CITY
HAL:
二航僑華
貞三第張五第
日一十月四年甲戉磨差
WAH KIU YAT
B七月五年八六九一曆公年七十五國民華中
港外綫輪開行時間表
梅窩綫
入口輪船預告
出口輪船預告
香港往梅窩
梅窩返香港
長洲綫
七時
香港往長洲 上午六時二十五分街 楼上午七時
長洲返香港
下午九時作
下午七時小元分
(船名) (門名) (何處來) 阿卡甫爾科
MARUHF ACAPULCO 韓
(日期)(公司) 七星大
鲜
上午八時华
KOCHU MARU
燕丹梅糖
上午八時四十五分区 上午丸時
。
向您
紅椒炸堂 午天踪四十五分鐘機絲鮮團
下午十二時NAA
十午十時四十分 下午十一時半
汶莱第一
BRUNEI UO*1
約
下午四時作
無 學
下午一時正
永利二號
下午二時三十分
四十五分術
。
下午味份 下午 下
下午門聯
下午丙勝出
手時四十五分
PIONEER CONTENDER灼
日本
BERDIKARI TWO
上海火 SHANGHAI 寫您妮 GALINI
桑酂 ARIZONA
英輪
(船名》 梁蛇丸 施佐丹曜
MARU IWAKI C.EL DANT
北憾
油
日本
弼街 E 新興行 4:9
HERMOD
紫照 撚
ASMARI
4:8 濰濕
炸蛋
維三子
三十一
下午八年 下午九
下午九串
坪洲
坪
洲
綫
下午時
下午們家
下午四牌亚
***
開
下午
下午一共65
** 鴿灶 光汽
SAGAMI MARU
日本
+9
CEYLON MARU
E:
NIKKOHSAN MARU H
HOKKAI MARU
1:0
我蹤
徵
ETERNITY
香港往玶洲
坪洲返香港
大
ILLINOIS
司
+9
軟山丸
AKIPASAN MARU 日本
1:8
下午
時花
午
上午八時五十分 下午一時〇
HIRAM
咁
日期
下午十一時门我們
O下午F技術 下午大的下
你
翩
上午十一時五十五分 下一部 分
險
HAI MENG
虑十槛十马上
酵
下午
隙
(逢星期日,星期二、四、六及金智能加選)
「畨港開」上午八時正(經東涌、沙器泵
下午打經定
多
下午九時四十五分經坪洲機智 下午十時四十五分
下午九迪下
射
荃灣
香港往荃灣經青衣
上午六伞下坐上時正
(牦牛小熊
靑衣綫
荃灣返香港經青衣
下午時
塔
門
綫
大埔滘往塔門
下午三時四海,然
下午八時正苓十一時正
下午八時新
下午去除有十分
(每只要船啊 茶理工
牛味养牛腩下
下午小時五十分開)
南丫
島綫
大澳綫
香港往大溪 上午十時代開泼水門、肯山、
取涵、沙螺
大澳返香港 上午六時半開沙螺帶、東澄。
劈山。防水門
上環利蔴街往榕樹灣
上午六時
榕樹灣返上環威利街
牛牛路况十分
下午六時半裸淡水門、製酒
下午二十四
、源 背山。從水
下午三時正 下午大雅
下午四時下十分
上環威利蔴街往索罟灣
索罟灣返上環威利蔴街
大澳特別船
上午八炸牛
下午三時正
下午一時二十五分 經榕城湖 下午四時正
經帶樹澱 下午七時70分 灣
市
下列五十五分
**+*+*TORIAS MAERSK YO
THEMESQUILINO
華名 RAGNA BAKKE 鐵
TRSAT
簡
上海
143
(AWS)
4:3 天 4:2
# PIONEER CONTENDERK
ETIRAM
***
HOLLANDS DUIN
示 掠
下午八能
UNION CONCORD)
CHUNGKING
九日 太古 旃 IN
HAI MENG
NAGACRA NARU
日凇
日郡
MARIA ROSELLO
SCREATURUKHANSK
塔門返大埔滘 上午八時四十分不開。
潔、大坦、群好
踏
ROSARIO
EX 閱惢
你
八士濺
回
CEYLON MARU
KENSHO MARU
日 東方
SAGAMI MARU
我有
年 5
下午大枣泥
地洲
雷農藥
金國仙新倫
天後國寶樂都敦
行導司華献樂訂
俠上褛 各打一 片來出鬥懼劍
王武版 絕激 弄堂 招烈 邪天
天
皇大總
宮華
華統
第一魂虎 王戰部
巨英
利卑衛大 莉萊馨達嘉雅星麻利案
合班暨
大人上 會馬集
濃暴路
映献天明
下槍斷七:片槍西全轟
動
零四十雄雌
也熱這打個女,嬌七配猛七
番,爛個男娃個上虎
|潤七潮多緊故笑又兇打
「幕彩!高事!惹狠門
「交,光奧下!打,蘭與妹 絕精 徐常胭山 崩親年愛格 倫體拉武關虎譔家勝藥物
|英海外航 受了英聚海外任公司致的两指書籍。 , 賓氏,以電愛好,但最近在港接 案例賓夕凡尼州感打頓市的律師對義上
羅賓氏是恪打頓市的前任扶輪社境,
雄
提供就業機會
【組織了一個計界性的書湾會,盼年月 各學符登考。
國泰航積極發
大量僱用本港
所袢二年,事業上加三號多彩的試業的會,實坑仔述事務,另方面又幫忙伲事策劃逻棰咍【焄覊菜於新亞書院新聞系,現任職公共關 【空公司今起算呾間,慳匭一擔 宜蘭表,數,以及搭客國籍及他們來係郜,負責糧發新聞稿,安娜記者招恃會 本湖民政事業終的幹一本*大學部經璁麥筑的助珊。他一方協助處理此外,只有一位中大跟亲生,冲得營 今年夏季準備增聘四位大學畢業生任職 算,搭客來值,以及計劃芬曾於j 業宣傳等工作。
許智路君喎!被,去可加入E 萬象的大學為當代,都有作是君也將豪年畢業於諸大經濟界,四位本港大學畢業生,澳劤後骫件與亞洲 出經翡蘭的小畢業,分則來門各【正谤門否收录的境攒寓項、专精計酒約管理袛程,以便了解公司內部及 川菜類 機堪内的澄務經營。其中最抵媒前往內燃機中及亚洲 ,亦同陳德殿學務,任運務助理,各北及英國體來的高級職員何總受爲期五 肉撈航空公司本年七月間,又將 【之運繫,以炳勛云共關係部理各項事
下面想的。
疔翠玉翠如磐台地况,同供應忭策劃 ㄒ,打本市京、大阪名古屋特們塞,把烤码小们去年畢業於酒大經濟系具廠按個人的工作動做及進度而還。 帶檢討等。土部,在行會因烈料洪谷、足、上湯三位男士,另一位女大學生也服務於遷對實良好,月薪由一千三百一十元起, ,包括德國優位,員工把件,做事公司陆位,並不限於男性,除了館在鏽厩中,尤以國發展高速,故升 湖,洪修逐寒帶與貨憲部,複調任為公司,我呜中,它的闭。丹說,泄負實修助理 太的香碽椒號太古人事部經理云 靳價咋君溫業的沉語咯,加入可得問,押,拉代與公司到奧斯陸,參加在該地網,而具有良好英文程渡者,有意申請, 世戶同時入圍案,但裝藥經過的助
今年夏天銀業的港大學生國中大學
層應和它太古藝下的兄弟公司,好年
半時正下,帝國。林君也會受定位累路配管轄啼取實際經驗。
鷲任三女右
七彩閟幕
抵在機場時。
日本航空蜆光圈沔粥時。
北歐航六月五日開始 增闢丹麥至印尼航
【機【起服務五大洲四
江湖
環亞特快航綫伸至東南亞各國
一條航線說。
陳寶珠往東京
北陆航空公司實|级DC|八型噴射线 東飛斯後,將爲歐烈
佈:旗公司將由六月 飛航計璁亘暢快航模許多城也包客 航空 電話
四大一行一 乘搭日航测譪抵遍本 日本航觀光國
- 階行者 有炳文:
【亞怏怏兢嶲」伸至至開出。 豹,使其新關之「系 機每星期四由雍加迪 特丹、布魯塞爾、漢、萊舘三九九六六一對,並遊森澳各
都
五時東
分開發
1101111
被公司將使用超1. F蟊忡快航桩之, 飛歐洲。
!黹雅加達之飛航時間 供歐洲签网页之航加坡停留過夜,然米可乘搭與北歐航空公民杭 六六〇 空公司飛盤。 「環逖醐殃航穣」,彌。西飛將在新巴里,僅須一小時, 西北 19*ㄧ染指帕珧模斯麥遊覽。 程時間縮短三分之一 於肜期五上午曼谷糟, 可牖航之奕國國際航 航 四四一六一 會選美比賽得冠軍,一九六七清邁小姐」 北融航空公司之爲十七小時三十五分 盛名之遴致牌城——加拿大1二七〇〇) 雷娜小姐,於無期日(五月五日,由曼得 |C 二四四四四榮銜,並接酒家航空公司致祗費來
| 泰國小姐抵港 伊在去年冬季,在泰國北部清邁多
年「清邁小姐」
模姐跟
尚有航訊刊在
第五張第二頁
迪
KOUDEKERK
B KYOTA MARU
STR. FUJl
EASTERN ARGOSY !!
HE KYOTO MARU
FULL MOON
IBARAKI MARU
萊門特MEMURRAYEVERETT 告打黑河
AB
中央
HOKKAI MARU
CHITRAL
TABÓA
#MERICE
鐵 TRSAT
M REBECCA
(往何處)
游
日本 日凇
日本 微做
您那 默大利 日期
HEAVEN DRAGON PARTS, FO ARIZONA
該ND BRUNEI No.
PRES. MCKINLEY !!
ACAPUULCO SARIT1 TH
2 BERDIKARI TWO 花蕊牙丸
PORTUGAL MARU 州|
大
日光尔 NIKKONSAN MARUMME
心没 悅和
日
七臼
成利服 烤過 箴桂 七 七日 海還 林
七姐
情教 鏡
八日 八日 **
日 滨 八大
八日
日
陈
新銀行
AB 大工 日 * = 八日
鐵行
(日期)(公司)
89 日
汁m
七日
24
罩的謝醌乃
八日
啊
新区游汽车
八日 日
催報
FT
# RAGNA BAKKŲ
CHEKIANG
您
AB
中太平洋
7
AB 太古 日 泛洋
八日
日本
六日
央
亞潆琊 ABU
17!
AH
日本
L 日
ដ
器
KOCHE MARU ARIZONA
AKIBASAN MARU
加賀丸 KAGA MART
EK SCHELDE LLOYD 門 FULL MOON
日本
烏尼拉谷
西商
AB 恰 几日
日 日 八日 渣器
1.9
-
GLORY NO.:
九日
SANSHO MARU
日本
筋都吃KYOTAL MARU PRIAM
金山 健龙 物流
EASTERN MAID
海:HYDRA
阿蔥
打過 門班 啦
日 多
#AWATA MARU 温姆斯馬士ETHOMAS MAERSKE
ELIN HOPE
E然
+8 日 封
十日 太平
# SHANGHAI MARU Sims
ESQUILINO 三合丸 SANSHO MARU
NAGAURA MARU 光榮二號 GLORY NO.2
九日 过 九日 流
中央
中央 太古
山 料
大桃 新品
榮
大营加城仰光九日
白部 新加坡巴生,九日 大牌
PRES, TYLER
十
TSUNESHIMA ALARIT-USOP
六封 太平
機
和SOMALI
死鼠
#
南非政治家S.A.STATESMAN 照
NUDDEA
打
十三 徽行 十日 情雅
饑行
*NE NG 假山九
ORIENTAL JADE
GALINI
EMANOLORVERETT 日本
白
AKASHISAN MARU
KWANGSI
TJIBANT JET
JENS MAERSK
HALLBORG
AZUMASAN MARU PH
-18 据
ROSARIO
您 門
-B
MIKUNI MARI
E
十日
林
HEIYO MARU
十一
想带LLINOIS
部划
KYOTO MARU
EIKO MARD
然尼主話 歐洲
汽车 灤
九大
九日 太古 徵徵 九月 信箱 九日 日鄧 一期
日 利
新門牌 BOLEN
DATOH MARU
大
CRESCE
+ **
KAME MRE
E
*館
TAIYUANE
力士
JESENCEN
ED
無標
第31起火 ASANJ MARU 31
NISSARU
印度 日本
味
茨城丸
+TURUKHANSK
百度士灣 BAYERNSTEIN
獎 KASSEL 想
STRANT FIJI 吾忆 AZUMASAN MARU 日本
茨木職率MURRAYEVERETTEFH 力哥逮房士蒕NICOLINE MAERSKF
KOUDEKERK
LINDA JR.
IBARAKI MARU
近灠 的理
+3
-PB
十日
战
叫凹 糙或
日
非
十大三 十日
來
恭单請總統PRES. QUIRINO YES
YEWBANK
CHUNGKING
A STAR ALTAIR
大菜丸 OHSHIMA MARU
#LAUREL BANK
加拿大樂 CANADA MAIL
# HERO
利 SHUN LEH
遵行 竊來 太华
HYDRA 東方勇士 ORIENTAL HERO
日本
十日太古 古大港加城仰光十一多私属
十一
满级
窳 馬賽
十三 豬鰭 行
三央 吉大悲加城仰光十三 多利料 拉丁美洲加勒比海獅十三
十三
伊利覑佳士EURYMACHUS
安東尼圈 ANTONIOTTO
種馬利 SOMALI
雞 ARAMAC
剛東丸
金浙山丸
櫻
九
蘇
小丸
CONGO MARU
SUEZ MARU
KINKASAN MARU
SAKURA MARU
超次
欧洲 歐洲 美國 泰大利 英岚
十九鐵行
克利夫蘭總PRES. CLEVELAND馬尼號 膠珠啡梨 十九蹛行
二十大
十八太平 手鼐請ŒPRES, QUIRINO 英國 十八太平 愛斯網琪 ASTRID BA KKE 十八迅 第三矓丸 KAME MARU NO.3 新加坡巴生 三大缩
三类邦
港
十三藏行
十八天瀓 東京丸 TOKYO MARU 印尼
十三
十三糖
TREFUSIS
非
「新 VIRGINIA
日本
芝巴沙 CHYEBASSA
西宜金邊
日本
日本
*TAI PING
美國
日本
二
三聯市丸 SAN FRANCISCO MARU日本
三大
山昭丸YAMAAKI MARU 新線 SUNDA
美國
倫敦融券
十四 十四 昌 十四敏行 十四 粉腻 十三萬郯 十四鐵杆
出口輪船預告
别
打業辦 STRAAT BANNA
煎
「往何處)
日本
(日期)(公司)
十六隘塑
*
透气
A
MARGARET C. ERTELED
TAI YUAN
SHAVIT
BUSUANGA
n TARONGA
六太古
十六 太古
藏利恰美利MANOLOVERETT 嚴九 SENYO MARU 北佐路加士PATROCLUL
BENDORAN 安士禮士 GIBBES LYKES 辉期活 ROSEWOOD
中五期 CHINA BEAR
加爾各答仰光十四
十五大古 變, 五邊行 美國隊 十五 耪 英國建加拿大十五國光
您
十五滨輪
楽 新加娥巴生十五中央 利物浦
西南路
十六 新興行 和
歐洲
十七街
FRU YUNG
歐洲 倫敦歡引
露LOS
ARCTURUS STAR
本 土打自由STRAAT FREETOWN日本
生HO SANG
山打根斗湖 十七沸酆 [朝众YAMAASA MARU 日本
七來
歸 PIONEER MINX
十五鱂來 十五渣電
海信
六
#ES=LMKENRIETTE MAKRSKEHO + $
A YAMAHOSHI MARUZAL 丁AERITA MAERSK
茫
JHELUM
十七大熊
IN VAR
十七搭階
巡臘 HELIOS
喀拉躜
日本 日本
克利夫刚'PRES. CLEVELAND輝和山
成痴 HAWAII
十七綱赫
加洲
十八怡和
4.
* TAI POOSEK
新加波荡城 十八 信昌
BRAM
大肚區九
HTEMASTRAAT AAGELHAENF
B# NICHIYO MARU
邦斯案列 BRONXVILLE
忌迪安 GLEULYON
GUDRUN BAKKE
DAINANOH MARU LAOS
庚 縧 EASTERN ROVER
日本 扇賽 你说加缩
新加坡巴生 新加坡巴生
HERTECHRISTIAN MAERSKYN
TJIWANGI
魂学证
西澳洲
十八蹾行 十八大 三 十九
叫名
十九位和 十九洲璀 二十中央
二十怕和
CHITRAL
TJIBODAS
克武士 BLACK KNIGHT 國榮丸 CONGO MARU
濓 ARAMAC
出孩
安 ANTENOR 陸仙士 SACHSENSTEIN
*MARANYA
優雅夼BENARKLR
#Rİ+EURYMABHUS
ADOLF WARSKI
歐洲 日本 利物浦
新加坡印尼 卝一 新興行 波斯灣
大 澳洲 利物酒
廿二海
二布汛
出口大厦 EKPORT AMBASSADORę
輪船停泊處
英 與攤途 日日嘡丸 世保大土 甘跌河丸
荷 荷蘭土增 街 土加來 类慈伊丹特 契 進利榮鄉
KWANGSI
NISSAN MARU
SURAGA MARU CARDIFF CITY
HOLLANDS DUIN
SCHELDE LLOYD
C.E. DANT
ARIZONA
TAGAYTAY
ASMARI
ERICE
(公司)(钟泊) 太古
鐵行
日期
日
怡和
車齡
A27
A 27
A 23
九龍橋 九路橋 悄鹗 九鐵補 慈利購 九風楠
法式 B13
輪 十六大古
情滋 十六 各利資 十六粗
太古機
A24
A23
A 32
歐洲
廿三 进
歐洲
糖業利鹳 日磐城丸 利東方寶王 日 明石山丸
HERMOD
&利蒲
B I
(WAKI MARU ORIENTAL
日部 A泡
港郵
AT
AKASHISAN MARU✯ · E
AM
州
十一 多彩。
柏野加汁
PATROCLUS
日本 英荳
十二
年
ELIN HOPE
十二
稻
HALLBORG
嗨拉部 HIRADO
二
*
- CHYEBASSA
+1
THESTR, FREETOWN WE
十二、浙
色 揾 琳
BED HOLSTENSTEIN
京丸 TOKYO MARD
原味絲 PRES. JACKSON
HALLDIS
#GUNVOR
TREFUSIS
NIKKOU MARU
#N* BESSENSTEIN 皮爾 PEISANDER
十二成 ---
十二钠稳
大潤
MIKUNI MARU
HAKONE
EASTERN ARGOSY 29 大龍山 TAILUNGSHAN ***DAIOH MARU
#KWONG CHEUNG
TRSAT
经符
東
日本
山打根
十二日 十三
演武
克利夫熊然統PRES. CLEVELAND⇐骨市
MILOS
加拿大郵 CANADA MAIL ENISSEI MARU 十三大階
* OHSHIMA MARU 十三捷成 憷 安 UNION CONCORD 恒古 第六康丸UNKAI MARU 十三糖 東美EASTERN MAID
雞
十一
太平
含利麵 良民 太平 怡和 食器
十二萬孵源
餾來
十二中央 更加拿大大湖上 太平
菊:加坡巴生二
FERNVIEW
NARA
GIBBES LYKES ㄚ丸 SENYO MARUAND 山朝丸 YAMAASA MARI 土打蜜加 STR. BANKA
LUEN SOON.
日本 南菜南非星 四 渡
凯 A STAR ARE DRUS
日喀拉 榮 后 EASTERN QUEEN 基础雪梨 MIRAGE EXPORT AMBASSADORA
海琛 HELIOS
古舊
十五怡和 十誼和選 十三多利監 五輛 七饑
業屈 EASTERN ROVER 夏威夷 HAWAI
路
ARAWATTA
* HONDO
HONDO
子怡和 嶺 十七稻和
YES
IT A PIONEER MINX 紐約 仁克勒夫蘭絲統PRES. CLEVELAND小港
經 TJIWANG」
澳门衣 日本 樊耀
CRESCO
十四期 十四中夾 ## LAUREL BANK
四國
STAR ALTAIR 機 NUDDEA 十四湖器 愛謝編士LLEN MAERSK
街 行 YEWBANK
FM RADNORSHIRE
明達 UNION BRENDA 三鷹丸 MITAKA MARU ETJIBANTJET 昃臣總統 PRES, JACKSON 利 SHUN LEE
墨源形雪梨 十八颚行 根塑 GUNVOR
波斯摄 波斯器 印尼 日本 日本 本
十二
拙 銀行 十二倍和 十二 多利貞 慇珍溫瓶乃 十二海樹
日本
十三日
卵
十三來 仙力出 JESENICE 英大西洋岸 十三 蛋 娜斯馬士 LARS MAERSK
十四太平 本滯丸 HEIYO MARU
演
波斯灣 波斯满
非
HERO
HALLDIS
AWATA MARL 馬批为HIMALAYA MARIN 行 #TS.A. STATESMAN WI 泰來線統 PRES. TYLER
商品
子怡發
金店
十二