財大致 與標準「咻華想
瑞典富豪名產
一四五旅行車
躪典「豪華一一個沉」旅行車
「五S 型號帶有化油器具,產生再RT
「百一十五匹,標準型號鹊定名「一個
「蹲,馬力八十四、两型旅行中監視
「富案——一四五」旅行車
Page 20Page 21