WAH KIU YAT PO

BL

日九十月六年八六九一公年七十五國民集中

香港大學學生會改選

科大衛膺選會長

宿厂將要勲爲三有一菜,而站對所催得一百六十 (湝亞秕) 柩大出會昨選對會長,由科大衛當選。科大 但應使本港人士有機會批評政府 廣之必與,最後, 表示不主張學生向社會使用暴力,青少年問題嘅等, 「都有加强聯繫,焦思

致上,有園教學問題

開課日前本環境

校校討會,並節

*实谁人對泄大學學運」之最牛的亂不安, 科大現二十歲,于當選爲香港大學學生

國光,黃亮夫,陳志

牛蛮新笹兵並不宇張學生用&力加歐洲學生者 九‘何必尚斯阳酒安?勿以爲歐洲學生所做出者是對的,否人不卞驟 十八人所處之地位執中人士有機會發揮其對政府之批評,於 日用粟力,改安知著人所达基不對者云。闵于科大衛之言,他大學 以傅是可恥之事,在此時期,

,,姚德明

男朋友太多,舞會太多!

女,2位盈率汝雄, 恩:湛寶藏,

謝邀到:黃玉光,

女生無心做家課

包括北岸,公推

德雅女中搜查學生書包 發

【粉

亦有男 生相片

現托寄與男友之書信三十大封

技校女生 【並不反對整换女后轻 永图,但否靶校方管制度,及日常行政還談會報告,能認出 【海馬- 女鰩士稱:猥 晨阳利士加女低士所分區督導,今後教育,委,帶着照片湖校 叉一村笹雅女子中學收。此事經咄校副校敦,自本月出日實行預算,但此,實有調整 《新亚胜 ) 九鬮 生相片者,則予以设一中檄文蕙半戰,要以揭离等,以每年超出

·胡女士撼;

我翳衰緍半任所佔安友之書函凡三千對同時嚥賀芬霋全完第 新墨端会所由市政事包內有部分許與男性 校長同人颜被叙,喇沙小學生

,及一個韓全之舞會之多。 該校會按垂,被蘇亞爾統整整十四人洗

一,冶等宮包內有剪學

痰器

內裏 去絁實

友付生牛叉!

徐及原申訴方逐

忘語

蘇卓明任津桉議員 並商討福利 籌組聯誼會

津貼學校校長宴賀

超巢校數目,佻次於可能機會,

學校,凡六百餘間,來行之津貼校校長 私立學校之政府袢貼察及難於以往會每月科等問題。

* 學校鬍會員職。 學六年級應屆畢業同

式神警告

紀藥學院

只神天偿天 华

安洗放在心

由高我就許當散發藥而攝文件到之国人服 在台、該將官零。他四位留洗同學結

、蘇若煮、臨原、西安。到該標者有, 、劉陽、張康算、松林能安利薩士,舊 輝任秘書,於每季開名如下:張位民,狠

直昌傑、燕真明等,小停牌店創治干,及 凱、黃門、好士逃生

【,吳女,榮,

由於交通與工作時間自去年因报社影响,JR做旺角五月花鴻運釕强一

其中半數位於新界,可入森誼無驚,然蔡家達,

單明

(夜年之費爲人推 細

校校 整出 之田來則,政。陶,你們

中中會考英文(三)試題及解答

Leeson 11'

The Infinitive

19.6.68]

(不定词):

'Consider the following sentences

1. He works carefully.

2. He tries to work carefully.

In sentence 1, the verb 'works' has" 'He'"for its

bubject.

The verb 'works' is called a Finite Verb

(第句中的works有He 作為它的主语,因此, 是限定勤词)

work

In sentence 2, to work' shows the action denoted

jy the verb 'tries', and is used without mentioning

any subject. The verb to work' is called the

Infinitive.

(第二句中to work表示動ries的動作,但

to work並沒有述及任何主词,因此to work 就稱 為不定動詞)

The Infinitive may be used : (不定词的用法:

(a) As the subject of a verb = (4EX 3⁄4 ¡3] _LM)

EX.

1. To write a good letter is not eassy.

L

2. To ober is our first dut

3. To play is not my wish.

b)as_the_object of a verb (作為動詞的受詞)

`Ex.

3

i. They want to play.

2. She did not like to sing.

3. Don't forget to bring your watch.

(c) To qualify a verb and to express purpose

個動词,並表達具自的)

【形容

Ex..

2. Tom visited Jane to see her work.

2. He works hard to make his living.

34 She came to see you.

(d) As the complement of a verb # (作為勤词的補语)”

Ex.

ray 1. Their deoision is to give him money.

2. His aim le to get ride of the dog.

3. My great pleasure is to sing,

{a} To qualify a noun s (形容一個名词)

Ex.

1. It is the time to go now.

2. It is not the good way to study.

3. Jane is a gizi to be admired.

To qualify an adjectivo ; (#38 - 104% M).

Ex.

1. It is good to drink.

2.1 shall be happy to see you.

The scenery tā brautiful to behold.

HON

(g) As an objective complement : ('74-18 £K

的福语)

Ex.

1. I heard her play the piano.

2. Make him atand:

He taught her to read.

fe use the Infinite without *to after the following

shall, will, do, did, should, would," may, might, can, and could.

let, make, need, dare, see, hear, feel.

Ex. 1. I shall not go now.

2. She need not go to school.

3. I saw him leave.

4. let me see.

5. They could finish the work.)

Exercise 20

Underline every infinitive in the following sente

and say how each is used i

(a) She was quick to see the point.

(b) My desire is to see her again.

(c) She goes to meet bar mother. (a) This is the right way to go." (e) They wanted to see the pictures, (f) I am afraid to speak the truth. (g) He saw her come

(h) She refused to ohey the orders.

(1) To drive a car requires skill.,

(J) T make it fly.

Dear Readers.

何玉柱

"Since I made the suggested answers to Paper I, maey students have come back and expressed their puzzlement

I'd like to explain why I sug at l. (a) iv and (b) 1. gested those answers so that those who cannot ask the same questions to my face may also be given a chance le know what I have told those who have asked.

Lp 1. (a) iv. I put a comma between "old" and "and "She is old, and so is her husband. " because it last year's annual report of the Board of Control and Reports of the Examiner, H. K. Chinese School Certificate Exan. the chairmen specie pointed this out and added it "essential coɑma".

As to 1.oliv. "Be stopped co@ectang

means "He and not collect stamps sa herefore there i is a change of meaning while "He stopped. to collect ataups as a hobby." means "He stopped doing

ther thing(and started) to collect stamps as hobby In order to keep the original meaning, 1 chose the Latter .

I hope these explanations can satisfy you.

Now, again I suggest these answers for Paper III. dave tried to make everything within your vocaburary ind sentence structures and so forth.

SECTION A (30 marks)

Read the following passage car questions that follow-

and

then answar

thr

Over a century ago 11 was generely be eved that men could not possibly move aountains or empty seas, we realise how mistaken this belief is when we look at the landscape of Hong Kong today.

but

take

Right before our eyes in Kowloon Bay is the modern >ne-and-a-half-mile" airport runway, long enough for use oy jet aircraft. Vast areas of open land are seen & Stratching out from both sides of the harbour.

One may easily forget that the spacious Wistoria Park stands on ground that was not long ago washed by the waves of the es, and that Hong Kong island's waterfront, which is new one of the main road routes from east to west, and along which there is an incessant flow of traffic, ocou pies space which was once a part of the same

All

(6) What are the

two geln reasons

(7)

¡A.

(8)

A.

wy裟5 00159AY

for Hong Kong to reclaim more and more load" The two main reasons are: 1. the population of Hong Kong is increasing steadily.r dustry is developing rapidly.

Why would the writer not be surprised if there were soon to be another park lake the Victoria Park?

He would not be surprised because he is sure the demand for more land because of the increasing popus lation and the rapidly developing industry would sooner or later drive pepple to reclaim land from the sea and build another park.

How does the writer snow us that the Victoria Park 27 is used by different kinds of people? The writer showe us the Victoria Park is used by dif ferent kinds of people by saying we can enjoy what may be to our taste because usually the old enjoy exercises like quiet walk while the young like more energetic games.

SECTION B

(30 marks

Translate the following psaɛage into Chinese:

vä tor.

I like to stand at the window of my flat and

Gay Life of the main street.

It hus wore vitaliz,

scene 18 full of interest.

and energy than any I have ever come acroas. People

gainst one another like ants, automobileɛ seeɑ to push against one another like long streams of beetles, { peddlers shout to attract customers and the traffic policeman zaves his hands to control the traffic:

this is great fun to look at.

From the window, I can also watch the fashions of the

city on parade. The colourful hats, the modern boots,.

and various stylish dresses--all appear even more daz-

ling/under the neon lights. What a spectacle!

面器

一欢在我任那層樓的窗邊眺望了,

景懷真是饒有趣味的。那裡所表現之 和精神澄,我未听可見。人们肩相 好像螞蟻般忙碌地走着,車中的彷彿都碰 起,川流不息比懷一行行長長的甲虫行列

G PUBLIC LIBRA

1s the result of reclamation.

Today

bill

TEM

reduced to pinnacles of rocks, and harbour Lalets placed by land, that we tend to pay less and less at- tention to the changes in our landscape that are com- stantly occurring. With the population of Hong Kong growing steadily and its industry developing rapidly, we can be certain that hills in Hong Kong will keep on moving and harbour inleta will continue to be replaced by dry land. Indeed, it would not be surprising if we very soon had another park like the Victoria Park there we can enjoy a quiet walk or a vigorous game of football.

For each of the following find a word of similar Meaning IN THE PASSAGEL

(1)

(a)

(b)

wrong scenery

(c)

uptondage

(a)

stream

(a) made email

(f)

are inclined

(g)

mistaken landscape

modern

taking place

(h) sure

energetic, r

reduced tend

occurring certain

vigorous

(1)

12 Name

A

three places that have been reclaimed from :

the sea„

The airport runway, the Victoria Park and Hong Kong island's waterfront are places that have been re- claimed from the sea.

The airport unway is long because it is meant to be used by jet aircraft.

What does a look at the-Landscape of Hong Kong TOTOY tell us about man's engineering ability?.

Answers to Exercise 19 }

(a) The Jboy was not lazy.

Why is the airport runway so long?

(b). They sometimes went to swim with me.j

A.

(c) She weldon visits me.

(d) He will soon come here.

(e):He will sdon. come here,

(f) The teacher only punished them,

151

(g) They sang very loudly.

(h) She never shared her money with you. (1) Jane was too late for the train.

A..

A.It ensures us that men can move mountaine and empty

seas.

Why is there an incessant flow of traffic along waterfront?

The waterfront 18 naw on 07" the malo road routes from east to west.

小贩们大声呼叫吸引顧客,交通警察揮舞者 手臂指揮交通:這一切看起来都有趣得銀。

從窗口裡我也可以看到本市的流行品 在眼前一一展露。五彩廣纷的帽子, 時髦的短靴,和各式各樣入時的衣着,在寬 虹燈下,更是令人為之眩。多精的景色啊!

SECTION C (40 marks)

Translate the following passage into English:

人员合群的動物不能離開社會而獨自生 活。從前有一個人,曾经捨牽了家庭獨自隱造 到一個荒僻的山上去。但是到了那裡,什么東西都 “没有。懒了,只好吃樹上的果子,倦了,只好睡 “山洞裡,冷了,只好穿些樹皮,並常有野獸米 侵擾,這樣過3天,他實在不能总受,就回 「来了。這樣看来,人类具一定要共同努力,互相協 力,生活才得安适,否则,即使有人不能地 彎難以獨自生存

Men are social animals; they cannot leave the

aociety and live all alone.had

Once there was a man who left his family to retir from the world to 'a' wild, secluded hill. But when

( he got therey there were practically. no accommoda

tions at all. When he was hungry, he could not but eat the fruits he could get from trees; when he was tired, he could not but sleep in oaves; when he felt cold, he had nothing but barice or Leaves. to put one Moreover, there were wiid animals which oftem attack. ed and disturbed him. Thus, the spent a few days: there.

He finally went home because he could not i possibly stand it any longer.:

From this story, we know human beings must work hard together, help one another if they want to led a comfortable life; otherwise, even though they "havu ↑ super human abilities, it will still be hard fur them to live on alone.

Share This Page