襄四弟張五第

日六廿月四年申戊裏

~WAH KIU YAT⋅ PO

台兰日月五年八六九一度公七十出

海控傑等

解决。

工人世界營

碼頭起落貨工人 加薪問題將解决

勞方要求加薪百分之三十

瓷方意見有距離將再商談

本港碼頭起落貨工人要求加薪問題,資方日前經有字容器。可最由於與勞方要 求數字仍有距離:勞方經會議,再度酒,勞資方約定將於門三日內,行 【勞資會談,加薪問題正直磋商。想问起該加問題,包括北海線。 昨據越業人卟槍出:碼面起落裡業工入,要求加薪問題,自上月由满九集聚落 工會代表工人與商會提要求加以來,日前辭獲商會眾團,並曾禍推荐干加數 一字,可見於商會所等分數望,與應要求離,工會同入表示來能接們。 做工人,分有底,被面,説目。且前有底工人,計日每下二十四獍{ 茶質及伙食),夜班(上,下夜至西工),毎“沁一伙食而知。 打商會答允以數字,計 現有工資,加外,日証工人, 鶴鳴劇總合理有心資,酶加薪 ,夜把工人,每工薪Ê亦滿十六

資答數

方允字

提烘 求加澇數字,爲入宾

爲二千九百萬〇N

一元,流年則爲一千

|六百七十萬四千九 「百六千四元,

[俄則由所年的牌值五

[十五萬六千三百五十 四元演堅一萬四千

JAM-HITE;

【七千一百四十六元。七萬八千五百一十元〇四十萬元。想像 熱辣 側往 去年七百一十四億則前年的一千二 莱坞則由前打破十四萬三千七百百七十七萬七千五百 技工

年的三千六 水十七元。 百卅六打, 塑嗨雅特 出來 第一千四百五十二 吃香 他州小鹰一由一九六六年的一萬 萬二千九百七十六元 千〇九十二五千二百六十打破一。由上述總計數字顯

| 七百六十打,破北萬元至去年加三岔九業近年來转得長足進 五千七百卅二元,墊千五百六十五打,值 圄,在采工人工作獠 宋西樵亦心至二千百八十二萬七千六 录熱模技工尤爲吃香 〇九十打,偵三重 百九十七元。其他木。〔牌

.........

問工相

工較賣:

厭討人使爲行

什麼外做問工人 ?概括地說,約有兩種, 其一軌智力低下的,另一 基行爲不換的。上述两 工人之所以受到方用 ,其艇及法;工藝, 於物色不到足够工人時, 不得不「濫竽-

數」;另 一原因,當爲通過一些人 裏關係,從而達成。 工友們推出:在入事 合作方商,智力低下的工 A,可能是一種累疣,你

,寫上:「xx同我 痙覺!,或者英文:好工人。我到上述两 然不能 「我愛你」,xx 工人,如果 [[REGGAR」多的話!別推工由於 四(按:闵乞丐)。作,先處理他尚 有 叫他做使做,下那便停下來,從小性己流用腰筋去發掘感做的工倦了清潔和觀瞻,昨 相活耏了一 鸡關禨九期补品濯貨工會,原,和怎去做,工作才會快速和妥善,但他亦有共好處,那便叫人去清理不可」。 日更加薪二元二角

。 夜更加薪三元二角 百。 就上港頂薪尺,以作工 而當,日光館工消辦後,計達十八元二角。夜班工入,拯工薪應爲十六元元角也 由於安方日前所見之,與勞方提出要求舫商』離,故工會方面, 經由同人會後,將再菡報商會,雙方將於日內,再測石勞資會議,共同商时加

·攔波入小指出:柔勞安愛力,日前亦會卻步召開會議,席間就融洽,薪 數字雖仍有阿薩,可是在變方氯解與互惠情况下,加薪問題,日內料將可獲得圓滿

「結者就此問題,可專訪禇江集既起落貨工會理事長丙酸超,賀氏扯記者亂間後, 上述問題能否認,亦承認。據指出:在说未正式解决,彼本人不便評述。 可是彼認爲,有關該業工人要求加薪問題,我本人樂觀,並示事為可 【清解决。

基於那些行寫經檢的恩,與他在一代工作,铝能会你十分生 雨季

‘氣的。他們的長問是够深鼐、壞處呢?今得很了以下,便是一 位帶人工友自求:女性,照例是:「那」,工去艾緊,眞是七 長∶鼓 「財郳牌,始得幾正帶 ̇竅小炳,突然,聽到 ,牠們」。「寸」是擔吝嗇一位工友高叫;「啊 廠區, 言,「財婆」,也趼 ┅你們貘在脖皮障 「片流俗所想的「婆 批年資的,長頭髮的吧。 |工工发。年多在1 一切的新雅案, 七至二十歲之間。做-

塞稍爲開蝦的工 工作的時候,相當的作。到了最後一 至乎,化衆爲裝, 著力,阿阿花 执手狳华仔褲的找地方休息去就

“故葉工人戰求加费,除要求避底薪外,另有其攸工作上細節問愧之改善。有關下外友脫下,背心 大半天。你找到甲, 上述問題, 問世後,其他細節問題,當可刃而解,八堂

傢俬業發展速

工人就業穩定

也卸下,.索上身,知乙在那套嘅

|貞一十六打值九十六 光穿一條內褲去工作?他推過不知,「做

東西朝你們那卸下 ,否則把你壓個烽嬛 ,那時,雙打九九九

私盦貨物流轉快速儲率平均挽七成

營業較去年佳

邁近洋貨多到入儲頻密,工廠用料與夏貨提取出倉衆, 米糧海產什貨建材稍慢,大部流轉率較L 快速。 近來歐美日本台灣及東南亞貨物到熱蘭卡增加, 一 形來看,今年內貨倉营狀况將比去年同你爲好, 實物入公

瓦預料下半年貨倉生意好轉。 甜點,另一方面因爲工用原料及食應銷貨物 世合較多,大部份貨倉的貨物流轉比本月上半月快速,現時除 貨倉業人士指出:目前除了大陸貨的貨倉貨低 了專撒大

之外,其餘公私貨倉的貨都告高,估計平均接近百分之 的促会貨物較低之外,其他私貨倉儲率 举均接近百分之七十,預科学暑季內貨倉營業狀況比去年同 七十,由於四月份至今大部份入口商和歐美日本台灣等打貨 物擞續增加,其中以工業用的原料訂購最多,機器及零件亦用 作據貨倉案入士消息:近來歐美日本台灣及東南亞各缐貨 加訂購,狹革鵩角的貨品也就讓落輩,預科六月份海外貨物 物到鴐告培加,食物入倉亦轉趨頻密,原因是三至四月間本 恕比五月份則多,大部份入口商洛斯訂購代物的概因,其一滿 大部份入口商地向外訂購貨物,其中大部份是供應工業用 今年工梁產銷 況比去年處,供各類型工廠用的類料相 的原料,其餘則是因本祁市塲咖銷的物品。另一方面,目前 拇加訂購。其二是本港局面已經完全安定,人口謝向外訂貨 本洪大部份工嚴牛空額忙+需用原料相當,同時莫季貨物迷糊 物不必存有戒心。其三是銀行對於工商業的授情渐告放宜。入 等出含矿爲之外,其他貨物出會較多,自前大部份 少,有關入口窗向外訂購貨物亦相應增加。 費者的貨物流轉消形比去月上半月快速,若是始料所不及,從

木材共 [左有

,其中約百分之六土延期付

係由伯里曼嶲選口。

因此,伯並在造力 面仍在西港中各保

近辣

展開有日近

紙買港向尼印

:吸垂多亦地等泰柬

售予南韓

安港舆印尼之誓

持領先地位。 凯:雄料 正如前年一塊, 象牙海惮意木材之城、日本帝人 大供應。它對西德 採式會肚與際化 之水材出口增加了官學語言

“东扺棠人士

指出:連日來向

,以下列各實盤

座大 主:如牛皮咭、拷貝無、無喀抵、皮 、有光紙、色有光紙、板無,林 對斯·廣告,打字紙等。 印尼擁有九千多萬人口,

「分之十二,而至三难眠林 |十六萬噸,其中伯里 嬌會就 要佔十二萬九千三百 四十二麟,卽佔百分

由日本轕售予韓 之二十左右。蘇聯爲 就亦在進行對轉梯出他像,為微觀教安斯比 实照以六萬芳四百七 十九嘅佔第三位。

的製造設帽的交涉之 但在事体方面來[中。 魂,以四千九

舞,陸由貨食提取,於是除了米契,海難,建築材料 窿可以增加訂購貨物。其四是大学代最近两月全沸橛:百一十莒瓜克佔首位 紐約股市普跌

越撥官供購急需品

購麴酸五百噸

,因爲英國之木材以

扯消,但數量辩不发电市

愛重木材製多。其支 交投亦告減少

爲八三千五

【百一十萬馬克,第

走勢先跌後同升 的下跌,但在未後一個健康之内,不少彩龙 爲族聯(二千五百 伯

(*)

減少。

赴英國匯件二士丁,一辉,每餘一百〇餘 〇一二

輸入農業殺虫品

英縻:出賀四九德木材進口 丁,訪淅除·二五六〇省株,入價四建一百萬噸

出丁,與紙二张九二五五溯,出口 半一士丁,餘顧無 四九一八五, |入口 阪九·六六

牾膑乙酉

[十萬馬克)。(愛度回升。除了較早期開的抛售之外,事實上发散熱的髮 怎樣大。全打成交數字一千 二百一十八萬股,比上一恤,李素:

外能度方面:強。

奥姆戒價低〇-二五

七五銖,或盤九萬元三六三七五

,

黃金行

餘圖成盤。

|出口單三五八七

五珠。入口衆三·四

熱倛作因到量一交易天的一千一百八十三阗股‘校 轉少,而報上

經紀人士指出,刺激泞息·莫斯威金, A-鴨價因上| 的缺乏,及金提高,如我問 克特勒汽車大 市林多,而慢跑被延襴,和人們談論貼現 家黃振海 下順,牛肉緊,配另一次提高的可能性悴,林郭化事 對股市有不良影响。不满由於 柯德丽带

企,猪肉和 健朗穩定。

升三角,举镇

大將每斤三元

*角,嘉中善

和读中每厅 四元及四无二,

細毛輝下欢,每斤三五角,上米

|的出中爲三十七儀四 悔厅三元八角,上幾項低斤四元五角及四

俄國包括过程 五六• G8 個月維的數宅湖州頂部位出斯

【符此間定六月三日报至高峰,仍未有丁,二·七三九六五,價 經營越南究易商接入上述教基碑,地一些外象。 優西賞航信:越南辊黏在孔大泡九十一年 單位投資 濟部已定俛復入口,凡廣自由世界之佛言。「 各 農用殺虫筒,兩面,均可參加競 邦德政府官鋼配入,,金侶中華民叛及日 第一 本两地之出產商,將 【曹出際競投。

3 英聯邦貿易額

佾疏藉價鵝

市鷄順鴨

運河罷工影响至大 俏定

·英邦秘處的一四十二億二千四百萬 一份貿易報告說,在一 一美元。其中對美风

到出價:〇九

去年增長率低

彩色電視 十七萬架 野逾四萬五千架 京 下八百五十九菜(上 月十萬二千一百七十

请政策以及

悦狀况,一年同

雨至,版 熱成,但 不幸的是:

一台酒勁歌明,不用 木屋工人

萬九千二百七十三元,選橅工人,教冇得就做,大捲|日中大倦!唔好明大 「搵發銀嘢,唔使咁嘢。我一見了, ,其向本批鏡入者 「但一張下來,甜」氣嘅」。航至開工了不要工夫,就 包 牯多了。「噢,也称找一人 有一次程式。除此併,無 括澳洲購入二千蹀 六千泷打值三千四萬 你咁寸?悯仔粥 【零七百本五元,前年 【口】 者:「 x

開;工 入則爲三千六百! 你监婆術」,談論到 一些常際萬找生活的。找來找去也找不到 十四打,逾四千四萬

,我四 老是喜寫大字,並 團找人一地上,木箱上,安 再開工 特杼禮寄出的產品上一 海員招募處。

也因爲天雨影獎 中就像說,絕無可

RGACIDHG 千七萬千六百四十六增加一世六,七岁)

,餓在某地影响英戰

邦緻家的原料出"

BUT AMIQUE 來出十六萬爲五十八萬三千

「水侵入之故。因此

*雙用作生產完用一千六百八十六梁二十一架,其中出洋

因此,它們熬出 38

一週間取錄,

,精陔批麸酸,將分上月十四萬四下六百 加五五%爲十五藏

較少的金屬廣,財識

海員百餘人 很長的

下爾的時候,他們只 好休息,等到天再 发罢工,所以,他們 教對法臨時找 椰菜

到破紀錄的水平。

上一個間,海员招募遭界行三千次召 十二入曝漪,其中一百四十七人,被取錄 被取錄之人,五名因

規閞工,完全給骑

元、西德馬党及

穩平肉猪企堅肉牛

股市下巴時成交致中不加的富离實通盛行 木方 用,分析人士對股市的本 道用電 市逍仍表整識。本日的成交取·通用大福 半,促過去一個時期是少的一 通用汽

在至五月十五日爲止的一處風清揚邪六四九,毛发

萬國廣島 低月内,無對股票交易所的股 畢竟空數字,一千九百四十 莖屬帳體

三萬七千一百九十七,此

六千六百七十一股。 千八百萬籍(八十元二角,福任斤四治,中上嵙每斤活 一,中海鲜食2斤四八角及元,上一代於八九四點一:下費了

對共同市塲之染{半願根厅三先,牛柳斤五六角,牛角四七九。杜瑞斯路股平均 出佔第二位,十 八億八千三百萬英

上豬排厅三元六角,正赤肉每斤四 四十五儂一千九百 元六角,赤斤四元四角,內行

拍數,收市於四七七三晚民籍 網民收攝司 上了一點三。杜琼斯公用 高樂胱平均指數,散市於一二 泛美航空

炸敬業態

你問、

10+ HO

111

如屬技術熟練收入頗有可觀 本業傢俬製造業入工作继以來其中美國去年購入四 近年來獲得迅速發展的原因。最近據 百七十六英打假十五 ,工人 號數字體有|有關當局的絲計資料 萬一千一百八十四 增加,工作分配完足示,梁灣報出口,而前年術購入四十 ,一般工入收入頗有 於法增加了百分之 打, 價值十一萬 可觀,生活安定。 |卅六,今年首季險用完。印尼亦由購入三 行情不佳,辗悉,打一百八十五 本悲家俬製造 郑篱雖然包括各掎木更從輸出說値器五手所而增加至八十一打 八百二十六萬五百,百佰二萬二千五百 義與質及鋼製之各 二十元,較一九六六十六元,西德 式家庭用具,而分

华的标出瘌们四千1 腦入五打,健值六百 海很精細,例如水爽 百七十四萬塔一百九六十次沉增加至一百 | 傢俬道一行中,啊 十八元璿加約百分之九十打,他们二萬

梧糖、耥、床、

等類,多由一槃

一千八百四十四元。 去年綺總輸出 工專門負才製作。於出阿美國、加妳三萬九千三百九十一 一枝傢俬之製作交猳進大、英國、淑洲及西 打1價值六百八十九 一門專行行業,出席德等,去年往事皆 落千三百八十元。 門村原村造,其餘之木興枱椅八百二十而將年難出總值為完 縠傢俬及寢楣綯各打,價値六十入萬百八十萬二千六百 自一門行菜, 千五百等五元,繭前 海外

「萬元,去年枱椅 二百八十八打,價值

宜的關係 八打,蒸値三十萬象 百七十五元,前年融

平米値五十八萬零六 「百七十一元多被一

在浙回多二萬二年

傢俬由 出口橋栎

與相 「出口共達一千二百

四百六十九萬六乎三

,在海外 二百六十六元。 市堪競爭中,一枝獨」 前年 秀,西爲外人士

【迎轉用,故在近年來 檢出

外國訂單大录箸加,

爲二萬十一打格 前年- 倬三百九十六萬一千 出做七百七百一十元。輛在加 [拿大億九千三百一十 游一打, 熱值十二打,值一百萬零三 萬四千零一千七百七十七元,前 九十元。』鉅額加拿大爲八千九一可驗。

「促成本菜风旺,亦講

第四十三

......

*

,另我六人因其他理由,使

雙層巴士司機售票員

派出服務有額外收合

新界綫單層巴士職工薪額亦推

两巴聩工加薪問題,爲什慶九巴已解 過時補水

决八尺度基層加湖八落,盼七》

一,而中巴却仍未能協,資方無照加 新人而辭,在宋加 司機底染。 日灤钻二元,而苓談加薪方面呢? 爲六元八卷七五、加薪入之後經典 特別規定 據有鋲方面解 *亳七五,以大型雙哥巴士加巴克 ,巴士職工薪金之撝 共爲十元零七毫四五,同時對路補 滿,在資方之計算而言,自有其一關三大 此爲對其基礎,故形成廢 在傢俬工集中,如易技術優窍,經乙富的工友,收入爲的無由。因爲,除了繁忙過時補水,加〇的現象。 「苏用金,年尾雙接及退休之收益外,另 基於上述,九龍巴士戰工 有一種罕爲外人撕悉的,胝爲曆巴 以增加日八角及華貼七角,心

華僑日報體裝工友組徵文啓事

敬啟者·本年六月五日,乃面日報創刊四十三年, 爲正念患典,决大篇幅,再念 大號,例行公 開、工友、及大專、高初中,小學生禳文及自由野、雙全 公開及學生證影比賽,將工友無文癉目健列如下: 工友組緻文

(N)..

白如何隔整工产如何促進就業

勞資合作——開誠佈公開明互真

<*>**--

白全港工友均可,來列身份證號碣、住址及 工作單位

中部收卷,截止期標五月廿五日,邱配爲經,意想 不好。

@徽文題目任掉或衰惠均可,宇歐不過三千,不可一 無寫两面。

冠军一百元、亞軍七十元、第五十元。

|出之可撼,及行走郊外湖之與醫巴士的司 澱及售票負,向加强支之規定,九巴 及中巴均相同。

角,而不願接納增加每日津貼 因,有鑒於加薪調無到多項收 ,換言之,日薪八角及 實際收益,將轅額定没贴1 勞方要求 |、C雙暨大型巴士司機底薪加百分坌四 十,蔡緻底薪加百分之五,(二)A 活期計算收益關係, 、D、雙肝中型熱巴士司機底薪珸加百 勵性質,與津貼之 分之三十,〔三〕缸應之小型雙厥巴士 中泰汽車公司精工 ,可降薪增加百分之二十。但中俄及小 堅特必須加薪,其加 型雙普巴士之售票底薪,則無此種類 計算有關。何况,已經已

加薪數額 一般的例子活體

《丁一蹶文一椹選錄,其盈泰星及爭酶酶断姊華僑日報所有外收益。此外,新界榇星府巴士到接送薪 中巴以來們獨舞於接。

,客濡稿件挨不退

,港加百分之二十,售菜飛底薪,增加 百分之十

平解决,力傅明之

無 萬八千七十多億六十七萬补

王、科隆道興建有望消息

刺激港股市投資

此開股票推戒人士稱,自從威师趾爵士於前赴英

黑醮普爾工素股乎构推散 克雷西愛

,安市於一〇五點三一,下积 铽果温公司 O點五六。

成交股慕一五四三

中上升四五,下坎人大五 史高低 孩,無疑化二二六種。新 憲自 質六六樓,創新低慣三元 汽油

四九

#KARLS 1007UBS 五月二十日

对于如下三間味持斑 五十四架),為版上三百二十五冤,自材、棣爾及皮革。到 高天書公司、湖南食 月層加。出貨之中低照內內蚺番一時,英聯邦國家必須檎爾發音關本港經濟問題,三日花,已有良好監意時間 高国乘衣限公司及案 ·括出口四萬五千八百。七點,為四十三處 建口更多,以便進行顶前爲止,已證明本港經濟情况有廣署的好樣,獲姬為有點站3

-和合太平沐東路了號 二十七八上月四萬二千九百八十六架,它們的發展計劃,這因此,一般人對批发股只鬼特濃,故目前股市,比月前歡來 工棠股八九四一九 據天香咪树漪狼二千四百八十三架) 出口雖然增加很多,使它們的貿易赤字遠」赴英之前,平均上海百份之十。

元8 -又謂:關於酒九濂澥恩邀建設之投資,據現况察,已接近路二四七·七「亞· 美國無課 出之彌嗇·該公司已,日本國內十一萬七 但舞日本庭內消費 加組家,則依然 其他引起貿易業成功階段,寢後條件之細算間題而已,因各投資對本消前途 公用事業股× 31二三发 (RE)

柏之因素爲:阿拉伯,片自心之故。

成交股繫一千一百一十八萬股公司: 五三 00 一和以色列的戰爭,

齊價牌

滙外美比德

低改

點小十跌士羅告养

美元假 亦有網敬。

融金谷曼

「廉:英回黃

自由工業國進口近况

首季進口額創高峰,達一千五百廿三億美元,英美增幅大 十四大工業國掌握黄金外酒,却減廿億美元。 在今年第一季中,自由世界的工葉國家今年首革的湖口椋 演 瓴 · 第一 英膈邦的進口增佞年率計算運到創祀錄的一千五百千值五千萬美元,但是

107.000

黃金 曼谷析 轟士江河的閉以及

體,與長來做含百分之三,

英港 瘵英 定在世界其他用表的

第一季

牌價中送動者計 美元、西懐馬 「克及比利時法郎

《一九六九)

〔一九六七】

一九六七]

自由外賣價:英,世界平均超出一大。 一出,助,業,紐五許多。 再低:西德文

張百藏元等於一六、五〇美元,前爲一六 四大八七五美元,即校多活力,〇 一元美元。

今年四美元

據賍際貨幣苏金維會,西售、載大利和日本今年茛凌的遊 比利 去年英邦的出口反演技少。

·撒際貨幣基金淨告,英國的進口順依年串計算,在年潢 绣一季僞一百七十七億七千八百萬元,去年第一季一百 四千九百萬美元。 美斯的鸿口額俧年車計算,在今年第一本寫三百三十大 六千四百萬美元,去年第四季為三百十二优九千四百萬类,

二、1[七 九、O九1.. 七、九二 七、九六三 真 #211411 士 四、

JQ4

11 KIFO 大、七 七、九二 七、九. 四、九大二

·自由世界工業需米的徵信依筆計算,去年集百旱 一千四百九十八億五千萬元,去年第一学一千三百八十七 億!千建美元。

表畫出可钺百著元等於一六、二五

西德馬克牌價世最高出價每 識 仁湯元等於六四、五〇馬克 · 前爲六四四 三七號馬克,則較前多、〇六二五年日本觀光收支赤外旅行之境加,觀光· 雖然要罰一直在希望内衰湖入反映透过基本 喀,最低買入估年百港元等於六五、三七宇1將達七千九百萬家出預計爲一億八千,但是風際貨幣基金所發此的第一本赫計

赤字將近八千萬元 — 去年第一第二百八十七僅六千四百慧美元。 威際貨幣基金薇告的各國造日,以英元計算,並包 (东京航Ó本 爾政策及日本人烃累拘成本,保險和運費在內。

比利時葉層度:高質出

金親,前爲六五、二五馬克,卽較 美金。

常萬美元(比去年

【內,盤桓歐洲工染重病的 穀典、八六二五馬克。

貿易外出會 百分之10) 【在今年第一季內,四 百六十ff億四千萬美元,比去年第四茶減少七 「觀光部會」五月。因此,散安酒裊現 而此法郎,爲八〇四比法郎 日本年度日七千九百萬美元的乐 四捲今年第一季的進口感依年率計算

國農前一比法郎。

本觀光風際收支結果竽〔比去年度二千四| 百富美元,去年一年期一百九十億六千八百萬民,

与人五三美元;印軟前多、訂唇一億另四百萬英光旅客及日本國民盩 十七低三千七百富英元。去年美好孕前第一百三十億手七平七六千

此所少的數字幾乎把去年下 而光。

五正红

Page 20Page 21

22 MAY 1968

Share This Page