WAH KIU YAT PO

日四初月五年申恩重

頁二第二第

宗首後放播視電綫無

西十三月五年八六九一曆公年七十五国民录中

本港新聞 2

未繳

電視

牌費

被罰

費牌重雙繳應機視電綫無綫有裝分開

款罰受到繳欠控被例此明不戶用一

戶住一山架筆

飾苣表手竊被

少女德請至公寓内

小銀主命將下開

三人輪流強姦

(LUM CHING. 四百八號B三核黄腻,我向为 ·請入英如有 任何人獲知任何理由不讓准其入英籍者可用書面 簽名將事實向本港熊政報告。

三青年被控還押可能轉解高院審

【內將下開物葉

有觀無疑两用 張 ,或單純有觸電視機之 人士,請花,倘剪 脚一架或以上之無

(特)日前买水健通州街公寓內,發生一宗愛人的强姦案件,一名年十六歲 龍椴,需再緻付另一個

的少女,這一飛仔時至公寓內,被三人编造,魏少女事後向警方報案,警方展開偵查 牌費,但費用卅六元

,分別在大角咀及深水拂拘捕三名飛型常年,沙碘與輪姦案有城,帶署落案檢控論菇列偉琦(LT WM RAI ) 現住香港北角模範| ,否則被將政局電制服

罪名。 人緻滋聲時,有被感控

|座十號地下,現向港藝申請入英薏 如有任何人士 被告三人昨解北九熱裁判署加西在法應再度還堂,擦力冼池底再將索押一 之處。

「獲知任何理由,認爲不應准其入英籍者可用書 晒,表示可能將案移交院案,被告製母需答控罪。 有一用戶完第

被告:(一) 吳灤岁、十七歲,住大限角瀉;(二)、唐瑾年、十八歲,住通州署將事實向香港梯政司報告。 一遭,因犯上燃

【午究稱: 梁山道士街;《li)、陳錦添、十九衆,住甘霖街。人同被控於五月十三日,在九地區, 波取控,昨午佩氙於西赕地下一樓宇,被竊 砈茲一名姓阮的少女。〔安) 財報,結果,被 勤肄州五元,官推出 匪盜去一批首锭及于六時裝段時間內,這 , 其中之十元,可當作|百元。衡方調查入展的,空得上述一 源,攢尖總值三千四 開冲凉房門校飕 被告過太二個月來所欠 後,相信係於前批首飾及及予出後, 付之神。

申請入英籍啓事

其珠無如下

生意轉讓聲明

油塘灣木屋命案

十九衆防鄉僞留轉讓生例段

疑兇還押將循重刑事偵訊

受 日,在灣仔洛克炮四六

(特)一名身照 社會「裝」會风, 黨向途人暴力行部- 方檢控,昨邊在中央裁判 醫學堂,被證無須答辯, 相膑日案。

香港高等法

被告男子,宋 ,被骐擦本年二月十七 四號七樓衤灬具未 牌照之無疑電棋。 維基述安稱:二月十七 日:當局派員注上址在寨,發現有两部電視機,其一爲接駁照的有統電視者,另一 無則屬無綫電視者,两並無關,而後者則未執照,調查人員解國,無法電視 模而未葳廉的電視熱路者,則需飯陣,每年將費卅六元,阿被治骸人谦知其上司 以金涵知諍爲仁否發,這二月廿二日,被控风面强知,改推出被 在此情况下,仍體另繳費,月廿九日,被告仍未除过,當痛乃發無檢舉,本月 十八日,被當始。

被告昨解釋謂:彼格獲常局於阿通知後,會開發的,祂電台表示,代盐商 當局研究此問題。簽徒接電台置函,搶出要繳牌去,被朗行領取。

〔又另訊)香神政府于無塑馁酰胺滑開始,即訂立法例,几用戶號上無綫電單 樓者,必須向郵局申請領有牌照,牌費毎年三十六元,但用戶之所用橄骢機,在朱裝

「新亚肚)本月十六日 * 觀塘油捷灣山邊木屋區發里一宗 兇殺案,一男子遭人以利器狂刺醜部,以傷帶過夲不稂业 ,菁方,旋拘捕一中年漢,那康與命有習,昨日# 戴裁判署訊,法官將案再押候一個,柏齡,將定期循嚴重 刑事程序作初級偵訊,荷䯼面證成立則解高等法院定讞, 告還押監房,

被告靑年類劍虹、叉 名學息、無業,無固定 被告何超,四十歲,用油塔山木壓七十號。被控本月十 辟地,被控五項長力行湖【六日,在九龍地區,與在逃人等謀殺男子陳沃照。 那及身爲黑社俞致共 六:(一)五月十四日 ,與另一名在逃人等,面 萬倫是力行潤,胡萝 一隻價值一百元之其米茄 平時,現金六十元及身份 篮乙張; (二) 五月十三 日,在九龍地區湖去一名

無痿域與撕遠之前,它們有膽的呼之有關者,則無須再繳牌費,因有慰棋症,不知名者之喜利時手過一些;〔三月 還可微費二十元,中有三元已白質的晚期代謝交泄府作爲牌照之用。

價錢究,

上述形亦經由有關當局乎無綫電視開辦之前,許爲解揮,普通市民對于池府所名者 西行之法例多不求甚解,聽到上粱有關當局之解釋,不冤發生一種錯亂,或紅會以吃呔 爆裝有有電瓶已按月,費用二十元與的獻者,便有根再另將新機近無 恨,此另將之無綫電絕機,無須再獲師費。殊不知法例冼,祗限同一啾料機,我有 我爽無綫嘅,餘攤收发無祠電明,則屬于費,可飛繳年月三元,每年卅六元之牌嚴 貴,如某一声裝有有綁電視機,而不能接收無電感者,我戶另一架無法實 轉機時,開售新謀之無經書來橋必須另纘年月三元之費,普通市民對于法例之規 ,多數茫然無所知,及至被當局發聲有機無棒,致畫菜控。

·昨日 法庭側有一系控案件,是關于有有缺爾技城而另開無機電驚,以色 利用准郝重視之牌費:結果,送(該案見另段)。

自此事滋生後,普通市民乃如夢方覺,于米管消後,引爲雅树。一般 孺府對想收牌獈法例應有所訂,同是一用戶,装有微電網, 保變,同一用户分散有案與無電两潑,試間與裝一掷可意收 用者有何不漏之處?法例規定有純真無緣案鵡不同一塊,嘅多做一次體 幾後,則再多一两架無證電視選,此一两榮無紀嵬可以免繳 以同時收看個電視台,將何以不照收三次牌費。

體鬆棒照迷府收入無學,新規定有電視機液,不論其實有無 楊國多機,可縗牌一次,港府收電牌要目的,在于管理,而上 費,須知目前之法例,足以影响本智綫及無決電與之:有低

避風塘艇上躉油渣

招致水上生命威脅

緝私處决積極掃蕩

金鏈

張紙,被曾認罪, 判囚一戰。

被告憲宜活, 「哥七歳、無敵棠、居無定址。被控於五月 【廿七日,在九龍地區,搶去女子健美聯合 一键一條,便一百二十元。被告認罪。 案情透號辭:五月廿七日下午二時廿 「特訊乚楹秤砝陧的不法之徒,利用三月時南京訛稱,讓少女季綜佻年十五分左右,事主導實聯乘搭巴士出彌敦道 一般般小鹿弰冰熱出油液,轉售圖利,由於九,並與他一張其本人之身份證。惟法 北行,當時暴率在近夠的一個位上,突然 送锈油渣是易燃物品,而那些小則無官要被告未出世明,被告又訛稱事發少間被一將單車的陌生鼻子搶去螉上的金礦 與敢穿避風述,第一不慎,就火燃女將之取。結果,日昨掛時,讓少女,於是大叫抽獎,并把搶壓是在車外下手 機及爆炸,不痛鸱玩醚 铥私處稱些就爬上向法官粲示其身份乃少童身份證的,核輛巴士於是立刻停車,一名見藥勇 |髅放油隆爲「水上作偉」,現已派員中,法官仍懶料原料並讓,個被告對其所州篇的小般會理像立刻下車海向被殼, 演變,共啟備將這些小艇接滅及將不出之不滿說的話,可上訴。

追逐一程,本在奶路臣灣口將被告拘捕, 被舅子梁恶,四十二歲,苦力,交帶署海案,檢控上述罪名。 上海衡十樓。被控於一九六七年四月二十 被告爲一種犯,今年二月開合品搶到 「日,在光質地嘅非着一张成年姓呂之少郭ㄟ蒙,出然後站陂性不做,傅無可想。 女,签到如上。(杭

已聆訊,判被告入獄一年。八安)

捷造私處大智辛比稱,該處人要現系 仁堂這些危險小艇的所在地,并將旅行实 寧損耗,因爲遷些催有市內燃機料的 让限或小,一且發生火及作,可 誰殃及其他船艇,造成沉船及死亡的 輯以硭近撣情報及迄今獷奔斯语 資料,發現這些小蟲多停泊油藏地及 李比大又說:那些不法之徒所儲存 【的燃油乃屬工業用油造,它飛經過不合法 的攙雜,而傅作摩打機及汽半無料的。撈 耕私處在道路上設置檢查哨所得的證據, 顯示這些不燃料的主要顧客是货车及九

中南大厦夫婦被控藏毒

原控撤銷改控假口供

夫囚半年婦被判罰款

代表人:

罰款停牌六年

[中央裁到署凡里士出庭受審,被告、弗、聆平

·被告歌籍男子打,造藻含電工程師,被

#GOH CHEOW, SEANG ) [

外籍電話工程師被控

醉後危險駕車

大惊之日起两愛抖內荃灣彼等對上古

材質人及其 TEKE 上海西華銀行大六集 列代表律師:

八粉蛋就一名默察電話工程句,被监於我雋檢熱歉,昨在 橫 炮被告有罪。共被重判停牌六年及罰二千二百五十元,

量級角九荷蘭行四二

薛事務所甚

結果·武雅取一千元及停牌五

通告

香港高等法院

爲前高香港権满十一號已故之、GEO MAURICE DAVREUX HFORD

客者法院依照量高檢跑及朱辦法(法例第十軍)五十五度 己變出命令與上述透至之價崖是我出人士由我出此通告两男 所有實槛人及其他人士额在鵲日以前將彼等之要求沧真下。 內提出虢中對該遺之要求

渣打銀行香港信

波星表年團桌

品枝梅赛乐讓人李光淵無梦時此枢朋 出集人 周國賢 承人 李光源

捷勿拍賣行啓

樸之面街(鸿种在內J約五蛋方焄 轪知及獲買家請問律師張文錦律師樓拍夫人搜

A11011112

安博嘉打肯情和大厦人樓

青律師羅文錦律師樓

拍賣人嫌勿兄弟行

* 裔在千九百六十八年五月三十日

貴重物業出投

甚者拍到入種奶兄弟行定期於一九六八年六月十八日一整 出

A期二)下午三謼正在香港推多利亞城必打行土車大拍賣行新於交易的阿出影基础阿樂啟安一款变

|地向其上蕤樓宇朗基沙灣道一九一、九三九、

拍賣扣布捲筒紙及

逃亡海員行李廣告

出投之物業係佔座落九醌在日雲登的爲新九程內地段一 六一號分段為之餘段,新九龍內地段一三六一號分段在小分 一批之際段,新九龍內地段一一九九號分股A之熱段,新九 朋 內地段一一九九弊之餘段,新九體內地段一一八四號之餘段 及新丸鼐內地段一一四號分食,A之餘段等物之一百二十二 G [九七,一九九A、一九九B、一九九C、一九九D,一九九一定於一九六八年五月三十日星期四上午 九九、一九九G、一九九H、一九九、一九九、及 十一時在萨打行土康本行拍警房內拍實的 二〇一號及北河街一〇八,一〇八A,Î〇〇C 在本行內之扣布及逃亡海角行车一大帮您 號並享有骸長沙鹰道一九九A七樓之專用摊上述物藥 在東角道碴惻洋行倉內之卷餅二 八之批期七予五年由一八九八年七月一日起算滿期有段再从 件投得者於下槨時須郎以現斯將全部 下伽羅助商人一台 二十四诚去最狂三月一九年六月廿三日一九三〇年八 交清、突厥怒不接納) 老招牌

英制造工业 海與當 三月十五日及一九三三〇年六月三十日已故 -五六商人 時業主之三張官批饺辣 七月一日猪成一 營業乐頂人對出

梳沙拍賣行鏽拍賣廣告

WEEZEERKUNDER K.C.1. ÁCTION NO.3326)

M3346/6S SEIZED UNDER. 定於一九六八年六月一日星期六 其上午十時正在香港雲咸街七十五號至七十七號漢大厦土版本 一招實行内將在在九龍奥灣街一六四號地下(THE SUN PRIN

TIG PRESS FACTORY LTD.) SEABEDSER 與以價高者得下接發須節將全部貨银交現】並限於指定 客的報淸们有錯成意外之與買者自理特此聲明。 [三八六七梳沙拍賣行有限公司啓

香港及九

關於一九六一年遷葬骨公佈 借公佈事,下列到期之察攢,經繼定依法當予透。 香港柴灣考主教墳場內,基就由一八17C朗一九 一年一月一日起發號四九〇八一九六一年十二月卅一 九龍長沙灣天主教墳場内,號由〇一九六 年月一號五六八九(卵一九六一年十二 衛門葬之規則,對於私有者,因已辦清一切手

·前於今年八一九六八年)十 姓名及其編號,當在演通,榮費,感

*港平打行 土庫內

六十三平方英尺

十年由一八八九年

八十一元之八十份之一

主卸町新宮天葉事務所(

恒温大厦十七美1703室,皮拍夷人

八地址:香塞后大道中三十六蔡興珠大

銀主代表律師布对雄律師事務所同客

拍賣人香港拍賣行有限公司

8六十八年五月二十七日

拍賣自動換氣之水箱及

其過濾器等廣告

客者珏定於一九六八年五月卅日(四)上午十時卅分在 安黹基后大道中卅六號二樓眞珠大二〇元甲米拍內將在

|水族箱作業費,以價高者得,所有男

,下搥降須將實價以碘化成航行本联付、支

祗若任何意外成黨之事,低熱買者自導,轉好運動

(附性:本行機表-雅

戴話::{1九四四* 香港拍賣行有公司产

香港拍賣行總拍賣廣告,

**R*REEFREE UNDER Oʻ. ACTION

68(SEIZED UNDER) 改於一九六八年五月卅日星期日 上午十時三十分摊在香蒲哥后大道中興大二〇五本推估 內將存在著粥筲箕灣東大街門牌四十七號地下N THE SIXTHE HAPPINESS PLASTIC CO.) GREKINUKUNG

海阿鳥供食梅田进群之侠若有舊照均需外之寨供花

先宝林慕潔女士之喪昨日出殯辱承

誼親臨歎祭參加安息禮拜 惠賜厚 高雅隆 情至深感激謹此鳴

黃智珠

少主啓

香港拳打銀行大簽

的近律師行

發沸騰打道於仁大七樣 發此通告人啓

令壽堂 幼主 晉ù孫少爺

一九六八年五月三十日

香港高等法院

公司收盤案一九六八年第拾案關於金 蝶緻酒樓有限公司及關於香港法例第叁拾. 式車公司條例事 通 告

因婦提供消息追緝兩疑犯故輕判 啓者金還酿酒接有限公司債潜入淡季数已於一九六八年五月十 座位客貨两用車。其所以用財機盤料, 〔特凵本月十七日凌長四時左右,警方人員在土瓜灣木漸中南大厦十一樓3 四月嶲高等法院入禁求將上述之公司收盤法庭已定於一九六六 是因爲它視璨低,比之汽車用的普湾油谦|座調查發生火巒之因時,破獲該樓宇內一間感強,並換出大批步最爲海洛英及白八年六月二拾二日上午十時聆凯陔其章任何上述公司之优攒人 李比大帮和露出售过试不燃料者是一位之敵秀雅各撤分,改控两被告向臺方供假口供罪,被告二人認頭。首被告被判入忝入日期由其本人丈代表律師出庭做黨章之木在索取及支殺規定 粉之毒品,涉嫌與案有關的一對夫槁遭殊方檢控。昨在中央熱判署揭發,控方將原出資人欲或反對決庭在被東空所下之命令可於上述之 有三合會作背景的,他們因爲緝私處在營 上正緝杏坛,乃改在小網上盤存。

六個月,次被告因引警方赴慈两名涉嫌损害之男子,讓法官燃料署五百元,或入两人之費用下將供給與任何上冰公司之債坡人或出雙入 過去三個月,經私處共訴獲道属不法 「默料七、五六七啊。上月在湛路上步賽的 二 無共八五〇。分】

個月。

入察人代表律師蘇浩明律師行 香港德輔道中五十一啸至五十七號

一九六八年五月三拾日

閃被誉:(一)、許盤盤、北五、永酚油出入口公訂股東,住木廠街四號 中南大庹十一樓B座;(二ㄧ、周惠、廿六、住上批、宋嬅主菇、葉被告之 ,被控俄給警方告口俄罪名,乃指被告两夫婦於五月十七日,在上址身爲包租人, 能柃將上址一房間租與宅居住、查實保租于麻兆奎及郭正坤二人。 案情指出:五月十七日凌晨,土瓜灣木翩铖四號中南大厦十一樓B巠,共中一房寄方式將其意區通知上述律師其通知實必須蘭明其姓名及作 注意:任何人敢於上述之章跲帆日出必須用派緻。 間發生火警,事後警方到塲隱查時發現,因有人在募內盟史所致,並就一間儲物繊內一如其爲一夜行期間丽丝商人之名宁及住址的通知書必須由关木 攪出一批海洛英及白粉,惟時两被告向警方人員額,些易間乃租與一名張榮之勇于唐人院行城之代表带師簽署並須用延误或意齐发 〔好我)舌力樂芬,非雙宋成年少女住,他於五月十八日,第二被告向陳炳祥慢板透过,該房實租龔惠兆奎及郭正地两名短路一九六八年六月二抢一日下午六時能论 ,日前就中央战判署何柏法庭提帆被判監,勇于居住,升與警方入前的塑仿離二人下落,他已不知其聯。(抗》

|苦力非禮女童

被判入獄三月

HONG

·李立人

OF 1968.. ALSO K.C.J. 3505/68 SEIZED UNDER

K.C.). 3326/68, DIST. 409/68 SEIZED UNDER

K.C.J. 3336/68 & 3505/68, AND ALSO K.C.J.

瑨肇辧明借窾敏媾萍

孫小姐之

自補張數 費三分華

批数龙家類

大元告報

! 告

十元

微求 租售 出售 羽時 招牛 安第

NO.594 OF 1968 ALSO DISTRAINT NO.210/

杜照星率家人敬啓

辦之先入铁青,則將在本機攝

七六六六000

家少主 川 少爺

李英

尊翁 幼主

玉婿黃石鷹小姐之

容 黃世祿

令祖母 幼主 精 外孫少爺 青龙漢文 外孫小姐之 令外祖母 再幼主 强立藤 外畲孫小姐之

令外曾祖母林母劉太夫人 於主曆一九六八年五

月廿九日上午六時十分在港中分科醫院蒙 主寵召息勞歸 主享年七十五歲奉移香港殯儀舘治喪謹定五月卅一日上午 十時卅分大殮十一時在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯 安葬博扶林道基督教墳場謹此報

請折現金

撥基督教 官之用

林宅家人禀報

治喪處:香港殯儀館

「孫小姐之 孫少爺 . 令祖父張公國鈞錦鴻老爺 痛於 骨 纯日下午七 四十分薄格伊利沙白猜萬七十四奉移九殯舘治安重操 月日下午二時大孩三時在披舘大堂矫里随即出殯安葬玉发 華人永遠墳哀此報

張恭養堂家人禀報 治喪處

先慈黃 太夫 人痛於一九六八年五月 下午二時十分壽終於澳門鏡湖醫院開享壽 十有一歲奉移澳門鏡湖醫院殯儀舘謹擇于本月 二十九日(星期三下午三時大殮本月三十日. 星期四)下午三時出殯安葬澳門舊西洋墳場 此報

孝男 惠良 媳周氏

孝女 潔僮 婿 黃子成

深明 娟 陸景聖 泣告

孫男駒 卓斌 卓熙

孫女 卓敏 卓穎

外环秀 黃富安·苘炘 陸尙 實體

外孫女陸做情

Share This Page