達士文巨輪
由日本來港將於十九到
翌開三藩市羅省嘉華士頓
C仲,太平烨行代理之「ㄧㄡˇ 韓,由於本識,將於 一十九日紅場,起粉(十)日行,往三藩市、理 锣、茲士多畫、亞將、和士頓、張几鄉、怡、癡比爾、紐
28四十月六年八六九一股公年七十五國民中
輪中復
港汦十二
士約開
一航器
(掌握
廿四 六门
日啓丸
代理之「發
由美威來飛翌開往星
將於二十日
巴庇等埠|
仲,计
四日行,
業公司代理之「日啓 請往在理士一九」,由日本來拽,
奧良、士頓節埠
愛瑪碧琪
十七抵港
十九開福利文杜
「海琪」論,由美阿來推,將於十七日 ,起落貨物後,十九日行,開往加號
、疰雄 澳洲西部福利文社风。
貨物機(二十 日數行,張待加 坡,巴生港,能等
十七
抵港
日航港澳旅團一寶利華利十九到
KERE234011
翌日開往星巴庇森 Haoli)
捷旅 四三五九十八 日本創船22八一
利太快輪 定期班 直航:西貢
MV"LINDA JR"
日太航空公司,與日本交通公肚, 各大旅行社,聯合主辦香港,澳門東季 行團一行十五名,她昨日公司航抵 (TE) &FERENTREE) 業,國在港丽,至太平旅運有限渦輪,由英國來潮,將於十九日前涉,起落 公司安季越构-澳等地名行程。 「貨物:入二十八日啓行,開往加 、咤黼、巴生粥等。 附X:爲日航港澳旅團坻花。
REIKI 11 RiQi 行 「東方船務22一〇一 銀行 二四二十六
JAGUAR
LINE
定六月十八日落十九日開行 接装什貨及冷貨
·利通航業有限公司
BESKIKO
“M.M.DANT”餐
231741 237536 231615
WELCOME
TOUR.
TALPAK 日本航空气六団 新太平洋旅運有限公司,
381111014)za 11111
美倫 二]三七○台東源 四四四五七几 新興行四三七九一 高來三元九元 韻為SU 航空電話 | 二五一四二据 二二〇四六}舟芬情話 泛萍 二八五怡和 二二〇一一|英海外1三龙101 [東萍 二C花五 飛行 101 二四六1] |大信 四七〇五五太平 二三七〇二大航 二二九九六六 澳洲 二七〇五六髅科 二二三四九 日航 二OOK * EKKO1# 121K
M111} 復新 三八四五二殯窈經珊4三〇七一池航 二元101 A BIOFEIFE KO< 1'ESKIII4001
洋
行
尚有航訊刊在第五張第三頁
代理
*KE M.V. "QUIRINALE"
桂連娜號 漢於
七月一日
良加馳、巴生,庇、熱那亞、竹、邪 不勒斯,比開羅斯、威尼斯、罗斯時等埠
中泰銀行大厦四楼
ERPECT
天祥洋行啓
* 德記船務貿易有限公司
M.S. KOYO MARU"
十六號碼丽花瓣,六六六
十四日妝
ORIENT OVERSEAS
LINE
東方海外航線
香祥
ORIENTAL PEARL
東方明珠,當中得
六月十四日收货
C***65*)
聖地牙È --三市(經日本】
ORIENTAL WARRIOR
東方勇士 六月十六日收貨
入高華客貨毓客
爭:飛約,巴的中,在國士館,紐盟底
, 士,实
SIAN YUNG
雲
六月廿六日收俊 曼 六月十八日行
「舒:堡、敦,但傳丹,安特衛
HONG KONG DELEGATE
香港代表 歌唱
·香港郵船公司
截郵時間
五期
〔明日空郵)
五[外、巴西 十時
日本、台灣
質枕特、埃及:櫞
、非洲、巴運、伊拉 克,巴基斯坦,北科 一、荷關、比利時、丹
·大利、瑞典、尼日利 巫、瑞士、希臘、豆
外、北中南美洲
11
白】馬來西惑、萬杌坡
WAH KIU YAT PO
日九十月五年电歷重
贊二第强五系
伊朗、炖、英國、
豬油、
(148)
六時
·瓦醌亮、英、中南
美洲、印度西部]
|、巴基斯坦西]
、伊朗、伊拉寬、 斯灣、馬來西亚
南熱,吏埔寨、日本
南韓
、二晦、六時
(明日空郵)
五時
九時一
來宮、安國、馬來西
亞、加坡、健、
自己
台灣、日本、冲
十三時
「丹姿、挪威、瑞典
巴浩斯坦、巴,
叙利亚、丁·荷蘭
、比利時、點士,
月國、英铡、
九枝夷、美丽,北中
南美洲、童臨特、 福及、丹、非洲、印 尼、意大利
澳洲、紐西蘭、發枝
马、印度、菲律賓、
南賊、加拿大、美 、北中南美洲 六
(13)
泰國,寮國 十一
英國和歐洲、加拿大
红器
【際笑
、哥斯達黎加、研究
* 1[時、六持
一時
十二時
费
五時
飛飛飛飛飛飛飛飛(罐)(船名! 港澳飛翼船有限公司
鴻達騰鳳頭燕
輪船停泊處
(14)
(公司)(停泊》
湖羅至九由
鳴
STR. FRAZER
HOUAN MARU
卽日預售七天來回票
機
港開
光時三十分:
入時三十分
|功時四十分
m
時時時
= = +
麗十
分分分分時分時 分時分時分分
人時十五分
七時三十分「煮時3+1
【十丈時三十分
十文時
十八子
!荷巴日英中利美日日日狗日丹英
中一降北分:
一時卅分
荷 土打馬特拉
安
巴武士
BERVA ASKERK
STR. MADURA
日我帱丸 英蘇 利
料東方明珠 中大
PPORO MARU
ORIENTAL PEARL
PHIL. MAIL
TẠI TUNG
SOMALI
ASATERN MARU
隸 林榮尼謂 ALEMANNIA
日路常丸
KYONAN MARU
英 大湖山
TAI WAH SHAN 丹 屉士提利马士基ESTELLI MAERSK接 成
百油丸 街 力打造枝 日本丸
NICHIYO MARU
NEDER WESER NANSEI MARU
想過
本方本來廊行來成湖央央幽倌成為
AI
7.32 8.38
A25
6.38 7,10 九雕 到鏍湖 九繫 韞湖 磁湖 6.30 7.34 16.03 17.06 6.04
9.26 10.30 18.45 19.51
段英
8.44 17.12 18.22 4.43 17.54 18.57
表刻時車廣九
龍九至湖竊由
對九五 海 到九龍 7.10 14.25 15.34
7.46 15.33 16.41
8.16 16.19 17.29 2.48 8.55 17.27 18.32
AO
A34
油惹地
A7
A 21
九龍 R 3
11.34 11.38 20.00 21.03 8.58 10.05 18.33 19.40
18.43 12.46 21.00 22.03 11.13 11.13
12.53 13.59 21.47 22.50 10.22
19.09 20.14
12.22 20.07 21.14
18.45 14.49 22.30 23.33 11.09 13.09 23.19 22.25
(E)
14.55 15.57 23.00 00.03 13.12 14.24
(s
>漆選鹅六、日及公戩体
寶南
中央Bl
A 33
410
B 6
(快) 下午12時50分
深圳坙腐州 深逃開
(炒)下午3時45分
(中原時間)
上午10時25分 上午8時25分 上午9時45分 下午2時25分
廣州至深圳 到大沙頭 大沙頭開 到深圳
下午3時104上午時
馬士基川崎航線
八時三
MAERSK-KAWASAKI LINE
**
太古 四三九八九八
印尼
司之「華都南寶一餘物,二十行,
由印尼來,將於關耶河南、泗水-
|輪船 電話
10011
期船船汽央中一第
DAIICHI CHUO
KISEN KAISHA
幸洋丸 六月
往星架坡
大來輪
General Agent: HONGKONG EXPORT LÍNES, LTD.
海運⁑
SANKYO LINE
SHOWA LINE
昭和海運株式會社
加利福尼亞機:
直透:羅省·留地哥、三藩市、士托啟 五日抵港。 七月
會富洋丸
M.S. "FUYO MARU”
富門輪
M.S. "FULL MOON"
溫哥華、西北太平洋, 直送-溫哥華·西雅圖-朗非路·砵崙 十一日抵港
M.S. "NIKKEI MARU"
1 海日啓丸 十二日幣行 和日 令 十一日抵港 日令丸 八月
司公限有和怡
司公船輪卅盖理代
JARDINE, MATHESON & CO. LTD.,
往:機香山、三藩市、 羅省及聖地牙哥 4 十四日中午到港 六月 十六日中午開行
“WASHINGTON"
往:溫高華、西雅闖、 明郭路及砵蘭
十五日上午到港收貨 六月 十六日上午十時開行
“CALIFORNIA"
CALO-A BOSNJE SZÁRAZ ADD:1522
啟部務船司公限有和
十二日幣行
M.S. NICHIREI MARU
星馬鎧: 直送·石叻、巴生、疪啦、
日啓丸 六月纸带
二十日啓行
M.S.“IKKEI MARU
直透:小呂宋
節丸 六月
廿七日抵港 廿八日啓
往:檀香山、三藩市、 羅省及習地馬哥 六月廿九日到港 六月卅日開行
M.S. "DAIKO MARU”
M.S. "KYOSETSU MARU"
總代理泰有限公
他開:每日下午兩點正
鱠两入號十四維電話:44552% 44531t 出口的
星期六及星期日·本夜两三
直透:聖佛南度
協泰丸 六月
HYOTAI MARL.
*此,不僅低能
協南丸+
石叻,巴生、庇
十五日上午六時啓行
M.S. "KYONAN MARU BETA-KE
中區售票處
三六三三
協邦丸
十八日抵港
十九日啓
T.S.K. LINE
壯★式株舶船京業
3下廳社會式株舶船京東
DAIWA LIND
運海和大
大興丸
六月卅日落貨 七月一日開行
船輪國美
UNITED STATES LINĖSINÇ,
司公船輪統總國義
5.5. PRESIDENT HOOVER
胡佛總統輪
六月十六日開 往·羅省、紐約、費城、 波的摩、諾福克
S.S. PRESIDENT GRANT
格蘭總統輪
六月十九日開 往:三藩市、奧克蘭、羅省 「勁地高 太子行三樓 電話:27493 明鋒中七到十八幼財
PIONEER MING
-往,約、士、費城、承諾途照日本 PIONEER MIST 六月小酰 卝一號哦,
花紙約、波士頓、費城、巴拿馬、椰日本 當•紐約-波士頓、費城、巴中馬錦標日本 發大六一次 粹
PIONEER COMMANDER
付貨
德記船務貿易有限公司啓
M.S. "KYOHO MARU'
M.S. FRANCE MARU
M.S. CHARLOTTE MAERSK
M.S. ITALY MARU
法蘭西丸(像)
七月六日到 七月七日開
查樂馬士基(計)
八月五日到 八月
意大利丸(段
九月六日到 九月七日開
M.S. CHRISTIAN MAERSK
二十六天
基士頓馬士基(基默跃
|BLUE SEA LINE.
日本號 5
青客付貨桔.
JAPA
總代理 中央航業有限公司
開往...日本馬,京士頓,桩的
六月十四日開始收貨
六月十五日蒙止收貨
·司公股亜藥
良后大選中做休發六樓 電話:七一 ́M.V. IMAN
華總經理陳業初啓
邀往西伊里安群島各
青客付省装移玉的公司抟玲 烤代理·
日本郵船公司香港克店
長沙輪 侑狀
正午開行
直航:布利士彬、梨
六月十
墨爾砵。
安慶輪 往:基隆
M.S. "DJAKARTA MARU".
上午
耶加達丸 六月绀九日落食
廣東輪 往納
六月
心味
三十日開行 直往:新加坡、耶加達、旁速、 泗水·棉蘭、三寶琳
分公司 假西五十呲堪千股
上午
費客付俊杰到本公司接洽品荷 被代理,日本郵船株式會社
太古輪船公司漢疼 巴士案 基 海-4 20泡阳日在會所晚牢夜部人 阿拉斯加丸 肖让四周,廿五日
BAXTERGATE
ALASKA MARU:
苍港才店举行大正十排
228151-8 247151-2
十八日開行
AKAGI MARU
M.S. "TOKO MARU"
由澳裏部··大,种日,梅,我可客.
赤城
十月五日到 十月六日開
树发HAMBURG, ROTTERDAM, ANTWERP BREMEN,GOTHENBURG,
COPENHAGEN, OSLOKAARHUS.
HAMBURG,GOTHENBURG EFFOR
HELSINK1,TURKU, STOCKHOLM.
MALMO, BERGEN ESCANDINAVIAN
(節調氣空)
澳港
0
ORIENTAL LINE
東晃丸
丸六月廿一日落背
六月十六日晚 由日本抵港 收貨人請于船抵港餅來本公司船摄 优于 否則馬時駁合貨會所有一
用及配火水等概用者收入實此啟
代理·東洋船務有限公司 皇后大道中设语 橋南大東九〇四
菲士高輪船公司
FESCO LINE
M.V.CHELYABINSK
芝莉亞賓士輪
:各答,嘉滿那遠,里拉期,那如此丁
- 240552 240562 • 240572
坦
代理:韓經船務有限公司
佛邦大厦八〇一宝 饿括:241141-4
澳返港
港往澳 下午試時正 牛皮十時 下午式時中 平夜十二時
香港售票處:
九龍售果處:他,騎維蓋亞的内
本公司代訂澳門大棠別新房間門機蜜
上午九時正 下午六時正| 下午四時正
雄航運中概城大厦地下 電話三〇八七至光
DAG
「想法 · SAN FRANCISCO ENSENADA. ACAPULCO, BUENAVENTURA, CRISTOBAL CARTAGENA BAR RANQUILLA, PUERTO CAPELLO MARACAIBO, LAGUAIRA ARUBA, CURACAO, FORT OF SPAIN
分時
三十七〇〇〇照 四四五五六六大
= = =
限時分分养分分時分時分時分時分分!
怡香港:新地 438648
票 九龍:蓝為中思海百樂政
二号話:858665
新選路國帶酒店
BEN LINE
澳門:電話:式七四式
邊 德 輪
開往:倫敦、漢堡
六月十五日開始落貨
"BENDEARG"
十七日開行
貴等定【請電話二三一〇二一
邊行輪船有限公司接洽
OYAMA LINE
社會式株運海山小
德 星
447861.44280
大業有限公司.喀
M.S. "EIKO MARU”
船泊B;池 六月十五日由
六月十七日開往:小呂宋
船泊B
M.S. “NANDEL MAR
南星丸
郎日落貨
六月十五日開往:星洲,巴生港 *** HEAD • - 448546 • 444578 船泊BY
M.S. "JOSEFINAL
六月十四日 由日本抵港 薛各收貨人謝來整風帶据促甲訊,霸
約瑟芬輪
總代理:大華航業公司啓
+SER+***54LR4 WYR437055 - 431237
Line
A Japan
EAMSHIP
CO.,LTD.
M.S. KORAL MARU"
M.S. "KOHOH MARU”
[ 鏕 泛洋航運有限公司
2-232383 227666 232875 224977
M.S, ASATERŲ MARUMIÈ
朝照丸 直放:
六月十三日由日本抵港落貨 十五日開行
.虽加坡
帶各收貨人郎來本公司,身邊摄 糗,否則將保存人雲雲,共分及風、火 總代理:大冰船務公司
地·文咸東街——一三號三樓
-448546 444578 481624
式株船郵本
川
直往:紐約等埠。
眞往:黑海等。
邁往:北歐等埠
M.S. IYO MARU
伊予 丸肓
直往:中東各埠。
M,S, HIKOSHIMA MARU
島丸
廿二日開行
五行 六日落貨
七日開行
六月十五日開行
【十五日落貨
直往:新加坡、哥墀、喀滋、寶士理
·哥林沙、巴斯拉、庫威特
M.S. MIHARA MARU ....
裏住:新加坡、孟買、喀拉業、哥林
M.S. TENBURY
沙、巴斯拉、庫威特
天寶利
眞往:東萍等埠。
M.S. MISAKI MARU
三崎丸肓
七月九日落貨
十三日開行
七日開行
邀往:新加坡、巴生港、庇能、仰光
、吉大湖、李拿、加爾各速。
M.S. TAMON MARU
丸 七月
讓往:被班、馬獎士、開啟頓、
伊莉莎伯港、東倍救。
日本郵船株式會社
##••«*«B+M (39) -228151-8 247151–1
六月廿一日菜中
丁
M:S. IZUMO MARU
由黄直往:曼谷星加坡,巴生港,加爾
出雲
繡菲士高船務代理有限公司 於你大大祥锋新式弍 五一八六)
M.S. SAGA MARU
啓動船務公司礤創興銀行大厦2317強
二三六七四
高來丸 七月日抛
三日行
最收加勒比海及中南美洲及西印度不高的地 做散‧ENSENADA最近研究由神戶轉帳
高法丸背
直往:基利士多爆,紐約,波士)
貴客付貨譞林玉步
頓-費城,波地廉,諾
"大阪商船三井船舶株式会社
高其路 N月十五日卲那晚夜 曹考山丸六月六日可触 日商年日本
MANSUSAN MARU
乾山丸
DANDES MARU
INUISAN MAKUB KAME
SMELEOURNE MARU
墨画花丸5
六月廿日. 外:卡爾·科加特、克拉姆羅神,巴拉。
MAWOBASAN MARU::
伴:丁、青木底亞、馬、卡布關卡 我比斯,貝魯特、菲力山大·加西
天南歸丸目到“北三日韩
DAINANOH MARU”
彬:麻丹、總打
春日山丸
“IKASUGASAN MAKU:
COUIBÈ, RHEE)
六月廿二日滩 首
HARUNASAN MARU 七月六日面,八日開 )
一律嶺倫馬貴斯、周
往:雙斑、城、創富士、巴巴、黑業、添馬
SAVANAH MARU
•博高新、西別、英瞑、自由市
沙樹實
六月廿二日翠廿三日關
SHAFTESBURY
日到期日全日本
AKAGISAN MARUL
其實用自台紐約、
王、克、堂書民敦,直碩士、烤凡那
Mitsui O.S.K.
赤城山丸
RENK CALCUTTA MARU ̈ ̈ ̈
六月卅日至七月 日
部:拉光、丹;伊,
MEIKUN MAFU
哥拉、體育、納、雅爾 埃佛、贝斯带、中邪商由神降萬股,
百佳
∴ BANGGAT
·大阪商船三井船
54399