MAY 1968
SPESIETOBIAS MAERSK WE
BH HAI MENO 埃士桂年路ESQUILINO
UNION CONCORD
二瓶備事
三張五第
日七初月四年申戊歷靈
WAH KID YAT PD
入口輪船預告
出口輪船預告
04) -
《側選來)
SUSANNE 文丸 SEIBUN MARU
曼谷: 日本
JÄRN QUEENSVILLE
與槍比丸 MEIRINSAN MARD
榮九 ANEI MARU 香糖荣案 H.K. GRACB 歐爾遜總納PRES. WILSON 大林怡美利HUGHEVERETT
途 CHITRAL
英大西太平洋
H凼 日本
(日期)(公司) 發 銀銀行 三日東方 多利緻
(船名) (西 名) 我 「路 BONDE
(往何處) (日期)(公司) 龍尼拉 三大
榮國
大三 三星、嫩阼 三耳郵
REMPRES. WILSON
安金街
RE
LA MEIRINSAN MARU 安米利隱士莊CORNELIA MAERSK國 菲律賓館 PHIL. BEAR
香港恰架利JOHNEVERETT
三樓鞘
小品宋 密封泡
數
頭來 三日 行
PICHAI SAMUT 健朧 ERICE
三鮮來
緻
三段海
士領馬士基KIRSTEN MAERSK游斯印 史泰來設士STELLA LYKES
美國
妻和丸 HOWA MARU
日本
中國龍 CHINA BEAR
三信 糖 成 * 三關統 三洋 三類
施伊丹線 C.E. DANT BE
美网
ARANYA
三日 恰和 三頭費
明
合 MING TAI 馬連馬士茶MAREN MAERSK 無耶寶納VAJABULA STAL
日本 日本 印尼
WAIWERANG TIENTSIN 士打多利土STR.TORRES 來暟劑 LLOYD BAKKE
和丸 HOWA MARU 北海鬼 HOKKAI MARU 華山演出 PHIL.J.A. SANTOS 哭榮丸
MARU ANEI IN YOCHOW
雅加塗泗水 三電
程
太
頭淋
西澳洲
日本
馬尼拉蜜 馬尼拉
日本
四啡洗 四可 四日 大 四頁
武
PHIL.J.A. SANTOS SCHELDE LLOYD 駿河丸 SURUGA MARU
E剧
四酒裕 * I
百倫士獎 BAYERNSTEIN
歐
四太古 四白
成
微悦部 TABOA
西南非
北海丸 HOKKAI MARU
歐洲 日本 星洲
四维
照度 三鄉 四啡大三
HURLIMAREN MAERSK
# SHUN LEE
1
ZAANLAND
2X
TJIBODAS
加利二號
鳄
BERDIKARI TWO 興 REBCCA
东非星洲 星鲜
華
西食金湯
四日 新城行 五月顧
得利二號 驃河丸 香港榮菜 #
BERDIKARI TWO
SURUGA MARU
H.K, GRACE
C.E. DANT
歐洲 藝谷 日本 美國 美國 啊
沙嘴 經
ZRX
TJIBODAS,
日本
五日新銀行 五日 日部 五日糕鄉 就日 待和 五日
阿卡甫爾科丸 ACAPULCO MARU日本
大
法蘭士德
FRANCIS DRAKE
龍 HEAVEN DRAGON合道 愛瑪秕 ASMARI
SCHELDE LLOYD
免
五日
郵
筋丸 KYOTAI MAR竹
伊伯利器 IBERIA
日本
五码 中央
獭
LAOS
澳洲小品宋芄罚 馬賽
高 斯HKOCHANOWSR 相藕丸 SAGAMI MARU
北歐
五月 法緻 天料
日本
然
您
利器 HERMOD
編鱤丸 CEYLON MARU
古管
DEGANYA
明意山丸 MEIJYUSAN MARU 光榮二號 GLORY MO.2
國 日本 日本
日獎 多和落 乐 新興行
協菜丸
31
进货 日
日本
MARIA ROSELLO 錦關丸 CEYLON MARU
HIRAM
#
NAGAURA MARU 日本 麥察尼粿統PRES. MCKINLEY 笑网 日光丸 NIKKOHSAN MARU 日本 三藥丸 SANSHO MARU
E*
埃 EGDA
美國漫
綠鏵 PIONEER CONTENDER紐約
五月 六日 六日 統 六大
六日帽帶 六日 六日
日
* HERMOD
比保荷里KBYBROS HORIZON 莽
FERNLAND
IWAKI MARU 娜斯馬士LAPS MAERSK
成丸 MANSEI MARU
BANKING
KYOTAI MARU 街 #HANG SANG 邊歐鐵治 BENALBANACH
混哥華委內瑞拉五日多利順 热器
班日 趱應 五
六日太古 六日 中央 六日恰和 六日 邊行 六大 新加签巴生 六日永 日本
丁*遮打
五日 専日
蹬 怒
玻店酒 新安 基隆 雪健南限 山打根斗湖 倫敦螢光 機関糕
雎
|製工作全部由本人
二日,晚由日內瓦熊片機來潮,使將在 瑞航天事抵港 良峰,五月
瑞士航空公司
毛語的英國人濕付德 的對照則由一位深遠 用任。英手語毎頁 牧師坦任校對工作,
時人「旅團
日航港澳旅團
日本航空公司
亞靑杯代表隊
【與印刷廠承印。 温倌 牧師
太平洋旅運有限公司代爲安排。 機長泡,將團在灣漢一句旅遊程序,均 述行團,一行十二名,於昨日乘該公司航 , 變各大旅行社聯合主辦香粥,澳門黑拳
,與日本交遭公齔搭國泰班杬飛漢娀,雅臠杯賽於昨日開筆,但很多聖經的印殴 癃啓妍昨雄港 本堂文鋼酒店|比較低廉。首批接近 日本六日,地點,其原因是費用
費
云 日前 彎
羅酒。願開日休
公共關照洗發讀啓西蘭的三千本英語
「整經經全部資出。
六日 各利頸
阿卡甫阀科丸ACAPULLCO MARUÓ架 根糠丸 SAGAMI MARU
六日
北歐
六日
檢機車 光榮二號
DEGANYA
美國
多利額
GLORY NO.2 浙江 CHEKIANG 愛脶秒 ASMARI
新加坡巴生 南太平洋 日本
六日 新興行 六大
热咙KOCHU MARU
日本
六道
寮國 LAOS
日本
六日太古 六日洗郵 六日法留
上海丸 SHANGHAI
SEMESTURUKHANSK
腐 S. ETERNITY
日本
日本
西金優
六日泰山 六日
荷蘭士端 HOLLANDS DUIN
燾運妮 GALINI
七順利 七日 海鮮
明專九 MEIJYUSAN MARU
香港液射 H.K. CLIPPER
排 途 CHITRAL
號比 温冻港 倫敦
六日 六日 妈 七姐
郵
賄利槖部 ARIZONA
FERS.A. STATESMAN
伊利路
ILLINOIS
新瀾丸
AKIBASAN MARU
海斯藏三年市七日 懦
E
七情都 海海西雅瀾湖 魚 新 日本
七姐
N PRIAM
達 TRSAT
$ PIONEER CONTENDERIE 夏利南 HIRAM
東加拿大 皮 鐵
七月
七百 七
機 糖 襪
擬縮航綫
日本、檀香山、北美
我
滁
復
糊
* SCHELDE LLOYD
歐洲
八日遊
CHUNGKING
曼谷
海浮HYDRA
門司
請妮
ROSARTO
腰屉
八日 多利蹰 八億
乾費丸 KENSHO MARU
丸 AWATA MARU
日本
AB
方
日本
葡萄牙丸 伊利
士打表 STR. FUN
日凇
八日日郵 八日
日光山丸 NIKKOHSAN MARU仰光纖絲
LE 多国 常品丸 TSUNESHIMA MARURDERE
署
REBECCA
NAGAURA MARI) 古大港城 IS 8 ETERNITY
西寒冷港 上海丸 SHANGHAIL MARU 新加 異馬拉雅丸HIMALAYA MAN 曼谷
L HEAVEN DRAGON 西哈努克港
PORTUGAL WARL
ILLINOIS
HAI MENG
優纖掛琪 RAGNA BAK 甘
港
大 七日
七本
七日
郵
七月順利
+B
七日 永器
七日 安江
八日 太平
日三月五年八六九一麽公年七十五國民歌中
五期棗
的食
北歐航空公司客運
本年度首六月
增
老二十九 第 日「十六·獠戰迢供應於同期間內增加百分所源,此次飛行霈間於共三十小時。 [六七年渡假調血湯之自阿姆斯湟丹刺返朵加被禨淇後,於樱旁
十八 郵運較前增加百分之四 ——十八童姥的辦爲首六個月整個課務,來突然鴣里內言架禔古发纜攒、糖襕) 北京航空公司合:該公司一九六七† [爲楼長何〔左)及第一個段 十六 同期貨運增至七千三十萬噸公里 增加百分之 六個月之客運爲十五億五千二百萬 增加百分之
加百分十六
截至一九六八年三月三十一日做止之
一,加百分之十六, 六個月之客運共ㄜ十五億五千二百萬
|百三十萬噸公里坻加百分
|義近數月來越公司新增超長程及巾照噴射 |正率爲百分之四十九點九——————瀬示對於
上回期間內,你運增至七千〇三十萬噬
BYWELCOME TO HONGKONG
代理オジエンクル
不 凡的空運
二千英毛語聖經
前日空運新西蘭
|飛機及零件。
一市的有两架友誼棚, |AI架DC|三视
馬來西覓東部主雙城 加總寫產,飛行於
_F二十七「友誼》
| 百 五千萬元購賢两架
大計劃的一部份, 年五月首次恐佈的 億元,其中推出七 計劃,經費爲
七日宣佈,那朵去 楊邦於四月二
|怡和洋行
要員行踪
與當地人民之用 *經 首次出版一百週年紀念 第 作爲本月份在新西蘭 祝英毛語
銷語
怡紺洋行戴⺥H
| T希多,日前 ( 毌日
新群爾德斯公司天(一日)中任一次不那凡的空運, 就心著意大利亞公
「受就到聖經,首 本溯聖經公會跟倌德牧師,中興印刷廠經日(日 次发的一百年
胡一梁星,增加百分之十尺,郵至一千二
【部定共一萬本)。 【批聖羅是英閼聖經公會向太港聖模公會所定印的一部份
香業務問。
倍克潘金斯
字辯之用。聖經內】英。吾恩解。 學門,本來聖公會所中和檢弱一太一來西亞航空有客發
一包握英文及英朗(
[司之本港代理愤和
日本交通公社
視察團一行十九名將加隔音,他徒行傳 日本交道公社,新西土人之語博一
二器置入士作僳商
聚散了。 另外一個使航空業務忙的。. 字的遊客,這已耨是航空学務良好的一瀣 旅遊事業的發達,因此大部分亦相當繁忙 不久的將來,心累會之關祗,將會是
-。在世界各地來源,經常都-
斥濟相當敬 上部仍維持慣的水準。客汛方面,由於 日前,全世界的航空業務情况,馊際
一,故此旅遊業仍在一般獨弱之境。呵時本,狹肜拊委托马旅邈有限公司安排" 美地,而本港人士行外地旅行的亦頗衆多,並裝窮港澳各地名勝古跡等,一切礎英語塑積的印 就以本港來說,目前來港的游客與日一,昨乘搭日航班機抵港。際園在網閉內及弗所書的譯文,
养近的故 瑭
因空菜港港游
機鮮麵
大阪 因棱 外
旅 温特
相覽
爲下午九時五分 巴氏乘SRVCC六班機抵港時間約[並由九狱新蒲崗的中
「將年倫敦渊。
大三客輪
【港作經費傳留。彼等
空公司客裼日東京
航
WELCOME TALPAK TOUR"
太平洋旅城有限公司
港外綫輪開行時間表
長洲綫
長洲返香港
香港往梅富
正
香港往長洲 上午大時二十五分道
1
怡和
女上午七時正
上午六時四十分 、 下午大街十分
下十二時零五分 大學時四十五分
鄰坪
打
八日
EASTERN ARGOSY HERER AB # # 京都丸 KYOTO MARU
日本
八
汝諍 TAGAYTAY
美大西洋景 八日 多穏
業內 FULL MOON
八日中
*2#
KOUDEKERK
嗽洲
DE IBARAKI MARU.......... 日本
茂利恰类和MURRAYEVERETT 吉打星洲、 育英“EASTERN MAID 古打帳皐
KARIKAVALINE PHOMAS MAERSKIR
FELIN HOPE
BUROL PRES. TYLER
SOMALI
**E NUDDEA
*.SHUN LEE
【稍怡美利MANOLOEVERETT 日本
·DEBELEJENS MAERSK
宽區糖 TJIBANTJET
漂京丸 TOKYO MARU
八日海梁 一九日 鄉 來
九日情和 十日 攤
茹忠丸 KOCHU MARU 多聯漢士 TURUK HANSK
KWANGSI 亞利槖那ARIZONAL 客服拉雅-
HIMALAYA MARU 伊士皆遵路 ESQUILING
南非政治家S.A. STATESMAN 南非 # II CHEKIANG
南太平洋
氣 印度 新西醫
多利機 鐵行 八日倍和 八日太古 八日洋 八曰:菲士
上午八四十五分鑑 上午九時正
净上午六時四十五分部格
上午七時生
經理洲
上午九時四十五分作
上午八時正
下午五時卅分
|A梨
0上午十纯正
王华九時正
下午七時正
路
下午八時半
根坪洲
香港往坪洲
日本
英國 英京 日本
日本
十日本 十日鱒 十日徽行 十日行 十日中央 十日 來
秋鵝丸 AKIBASAN MARU 三婚丸 BANSHO MARU
KAGA MARU 麥堅利燕統PRES. MEKINLEY 寫 門 FULL MOONUS 東方觀注 ORIENTAL JADE 新BG GALINI
波斯湾印
曼谷 意大利 西南部 新加 日本
瑞金
金山 舊金山 美國
八
天鲜
华九传正
下午三
八日 八日
八日日
S 榮
下午四時
下物十二時〇五分
下午五時四十五分債 下午六時四十五分適
下午八時
下午六時正
下多一季四十五分
下面陪坐
十日
仙力出 JESENICE
第31尥丸 ASAHI MARU 31
日本 日本 日本
日本
十日 十一岁
明石丸 AKASHISAN MARU AR 惠莎妮奥 ROSARIO
盛
九日中央 九日港 九日運 九日歌林 九大三 九日偉岸
大
下午八時四十夜分院 下午九時四十五分 下午平時四十五分鐘
機
號
下午力絲正 下午十時十分 度
梅
綫
梅您返香港
上午六時四十分 上午七時廿五分
上午十時四十分 上午十一睡袋
下午二三十五分 下午四十五分
ㄞ
下午八時正
下午九時四十五分 控選 下午九時半
坪洲
坪洲返香港
上午八時五十五分 下午十一時〇五分 上午十一時五十五分 下午一時二十五分
下午四時四十分
下午五時十五分
下华八期二十五分
下午九時五十五分
京华的四十五分
(蛋)
荃灣
青衣綫
塔門
綫
「
KËVE A NIȘSEI MARU
SAMPRES, QUIRINO
##_YEWBANK
STAR ALTAIR
大島丸 HSHIMA MARY
##¶`LAUREL BANK 加拿大局、CANADA MAL 蟹蟹 HERO
#4 SENYO MARU
和圖加士 PATROCLUS
HIRADO 郵
CHYEBASSA
士打自由城STR. FREETOWN
*** HOLSTENSTEIN
MEMES PRES. JACKSON WHALLDIS
HEMM PRES. JACKSON
M HESSENSTEIN
皮爾 PEISANDER
KRÆMUMPRES. CLEVELAND
MILOS
PS FERNVIEW
寶島 NARA
THE LE GIBBED LYKES
* PIONEER MINX
VIMPRES. CLEVELAND;}&#
„HONDO
KLEURYMACHUS
十一
一起來
日本 日本 日本
中央
謝謝西雅圖十 星洲
#UNKAI MARU 栗田丸 AWATA MARU MARU 行都丸KYOTO
英光丸 EIKO MARU 起HYDRA
高耀片 KOUDEKERR 茨城汔 IBARARI MARU BALL BAYERNSTEIN
*KASSEL
新加坡巴生
九百三 新加嫩印尼 九肚 鄉 九日個 香大港加城仰光十日多利順
葉渣
香港往荃沨經青衣
上午六時下午七時正
(微牛小魚一 下午八時正孩子一些正
(每日特別船情往上
午六時牛)
荃灣返香港經育农 上午大麻下午七時
下午八時正室十一時吧:
(每日時那船茶教 下午十一時 期
VO洲大埔滘往塔門
塔門返大埔落
千午八時四十分親製無、
分
航 下午三時橪十四鄉、陳源
荔枝肝、大增。 赤型,較甜劑。 下午五時五十分
♯、深淵、十四街
南丫島綫
近聚 歐洲
大
澳綫
劉日攤成
上環威和蔴街往榕樹瀧
榕樹灣返上環利蔴街
日本
香港往大溪
大澳返香港
大
英鼠
十二太古 十二
歐洲 喀拉蚩巴生 南西非基 歐洲 美國 大連 奧國
士打菲老·STRAAT FIJ]
丸 AZUMASAN MARU 三鷹丸MITAKA MARU
電卵
日
上午十時半鹅波水門、啭山、
下午十二時伊
十二排行 十二蹿 十二楼成
十二格 十二 多利順
日本 日本 茂利恰美和MURRAYEVERETT日本釜山 力斯進熈生數NICOLINE MAERSK 東方男士 ORIENTAL HERO 美國 本來統 PRES, TYLER
十日大
安然病補 經常濃
十日
登山、淡水門 下午三時午杯沙螺潠、東涌
彎坔、汲水門
下午三時正 卞华大時市
十日霸來 十日攤店
上環威利街往索罟灣
大澳特別船
想金山
十二
年 ELIN HOPE 老奇
歐洲
十三
成
齲 樂谷
英京
秦川十
HALLBORG 十三大古 ## MIKUNI MARU
寬類
綠赖 f 十二多利
三
心䍺星期日、星期二、四、六及公衆假期加開2 「香港」上午八時正(翻東涌、沙螺劑) 天津路下午五時正(桃沙豐豫東涌)
上午六時正 上午八時中 下午十二時 下午三時正
弑
酒 航
下午二時十分
下午四時五十分 卞牛大時五十分
索蛋灣返上環威利蔴街
上午六時五十五分 蔡糊推號 上午九時半 下午二時二十五分 根菜機 下午四時正 下午子時四十分
下午六時正
近琳
澳洲
十三鮮來 榮大西洋岸 十三 利臘
EASTERN MAID. HAKONE
日本
·M.V. BRUNEI NO.1
欧洲
"Κ
歐
彩
十四
英國
十四
糖
鼠和怡寒利MANOLOVERETT 加爾各答仰光十一羅來
A EASTERN ARGOSY 澳洲 # SHUN LEE
十一中突
粗粒
十五 獒輪
曼谷
十七耢桃 李威捷 TJIBANTJET
娜斯馬士 LARS MAERSK
非
二階
歐洲:
十八
美國
迅
ANTONIOTTO
義大利 挑款
十八、 十九徽行
SOMALI
船停泊處
HEIYO MARU 加示高 CRESCO 職路淡LAUREL BANK 成羊丸 SENYO MARU
波斯澤 波斯魔 謝 科倫坡
十二谠
二
十二大
*# STAR ALTAIR # NUDDEA
新加坡生十二中 波斯
十二
十二
(四名)
愛鐵馬士然ELLEN MAERSK 俄 A YEWBANK
CHEKIANG
BENVALLA
溜
BAYERNSTEIN
ERICE
KARAKORUM
AJAK
QUEENSVILLE
KWANGSI
# `TIENTSIN
江
#I:
RN YUNG DE
KERSTI STR. TORRES
- SPARTA, PHİL, BEAR
KREDKISAHJÖHNEVERETT
甘成文丸
BEIBUN MARU
情
海城 HAY IT
多利麵 九龍槺 響購際:BUSUANGA
西 太古橋龍期 加 坐ARONGA
LECORNELIA MAERSKN- W
JLLOYD BAKKE
鐵行:
**FRANCIE DRAKE 惟
A22
(AS)) (#) *吉 太古报 太古 九膽糖
烈娜線
太古
RADNORSHIRE E CHUNGKING 瀴漿 HERO A 5
波斯灣 Edre 日本 日本 日本·
十二攤 眼
十二撒行
耨欣:香港符糖值中减髅覦行大腿士〇一
四四四九九
代濒
門
日本
遵行
九飛湯
ABEA DAINÁNOH MARU
S
##
A7
AERÐ PRES. JACKSON
A 2
摅隐
九龍構
A 1.
茹 HALLDIS
大富出:TREFUSIS
## SUNDA
吉大港加城仰光小三
非
十三鮮郵
十四畿一行
來
A31
北佐辭地+PATROCLUS
犬情 B粥
還 A
邊姦 BENDORAN 太原 TAI YUAN
A19
̇歐 刺物雅
澳洲 西南非 歐洲
司公限有和怡
司公船輪州蔬 啞代
JARDINE. MATHESON & CO.LTD.
„PRES, MAGSAYBAY##
津橋 如不要RU.YUNG
賽
LAOS 膩
響
十九漤
逐擇
伊利為克士EURYMABHUS
歐洲
十九
忌鐵利安 GLEIULYON
̇棆敦歐洲
二十
二十
歐洲 确轶歐洲
十五进行 六太古 十六 新銀行
七
+ *
+t
KEBEKCHRISTIAN MAERSK WH
·張 爬NARKLE
***** ·LELEWEL
安娜 ANTENOR
DIE
› SACHSENSTEIN
BRA, SLOTERKERK
歐營
歡迎
ARANYA 歐西,1
二
NORTH MARCHIONESSTA# ## #
直航·洪高、糖、
胡菲路及砵蘭.
五月廿八日港 日開行
羅省及期地牙哥。
MATTHAWAIIAH
月十一日落貨
米獲奇,芝加哥 PULITH 直航:基士多實,夏利法斯,滿地可 ,多倫多,克利夫蘭,底特律,
⺼十日落貨
$江州丸
明路,倫 一直航:溫哥華,西雅圖,遼金馬,
安客付卡新度和大事五彅们
五月】 【 日落貨 廿二日啓行
費號付尙搭客椅蒞臨本肚船马部签治 定五月七日收貨 八日開行 道放:亞庇,總羅乃
總代理:華碩旅運社啓
汶萊第一」快
· 歐德利洋行
直航:溫哥華,加勒比海各地。 豐利行有限公司
碚代理-太 平 洋 行
繼話'弍上式
MLS.MING TA197
五月六日開往:星加坡·巴生港 日本抵港! 五月三日由
台韓
可費用榇誌各收貨人負責, 將實存倉,其合租及風、火、水陆藝縣、
總代理:大偉航業公司喀
請各杓貨入郞來辦理船持港貨手機,否
五月十六日止收住 五月十五日開始收貨
愛德快船
開:和本馬,一種,都恭及 回東岸站口,朱殷在中南美洲等。
ILLINOIS 輪
玥菲路及砵蘭 、
航 溫高路,西雅園
行港
"C. E. DANT"
九日下午四時開行 五月七日中午到港 往:檀香山,三藩市,省
及聖地乐群
七六
港三
*七日中午開行
往·柏香山,三两市
司公限有和相
LINE
溫綺
川崎汽船株式
大
M.S. "GOHSHU MARU”
M.S. "ELIN HOPE"
SAN JOSE ACA
CORINTO,
JUTLA,LA
BUENA
UNION
M.S. "OHSHIMA MARU" TAMPICO, NASSAU & FREEPORT
CORTES, BELIZE, VERA CRUZ, STA VALPARAISO,PORT AU_______ PRINCE, ST, THOMAS, PUERTO
MATARANI, ARICA, ANTOFAGA
TURA GUAYAQUIL, CALLAO)|
上圈:日本交通公壯觀察團,下置:B航港澳旅團
馬星航 保臮航务近接呲]密网客瀹輸線,第一亥險,而小 最近增兩新機 育
發業虧損,因决定自 ↗ 輔赶緻外旅行,所以十一月底起,預定每! [北美航注旅暨其少;二個月就行三次。日本、台灣「
民外,北中南 十二時|威夷、(東除
(48)
M.S. "TSUNESHIMA MARU"
克、巴基斯坦、杜拜
滑至八架。馬航茁
·撥欲,其「友誼」開出,但因酒採取 台灣之間。日本主〕、巴西 之後,阿將北航 了两架新「福克芨罉 毅泌绮於六月十五日於日本——香港——掷拿大、美國、東岸 麥、邢誠、法國、窩 伊解、矯鉬、英國、
機離總對現已由六架 保衕类珍施等,限 苻——台灣流聲自泰國、安飂、菲律饼 眶、瑞士、希臘、夏、沙巴、幫越 六時】、二時、六時 十時 大利、瑞典、尼日利 澳洲、紐西、印產 澳門
〔今日空郵〕、荷、比利時、丹顶 截郵時間對、、宮島來西區、温加陰、麻加坡、激園(西部
常島丸 五月认的路演
M.S. "PORTUGAL MARU”
東航:南非、西菲。
九日開行
瘲收由翀尸林酸下列各堺
葡萄牙丸 五月繽
直航:三藩市,啜倫,羅省,斯托頓
BLUE SEA LINE
社會式株運海山小
OYAMA LINE
「MARGARET C. ERGEL
光榮二號
明
五月七日開往:小宮宋
BERKER
· ·448546 • 444578.
M.S. "GLORY NO.2,
五月五日由
由
日本抵港落貨品
M.S.BONDE
英光丸本抵港客觀
邦都輪 節日落貨
五月三日開往:小暑宋
M'S. “EIKO MARU
五月五日由日