| 本港新聞 ■ 2

闖 深水埗滙豐銀行門前

二期星

日一十月六年八六九一层公竿七十五國民中

殺被人婦角頭牛

WALE KIU YAT PO

日六十月五年申伐春夏

藏二第强二無

涉嫌指揮放炸彈

一木匠被警槍傷出院後被控三罪

昨在高院開始審訊被告否認控罪 【特》一名於虛怍楣,越郓槍傷之男子,院幣五個多月後,昨 操控於京江院 被告馮俊成,冊;泼,太匠,作深岷绯宵山泊。被控罪:(一)去年十月十 【日,在深水坡地區常爛引學與怡,d出市民;(二)同時同地,藏有攻擊性冲器,眼 炸 弹两個;(三)筒际同地,與減震少作品之李隔振及阿新强(已於本年一月在南 [密 二人爲位、被告否認控罪,無律師代辯。 案由副按察司他士牢,檢作官路述主控,兩男三女組成 主控申述糜饷稱:去年本湘頂家近聞聲時,暴徒到亞放置炸彈,方加衆便衣警 「探巡道。去年十月十三日晚上七時左心,使衣警一踩巡至深水元洲街與發出交 界附近,讓您一銀行分行,喪,被片與李福派,阿新强等行附近,行動閃 龍,東張西望,至銀行門白時,被指向銀行恟,但證斂導者,李福境隨與手

的行爲上。

「關係工作,實有道 「分了解情緒與人生必 【有的閒逸生活已不存 在,代之而來的基 [城式的緊張工作,以 【生理方面去研究, 【諸中遇是大腦受刺激 ,而產生的心理和生

達與各器官,情 緒然沒有具龍的影 「影,但個人的滿、 作、商、 格、行爲、均其 一緒之盡現,其次如下 三 個識的感受,和正常 的反射作用,均由 院 於大腦受外來影响, 而直接的過現在個人

根袢現香港的. 醫務報告;一九六五 年以前,傳染病的症 轕多,現在已顯著 的贊器,傳染病的

被控藏冒牌手錶水筆

十名被告押候一週審

共分四案辦理罪名涉藏冒牌錶筆

〔特朊]六月一日,禁方就湖北两地十一處地方,大搜查製选育與爭做及冒牌 收音機變關,並协漠手湛遠六百一十五個!收音雄二十五個及醫牌墨水筆十四校, 批物品,懷疑係使用受商標及做說明,並於現場有捕了十八名涉嫌與案有關之再 女,八男女就進行初步進發,按致省濕,十名男被告分四宗案處理,本月三日

布何柏法熙過望夜,咋说在中央發州暑据鼠,法官以案情尙符翻素,剛案福候七日容

筲案两被告:〔乾坤、卅五歲,春秧街九十一號七慣,(二) 、浙二楼、住北角規州街五號三樓,被控於六月一日,在本港地區,發有七個假商住 本 科工季贵公司胜卅游標之男压手敬。

张案被告:〔一張敬、四十九歲,宇文成西斯五十四五十六號六樓,〔二 資滎河、三十六歲、住上址,〔三)鐘明、卅一蒙、住嘉善衡十七號五樓,被控於 六月一日,在本港地區,有五十七個假日本精工手公司注册商標之男生手。 第三案被告男予:(一)養、四十八歲,但西邊街四十一號七樓,被控於 月一日,在本港地財臨有三個財日本精工手表公司注册商之勇定手表 · 第四案被告:宀ㄧ、七歲、在英之道七一〇號四樓座(二 俊、二十四歲,英道|郜大 A座五樓。(三)希賢、二十八歲、在百德新街

恐鹘袋中將一紅色物恪取出,南阳新流將之掛上银行商口,服决先前,三人轉身站顯的下降,這證明醫堡 雖登大夏五樓AZ。〔四)分前榮、二十一歲、住脊土城街二號五樓,故應於大月一 ,一名楣號!!六六四之探見狀,補發,寧街號門前,停被告, |控制己見加强,但心無患及神病,去

對 日,在本港地區,有三個日本精工手表公司之能册商標之男庄手表(杭]

發生科」,實槍殺被換去,當時另一名捨棄罄,喝止被告不果,卒閂治嚟明,被告【宇蠍六千九百,而雄銀 「專車」司機阻街被控

下身中砸倒地。世人所料之可疑紅色物體,經軍火萬家檢證後,證明爲一州,只轕而生的病患如心臟病、血管硬化等症、 極拉繩索,炸弹郎行爆炸,引爆脚國黃大。〔超)

訊偵事刑期定兇疑

《新雅社 六月『一周金華博士闡述

鹦業

承銀主命貴重物業出投

百至五百虿薪版唱片,由合海乘船及飛機來結。而通常擁有环 並不是犯法,但如將翻版唱片出售,影些犯法。 雅冯凯查科高級辦工近無車 亭灣搜查, | 押出千張翻版唱片之多。

啓者拍發人褓勿兄弟行定期於一九六八年六月十四日( 名歡之唱機來說,如使用翻版唱片將會使唱針弄期五)下午三時在香裆岛打行北拍兖行內將下期物藥當衆出投

|業。警方搜運出售之租版唱片,則向法庭之演。(合)

香港龍岡親義總會公告

一九六八年六月十一日董秘(8)第九六〇號 本會第四屆會員代表任期行將與清照意應-水與憎經於一 九六八年五月十四日行委員會第二十次次酸通過 開,、趙姓分別調据五產會員代表日期后: 默,「石坐人:

ITE

午二時

六月二十八日,马斯 五)下午二時

香港吉族宗親會當年傕習

腦 膑

通知外相關公告知敏希 杏葉荷

關邦企

張榮光

核物坐落香港在日土與登記周內地段第五二〇三及五二〇二 號髙上建築物、在建築)香港軒尼詩道二四一及四 三號該物來两官北管期九十九年由一九二九年五月廿 【五日起計期可讓批九十九年物葉葉由已故英 佐治六世分 WONG LAN及一九三八年 別於一九三八年八月廿五日批與 六月]}日批 LEUNG KAM CHUNG 者

內地段五二〇三號面積約九六七英尺,年年地税十二 內地版五二〇〇二號面積約九六七英尺,每年地稅十二元 欲知粹細及发猷滾程請問資:律師的近律師行號拍成无構勿兒 弟行登海可也

一九六八年六月十日

資主律師的近律師行 拍賣人攢勿兄弟行

梳沙拍賣行顬拍賣廣告

**MK-BERER UNDER K.C.J. ACTION NO.

5382 OF 1967 ALSO DIST. 419/68, O.J. 533/68.V.C.J. 2788 OF 1968 AND V. C. J. 1819/68 SEIZED UNDER,

定於一九六八年 六月十一日星期二日上午十時正在香湘繫咸街七 「十五號至七十七號模慎大厦土庫本拍賣行內將存在九龍官塘官博 这四一四號下(STAR INDUSTRIAL CORPORATION [A FIRM] 各物照法院所對的當衆拍变以價高者得下&m 意外之中俱管者自此證明

♥話- B1第一八六七 梳沙拍賣行有限公司啓

喜者筇*九闗地方法院命 UNDER DISTRAINT ACTION

拍賣信義石礦有限公司(在接管中)

之機器用具臨時建築物產品廣告

政乐一九六五年四月一日所持有人指派被幹人之命定於一九六八年六月十二日星期三上午十一 正在香甲打街車打行土限本推行拍房內將現的在港新界裡青衣4428 W72歎的地段內之 機器,石場用具, 時建業物,品及好在青安插兩截大山角之婦等作一單成分以拍寶,本行閲有 目錄表及附有拍賣常程獗迎到取,所有各物係照共現在情形拍衰,如减器名稱不符及數多少,本行 不負任何實任,下之後如有任何事故發生供歸質,主 喜袂【打狞土球樫 勿拍賣行啟

林兼產業株式會社 香港事務所啓事

【本批在常徵音近感谢市郎業於一九六八 年五月二十八日因結識,今逢近 在外一切行動均與本社無涉特此 林秉產業株式會社 香港事務所

拍賣名貴郵票

承銀主命貴重物業出投

啓拍賣人香港拍行有限公司定期於一九六八年六月十四 日(星期五日)下午三時正在香港社多利亞城意后大道中三十 六號開班大厦二〇元案北拍寶序內將下開物辣酱 計 開 物業 香港新界元開在新界民政田册110第 三七八號地段(前稱第三七一號地段)上述物係依據在元 而宜菜,批期篇九十九少三天,由一八九八年七月一日起計

面積:約九千五百七十英方尺八 築地)

中網及投置 精神宇律師喜律師務所拍

每年地稅一百一十

有限公司臨問可也,

香黹德輔道中七十七殃恒出銀行大厦二十樓

安主代表律師冼秉憲律師事務所

拍警人香港拍賣行有限公幻

先案甘佩腴女士 之喪於六月一日在香 港殯舘治喪並於十日移柩哥連臣角火 #塲樂行 隆毒承

香港低能兒童及青年輔導會 週年常會啓事

耳聾機

否認控罪拒罰改判囚

第三座一四〇四,發 兇殺案,一名曰心

[上的問題。《榮

雠閃徵出案,跟燕到深,與積得於之科學性研究,含情緒打域熊石礦工 水坤元洲街一幢大厦内人生之健朗的影院骨密切,無調養, ,抑一名可染男子,名病人當中,其病之起因,有六十六 那依與此案有關,帶處 人是因情緒不正常及橋神緊張所引致,

點卸貨,乃上帝紀披告觀等,以控 一突然滾下,管工不 昨蝇有十餘名胸惡「毛章」的男子列席旁聽,但審聽過 一為此,走避不及,一未受到任何影响。「一百 二十餘尺的山坡,身

||内遥六千宗,遺個數字,却#無隆

啓者:本會定於一九六八年六月十八 請跟心抱定期內將名物来透個有滑品班 美浜 西德 度概帶便背式新雨助君恢復幫林 香港。丁九百六十八年六月七日, 的絡勢,繕困擾的問題,在文明的都

八日星期二下午五時卅分假座香港 黑已5形嚴重,海牛的不良反應,其 於犯罪案件與股人獎的发掘,所以注

(韓)一名「國貨專可」司機,被票控沱車阻出服安法论 希慎道利園大厦三樓政府訓導處策 日在北九龍獸判署定罪名成立,開 元,但被告拒絕。 個人結案,實爲一種學間與休養,至 情緒影响人生

於如何改進濟籍质,於一個急切的問題 ,智利囚两遇。

愛心室舉行過年常會敬希本會會開鐦 在公共關係學會講 ,也是第一個人演關注至到的財運,就 被用于全國文,貨車司機, 榮街。被控於今年12月

NO.4]Y OF 1963 ALSO DIST, 419/68 SEIZED UNDER 魔勿拍賣行定於一九六八年六 共關係立場而言,了实他人,同時使他入 十四日,沱編號了一八一六貨車在上海近南街附近,湯 躍出席會議各界人士對本會工作有 (特离)省補公共關係學會,包月均 了自己,固然可以抵消術為上的困優,交通,被供否認控罪。 無償倒婚床上。本段, 假大會堂九黑點宁公開的感性演闊會,但非一個公共營研究者,實應對情緒

N ON AIR SEIZED UNDER.定於一九六八年六月十一 興趣而欲出席者敬希赴會無任歡迎

月十一日及十三日每日由下午 觀姈警方嘅廣泛调查

與運作用深入的了解,講起來,公 案情透露瓣:一月十四日上午第九七〇,號牌其讀値行 昨特酒蠡香源晝個聚會會長周金鋼

日期日子時正在香港楬咸街七十五號至七十七號旗美大,五時十五分起拍實名貴 ,發行甌然有關疑兇,博士,其張主諾「情緒與人生」。

共關係,與衆人的接觸,也往往是緒 |經上海街近陽街附近,見一個了一片天開車泊在上试地

曹京本年七月十八日改選第七 [監离凡未交一九六七至夏土庫本橋牙行內將存在九醌官油宫塘道四一四號地下 C SHAR 造於發後三小時,

大會香 INDUSTRIAL CORPORATION. ) 舌吻照法院所封的當衆 間博士積數十年之聲學經驗,

·期內將各物暖灣們有活外之事吗買者自到此 電話:8三八六七 梳沙拍賣行有限公司啟 梳沙拍賣行調拍賣廣告

鹹 新式小腸氣帶

杏秕威疆頓街六十三號愛行經理,

梳沙拍賣行髗拍賣廣告

K.CJ5382/67.ALSO O.J. 533/68, Y.C.J. 2788168 &.

烧友让斌

龍親臨執 惠賜庫轉 高誼際情歿存 焼感哀此嗎.

啓者珏 香地方法院举於一九六八年

新界

真會「有限公司」

苦辣T

主席梁瑞

莛照 何氏

六月十二日阿星期日上午十一時正在香 飛打街打行土庫本拍复行內將存在 湘跑馬地宀快活谷)成和道門牌五十七號

难辉 阿宗明

OF 1968. ALSO R, DIST. 439/68 SEIZED UNDER.E DISTRAINT NO.215 OF 1968

杭州夫蔡厚培率男

其熙燒麥卷雄 女

孺啓竞

妙北温

( )昨日上 受管傷,臥倒血泊中 午十時趾,石澳石槽,後有人用,有救 以一個公共關傑樂業做來說,其所證發生意外恪,一本將其该院救治。 在觀無欺轲勁爆瓴,溫遠的阿陸,從往未能盡如人意,以整商其俗管工於工作中,與 嶲著名吳季高、燕四 官以控方對之際娩,運緒及心科健康,所以作爲一個公共,因所站之君塊不穩,'歲,一】

査經告一段落,因案

定期於本月十七、六

*者論壇

註明住址、

論巴士上落

長期巴士搭客

北九州署加西訴法庭,循戲

祗偵訊,悯表面證損,將解高等法院

苦罪

〔續昨〕慨乎囂之,餓烈有自以爲智者,仍抱一塊傳統的奴役觀念思想,認爲服 重案程序 (斫亞社)一張力榮殇識是望復試過灣的警任,而享受則爲另一方的有機利,不知在公共臉上就不 冤 夜台一貨車內去大此出生一擋不秒變劣的矛盾,但事受者與服務案,两方面都不能聽得风好之公共秩序的

我阿滿。

被告三人:龸{吳華才、十七識、工廠工人、老大角咀

景禸些洱糪郛,昨包通區 湖北窰受審,被判入六

外孫女 脉

香港槐勿拍賣行

-110H1 { ... -

遊二其上整糍宁者秧街九千ji

先巖蘭甫侯公 痛於一九六八年六月九日寅時在寓所

及卄日轉北九艄

要很實惠安程進行初級做,如 而證攔成立,則將由定出。 被勇于随汰明、北八歲、厲人、 生染水 元洲街一號七熤。没 异。指被侮於去月廿一日,在九地區, 蹀緻女王·梁書娟

研院定就

小女,被潑至公寓内

棠,垂方發問價產,在深水

捕,疑與餘姦案有關,洪署

欲知曽

「兄弟行便知

登記爲內地段六七三二

並享有該要秧街九十六號十一 吃批到各七十五年均由一九 於七十五年憑一九五九年三月 與當時梁天之两張穿批管 方

·打街和大渡 賽主律師釋文錦律師樓 拍賣人勿兄弟行

逥{[{{[號樓三二七;二年、十八、工廠工|迪 本人中脱見識客必要礎「祈宮車」之門上車,營巴士售票员勸阻-而起爭執, ,但通州衛九十九號!;舖、十九、工廠工人、 基於含金龟颉計,率其上車去,以求息爭,由是舊照投或屬對執行生務有【住計畫廿八號十一蕙。涵。三被告同被控於五月十三日,在九十九日 其隔離,不如燃性:乘客於「紙落車」之門上去聽爲簡便省事,而絕爭執糾紛,龍通州街一八六號十橋富安公庄園,强姦一年僅十六歲姓阮的少 循絰如運「秋上車」之門,也不必開,以求省得一事得一事,在售與國不能嚴格 女,溫度保隨嬛强悌例。 竾岩岫舄丶四小湓 丶就行公司之湖,而應受罰,且在所不惜,廻何况被擋瓶爲服務小良跟·然而聽客方

昨午張廷,首由原告少女出錢供當日被共之經過情形,但 苦力、摭控:兩月几日,面,開營裡人侣帆此坑良好公共秩序,迴向雙方合作漢成改,咪而不受歡組,突然

作拱前,法官下令绣堂骀 在永平衡二二九號門烈之有衆,無非 湖人也,執行上有其硏經,亦不泐受罰,甘胄任何成分,亦

此案今天耪開庭俏, 一課但市內,張取四十二,不惜放棄其執,應有之段務。此抵公共關係間共合作,以達成一盘良好之公共 妳岿肉說,「百七小二號機時,萬小说被認爲行不通不能行的,制魔瓷米敢苟同,杠此徒造成守决虖港,反 烤吃脯,四百六十元受吃而不守秘悌灣度祺佔米之中而己。 ,筋有八司之物。 近且是有車門外之婥示,經被毀滅公司雖不斷修補,愁的悔見運破不完之胛 控稱:常凡滑县六示,其此填物之行爲,交付維斯望其能共同守一種公共決呢?! 時五千份,上述两呫国产商湖街站阱被告

Ç阿際秕香港共策左派罷工份子及其家屬,運日作觀賞 凡一磴六世快穿,必須要公共菡守 - 方衅推行,账非單方面可以做到的,例如交「守序」的要求復工運動,但在實際來說,他們絕非陔心的供 抽動一幅位正把所,其上麻酒产期,曾銘通度之紅線汗號,噺繳應通行,紅附止步,祈有不守者,則一切交通意外何韓飧工作,只是不斷地去騷擾各公用减業裼牌和政府部門,由為治安

第玖壹肆式柒伍號 李死,她坐在佗,被上不想当圖沚證,乃車,每日本科鄒城些市之公共秧南香酒一大步。香器人之此東良好公共合作協神,一面的對戰波峰此盘行顾只探監視而不加干步,左派份子性低潮醒》嚴生意,一以下維織到維特許人,係英國專利權際13 洪湖传言,在當日該聲時,前該,在現的事,可使用裝門此上徒署,亦輕遥感等满目的,本人施仲控公共交通巴士之妙制去进行激慄。一般市民對左面要求復工的英示錯嗎,在主力,平民,之前有人,故稱的一項改良手說時甜圈之教朋友熱門

市民,雙望。

一九六八年六月六日

九龍各區劫案頻生

#一次,其中两之爲部痛。

警方嚴密查緝

昨拘獲一疑匪

,炒疑浩與宗開有關,昨已被索,將於今無解 九龍衆到割業。 把點,近月來九雅地區,包括油照地-死角,深水埗等地發 【出多門油揸械就到案,被劫者巫您同灒門徒落車去商,致 使鰡撬动物捕。

|索有男子,出現於九啓推,煮越森,無盡花,幹 抵椰水之,且夜髙附近,結果將一名中年男子痴際 - 帶 |發侦

·依法:紆犯食十六段,於本月四日在上街[] 號機闖,声有彩與一女乖男子向一名夜無男子就到,

宿姦女少與子男

警報母異有體女

為行守保簽判被罪認告被

無湖巴士和客躍上

罷工份子越形囂吵 [至一千九百六十八年六月六日 市民僉盼當局制裁

翻印唱片偷進口

英國專利權

通告啓者;香湘中由神卡二號蒙特,現經營安安金屬圓

|面亦均理,左派份宇日只自我叫一番而已。但近两天人故事和南馬術照英國團利登記外,在香港路記得一九六三年 來,似有大竊斑勢,次低聚人幣較多,叫實更加有吵,

第二一一號。 健來往眾人討厭非浩,交通儕受阻碍,故金即有關治安當驚,應善利特許人,極點將發機獲環埋第二十八號神經狀南韓籍製 再通告:煨却一九六五年二月十二日所發給之許可雅,楚 (新辻)妣有婦之夫,電焱十郎採取效制裁辦法,勿令被及大衆安寧, 五年女極小,一開團,女學

險生意之哈家龍(以下簡套純可人使用然方法 出玉碎至进化,但想查突,始將「經

凡任何人,四任何人等,任何公司,如有很苦上列之感 「利者,該專利特許人,將同認可人,用一切必要之步 美人」,但警方將慈勇于遗

以保陳其庞茶,並將香港高等法院申訴,請求發出榮 浦,而下午解南 裁判由多好法官

令,加以来,注慣星失,及票求拆熱之費用, 審訊,被告向自己餓,謂難說法賠償

英國專利 玖肆式伍號發明品之 女方。法官們被告佈保五百元,守行 被男子鼓、形、被控三琪 與卡門住少女發生件行爲罪,犯保障 經盤 »揎被告人於今年三月,四月 、沉月,先後三次與一名姓伍之十五 女家中行信

湖灣指出:被告原告少女之兗爲

著一間凡校遭式。今年三月 日,被過訪,適告之兄不在,披告 佔

五個月共萬七張

警方嚴查陸續破獲多起

〔特訊】警方現正設法將止一大批新製之翻版音榮唱片, 這求補發售。 今年首完個月來,警方搜樾之翻版唱片達一萬七千張,浮 棋等於警方行年全年槻獲報製嗝片總數之雙倍。

啖價之翻唱片,大多是翻錄時下流行之導語及英語歌曲,

據本有一間主要唱片公司言人稱:翻唱片之很强,版 來百分之三千,

弊方一言人稱:恐普理羅入翻版唱片*之方法,其幣 一晚,被告到校門外原告,以當時

她們身上,

詞,引隙传到示威,即晚發生性行爲,備機器十三科聯合總商會讀通告

奥米茄手表一個,與康隆市之外法,又於本月七日晚,彼餞 我做牛奶對人望。而告樂市敢對人訴說,被告遞在四月 又以同一手法杵尖沙哏柯士甸路一號,去一男子恩米茄册;五月先嘅再來两大。被告爲已婚男子,日有子女,原告少女經過 為一個,逃去無除。除此,栖犯涉淨在旺角潑水埗區發生狀 ||易風後,行則有與,身體起變化,爲母親發覺,嚴甜之下, 张有的。

原告和盤托出。女母驚聞後,報警調查,九龍警察緒部反飛組 昨日狒方根鶘酒島灣仔地喊當和店起向兩個馬米茄乎,賞查,將被告人拘控。被告人辯網當日原告對彼請已届 二十七歲,

現奉董事會定於本(六)月二十六日(星期三)下午三 時在弼街四十三號三根本會茳耐熱事處與歌很有限公司第 及大就特此通

主席 護啓

【國式列示於下

黎才經營完安金鹰製品廠代表律師

香港太于大厦110元

胡百全律師事務所 哈

經營奇偉金製品廠

「代表律師何新權黃天榮律師事務所

游者承设两高等R UNDER O.J. ACTION NO.521 六樓林雅〔譯音)UNDER

玩叭廊六月十一日星日止 十時正在香榭畫咸姆七十五 照法院所對者當衆拍可以價高者得投得者 號至七十七號大驚,比本拍賣行內將存在九臂太子道一九五 須立將全部術以現銀紙繳足並限於指 號 字樓 (ITU SAM SING ALIAS YIU SAM TAI) 定期內將該貨物出清下槌之資料有錯漏或 各物照法院所封的威帝喜悅很高者得下檢修卽將全輸費爾頓校 黨外之事買者自嘑此颦唱 六月廿七日八開買自運時此可明 「 獄」服出摩羯軒各物搬滑他有磁漏或意外之某食隔 打行土面共拍吏行业: HTTP:梳沙拍賣行有限公司啓

ONGO

永紅渊漫

壽終正寢積閲享壽八十有七歲奉移香港殯儀舘治喪謹定 上午十時(禮拜二) 大殮邊疆成服十一時

一九六八年六月十一日, 戊 申年五月十六日

舉奠隨卽出殯安葬香港仔永遠墳場謹此

丹如 余氏 喜如

約如 劉氏 莉如

孝男灼如媳葉氏 桃如媳朱氏 壮如

滿如 鄭氏

袿如 李氏 慶如

美商瑞慶吉通新棕福晏清

泉泉泉生生泉泉泉泉

孫男 溫泉

孫女

慧兒 葉映

妮園映兒霞明妠

翠園

適陵

玉英適成 玉嬋 適王 媚英適黄

玉京 玉敏

泣告

英皇道六七九號

治喪處..I香港殯儀舘 Tin 六–

Share This Page