WAH KIU YAT - PO
日三廿月五年申戊
頁三第三第
辦界版
二期一些
日八十月六年八六九一股公年七十五國民集中
年二七至期預口人灣荃
。放開穨午上日今天將出展開有,展擴繼將打
萬九十四達增
,就成有均面方各等地場樂康及療醫、校學、業工地 當示顯。料資况實市城展發灣荃關有覽展府民理:
在一項公圧觀中,預示茲師在發與術 盟城市計畫下且摸多方進展,估計 一九七二年時,該區人口將可增進四十, .鹿璐岛唏于菑天開放後,若驚 各園 首長,各居民以及各校學生研 展校展 混了整:財施不急。今(十八)日 上午九時十五分至下午一時仍將開放溼 由參觀* 在展出的基海各區發股實況的最近 照片,發展計劃灣面,模型,以及各項 統計數字,棺出荃灣現有人口二十五萬 三千八百九十四人,包括大窩口,葵涌 ,石離等建置新區,及福來村、術大 匠,新荃做,實石呜租圣宇居民共 十四萬八千五百八十二人,而計劃興建
·中的米便至遲,將更可容納超過三十四 萬人。
·教育方面,茶潑除有官黃韋貼 中學三間一共有三所該案,官立袤 津貼小學有四十二間人共有三百五十五 間教室)外,井正計劃發展中學六及 小學五間。此外,各喚價新選及變 中各設有小学所,以容納用住該區的 兒童,而政府井已計劃在該等地區興
事。
大口3市辖蚤 洲工穸理、淵工廠| 一 多設該處,
力謀談善,始能配合 滿件之需要,爲使 物罹檢道过 - 酷省人 頭,鄉磚會之申請, 力,因此須先解决 終得理民府之街 與協助,在永別 京
石凡加無影建石基渡賽·施工作形。
粉嶺扶輪靑年中心舉辦
道路安全問答 單車技術比賽
。
大埔理民官訪問探民
共有圖片展覽介紹活動 著可得滿分。 【ㄩㄝ會 容及本駕駛技術比 組訴擬定含章,安聚 利署 希誊扶輪青年中 表之日的,提高地 相同,將於本月 心,兒童遊榮場協立方青少年之單車觀十六日〕衆 粉嶺兄意中心,自成 技術,並加強對照 抽决定。 立迄今,已有一般,安全之認識,寓交
「現薇北週年紀念, 安全教育遊戲。 萬,分两穠測驗( 聯合辦中心活動區 凡新界昭之青少 B)-(X 片段究會,於本月兰 年,不底性別, 交通規明冽超》,全 十日開幕,貝的盤介 由十五歲至五歲案·格者可證拔乙區, 紐中心之各項活動,,皆可參加道路安全
(乙)認發技術谳 發索地點將在本中心問答比賽國貨車駕駛,參加者自偷單車 禮堂行,除展監會 技比賽,此两項比,分六項進行; 外,並於該日上午十一告由交通部退路安
一時至下午四時, 全組鈞計。
進:自超貼上車
|行新界青少年遭路安 凡參加濱路安至一在十五尺之距離內
全問答及單車無員按 尚宮遊戲者,可向本
|術比賽,主辦機稱 中心事處索取表格 度率在两平行 潑開
得交重部減安全組」,填妥問答格,
前遊而事變本加
及公湏安全會之協助 郵寄交囘中心,評 一脚本中心微担任 赍辩道路安全問,洪案以控
|平行直證或超出外 ,如在規定區域內 這裤上車叻作者及不
粉嶺十五圍村
請助地方建設
公廁建豈不成問題有地有
荃灣盛的主要工業各廠佔地共選一 千架九十四萬多方呎包括、紡嗽、遒船 、插粉、帶式、「镓-瓷、酒、 緞、車房、迺染、貯油庫、健乾、将 切 、英心停工業廠房。 寳群施方面,些淒除戶網絡士洪大人座受略,我醐附夫人分科診所及基督復 臨安息日會欺狳饽姊處,林將預料與建仁濟醫院、荃灣及葵涌分科、怒所及北涌送
潕動塲地惬揆漎沙咀道游繈誨,楊賻蕸 苟埸,佔地共達四十萬方呎以上,而在 青山道北面增盤的中央公園,為休憩巧等用地爾達三十五萬方呎以上。
在歷出的图片中,又特别介绍了背衣的般寮區,黑愛鄉食瞼澳的木讨粲数学塘监,使之和溯王娜‧ 等变况,茲與葵涌的鄉村頂建區,賽涌分與北葵涌的遼形亦可使參加深
村爾生,繪闢康樂遊 陈粉科,孔雀村 塩,使鄉村青少年.,鶴藪村裏,新 石際碼頭建成 学生在工课餘暖得村 南村李潭,流水响村
1大石口一瘸之廠商,正喾治材场所,
改進洲上廠商貨物運輸
長洲大石口區
興建石壆碼頭
選嫌黨物,當可葳關福秕五鐵織村道 李素華,在甫村至是北部親爾內之妾勃,後判决如上, 用心力潮喷塑之成本交通改進家,目前,軍地村宮碑座,劉 , 同更可因此吸引 鄉村地方利建設之 實,虎地排村李竂波 縻商業店設廠,以 首要工作目標,此区 - 小港新村丘訊號。
「你該地區之發馬。昨〔十七)日大梁 各村村代表對 歹洲由於地方驶|民府照禮鬃以盤日厍民府宮不貓段步遠道 談,中心區一帶,間,遍訪粉橋鄉离 親探冻民间,協助改 驕大小十五園村中焼 海梅村建設,均表。 「已與靈無字,設立商 「地提出上請求協助 烈薈油,种就地方。 店,已無空足流建
阿公共福利事宜,提 「廠,若在楼高地區設 鎧現者 • 事實上,近年來,請現爲府協助解决, 廠,則減除不便,因 全長百三十呎·工程費萬餘元 通常用人力,而人 ,新界各村與女公 馬禮樂現民府除朗 及垃圾焚化爐等之畫 客析及解忸有問題 一力業镜有限,且費用 特長 海斯用者,用一處過去並無碼頭以供,已易發生意外。以易貴,亦以貨物易近交瀟之村落,且已項,均一一年以紀錄 設,多已擔行,在熒 外,對各村所提法各 委員會,您便利大 起翎模起卸,用以達 起卸貨物, 若由陸上 目前常移而霆,讓張 执缀,故無異將成本 有清道失強日风标源 衛忘,但便按序搜魂 石口一般廠商超货 伸揖海中之碼两地運輸,須要經淋街市 一小型碼頭, 加緻,故鄉事會除請 物,減少剏蓮之麻質 謀,故渊调距相當染 中心及一沙灘,難於以利水陸貨物起卸, 惠碼頭外,並請當局工作。 小 之公園產問題,如 两三次到村內清除垃 ,現正加聚過行网速 固。該碼頭長約一百 用車載道,實至耗人 如一切瘞築材料及原 狮放大石口區行政汽 葉燕樂塲及籃琥埸等 村民能撼憕總當地點 呎,澗爲呎,衙力,而內當如大新街料之邈癒,各工廠 肅,但硏法於例限制 公共游樂場,年來已〔不論公地或私地 3. 瓴頭茏賞鄾暸 高約九呎,工程費亦減當街道,多屬 品之外邈廠,在均,行駛汽車之辦法,不下數十村落現,,照碴費實不成問題 助英坭材料,並由運 |萬餘元• |溜达六尺,在入口製 湏碼頭,日前袛出水 至今仍遲遲未能實行就所知粉嶺一戚已完 考;但由於奇與工人 船運到大批直型 花 大石口現已成爲 香狹窄之內街,迅糅漲時,將貨物運上沙,而與運碼頭已見實成或進行中者,已有 不敷道派,政建設工 方塊,一如本褛與車 長洲之工廠匠;但該 倈物品,至屬不調離,然後再用人力撒施,亦足以說少酒鹼多宗,如聯和墟,醢 程多醣被延擞,因爲 基礎琱良府究發展图片,各校學生參展一
【題目的地,低此情形之困難。 【它耗人力與發時失
元朗鐘聲學校
(E)
攔覆:有關各村
[罐頭及馬尾下前。必須有惠人做清潔 有關上述之鄉村,如村民能派員負實 【福利工程,新界民政一只窮時財 署每年均有專殁出 民府證時皆可進行是 供用, 其數字且按 項工程云。
起源增,計由過去數 搪瓷工人偷取 「七————六八至二 日廠內鍋模簽保 (特】新界元 ́下午校長與白筆及 百餘萬元,由各民一 [新秕]一名 朗铵类學校爲已故前 校友暨会能单生不下 府按们所屬的村緩急 搪瓷厰工入偷竊紙 「清茂才影子橡者先生」一千二百餘人,潞齊 發財難行 汎業一批,爲警员 所創辦,迄今已逾三一堂,情况熱烈,第 昨大埔琤 民府馬 後,帶進糠署,昨 十餘载,培育不少英 會裝式,首由主席李樂,而緒有潢 漢在證明署 才,爲地方服務,近的機校監動因會網, 天宗及田士督察家族 時 - 被风手,並落 自纊1樓室七間 上午校長黃豬五報告 粉料區屬村,比該 求法官于自于被宣 ▲上午校務案,男校史,并由林秀副主 某境導,先從訪問馬 女厕所,耐勞,工人演講,畢茶會, 尾下,村代英滃消元內守良好行爲,並遵 「人簽二百元,一年 海及自费技数雨天操 會逬并恐行瀘軍表演,徹仔蔡稱為,凉菜田我料可黈力,被誉 塭,分露上下午校, 及各項遊戲助興,晚 村磁滯棠,丹竹沆強人守行焉一些期內如 並註册有限公司爲不 批假榮粱酒 聚餐, 丁財-虢距嶺王才, 無犯殛罪,即不留 牟利社團,收塔生一日之。 ↓新詿仔村惴官遏, 罪案紀錄。 一千一百餘人,模
舉行校慶大會 【十萬至去年八一九六
鄉議局就職
收,按科 請港督主禮
被世男子李松林
,廿五歲,但益
姿姿鬥工人宿舍被
本月十六日爲核
|控 本月十五日
瓷之摸一批,
||謝紀念日,是日下午 二時在校內雨天操場
下月五日在大會堂
铷品爲益變掂蘅廠所 一有,主控案幕:
(特)新界鄉局於昨(十七)日
出席有家肫聯誼
下午三時,在九瓣裙就行第十八屆就
當日被告在背負
*主席,主
一包,所耔者 戰狀鐘小組會,出席者與日新、李潤爲重物品,當值之
,陳友才、鄭乃文、林葦、鄭佛球、傅德|一四九七號警只向被 古道盡,林露,征 和、莊失才、黃金藥、劉業渊、湖琛、 告詰,被告人答 務委員會主席带 詹連穿,會議由陳日新主持,文中商討就爲廠方所給予之下燃
【-沱烘標-職日期,定於下月五日,在大會堂舉行, 毀柯榮福,李成,
青校長黃建材
警世以被告人至
請戴麟趾於士主持典體及邪發選任閃嫩,乃將之帶返警
1)--m 始,依照所梭示高 沿圈內之柱開通過 ,如 拼做柱筒或不 超出踞內範圍者可得 滿分。
理卽解决 ·在四十尺之距離開
,而不知其乃屬價值 始,以普通速度前 「不菲者,求法官耪,循两在商間過 于自新機會,都尼爾,如不拼倒柱裔书, 法官聆控辯雙方述 可得滿分。 「四 瓣前進一
片中柱何間 尺
在最發之注商開始,穿過三對柱律
·再依照方向 然会 再穿透三對 文娱来
一接下女及系統,足部滿分。 不倏地及不拼到柱悔
丹竹坑橋時攝。
樂路掉站:在四
1十尺之距離飛始,在 [拳軍可獲銀杯乙
HONG
切望 第四軍
號及加强本身
校運動塲黃獅, 顺於當中下午三時 時卅分,在坑
坑口本週
·蜜樂演奏)
村三育學校讀
名先取錄,2
又一男子被控
揸大胆車3
一年內卟煮申都很任何執照
研發,一歲多两人均住九 城南道,被控罪名:(甲)控管被告於本 月十四日,在沙田大埔道近城河道來的A. 與車主同判罰
「B九九 五九號汽車,朱然執照,「N (新兹社、两名男于以違反交通則 心控首被告向降同駕准未牌有第三者保 ,昨日在粉嶺家開善受薪,其中一人被控 ,幷控次被告協助首被告「犯甲乙两璞 無牌駕歅及絮車未將第三者保緻,另一人 名,两人均發誥各以現歎二百元 出 則爲本主,被控務財首被告觸犯上述兩項外 審
,作需時開被告均承證控罪,
參加維也納國際貿易展覽會的廠商及出口商們將獲接觸更多新買 家的機會,更能發展新市場。藉此,銷量增加指日可望!
互利貿易
維也納國際貿易展覽會
̇該展覽會爲歐洲舉辦之貿易展覽會 中最重要的一個,而且,是歐洲自 由貿易區最龐大者。今屆舉行時間 由一九六八年九月八日至十五日。 預料將有來自三十二個國家的二千 七佰間商行參加,前往參觀的人數 可達六十萬,包括數萬名當地及外 來的買家。
根據正式的統計數字,香港產品外 銷奧國于1963年僅達一百七十 萬,至一九六七年已增加到一千七 佰萬。又根據一項最近實地市場調 查報告表示奧國的銷場仍有進步發 展的可能。同時,與國是東西歐的 *轉運站·特别方便鄰近國家的轉出 「口和產品交換貿易。
外銷市場,擬在即將舉行的維也納 *香港貿易發展局爲發展港製產品的
貿易展覽會建造香港產品展覽攤位 以方便前往參加的港商。并將負担 部份的費用開支。
工造的
11. 籐製品 ̇ 10.假髮
13.旅行、露營、運動用品—包括
更!
或石油氣用的暖爐、花園工具
參加的商號必須是製造商或出口商
營幕、火水燈、熱水瓶、火水
并可依據上列申請一項或多項商品 參加展出。本局執行幹事有權根據 各申請單位情况而作最後參加人選 - 14.鐘錶一包括錶帶及錶壳
的決定。
申請表格可向香港貿易發展局索取 電話K670151內線19
各申請表格必須在六月二十八日前 寄回 香港貿易發展局執行幹事收
香港貿易發展局 地址:九龍海運大廈
鎮痛消炎恢復疲労最佳新薬
脱苦海
噴射液
DASH
脱苦海噴射液(旧名「脱苦海油」)是用貼式脱苦海主要成份配製而成,除
具備原有貼著式脱苦海之功用外,因射透関係特别富有広範使用之效能。
主治病症 筋肉痛,筋肉疲労、蔔痛,腰痛,打撲症,捻挫傷, 扁桃腺炎,頭痛,神經痛,関節炎,乳房痛,乳腺炎,虫咬,凍癫,
·瘙癢 運動疲労痛,按摩補助。
近來類似貨推行市上,買時請指明老人牌「脫苦海噴射液」
鈴木日本堂股份公司製造 總代理:華商進出口有限公司
泡
对准當廠街九號及〇二號 電話236833+22294&