日五月五年八 六九一腊公年七十五畜民高中
旅遊專刊
本年度旅遊新趨勢
各國為爭取遊客
將旅遊費用減低
美國境內機票減半價優待
夏初台灣旅行團
喜利旅 有限炉 有日本、星、馬、 訂學辦之復活節台灣各地區,聞懋五 旅行團,各團員均日月份日本燕華 返港,此次旅行,各十五日及廿七日 人均感受無比驚快, 分批乘噴射客機啓 尤其在招待方面,,爲加遊與,本月 |ㄝ七日由該公司經 山 感到特別過滿。 該公司現正装辦 「貔般她的親身帶 臣初台灣旅行團第一
↑年的第三次出發,在,旅行合辦一個富士 出發前两天,孩元强六大城市和九部的避 | 九龍分社行一同團落遊;出發日期是在 長與椰风凫面式期中的七月和八月 照應英外帶的國用商用十二天,日 【每日的節日,酒 【會中交行一個日本 太名城是福而,長崎 油,臣,熊本 各地風土文物的 勝地形片,在酒中阿火山,蕭府,深 使淡不相識的明,戶內海,神戶,大阪 而聽塔要交,高出發,京,奈長,退 時差貨中沒有ㄧㄝˊ 一,而收費方面,世 「我低負 暑期舉辦 ㄡ 富士旅行 香港所孜式千九百元而已 總經,到過日本的遊客,
前往,現做有部份餘
「額,迎各界人士報 名參加。
【華航空公司與客 【出發,由該公司究
叉悉公司由四
月廿四日起- 爲大阪
傾,一行二十億
【本客代- 台北方向
迎各界有方面垂詢 自,題材整,包 。容酒有限公司 【地爲香港中風大 夜總會流光,日月潭 | 中運行一〇〇二室
, |商船三井鮨株式 一
【之效,所觉群管族少 -11111011]
女舞,阿里山
設近期內,世界各地對於旅遊業飛之 收費。透遊小議而不超两機者亦不收費。 發展可不遺餘力,彼此爭甚烈。 7英日期最少十四天,敬三十 本港出外旅遊,費用已日及低,同天。欲運得半似特惠援票,在眾站與總站 的 目前分阿什易的辦法亦只為始實行 則,與作為少三大棒站,此三站外包機還 ,對於港人出外旅遊無異子以極大之便記 美國方面,目前亦正韆模爭取游客, 【故由四月底始发行二就新辦法,對旅遊 追蹤者,此其時矣
三至六八六,九 龍分行地址 教漓 審利大十四德D 月份阶堡四辦台灣,電醜六七一四七 讓
觀光團,於年月十五,六七 護九揚善,也要一共知有其地的, 已經與日本富士 九洲島製出。 一日及卅日出發外,
出宪國之站。煨低機運收費 C WI ̈本土 〕:成人美金七十九元;兒童(一
加拿大、絡晚寶島、墨西哥、中美、南美 、百慕達、巴哈馬及加利比海各島。
歲)裹金四十元。所謂西伞球几招美國、東豐旅行社主辦
據太港旅業巨子克安表示:美系 由四月廿八日起,實行一蚠旅遊英肉牛 他艾表示:旅行局已與四二百百 質特惠新辦法。目的是在爭取外地人士 停待,分發世界各地,大約槳, 更累旅行及促進旅辦業。凡店西半球以 本港各航空公司先旅行𩵚4烈佈到此遗 「外之人士在英國旅行,均可享半價飛 機票 優待券,憑品旅客可在美國之若于大旅店 ,駐西半球外之美政府人貫以自費回緻渡 、鱀館、商店、運公司李百份之十至二 鹹者,亦可享此特惠,其家屬包括在內。 千折扣安
胡可於我美前預嚤,或抵美後三十日內 在整儷牛游界來說,這是一個頗道大 【際買。隱村旅游之小孩,年齡介於二至十一的消息;因爲,目前本港經營前往德國的 二歲者,可享半價之半價。中途停站不另人士爲數甚微。
暑期教育考察團
將環遊整個寶島
東行闖出年 月諴;尋車遊鶩日月 衆中色四角舒淇,漸 冇後來居上之樂。 暑州續接辦創ù和澱,宿於日月潭激 「台俺教育考察點,它會館。 正港媒會安辦多次, 十日:日月潭, 得越九人士大加 骨組織完善,群 米,但贫爾得一流坐 受。
里山;專車遊山,宿 深抱著: 阿山館。
人人
本信路
東本年暑期裝
十二日:阿馬山湖.切實而熱我的 育考察團,八月五號,台南··裂帶日出, 面對時,則應,
一次授惠組演,遊 然, 八月五日,聯考 高雄,宿華園飯店。」仍無熱
本港人前往外地旅遊 根費用可事後分期交付
商主力之瞥易旅行砒 「總經誕獻,協雄先生, 他對記者冒及,旅 日本4年與前相比,
由騰出發,茲將東
,而所滅者紙是日期
最近本港人士出外旅遊最飒門地區爲日 本台灣及星馬等地 香島旅行社更創分期付 教怍行辦法 便利一般受薪人士
短而已。
,以供潮九人士卒色:親成功大學,請
WAH KIU YAT PO
日本旅行改善洺 #民掌得一次稱心需 家的假性進行,並不 |是從遊日的宮身上 薄厚料,因此也附收。 二千一百五十元而
禇九河北民 消殺而叉地包計,非一傑月時間 點帶包羅萬有的离一不同。 辦恨人离接
目前如旅行日本 風,而,强,日,台物,同時出入境爭產 的旅行社,如雨送春,健化的,正是民所,低代價也需要二。 一筍,在未來的五六七
1月至秋季,正是行
啥斯愛的「日本」,千一百五十元,而巷 香島旅團 賚 防傷務 委員會及有 「台灣」,前者,出旅遊七天的話,則 每月一次 杨祗 一次出發,游客一
帶們大多數在計劃來
要在有一張移民局,便可解决。
CITY HALL
日九初月四年申室
團行旅島香
判專
————台北·秦
·四日高雄花運 考察行 射機滑台,脫龔在亞,上午遊淮河湖八人士 臨近店勸迎,朝張發,乘中華優往花 在 演衞月,夜宿太平单 運,欣賞阿腐地 [敬麫,宿飯店。 十五日花運,太
當局,參觀五院
「魯閣,台北:遊太香
「做的實時代,而港: 入感手續留取方面,垂付出湾幣千二百元 月近曝辦一次,而越南形名勝。 [閣,快谷,花 乘
十七日,合北香
七日:台北: 【機返台北,宿於北投 一個修行,希望找一發給你的一年國三年 旅行費用 記者比一次加,雖然王 閶台大為劉大,泡菜 「舉習,享受溫泉浴 「國際證,及日本領事 胡 爲了 本冨士有耳迨沿途照 教授專題悞蹤,遊設定質寫來,舂灣,夜 「十六日,台北: 「無合理想的旅行社,
校前銳減 替自己安拆經濟而艾 館證,而低可參加
目前料,可是古岛露了使 明山,夜宿台灣飯店宿台灣奴店。 扶系旅行團,辦理以一號日本七天面收 港民在旅程中了解日。 「他自學,使一次
上證件獸要三阳天使j費二千一百五十元比本事物,起居飲食的 行筷得稱心滿意。
八日:台北,新浩一类奇乘襲退裁 可頷利辦安,可是欲在安年或前年旅遊日 方便,出發時在港也竹,台中:參觀若, 日本入境 旅行台灣,則比日本本七天,非花上二千 出两位正康團長健 水庫,竹渭本大學 我籍一點,餓要保能「六百元不可,何以近除照對一切,俺到花 原于爐,台中名務, 李 有六七年以上的身份年物價撲實,反而旅客方便不少。 目前在牌辦理旅 證,才可以发上一張佐酸馁,因此訪問英 行外埠的旅行社,港台的出入境證,
手籟較易
了使浩民的短假期,如內在髒始申請那天 張蔡肯姬表示
發出日六十
一宿黃師會館。
五月十六就是本
九日:會中,日
本港旅遊業前途樂觀
旅信
要重最舉信 【烈爭競遊旅
示表羅保李
香島旅行社主辦上天 日本遊,首在三月九號出 發,地點是東京,日光, 箱根-熱海,京都-奈良
我屬(香港):蔡鼦母對本港旅桨翦 士,按湖找尋貿易股 大阪 - 由两极跣殳烘舂袒 |行社乃創於一九六五途示樂觀。 任團長團員有葉大松,其 年,經理爲系省
*會,伊爾本港任何司係本港捷育界前望 蔡氏又將赴西 家商號,興網 學保羅先生所創辦: 魯斯,招顧,冠斌,
出仲元,陳玉兒,豬哥帶 。伊爲旅遊界知名入 總茄林,參加當地本 地貿易者,可與伊然成立的史較短 土,穿遊會鬥,除 年之意大入口商联 云。電話:二二三,但由於共作擧品
統一旅行社極力發展
,林靑如-煞,陳, 「外,對工商國亦很 一,伊將代表本港若千 五二七,二五 孫元泉-意玉山,方妹,
「藏家,與當地工商人四 熟織阜年官面遊世 陳歌,麥到,半埋英 【界各地,對啟英工商 ,忌明,健美玉,黃維夏,永康,黃 儻,黑柔,田王殿,林俊森,龍第二屆四界领觸子置。嚴經用 戴希孟表示 月十一號遊日期是乃香岛業主任黃榮所營旅行社,是最長 ,邦國,但險,觀光名將與第一屆相同特色,除那一般旅遊 【談要也是二千一百五十元,並可分期付業務外,係一開公 ,兩固有唐廣添,伍錦發,沉,斌,一共關係所,過去會多 財炳光,舒業,或穎,鄭愛蓮, 在安邨辦刷際 文,李松破,林雪英,梁慧,劉希賢,友誼酒會,安排訪港 林一旅行社有限公司桃盤無視監對記若表示:該公司 設俶業,李傚嚴,隣業玲,張斯窰,胡寶 各國人土在酒會接觸 | 特發慶南美及世界性旅遊事嚴與貨運。 珠,阮淑理,健A-李誕假,李曼舞,,交換意見,對促進 他相出:今年將舉辦一個出阿美誠魯來港,及由港往 磁寶來,跷愛美,亞恩,李傑秀,李慶國際諒解,文化交流 | 魯的旅行團,以濟遺两地的旅遊隔爆。
,黃榮,我瓏等。
而第三式觀光日本七天,出發日期是十分成功,港遊客
·對國客抱有極其美
陳熙我,故現時在棠
香港與南美旅遊事業
好時,該公司亦將举行有關世界其他地區之旅行團。 目前,該公司乃係全港唯一在開業洲設有分公司,欲
五月十六,酒會及放映日本名勝影片成加貌許,據稱:不 往南美發展之本港人士對該公司之股務穩儒術實強。欺氏有 *則在五月十四晚在九龍香高分社行日將在公司安排下 痛心地表示:啟公司符予港人更大更有效之服務。
,有數百十人到港。
第五天
金豆糖
(HONG KONG) LTD.
每位收費:港幣二千一 熱海一箱根-東京 1 日本七天遊覽旅程
百五十元
本往
上午卡時需特別快车(羅榮 下午九時半新專車年火車
有一台堇精世界各 下午三時五分在感欉場乘 史)號軍籍機在箱根登山 海航 TG600 斑橋飛往日本車覆意及品章年度球於業品
大阪酒店休息及自由活動 下午二時在箱展酒店午餐懲
香港-大阪 五月十六日(星期四)
美商|香岛旅行社有限公司 大大提及在地
再接再勵 有口螽碑
第二天
大飯
*司飲,各光經織,都冷,的信
EASTERN TOURS |
公有旅喜
社行旅豐東
訇限運利 KTS)
五月二十日(星期一) 上午八時半
第一天
國際親織
TRAVELWORLD
五上
先遊埠·後付款 $2,150七天環遊日本 五月十六日出發 廿二日返港 往返乘搭直航褰蕲瞶射嚳機
第六天東京一日光
基業,卡牌首五月二十一日(星期二)
五月十八日(星期六)
月午午午
分分 符分寺寳開
「上午九時乘车拿往茶盅覽 素
東大寺,大佛奧團等在發速種香來是會確
(珊进旋秘由聯名世界之 日本富士旅行社策劃)言,全網妾, 京都故官
第四天
光團
五月十一日
五月十七日 日韓台聯遊團 五月+ 五日出
星馬泰聯遊團 五月廿œ出
收費最燾,享受最高,簡章備索,代購 廉價機票,節日新類,保證滿意。
歡迎持有入台參加.
..
梁大道中♂號登樂行-嚐君攝、
九鏑爲敦 1 號喜利大眞十四樓
阿發辦及
1111111
三楼六人水
六七九二 六七一四七
出發日期八月五號
環島旅行共十四天
特創分期付款辦法
京都一颗海
名額有限,請即報名,勿失良機
第七天東京一香港
香港無車、酒店
412414
九業濱口這與鴻興大廈| 十二時海桃、香港
「上午八時在麵店二屬發,來
在线 及司載日言情協助辦理離境
龙讓上存四世由本公司主辦之日本七
一零九晚大寶美一九五湛敦商題亢
= 208
[BE05 : 290029'3-229445
(18987.077428 + 677768
三一二九四八K:話電
四五零一四八K
喜利公司特舉辦
華僑日報旅遊專刊
創刊誌慶
WITH THE COMPLIMENT
OF
STAR RUBY
創刊誌慶
華僑日報旅遊版
WITH THE COMPLIMENTS
OF
SKY SEA TRAVEL & TRADING Co.
TOURIS RELATIONS SERVICE
海天旅運貿易公司致意 九龍旺角胡社生行
H 225243 寰星(香港)旅遊社致意
中達大廈 516 Å室
電話:H 225257
K八八七五七一 電話:KAA九九〇一 `~廿樓二〇〇六室
每月舉辦台灣、日本、 星馬泰各地觀光團
當皇華大純純門金 冠金 方東 樂東都麗都皇·后皇·聲麗
皇家賭場
热天合
拉芙蓉霧
谳範】:金金雨最,東 映精院門冠天後方
或具叄最信! 受事書長譽|僅代性最化
片場樂料樂 完
部都
法德烈史特福 )
帶劍胆琴心
相思草
古格利主演.
追!
[ 諜海 英會
慶舞精華價
全部七彩
!早請場四天今
打得兇!殺得狠!銀幕爆火
1227086
1708241
24 727968
東方 724907
** 768518
780233 # # 761389
豪華762371
利舞台 762438
丸就露豁
Z # 805709
849977 #621920 ## 663883
# # 813462
珠江 623716
快卷 663783. R691958
卷:4681231
名號 804000
金冠 695597
## 652111 ★ 4845413
IT $62755
風花
流道
共情可⌉參太可(不樂選採(無知!般並 「賞人僧|嘉太陪淫而性情眼部盛开
1逐徽的樂享!求追的色聲
載閃門合谷大决冠金书方案半4
爆四十午
剛
DOLLAR MAN”
* THE MILLION
仙綠牛12日
種種四12:
|記城雙
宮樂·臺舞利華麗·快城東紅珠 慶普 華豪華新華國·聲新·聲樂
七彩
映續天今院兩
榮獲
本屆
雌雄
英
飛龍 王葆算
主演
商場四 球場五天气蟊
場後天華
獎金兩本榮
|映献天今|院租日郎
蒟珊頓
正九年五正两
加映片兩
!像項屆獲
奇中彩出公長
片情侠色品司城
場正場早
使魂勾
價不塲佳
大雌
部全影電
停 暫
胡高王 楊兩晚明
協文香
黃蜂 遠箕
出演
1 紀賣創到
難深味真兄
地獄門妹
門生邪;會死禁⌋每疸飛|飛荒怪 法死正当亡室,炸頭模享漠客
吉敏船三
|院租收
插屬:桂游膩12款新十快!小南1211東三
藥藝民中片
天國與地獄88
心
盜雄
【彩藝 蕙丹倫ㄗㄐㄩㄩㄢˋ
七特娜非⁑比華
錄座下處
奥斯
火盒!十一 烈部 人 刺動 激作
德荣生 食
連金甲鉄
"THE WAR WAGON”
車
肉徒戰事因而盖大大大
!甲搏手!耷閃光|明棠紅
長聯聚集烈會約亡死⁑𪖈
片殺張衡開
弄仇殲海血俠槍金好笑
「通卡彩七:時十墉早路两
塲五今滿綫全
‘多料笑!多女靚多星明 。天七售预價無加不無觀待優。 1片邦的面生開別
映入加院三、寶國、安麵、
各!,,占邦化素 女料转时珠占&惠