日本
天武士
TENOS
德州
̇大鵬七號 TAMBANG NO.7
十二卷鼈
獎& METOHIJA
班尼帏 PENELOPE
快曼TMAN
解龠兇 KYONAN MARU BERT WATUDAMBO
印尼 日本 麤大利 湖 日本 印尼
十二邂
土路 十二中央
保大连 TJIBODAS 椒油丸 KOYO MARU 力打世茨 NEDDER WESER
A KWONG HING 13
佛蘭士湖
十二菲土高 十二檠 十二液孿 十二 新加课 拉丁美洲加勒比海十二海擊 [打機 十二萬群漂 为 社
西四十月五年申
入口輪船預告
WAH KIU YAT PO
出口輪船預告
(BS)
*** KOYO MARU
【何燃來) 《日期)(公司)
日本
九日泰山
赚安光 HOUAN MARU,
(毅名) 【西名) 雞榮榮 SLOVENIJA 利輝 RAVI
《往何處)(日期)(公司)
日本
*KI# METOHIJA
日本
麻: URCOUR
歐洲
九月
*ĦDAEPOR
新興行
金寶榮丸 CANBERRA MARU
** EKO MARU
日本 日本 日本
日 九月 永 九日榮 九日
加乘失娘 CARDIFF CITY ERRATRANOCEAN MERCHANTA¤# * I 孵FOO HSING
九日
### NOWSHERA
#FAUSKANGER 馬尼拉丸 MANILA MARU #IWATE MARU 北海 HOKKAI MARU
信捞丸 SHINKYO MARU 盧置燃新PRES.VAN BUREN
九阳糠請 讓 TRANSOCEAN MERCHANT諾尼拉料霧
日本
九日 九日 九
古
村
华
東加拿大 關非 近效
九月二日 日
加城者大糖仰光九日大 山打根納間 九日
ON
開
敏德巴利 KAVO PEIRATIS
電路 QUIRINALE
鏈
*** TILIE LYKES
UKISMIEMPRES, FILLMORE
變
山花丸 力打籍
BŁĄ BAXTERGATE
A VAR
EWAŁ TJIBODAS
RANCHISES
贊 CHINKOA.
W FERNHILL
FELLICITY
A JOSEF CONRAD 松丸 SHORYU MARU
#LUEN SOON
*** TENOS
略鋒 PIONEER MYTH
ERNEST GLENALMOND
##FERNCLIFF
# # TURANDOT EREZIMPRES. WILSON HITBY STE, FRAZER BASESRES MAMSTELSLUIS 进十一服丸 BOSTON MARU 保养絲+ PROTESILAUS
·TELDE KRISTIN BAKKE
HSING HWA
14W
YAMABANA MARU
NEDER WESER AMOS-
南西非區 日本 日 英系
香港代表 HK, DELEGATE,紐約 *** HIKOSHIMA MARU EX 田納西克 TENNESSEE MARU 日本 出口線 EXPORT BUYER
士打作者拉STR MADURA
*** JOSEPHINA
開車 ROSARIO
羽 義大利
日本 日本 樊製灣
蹲 大三 送郵 十日糖鯖
溫器 十日糖的 十 十 十日
爆丸 MEIHO MARU. 先運 PEISANDER
利物油
## LONDON ADVOCATE
W
珠 PEROLA
雅加達泗水
十日淄讚 榮 十日帶
日本
糯黥丸 NORWAY MARU 安運ANKING
英意
日本
十日艚
全費來丸 CANBERRA MARU 署廠巴利 KAVO PEIRATIS
基糙 梛符 獎潤
十日檵鸥
EN 便利
台灣 北歐
大利 DAEPORI 營造 TRSAT
十日曬秽
申霞
次打實型美6TRAAT FUTAMI 士巴者 SPAARNEKERK
NP
千日永懷
系
典
澳洲
紐約
十日重來 日輪
榆软漂無 美大西太平洋肚十日多利項 港大西太平洋津十日多利臘
十日
加湖比力KAVO PEIRATIS 或网溫桃PRES. WILSON 菲路總統PRES, FILLMORB 灤鞍罅CARIFF CITY 藏豐鹅 KOREA BEAR
金寶來丸 CANBERRA MARU 曼谷 健解决人 NORTH MARCHLONESS減大利千歲 邋
精爽
馬尼拉 三年市卷省 加拿大
天酸川
十一詠
十月龇 十大
尼加 SLOVENIJA 巴士子區
日本 炸
(香港)
太古
BAXTERGATE BAIKAL 奇鋒 PIONEER MARU 與發 FELICITY
六月廿六
與國
廿八强
西澳洲
大南五貫全遵十一
曼符
日本
機
液料
日本
松丸 SHORYU MARU #.## SAPPORO MARU 丹士 HOLSTENSTEIN
A NARA
## VAR
HAMSTELSLUIS ### JOSEF CONRAD 英預丸 EIKO MARIY 鹤鼈九KENRYU MARU 依獎IMAN
日本 歐洲 歐洲
真滟 然
新加绁
日本
科
新加被巴生
(香港)
七月廿九河 痱”
十日癢- 十日海鹦 十日永
十日糖浓 十日耲統 匏 十一耩 十一日
東方船務
打祹治大厦十四巡
電話:二二八
有公
接懺處:喜記公司 龜四大道中器佑行七樓 電話:232384 212128
印度航業有限公司
THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTD
< 加州西北太平洋特快航線>.
透:類省 三藩市 砵蘭 華 溫哥華
VISHYA NIDHI
威沙利迪
(羅省) (三藩市) 七月十三五 十四關
OF
WEST BENGAL
(省) (三藩市)
八月二一開
威沙士華
十八到
六月千
VISHVI SEVA
(三藩市)
東方明珠輪
將於十三日抵埗,上述貨務,十日行,隨灣日本戡地牙 【特析装船公司代師之「東方明珠」臉,由美國來
由美國來港將於十三抵埗 十六開羅省三藩市聖地高
宋海九
BAAC平八六九一度公年七十五區共豪中,
號本日
港抵四十
約往
一風航偡裹
工太宏司助波的向香 韓英出口之帝,
奧妮莎露
關翌抵十二
島開港
本號」, errrred... 代理之一日 木之物銷書」「郚代之「莎妮奧。
紐
丸」,由日本來熬,於十三两地, 一段,(十四日,小 〔特軏》中央就菜公司代理之一恊入
協久丸十三來 翌開往小呂宋
粒料、無望、費城、瑞士長、書館、
棒一,故三實赖財經巴賽馬讓河,范丹 《究天,美僑社人天-蒸敦三十一天 「石藏香粥具日本之快速貨無航線,將引起 美式運動。為教抵行轮船公司糖經理 對此新狀秧許詞:「液們希望此一
唐(經好,總計五天,開
吉 [富中東戰爭买烈時,隰游應當時珙境, 「宣佈:一航攝,今資將發期使用·藝 二街,甫於去年加入航訓•今强监偷笋至本 高獲利一萬四千業之促輸,時!让一
倫敦至番港與日本 建噍极肯改冰巴拿馬運河·郝該公司昨日 【韓釩心敦行論經公囝於一年前 鑽行貨輪縮短航程
社會式株運海山小
OYAMA LINE
M.S. "EIKO MARU"
光
M.S. "NANSEI MARU
日小本月
城-
、港三 宋港三
由
孟七三威 加開抵 陳錫耶港
三
南星丸
英光丸日本抵港落 六月十五日開往:小呂宋
明台第
M.S. "MING TAI"
巴落日
生貨申
干瞽光出六硗式 437{; 5, 43:237
七月十六到
訊
(香港) 〔羅省) 八月十九
九月十八到
十九醫
威沙積
(香港) 九月廿八家
将士
FREUNDSCHART
HASTING
悉尼墨爾本 十
弹丸 NICHIYO MARU 貓熊丸 ASATERN MARU
溯
中央
*
PENELOPE
愛
AVA
新興行
個
資成为
MARU 波斯灣 HIKOSHIMA
WANANSEI MARU 英光丸 EIKO MARU * KOHINUR 飯丸 KYOHO MARU WE
日本 日本 日本 日本
利營琪 KRISTIN BAKK 丽果汁 AMOS
品
三
京士提利為士某ESTELLE MAERSK印刷
十二
KAMOHARU MARUE*
多馬贏 TOMAKO
尼
STAR BELLATRIX 喀拉进
多嚚謝 TOMARO
酒裕
蜅刺出 PYRRHUS
**LUEN SOON
燕京
雙刀
餾久丸 KYOKYU MARU
#HUNAN
日本
佳導 QUIRINALE
山版术十三鲜
花拉质 ·
*
業部 EASTERN MUSE
SHOMRON
HASTING
# 14 CHILKA
#GOLDEN BEAR
爾遜總統PRES, WILSON
印仰羅 非洲 港 味拉味 三鲜街 小呂樂
# M.M. DANT
́ ́MA STAR ARCTURUS
腹鋹PIONEER MING
林榮花醇ALEMANNJA
帕金斯、WL BRONIEWSKI TRINE PHIE MAIL
WES TRAVELSIEIN
NMING TAL
紙譯的箱: PRES. HOOVER 伊利轉帶絲BURYRATES
三太古 十四 鸭和 十四 新罵行 四濕機 十四缰程 四椅 十四 戆 十四情和 四糖烤 十五
山花丸 YAMAHARA MARU 新實好拉十三萬 永
BH CONTINENTAL TRADERS 請姉妮攤 ROSARIO
+ *
十三傳
閱岛 田納西丸 TENNESSEL MARU湿暴 波士頓丸 BOSTON MARU 榮國
十三大
南丸KYONAN MARU 薄多類 METOHIJA 瀾璨KWANGTUNG 日种丸NICHIYO MARD
新加坡巴生性
十三日
新西翔
VISHVA TEJ
(84) (三萬市)
十四
十月十五開
十月十七
(以上各輪兼欣中国黑河藏)
香港至羈省十六天概速
< 香港 日本線職職
拜哈州买月朵眼理
STATE OF BIHAR
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE.
十一日由日本抵港 十四日等行
廿四日由日本抵港 大廿五日整行
四十八關
廿八日抵港了
十三中海
EX 北》!
紐約: 歐洲 日本
十五 爽翰 啦
性價
DEEJECSMERSAN
當士總統PRES, ADAMS 辦健康 PHIL, A. LUNA
賴國 熱濕 吳國
榮隔口
獎魏
悦果糕
I BANDUNG MARU A
HAIR EXPORT BÜYER
*士打菲逆 STRAAT FRAZER:
如花 ON ANTONIO
泰山丸 BOURAN MARU
雞
橡彍九 YOKOHAMA MARU 拉丁美洲加勒比對
康健 ALERENBURG
中川十
新加
波斯漫
TILLIE LYKES
馬尼拉速加舉~士四 第三
二日由日本抵港、
日磐行
日本
MARU
工
太平洋順PACIFIC BREEZE
東方男士 ORIENTAL WARRIOR紐約
快樂
### JOSER CONRAD
奖翼 日本
## PEGASO
麟大程
KAE COMORINT
想利蜜TJILUWAH
十四靈力 十四 熊需 十四天詳 十四、曡行 十四湩漿
石叻
松丸六节
廿八日由日本抵港
廿九日整行
湖区
七
日本麵 JAPAN BEAR 便無轉琪 EMMA BAKKE
在兼川
费瑞孝 ASMARA
懷燴 HERO
七美物 提業三湿市十八慊特 歐洲 十八饗體
十八 多
广播
WUM PRES. GRANT
美國
露鋒 PIONEER MIST
紐約
洗萬利 TEMAIRE
大豐料 DAEPORI
十八韌耲
十八奖 與大西太平洋十八多利
十八 新興村 培‡ PYRRHUS
士打馬特拉STRAAT MADURA 高差 KOHINUR 賀茂川丸 KAMOHARD MARU 美國 A STAR BELLATRIX B* 朝羅丸 ASATERU MAR 威爾遜總統PRES. WILSON 臨丸 KYOKYU MARD
WASHINGTON
新西 東加大
TAMAMATSU MARU
十四凴
這五:石叻,巴生港,庇熊
新洲巴生港十四大 三维市 馬尼拉
十四 糖
BSR.
(MELDEN INSIDE REFREEDEREI ROSTOCK).
東德船游公司
障
十四中央 十五渣懷 十五 古
糖
佛蘭士達 六月
即日開始收貨
SENZABINTANG BORNEDER
寶等利 BONNEVILLE
太平我加業
十九蟹 十九 多科属
胡佛練考 PRES. HOOVER
# NANSEI MARU
M.V. FREUNDSCHAFT (ARBA EL)
我加碟 PEGASO
廣大和
第羮路 TASMANIA
### SOMALI
蕁 CHINKOA
新加坡巴 倫敦歌洲 波斯費
升
德迈:日本
#FERNTOOR
三興街 獎太干净燁
十九利健
安運動 ANDES MARU
R*
在機編線 FRES. QUENZON
省三市 二十二经 和斯超精PRES. HOOVER
出口建築EXPORT BUILDER 響和克 CHILE MARU
TIMELETICA MAERSK
專業 BENVRACKIE
JEISHA#FBRADEVERETT
̇打寶類 STR. BANKA
PORTHOS
乾山究INUISAN MARU
ESTERADOLF WARSKI H
紐約 日本 料 英鼠 日本
二十携 二十
梅寶丹特 MM, DANT
美國 片
十五 棘
新VIRGINIA
汁糖熊
邊館 七號 TAMBANG 7
筋疗丸KYOHO MARU
新加坡巴里 法 編觋
十六
將來華安樂尼 PHIL. ANTONIOLUNA 尼拉指務十六 按摩| 崭都開變 WATUDAMBO
印尼
十六
英國 日本
布朗尼士去WL, BRONIEWSKI 日本 蔬驊山C MANJUSAN MARY BOS 線 ORIENTAL PEARL 加州
BENDEARG
奥登堡
M.V-ALTENBURG
請各收貨人部來本公司辦船邊撼貨手續, 否期將保存者,所有一切費用及服大水酸等 意外,擠聯各收貨人負責。
本日新下山
十三日由
六月歐洲抵港!
社會式株船汽
WEI AWOBASAN MARU B 改恰美利MAKEVERETT
日本 倫敦
#SURAT
大拖拉士 TANTALUS
HUM KABUGASAN MARUFT
樂城火 AKAGT MARU
★ AKAGI MARU
* JAPAN
菲律繫器 PHILA MAIL 日
倫敦漢堡
源
Y. S. LINE
英式
古柏春九 KASHIWAHARE MARU西
三一起加 CHILKA
日本
日本 日暉粉 STAR ARCTURD8 波斯淝
操行
日本
津森贊 SHOMRON
健
襁GLEN FALLOCH
歐洲
忘情我带業類 GORANKA
譯 難
快新興行
十六翼很德
篩 SIRA
西村
愛瑪利:ASMART
更符
飾還報開業THOMAS MAERSK美滅 藍海國
七 ̇據
PIONEER MING
七輪
HERE ARAKAWA
三利: HERMOD
麗麗辣 三三行|廣島 HIRADO. 古發
廿三 伊利懷 金寶地 KAMBODIA
平
七
PRES. TAFT
BENARMIN
美國業
#1
(##)
★
BENKITLAN
精
天MARTINE
新
BAMOS
HALLBORG
BS JAPAN MAIL
#SAMOS
KBEN ORIENTAL QUBEN #J
出口輪船預告
BT4–OMMENKERK.
NECKARSTEIN
日本
ĦAWEMPRES. CLEVELAND #THES EN ON, MILZOLGA MAERSK 安麗士講統PRES. PIERCB
四鸛 巴 PHIL. BATAA贴 地四樓行 機 HELIOS 甘汤行腳 CHILE MARU
FLINTSHIRR
西
十七镡
我四
IMAN
日本
*THE 7+
十八大出
打機 中陶興
十八 順
* * *
車來英建些
十八情和
山花丸六青地
[
及客拉貴。 富航:孟加駛,巴生,庇能,孟 萬邦航運有限公司啓
M.V. YAMAHANA MARU
澳洲
來了
CHANGSHA
地热
饋
EASTERU MUSE 雷斯PRES. ADAMS ***EURYBATES.
十八情和
日本
無敦業麵 B*
(往何處) (日期)(公司)
型
澳洲
#M ADOLF WARSKI
BOISSEVAIN 瑞榮琪 EMMA BAKKB
#RANER
式排 ·BERNEECECILIE MAERSK 利物浦歐洲:廿六趱行 奶油料 PEGASO 波斯灣 六想和EMJILUWAH
大豐利DAEPORI
H
香港恰獎和THOMASEVERETT 加鳩吉大港仰光廿七廠來 芝利丁土基CHELYADINSK- 保密
娜 QUIRINALR
十八、鐵 行關長祐 MELBOURNE MARU波斯灣
實粟山丸AWOBASAN MARD 中京
日本: BENVRACKIE 津瑞
廿九 天 土, 士打突出 BTYAAT BANKA: 猁爽。
「請業線 ARAKAWA
澳洲
詳解 STAN YUNG.
糖數歐洲
FREE GLENALMOND
## MACHAON
和牧物濕!
** HONDO
ELBENWYVIS
全然歐洲
三十迹行
來
STAR BETELGFUSEZET
侯爵夫人 NORTH MARCHIO NESS意大利三十、麻
豪·EASTERN ARGOSY 澳洲
救
由大港加地仰三,参—
物灃
波斯
#
歐洲:
廿三 ELITA KASUGASAN MARUERN 三
運漿類 BENARTY
平鎮 HERO
OEI MARON
MISAKI MARU. 丸
安傘ANCONA
十八
鞔
**** 十九 糖齦 十九識行
六月廿八日到卅日開行 逍航:翼省、紐約、波士頓、費城 讓收中南美洲及西印度環島貨】 、波的麽經日本、巴拿馬
麽及諾福克棄收日本各埠及 道歉:紐約,波士頓,費城,波的公
賀茂春丸六月,
六月十二日貨
M.V. KAMOHARU MARU
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
日本
十九鐵行
二十一
意大利 澳洲
二十二
除
· INUISAN MARU
•實聲符 非
新興行
ZELOW. 220461 236316 237511
捷成洋 行華人船都
ELIZABETH, CAPETOWN,
DURBAN, EAST LONDON,
PORTS
TAKORADI, ABİDJAN,
FREETOWN, BATHURST,
LAGOSIAPAPA TEMA MONROVIAT
LUANDA, DOUALA, VICTORIA
「勝公司之「貴國」,
|美多華日到 十三開往東非 喜歡機,十七 花 花東
盤出,起落貨物後,十三日帶行,關東 淨一輪,由日本來港,將散後 孟 【游尔日本菊糖株式如处之一對多喜行,開往耶加蓮、筷緒三〇一七一大道 四七〇五五 ,將於十三其抵埗,太古 二〇〇二二三三五 英格 二七〇七二澳洲 二三七O五六
再來 二二八二三
STRAAT FUTAMI
聖人餐室四式:藏司公船郵華渣
(此为四架)號四五四道转彌行分蚀九
四十六弍五八:括電
七〇三四四話離城二十八中这干 處理超人華
非洲、南美洲各坦。
TIBODAS
士打菲莎 六月十日到十四日
廚藝芝保大士 六月十日到十二日豪門店、丁加
、汕市區、達拉斯拉,比
STRAAT FRAZEK"
·名古屋、神戶、胡椒等埠
STRAAT MADURA"
士打瑞特拉 六月十二日班十四日安師支高、
E
3 BOISSEVAIN
六月十七日到十九日袜日本各加大華五
華大大
古國太
|安慶輪 往:基隆、 廣東輪 e e
消
下午五時
六月十三
分公司 請落西五十就雷斯四三九式水真
Mb.
TAIPOOSEK ER IS HE
太古輪船公司啓
六月廿日落貨 廿一日下午行 M-VER *
字·布利斯张·芋哭、墨爾詁證
二 TAIWAHSHANG
VIRGINIA
STRAAT BANKA
華新 六月十日落 十四日下午開行 陈在西貴、金湯
船輪東遠洋平
掴站
DA
KIS
PHILIPPINE BEAR
战士打 六月二十日到廿二日 往:石叻、巴出菇、屯區士、南开
六月十日落貨 十五日下午開行
架坡
永通公司炸麻布
山有限公司啓
XX+EST. 465323 445316
KOREA BEAR
高麗熊
電話去照出式大*ㄊ四七二大的
伴:舊金山、羅省、涂經日本
GOLDEN BEAR.
往:舊金山、羅省、途經冲楣、日本
美關檢沿公司 WE: KUPCEIDERHOK 搭估付貨灏协仁*大一* 公司接系
TJIMANUR 大麻麻地店易
味
加、汕市巴、連拉斯薩拉姆、出
陈苏行人心來材用须消照保平,初脚 開打中和,其角份為灵·火,水等一
*IN EGF WK- 448546 - 444:28 六月十五日開往:星洲,巴生港 軒 由日本抵港 六月十四日
“KRISTIN BARKE"挪威快椅(特大新型房》 順昌航業公司啓 六月十日抵港
签 陳業初啓
M/V "SLOVENIJA".
HH SPAARNEKERK 直放歐洲各埤及接駁西非洲地中海各 六月八日到 十月
利是碧琪」 第十五
理代热司公船輪邦美
四第一八億大或新聞:
司公限有企華求:理經營部假貨
馬三街
申式萃党O收衰屭大行银生恆
DON ANTONIC
PHIL PRESIDENT ROXAS
云尼加快輪 定六月落成
九日開行
經:日本·往:溫哥華,非路·西雅圖
·司 · 羅哈士總統輪
總代理:大信航業公司啓
渣華郵船公司 安萬吉有二十四日到,二十五日開行 邅放歐洲各埠及接駁西非洲地中海各樟 (直遊戲特彤BAM的九批)。 丁宁行大事227 韩
OMMENKERK
運行船公司代理
代理:華林洋行
往:神戸、名古屋、橫濱等埠
及
塩菲輪賍公司 由两省舊金山 道就长船
PHILT PRESIDENT QUIZONT
奎松總統輪
PHILLIPPINE
菲列濱輪
八月十六日由有
八月十二日 六月七日舊金山 六月五日由暴者
八十五箸数携 》
PHIL,PRESIDENT GARCIA
七月十三日張蕙
瑞菲輪船公司 加西亞總統輪開
郴雞絲蛤公司
周、西雅、溫哥華 三澤市、林拳、紐菲路、鷺科 經日本往:雲地牙哥、然雀、
唐安東尼輪
太平洋藏定期班
六月十一日翔 十三日開行
States Marine Lines
M.V."LONDON ADVOCATER
MV.EINING??
實將紐約,鏡,費城及 游的車導
要害付貨與接
捕代理·香港海運有限公司
地址"蟲后大淇中二十二
澳
M.5, "KAVO PEIRATIS'
直往:紐約、波推車、費城、 (不經日本》 日韓憂中美洲及西印度重 出橫、途經日雲馬 兼收
嘉康巴利
M.S. "ESTELLE MAERSK"
直往:星加坡 耶加逹 玉家餬
·六月十二日落貨 十三日開行
意士提利馬士基
M.S. "JENS MAERSK"
夏往:任選、卡拉米、把蓮、 六月十二日落貨 十三日開行 【古城、哥林沙、巴斯拉夫
珍施馬士基
M/V "OLGA MAERSK"
加馬士基
直往;南菲,西菲洲各培。 六月十五日落貨十七日開行
太長沙輪
直航:布利士
、墨爾砵