十月五年八六九一层公年七十五國民中

五期服

本港新聞

港共高唱的「復工問題」

.

已不存在

內容全部释述於后:

·▶訪問市政局一戴沙利士

小公業人士的意

的感覺。而且政府也希望這機做,但是問題日不存在。不過正不是斯

~我可以說是十分了解 裔號管理人|才是两方面的事情,而且我們所關心|任何工人本體任何工作 的鮮類, 一的,黃不知但對方所熱於做的是什麼,照何人都可以申辦, 對於他們的本身來說,他們廣然宝插在第一批個人的意見,我以爲他們並非十分】 陽子。如你符合法 無處頂下湯種他們的飛務,並且盡可能俠请照我們大家所希望的途徑,返回正常 创建至及高的效率,對於那些因於去年,一的社會生活。 對而我失檗的人,是否應夏進行需查以及 建定他們,赍如黨挥錄用,不會成常我们 生活上的一種或青,則應由政府作出决定 4拍源行至之後,政府應無力設法使他 們蔞得跟米,但未必一定要在以前的主 方面得到工作。本萍的商號沒有一定 要僱向已被觧蛋的工人。 「范:關你,沙利士生。

不再錄用已離職的工人

離職守絕無商量餘地 史:如果你說是請求檢,那又另 個事,因爲所巾復職,無味釐你仍寂多 少機利可得個那份工作。現在接我們照事

覆:如果有一個工人向政府灣求槌 ,政府的實際政策怎樣!

如有空映,任何人美结两 前來求職。不過我們花 談話烘道,其他雪於去 虚的楊稱,所採的政策 可具,各人的政策因侵新 狗,這當然是理所廁的 政府不施指揮私,

(1)工作分配官(布政司

有一千五百多人檔由政府的工作崗位。事 實很飭革,在政府工作的人是不能這面 伊已没有工業貼,我沒清工作做。 史:我甘先檗媒問題的第一部份, 的。世界其他地方的情况怎樣我不知道,

香港政府公佈

(三)乐供惠游泳

香港政府公告 美精請公務画事

香港政府物料管理處佈告

本愿在一九六八年五月十日焘公佈招商氶发下列各項

(一)乐活家减港政府B 青午出

(二)朱清潔杳湘政府C字棋

(四)乐澳美粉 白粉

(五)共融皮格及社

┫六、乐侁惠潛水泵

用品

徵聘羽毛花技術員

本公司增設

花廠誠徵羽毛

花設計員手辦製

上述缺明憕請查出本月英文報

他們的罷工是政治性的擅離職守,而 且是以破壞香港爲目的,政府部門决不 ·范:沖文先生,昨天在市政局會轎席 會再僱用。至於私營公司,政府更無樓 上官有人建躪,我想是有三位學員述, 政府成其他基醌工工人去年所受屐的商號 指挥,而且他們聲要回各行業內鬥爭 ,底要試器設法再度錄用他們。你談,因爲是受特別的工作條件所約束。當這 健車公司的政策。 這樣,僱主們會不會再用他們呢?

些人離開工作崗位的時碗,政府為直接及 沙:對於重新蝕用罷工工人的問題,一公開告訴他們,這樣做會使他們憂失工作」們要依你的主意行畫?」我來,頭 《满杌♪凌灣商業废播電台時爲「工」的人士失業及生活無放,有可能讓他們

假如不涉及前本公司,我們是全無意見 人復工」的問題,訪問市政局讀及沙利士 但生意巍似的時候,便應該如此去做。但,離來跑,我们一定了植股務的條件,而在一对一再提醒及服飾。有些人戌點, a 茫思,在一千六百五十人中,有二百二 能接私人公司,其在香港基行不得 烁個人鄀有他爲合理的做法,就我們本 , 香業量支公司經理沙文及政府新聞處湖 我記得設計經过機說過,在採取上述步驟|條件之中又附有燒則,我們對於實施此等一些做針,根據服務條件,他們的服務就此一作,其他的如仍被人用到工業給予A和持 十四人立刻返個工作崗位。對其餘的人婆,需於那二萬名泥工港,决不會是二人 成長史允落~就歎爲范隆和,茲將訪稱之之計,政府必須硏究查明他們不會成爲我,規則為評估的嚴格,而其中一條規則是不一部止,至於其他備用條件不同的人,停止。無所知,他們仍領面上個月的樂工車站 們日後生活的一种潛伏性眾,假如查明一錄用已胜職的工人,换蓄之,曬如有任何僱用的手按劉錦繁複,他們亦都終於長失。我們都凡賓,那些叫他們出的人, 他們沒有此秫局心清楚他們已明白晳已的工人離開業電車公司,無論他的嗟職獵 范,沙利士先生,昨天閣下其他传一過,共務有無出不容他們恢復工作,因由過由於退休,於職或革語,在任何情形 了工作職位,並且已發信與幾乎每一個人在又想使他們不要罷工,這當然是使他 名市政局本縠警發表一項聲明,表示政府爲失藥的存在,宠必會對本潮性會的法穎一下都不會獲得公司方风重新錄用。因此我 对於去年在前期內自行離職參加罷工而致[帶來威脅。

。告訴他們已被革職,事實經過就是這樣,十分進尬的事。 置失業的一萬二千工人,再考慮改法使他們 花:撼說你又會經說過,個別會於

花:十分多謝你,沙文先生。 将周原來的跑位。閣下是因何由一年過罷工的强盘的商號,亦應旁感 不甘返同正常社會生活 政府應作此一考生本

本新僱用那些低造,沙和土先生,由於1 用搞事的人有潛伏威 要罷工人士會給各商號及政府帶來麻煩, 沙,我们綎界遨對此問題發表於 爲甚感你會爲他們德英受到考中? 見,正如報界邀請我們對其他公亲問題發 表意見一樣,我認爲站在市政府高风的 身份,我们惠要坦白說出我們的想法,否但既然你現在提出這個問題,我很樂意的一箭問政府在復用工人的問題上,現時的立 沙:我認爲我沒有度接做過這番話,一工人,獲得重新僱用或得同原來的工作,一然是相英國的工娴性的罷工,但思班在我一個度,優們所發的實 即便鎭放棄曉員的職位。對於就此一個別予以答穎。每間商號本身的政策,當然是堪基依? 祂的問題發或意見,並非是一成不變的。臂須由它的董事會來作决定。但假如這間商 史;在講及實際上場之前,您指出 有人前來問我的時候,我表示由於有大批一所經營羗屬一種公共事荣,既然的亦須一方面,人民部片有三位市政局四 一點,就是在膑這些人重正常社會生活

但是在英國,如基你替政府工作,你對市現爲政府根本就無法会下我生的公可類似(七)郑指責《民航哥》 民羗負有特別的實任的,決不能擅離職守,期望我們告爵他們的事情可飲鷲見。如果八八,一級校工、體檢獲採風)、宋版署(非赛)

商務無養務用辭僱的人

,而且絕無油量的餘地,體就是對所謂棋 英同各行業內 噹問題的答案,不過......

花:對不起,我很問一句,據知英 國的翼政局工會和公務員協言人員是有過 工的,但他們並未失去工作。

范,政府發岔入史九偉先生,史先生 ,昨日下午市政局議員題先生,布力加。 他們以破壞香港爲目的 生及钞利士先生說,政府現在開始想離

史:你所說的情况稍有不同,難分天一江麼可 法,讓去年參加罷工而被去職的約二萬名國是有若干他热的規定,而且做野畫過上一時侯、

日得到捷

們所諾的是政治性的搜咎職守, 破將本嶲爲目的。

【便在各業內操鑽進行鬥爭,任何鑑 范:補鑊下去。

高 應由他們自己决定。 史:剛才所想下去的是無所謂復工 范:謝你,史ㄤ信先生。

復工運動

〔特)共踞動 前往市政事務署要求「復工」,但不得要留,度然離去。八日)|的是那些惹人可他的開心 下龍工份子的無理「復工黨 〔特阬〕逖共娠勵伲工份予妄欲「要求发工J,昨日再有李自己的罪孽,於赫在東些帶工會繞路上,

天天慘敗

自討沒趣

[甲】物遇:月薪由三百八十元起分六大重量至四百四十 元止。另附加生活量心,5號業版年月四拾元。 换治棋取。 申讓人一輕&用,可掛得政府之發囊治疣病毒 年十二天嶲期。 乙:蛮有豐富你運機成之知號,有三年以上作 理機械之經聽,須參加作桌試執以便去還是否 於做用。 八門 職責;負實保警及作理各堠製藝之前讀。讓穿警船 服及渡守監獄紀律。 (丁)强案:以前會投本此缺而不獲取錄者,無需其申請 美表綳於一九六八年五月二十日前當四中正跟最新注胞质

(七)乐供麻泠手机及书听

熟練製花

八入口乐供曦袂油掃

投博格式断可向北角洪術處采取

領班若干名待遇從優應徵者請

政府物料理處處長 林

*務衞生處佈告

詳列履歷經驗職位月薪投函華

合則嚴守秘密

及各機稱之病人饮食及再造全脂奶 发展格式紙及可向香港特恨说利固大眞五本處會計部 香港醫務衛生處處長 鄧炳辉

欖勿拍賣行拍賣廣告

[客老滋米九龍地方法院命準一九六八年五月十日星期五日上 午十一時正在香旗 打得打行来本拍青行內將存在九精交打 [H*£I<+WR TSUI FUEN BUILDING 2ND FLOOR

「二字棋) 十二鞀中阴(音)UNDER DISTRAINT

NO. 320 OF 1968. SENREATHESIZMIRS 得者須立那將全部貨所以現鋸繳足並限於探定期內將貨物出 溝下搥之後若有發現意外之真供買者自創特此記明· 香港糖勿拍畫行事 做話:二二零二二四

拍賣

紙人造皮獎紗粉廣告

徙置事務嘉惠長 陈康粜 香港高等法院

一九六八年破查案件第二宗 於在九缝大角咀中匯柳中和樓集大路十楼之林無常事

舞頒發本被毒案件之接管令

與召集債權人第一次食張告

第一九六八年五月四

一共京於一九六八年

什貨膠鈕傢俬

期五上午十時三十分在打行車

本行拍要房內將在北角聯益仁音内之印量話其所发携性低件 及好在最打行土內之人造皮編矽粉黄德道夫品油青

御准

即以琪款將全部實價交淸變無想不签 香港品打行的

整 香港賽馬會

八卷 九六二年五月十一日(辰期六)香港打批赛大彩鼾現低至

一百七十八萬六千餘張並留於一九六八年

中——一九六八五月二十一日(基期二)五月十日及期五被察,敲期日各督察成涔止售其時間如左:

體力-

沛人士:

經常服禽

Rexal

英國⌈力這藥廠

超极魄力被

含有銀與素之

*

WAH KIU YAT PO

日四十月四年戊農業

三第二站 LORAKA

憑洗脫一月中旬抵藉,來此行目的,除應金給我 會還灣登台演唱三過外,并作業務上之

J昨日又對接。 茆行動,該憂無聡份子,既爲全?市民帷來,再難業導市民同情那些仍,海首家快的情成份子,陳意面利家,符氏含蓋高坡東方文化企限公司。 昨日天氣陰沉潮議,來,既已跟身無望,故一再似箭要求復工,阿昭來依然只有花費心 微港左仔復工失敗的沉心力,得不到諾亞好處,反之更食惹起人們厭惡。

,以掩不他們的失敗,他們向滿喜憤絕的一篇要人物,類於留港期間,深感本海 饱,使他們實在早今日何 昨撼澗息來谳抱出,昨日上午十時,一件含數的迷二十二人的意向來作決定。 罷工工人認郡,比一碗史方要是依照來,歌迷之就 必當之感。癌罷工份子之無理罷工份子,其言肖地依從「爱离指示』,循例前枝

1持於本月于 分北前往九龍尸士公司,四角九雅巴士公司總寫字樓門前要求復工,但爲門警接絕該入,弦 瑪法、祈體「大罷工,是徹底的失敗了,一臺招待本港歌迷,放育 接幫份子所說的任何人當知是一梳一中學禮堂? #重平公司,油蔗地政府鮨 無聊份子從展中取出函件,意欲留下,但亦爲警警拒絕接收 惟一的受害者基被府又加和求工人。其次,除集并得胜效力 操厩,郵政局,內政事務署,並吩咐越案人一 符號國公司,可經由郵政局寄來,該躍人在,被動擺工的扒出不低過,恐怕他們由子及數保类囊中 興太古糖廠經褫再要求復工,結均不得就傾,寢然難去。

要將侦們拿出來家。他們一直希望人們 數睥狒碘之難堪情况下,既知環境不同,不能發懇,只得黯然離 港馬方面,昨日上午時許,有一批約十一名的罷工份子,出去。 現在畫東西變車公司廠號,開售英系崴務主任求復工,但被門 在該案無聊份子後約十分鐘,另一班際工份予約二十人 書绣不留情的拒絕,結果在門外「冇獨運」,逗留十餘分她快,再度出現,又爲門警拒入,又照機離去。

必將他們去年六月的盼各两件公證人地 不久,第三批再眾前來,迅又再飛離去。如是者,直至下午在人們細心的加以欣賞吧。 下午三段二十分,一批爲數約十名前往埋魚涌太古糖廠工人一時左右,全部停止、據目擊者估計,分批旧現人數,總計約近 ,不顧門簪阻止,送行湧入激內。以往能嚴管理處,另一批人百

接亂份子所說「摸鏧」及「冼飲慰問 沒入經理縗。其餘在外等候。據該等工人代表說,他想過交一些

「米出口」的需求,都是日本啊底的說, 昨日下午四時左右,一萃歡約四、五十的人,手持裝倍,蹤看一般我們致穿就無所遁形,加上 信,但點被拒絕這樣做。他被撈出骸寫字樓後,陔寫字墨大門 赴中區郵政局,「要求復工」,其中一名奚手特图件,大聲唸的工人,相信没素人管活在夢中,仍然不 行神然瞎上。那位代安無奈何由門誔中將該信放鶲去。然後無類 唸有詞,內容與要求復工有關,但由於無人理會,不得脫候,惻知自己是怎樣受畫了被亂份子的欺騙吧? 一一無氣與其他各人一間離開太古糖廠。 另有一批約十名左派工人前往油麻地政府船排店要求復工米

[李鄭屋村 濮海小輪方面,前日自有無瑚罷工份子騎後,昨日開始, 「果,留下一封信而去。 同時,一批有男有女的被解僱的市政事務署暖工,亦於明日大門鐵至亦容一天進出。(合)

認清港共醜惡面目

刻嚴防提高警惕

幹港共一件週年禮物:請瞍去年大月1日被告工人的际名函件,就知道 今天什麽護工,什麼耐問米進口,邪共狂個阻已,能工份子不要再受的

否認的事案」的髙協雲,來談談本港適 去一年來的演變,目的不是要將別人的一 莫史,再定宣揚出來,而是想本港居民 溫故而知嬌」,認識清楚渦亂份子的醜 面目,時勿加以提防警。

促使我們其提舊事的,昨天,一九 一六八年五月九日心謝份「搬獄」的「愛國 「報章」,所州聽的條新開它們仍在祖本 的提出共所謂「復工」及「准許慰問米滇 對的來,它們這標的做法,無真是 行向人們坦白承認,据亂份子日录最最最 一想,四微底的失敗,而受了他們的詭計妝

我們從量的檔案中我看去年的情形 五月十日,接案份于的面跟 上同,他們使用兇殘的手段到志盤

當天清藏份子不自登力的發刻所

香港关展新境地设集嚥;下午九 特進中宜生銀行大厦售嘉选·下午九時

在力促进中心

日最初六上午十一禱十五分在跑馬

示臺車間 司康車馬城農畫公司

【耳聾

組主任助理

一個而去

《甲》一般本質

|祧一項之油地小輪公司寫字樓,經有四名安全&費把守,而 街坊會今成立

【小腸氣

「第一屆理監事就職

工業界聯絡:以

[C乙) 特定融實

之研究或粹估况

其亮:

藝香港賽馬會

(依照英皇御准香港(馬會條例毒拧 ) 本會一九六七年度第一九六八年麦第十一次二季1 六八年五月四日及五月十一日行第一天長,只供在下午 人的罪,太子行穿經定在堂两大內肌定於上午十一粺四十五分 停止办公,茲乐董事局命特將是大航往蠹署濱樓式公佈下 一、 興於意做來賓入场券,伍枚 五鏟照下列酶材向本實惠 工作

第一天由一九六八年五月一日星期三日起至五月四日是

...期六日上午十時止。

第二天一九六九年五月八基期三日起五月十一日

,虚期六日上午十時止.

CN)凡特有會員來共入爆戀,而不得棋度

凡在十七。(叶)以下完素港止入場,本書會員

常備有午腳快活。

去年六月十日登在文酒就別的, 來:發麼「這年】便是一封所謂敬告全盤工人的聯名函件, 紀念」的文案,「所用的斗大紅底白字的標題,點是「打帶 似乎已成爲本間[抗基再升級第一炮,港英總鋆職工萬入慎 的一稚氣,我 們爲了綰康湖流一 ,在淑個「不可

多姿

攝影晚會

老採取行動,今起與公共事業工人聯合大 戳上」,睥內說:「我們是西系機稱的職下午五時,做彌敦 工,是粉 英帝國主義的反動統治的重簽 「蛋」。又說:「我們緊急號召:郵務 水務,海事處以及清道,馬路,剪務,電 器,機械佔理等各部工人,首先立刻行 起來,從六月十日起,属牛奶公司工人 其視公共事業工人大罷工」 應該與献自己的力量,把反迫害鬥爭進行 到底,不獲全勝,决不收兵」。 說戰畧轉變

好了,現在的鬱 來掩飾失敗 『愛國韌袞」上,再 形发如何呢?我們從 也不凡到起些大言不慚的字膜,相反出現 (特)香港六大攝影會爲响 應 偾ㄖ毂讀 救助學運動,定於 樓,行 除蒌擗彤晚會。陔六大攝影 影研究會,中攝影學會,外形 三友協會及南率攝影會。凡欲她加上进 紫強攝影晚會,可到上述攝影會購入 塩你,毎粟六元。又明日大會堂售猥 亦將有入塔出售。

就機典紀,建物聯

該會今日上午時請得蘇原 到區內各大原支流助

·磋褲两堂與積園區內表演助興, 會今日當有一番薯問。

符舒雲來港演唱

(特)新高坡歌唱明星符舒琪於本

秀優術技 超高質品

昌茂

香港電話有限公司聯合啓事

根 大東電報局有限公司

女多如天上星

本大喾攝影晚會共有六個攤位 拍友機會勿放過

,分由各會負實安排燈光佈置及派導 黄抱導來源,屆時資生堂化装品大昌貿易行代琼艾將濃日本送專家與全覆 克。另一喜跃是邵氏、國泰两大電影楣構,亦已答應派紅星參加。目前限女計有:狄 特兒化裝。甜僑日報則邀請南北美魔女墓,日本,韓國及印酃明星到場客無核 姬、館、薛家店、珠、李坤縱、鄒文芳、賀關、玫瑰女、李江、丁焘、洪扛, 周登、南玲、譚伊莉、康妮等(排名不分先後),而且另有于職業槛特兕在营商中 ,廂時陣容龐大,影友任拍漸熱,有興封入士,請勿錯過機會,其實只发明星與女 已值優票價。

同時,本叡揚高參加者傣味,凡在談籍會所拍得之人參照片,可參加突僑日 主多的景挺:腻今天要求「復工」一衆週年紀念攝影比赛之「我養祖」,冠亞季軍除得歡僑日報金牌外,尙可得依爾福 【間木片】的說法,应用一個一三百元二百元及一百元不等,而且滋捕遭菲林。優異獎十名,獎品包括銀牌與茆林 ,戴雅日期2五月廿六日。〔顯】

長途電話

香港電話有限公司及大康報局有限公司促請所有用戶注 意,由海外國家發出之電話,現可依照在本港搬養之辦法接 聽,此釋過話稱爲「向撥穗人收費的長途電話」。.

此種長途電話之收變深,再查出蒙括之國家所徽壮之費用 可能不同。用戶可向香港電話有限公司及大東電報有限公 可函索此項收費表。

用戶更請注意:由美國發出之此類電话,均由當地区按撥 出 - 接到香港,並不經由香港電話有限公司按生處理者。 因此,用戶在撥穗長途電話時,必須極度小心,確定其是否 已在發出電話之家費,抑需由本港澳誌業需要 凡已將其童話號碼登记作爲向预裹人收費的長法 芦,無鷸其本人是否親自接 此類長途電話

(K)

〔丁

(悦

寫槃安格 •

【唐蕃少两年之業、天、全年完成

樽戒之想这周二千一百元正,分七大道北非本九裔 四十元正 •

公索斯斯例:

(一九年首在于

(二)本身有指任何入学浩導

以下者不灌入,

(乙)情公懐縣地區担职信任何入群发之借書 镇對本畫有所不利時,該人將被選 出外

hepict

*旭化成工業株式會社,是日本一家解风塍史和規模的樣品在 ,出品飲學全國,行銷海外,涷稱各國人士一致顾許,

出之各式料,男女棄物,均高該廠最新出品,歡迎各界蒞场:

旭化成全织品展

譽出品:

日期:一九六八年五月十日至廿二日

·印花臺士美祫衣料

·印花輪西爾基衣料:

地點:本公司二排特價售

嘉士美輪男裝 T

·經西南若男女内法

種類花樣逸百場內特設零售

Share This Page