+
PONK]} 菲律賓、加拿大、 二四九二
瑞菲輪船公司
〔東部)
「甸、巴基斯坦、東部| 四 〕、
由羅省舊金山
直航怏
〔十五天抵港】
|EBE#4)||04| 苏時|美邦 二二六】
DON ANTONIO
百七月五年八六九一曆公年七十五菌民華中
汶萊第一輪
丸昭山
港抵三十
上海航 香港
+ KELL23430 ||
唐安東尼輪 五月十九日抵港
, 日本
太
愛斯碧琪輪
由星洲來港將於十一抵埗
十三開溫哥華西雅圖砵倫 (氧);行代理過這碗毀於川之「愛斯魯湛一輪,由江湖 鹹來ㄧㄧㄤ三寶举行22七19||
「溫哥華、張非路、西、金門、鼻頭。
翌開
〔特「薏苡岸〕、酒、賴昌 做四人二六 六時 捷成 111G阳* 外港公司 (平郵) 一和 二二八○ 11
尚有航訊在
011
第五張第三頁
太原輪 微
五月十六 下午開行
【輪船電話
捷 四三五九七八 計 日本鄉22 五 [** 1111001147EUK|11 热耪二二〇一七二束方新 22 | 1 三七二銀行 二二四二七六
KE 1|2014|
PHIL PRESIDEN ROXAS
醬对
護航 布利士彬、雪梨、第 砵
脆
士頓
行,則徐紐約,波士頓,費城,改的,
豬克等圾。
安慶輪 往 綦 随 廣西輪 往張 為
五月十三 下午五
株關 午學行
理代總司公船輪邦美
四节一八六二二電
權四贼一街利茶都港費
司公限有業企華永:理經華部戴貨
碗扒☉二三二,四八二三二話電
馬三經
攀二〇亞區大行銀生报
羅哈士總統輪靜
五月十五日由羅名牌 六月一日抵港
PHIL. PRESIDENT QUIZON
松總統輪
|聯菲輪船公司
太平洋綫定期班
經日本往:聖地牙哥、燕省、 砵崙、網路、 拉科 西雅圖、溫哥華 彌收中南美洲各埠貨
聯菲輪船公司
PHIL. PRESIDENT QUIRINO
季
里諾總統輪
五月十一日到 十三日開行
PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY
司 麥賽賽總統輪
古
明由婆抵港
分公司十漪市五十號就九月
太古恰艄公司 啓
白
價
十日開亞庇婆羅乃
〔特甄)本法華西旅選社經代無, 川行 祟,翠湖之「第一」於
星一輪,由婆强大數顧,將於
日抵港,無貨覺,門諾貨,並示本月十日 期「再開將此,洪羅凸的埣。付貨費客,可 【電話四五二一九九,十一五二號 二趾航服務接洽。
:
平洋丸十一到行
整開往波斯灣
日本郵料株式會社之「平 「光」,由日本來港,將於十一日到場,起
落貨物發,製(十二〕月啓行,開在F 披,高ㄛ,喀拉蚩,哥林帥,巴斯拉,
海寳十日來
翌開往暹羅
【神〕多利雅幸行之「海」輪, 由日本來港,將於宇日抵港,起落貨物 〔十一日啓行,開行溫。
十一 一期試、絲大利、荷蘭
行- 興 新
輪山佛
M.S. BERDIKARI TWO 1
「加利二號」 往:神戶、橫濱。
M.S. “SHAVIT"
五月
莎域」
|往:南非、西非各埠
H.S.VARILD.
「威列」
往:星加坡、侧光‧
M.S."BLACK KNIGHT"
「克武士」
·星加坡、依力港
五月廿九日到 卅一日開行
適航:福省、紐約、波士頓、費城 、波的應涂經日本、巴拿馬
#收中南美洲及西印度環島貨
RAGNA BAKKE:张虢秧剂(轉大新阳用
蔥航:溫哥華(十二天)西雅
麗華碧琪 社團最
行
五月港 五月
德金馬〔十七天 )郎非路(十八天 砵偷(十九天】
亞頓驗加眾大忠國內於各大城市貨
香港鬱行輪船公司代理樂偉
電話H二三二O查一內線卅四散”。
ASTRID BAKKE挪威快餘八大新型毒
愛斯碧琪
五月十一日抵港
港往澳
五月十三日啓行
木村
期 星期日至 下午二時半 第期五 平夜十二時 下午二時半 半夜十二時
上午十 下午六
經日本往:讓哥華,邮非路,西雅圖, 德金馬,沛倫並轉駁加拿大英國內陸各大城市
上午八時正 下午六時半
香港職行輪船公司代理
|九龍售票處:山東街百樂門戲院 電288008 香港售票處:
裕安輪船有限公司啓
444099
{M.V. BRUNEI NO,
States Marine Lines
司公
船郵華渣
公司公船郵來利:理代
NEOLLOYD LINES
司公船郵華渣
司公船郸來利:理代
LINES
四七大二五八話電
查不意查四法,司公船郵華》
(街方四条公號四五四道教譯行分間外
NEDER 'WESER
力打維莎
#HA
新良
休斯容
六月五日到 五日開行 放巴拿馬英國對境及紐約
CRISTOBAL 廿三天河路
NEW ORLEANS ÷PKEN
MOBILE
HOUSTON
FFURE GALVESTON
卅二天到楚
卅四天
四十八天到睦
BEDS VERA CRUZ
NEW YORK
客付貨到 渣華郵船公司華人經理處
干諾道中片十式照電話四四三〇七
温拿芝利
WONORGIRI
五月卅一日到 卅一日開行
直放拉丁美洲及加勒比海區域各埠
FREDER BUENAVENTURA
「你用補款 GUAYAQUIL 平林根 CALLAO
廿九天到
北三天到速
FED PAC LINE
PACIFIC
FEDERALS LINE
司公船輪
基士馬
MAERSK LINE
M. S. ROSEWOOD
M/Y "ROSARIO"
「玫瑰樹」輪
五月四日落貨 十五日開行
直往:紐城、滿地可,多倫多 芝加哥。
追放知坡航程三十天。
|國光船務公司
大厦九〇二室
六七七八
M.V. "NICOLINE MAERSK"
力哥蓮馬士基
五月九日落貨十日開行 不經日本作 直往紐約、波地摩、費城、波士》 中南英洲及西印度點等
M/V ELLEN MAERSK"
愛蓮馬士基
五月十一日落貨 十二日開行 北耶加達、三孖冷」
酒水、孟家縣等地
M/V "LARS MAERSK"
娜施馬士基
五月十一日落貨 十二日開行 往· 孟買、卡拉蚩、巴斯拉、 郭林沙、古斌、巴蓮等埠 費號附貨物到本人好粘接的是荷 捷成洋行華人船務部啓 CEERS 220461 236316 237511}
M.S. "TSUNESHIMA
ARU"
HOLLANDS BUIN HIKEA
在荷蘭士端 “五月七日往:德班、開普雅、
安達、特諾、拉哥斯•阿巴
山打菲芝
常島丸
五月4日落貨
葡萄牙丸 善
直航:三藩市,喔
斯托頓
航:南非、西菲。
MD SHIPPING CORP.
香港一關島定期航機
司公限有和怡
司公船翰州藏 經代
́JARDINE. MATHESON & CO.LTD.
「露莎妮央」輪
五月九日 十日開行
偟關島
總代理:偉岸有限公司 永安人壽大廈 702 9 新電話總機:H二鸥三〇三六 經已啟用
ILLINOIS
直航 溫高,西雅圖, 明路及砵蘭- 五月八日上午到港收貨 十日上午十時開行
"HAWAII" 輪
往:檀香山,三藩市, 羅雀及聖地牙哥。 五月十七日到港十八日開行
“ARIZONA”爆
直航:溫高察、西雅、 明菲路及砵蘭
五月廿八日到港 卅日開行
OREGON 爆
往:檀香山,三藩市 羅省及聖地牙哥
五月廿九號到港 卅日開行
M.S.KOCHD MARL
高忠丸
船泊A泡
五月八日開行
| 直往:基利士多長,紐約,波士頓
• 豐城、波地麽、賴克
實客付貨裔移玉步
楹鏕一張泛洋航運有限公司
數部務船司公限有和椐
行洋順利
卅七天
四十一天阎建 四十二天到達
HEKE VALPARAISO
KEN
* 客付貨請到
清華郵船公司華人經理處
干道中十二號路四四三〇七
川崎汽船株式會社
丸龜三第
WAH KIU YAT PO
開十二
、比利時、對麥、德 川、江、瑞典、尼
德 星
日
港往澳
澳返港
算
1#
丸 星巴 蒂·雅祖、阿里·
(特[山大信航
【博士、巴西 律賓
(節調氣空)
豆
五時
下午二時 半夜十二時 下午一時半 中夜十二時 半夜十二時
上午九時半 上午八時半 下午六時正 下午四時正
業公司代理之「第 |澳洲、新畿內亞、紅
,將於十一日黃沙,
獵丸」,與日本來港西蘭、伊朗、伊拉克
起落貨物後,小三
、英國、加拿大、南 韓、南越
1. ZEEE447861 .442801
時 香港售票處:二、對付議中南成大獲地下
啓行,行星加, 巴生港。
電話二三三五〇八七圣九
(平郵〕
九龍票處:
捌U太加七村:后一五四大
鐵達輪
「加坡,蘭、英疯
本公司代幣澳門大業別墅房間所爲留
大業有限公司啓
九日抵港
翌開日本和東歐、阿斯牙-
時
日一十月四年申戊靨夏
買二第張五鹎
行代珽之「被」栒 (明日空) ,由幕洲來潮,將於黨國、印度 安一九凡到虛,起非
十二時 落貨物役,〔十》台灣、日本 日日啓行,開花神戶、廠區、美啊?] 名古,段慣等婚。除外)、北中南美洲 截郵時間
、柬埔寨、伊朗、尼
〔今日空郵) 日利舘、荷蘭、比利 印尼、加拿大、美國、丹麥、瑞士、 - 北中南美洲 十蹲威、法國、瑞典二時 法國、以色列、到屏加坡,馬來亞, 、寮墅、馬來西亞、錫麗、洲(西部) 星加坡、沙巴十二時、非洲、希臘 五時 「台灣、日本、沖繩、澳洲、飛枝島、紅西
一時一蘭、英國、緬甸、巴
埃及、新丹、亞丁、 基斯坦、驚大利、 「東埔寨、印、巴茲雅、南、南韓、英
客付貨到
#.1+
M/V TRSAT"
一時
五月十一日落貨
直往 神戸、名古屋、横濱等埠
代理華林洋行 小 大 喂話二二六灬一至五
、沙地阿拉伯、花
M.S. ''SHANGHAI MARU
〔由日本部 }
期船船汽
央中一第
DAIICHI
CHUO
上海丸 五月日學散货
八日午開行
往星架坡
總代理泰山有限公司
※濱西廿八號十四槽傑斯:44552% 44531t
汶葉第一块 輪
寬:亞庇,婆羅乃 定五月九日收貨 十日開行 貨號付貨搭客臨財船務接洽
總代理;華通旅運社
總肚:香港德辅道中嘉瑞銀行大運七 電話:四五二一九八 四三七一五 四四四九七九
M.Y. "GALINI"
「嘉蓮妮」號
五月╋H收貨 土 日啓行 宀楜怏沿與流紐約,紅域,費城及 波的摩等埠
M.Y. "ATLANTIC SUN"
「大西洋之日」號償
煮航:紐約,靴城,費城,及波的等 愛我省嗖地牙哥说
總代理·香港海運有限公司
發客付貨請賜接洽
SCHELDE LLOYD
士加達來
五月六日 八日開行 邁放歐洲各地及接駁西非洲地中海各埠 KOUDEKERK
五月九日製一十日開行
寬放欧洲各埠及機殼西非洲地中海各埠 (透鹿特丹 RCITERDAM 廿九天到達) 太子大廈227 渣華郵船公司
M.V. "LINDA JR.,
電話:弍四 奈
利太快輪 - 西 貢
安江船務有限公司
ANKAN
SHIPPING
BLUE SEA LINE
五月九日落貨 十日開行 裝冷健貨及什貨
ONDE
焢啦處:利通航業有限公司
BERECKE | HO11--12--231741 - 237536
四
MARGARET C, ERGEL
愛德快船
開往:巴拿馬,京子,無約及中一 口,股往中南美洲等 五月十五日開始收
五月十六日出收貨
冠公
KISEN KAISH A
「鐵達」快輪 定
五月十二日開行
明發行船務有限公司
地址:臺芹大道中二十二號 加任噩萬行十三樓 電話:二三五七
一最新製客貨輪速十八耪航客兔上這山)
M.S. TAIPOOSEK
大寶石 眞透 石叻 庇
五月十六日落貨 十八日下午開行 M.S.REBECCAR C 興 即日落貨 八日下午開行 〔泊A26號泡) M.S.TAILUNGSHAN
五月九日落貨 十一日下午開行
五月十日落貨 十四日下午開行
新 M.S, VIRGINIA 直往西貢、金邊
代理處
永通公司
在軍事
實習照顧茄科千西廿四驴式按本公司接洽是荷 璀话:四四八式六代F】
博話二四十六六 四七六十
張順昌航業公司啓
依付道中截至65 我本人銀行十二 北運部電括二四〇二——七
CO.,
LTD.
S.S.SILVER DRAGON PHNOM PENH
LINE
M'S.“PORTUGAL MAKOT
SAN JOSE DE GUATEMALA, ACA JUTLA,LA LIBERTAD, LA UNION
CORINTO, PUNTARENAS, BUENA
VENTURA GUAYAQUIL CALLAO
MATARANI, ARICA, ANTOFAGA
STA, VALPARAISO FORT AU
PRINCE, ST. THOMAS, PUERTO
CORTES, BELIZE VERA CRUZ,
TAMPICO, NASSAU & FREEPORT
M.S. "ELIN HOPE
五月
十日落貨 十一日啓行
航:溫哥華,西雅園,遠金馬, 甜,砵倫
"OHSHIMA MARU”
大島丸 五月
日行
「航:黃士多寶,夏利法斯,滿地可
-
·多倫多,克利夫蘭,底特律, 米撒奇·芝加哥 DULUTH
M.S. RHENANIA
十九日落貨】
南 五月份日啟行
直航:滿地可,多倫多,克利夫蘭, 底特律。
M.S. AKIKAWA MARU
̧十八日落貨
貼川丸五青椒
··CHAMPERICO, SAN JOSE DE
GUATEMALA, ACAJUTLA,
LA LIBERTAD,LA UNION,
CORINTO PUNTARENAS
铜心 五月十日收貨 五月十一日開行
道往:金 邊
S.S. “HEAVEN DRAGON" SHHANOUKVILLE, PHNOM PENH
五月十三日開行
天龍輪情散 前往:新港、金邊
港
潘安江船務有限公司
M.S. BOGÄTYR 《不屈日本》 1廿日落貨 廿二日幣行 航:溫哥華,加勒比海各埠
皮嘉第 五月出比警行
*客付寶前移玉新和大廈五樓41
豐利行有限公
常話'弍|上鸯一六 弍式三四九式
迭代理!太 平 洋 行
【額:三七ㄇㄨ*
畫括三九五七
TOHTO LINE
--232383 227666 232875 224977
CHINA BEAR
中國熊
往:當金山、糖省、婉經日本
THAILAND BEAR
KOREA BEAR
泰國熊
往:舊金山、羅省、涂經日本
高麗熊
往:書金山、羅省、金經冲 日本
齐客付保請商於仁大六一六公司复治
電話:弍三七〇七一
美國輪船公司
街總經理
一二06
M.S. YAMAHOSHI MARU
陳業初啓
1 山星丸 五青汁菑费
U.MANJD
LINE
OYAMA LINE
直往:小呂宋
十八日開行
*** KAGPIES· ·448546 • 444578 總代理:大信航業有限公司啓
FEQE÷KM437055431237
M.S."KAME MARU NO.3′′
第三作丸
五月十一日
日本抵港落貨
十三日開行放:新加坡、巴生港
儲存倉,其倉租及原火水热等一切使用 昞語各收貨人員
總代理:大信航業公司
地址:中西廿六號
M.S. "EIKO MARU”
英光丸
五月十日由日本
五月十二日開往:小品宋
BEN KAKE 448546444578)
M.S. "GLORY NO.7.
光榮二號
即日落貨 五月九日開往:加坡,日雙 請各政偉人節來號攤費學課,香
大们就梁公司
47055-412
司公船輪統總陶課
海
韮士高验沿公司
FESCO LINE
往太海 海海
SHOWA
LINE
昭和海運株式會社
SANKYO LINE
三協海運株式會社
5.S.PRESIDENT CLEVELAND).
克利夫蘭總統論
五月十七日開 往:檀香山、三藩市
S.S. PRESIDENT HARDING
哈定總統
HAI MENG
五月廿七日開 住:羅省,紐約,紐華克, 費城,波的車,福克 太子行三棣 繼話:227493
明往山打顷, 五月九日落貨 日
HYDRA
HALLBORG
寶
達往廣福路、
五月十日薄貨
台大潑、安打、仰光 五月十一日落 十二日開行
往
HERO
TAI PING
雄 往 日本 五月費 平 月
十三品行
*十四日行 住:紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬
費城、波的歷 並轉駁南美洲西印度群島 M.V. TURUKHANSKA-24
多祿漠樹基輪
五月八日落貨 十日開行 南满底窑:爷,星加坡,巴生港,加爾各答, 加蓋那逹,馬德拉斯,拿加比T,
繡 菲士高船務代理有限公司
啟仁大道八樓電話式二三一五一八六脚》 惠約具福行大度1.3128 -啓動船務公司根
加利福尼亞枝:
M.S. "FULL MOON" -
富門輪五月 安順
M.S. ON SHUN
溫哥華、西北太平洋
日聖丸青艹
M.S. NISSEI MARU"
日洋丸六月
M.S• NICHIYO MARD
星馬、哥倫坡就
..
十二日
十一日抵着 十二日苦行
直绣:石叻、巴生、底質、信
羅路演輪 五月脂
M.S. "LAUKEL BANK”
日洋丸青
M'S, “NICHIYO MARU"
☆此論不往倫
直透:聖佛南皮
協泰丸 五月
M.S. “KYOTAİ MARU"
直透:小呂宋
廿五日抵著
協明丸 青現
M.S. "KYOMBEÏ MARU”
直透:石叻,巴生
膈洋丸五青椒
M.S. "SENYO MARU”
協洋丸 六月
M.S. KYOYO MARU
直透:曼谷
M.S. "SHUN LEE"
十三日行
總代理 中央抗棠有限公司
I