CITY
日八初月三年申戊魔冀
利人和總國人,他們各白。据一個照照,太,行軍航國籍此處和區門畫。用行
固然不少,人数都多的没有日本人,著大的李德生創業時, (明日空郵)
我生活方式與日常活動,帶有濃烈的民族優異门盛及史演 接受證案, 甜、日本、中國、日
||特性和持的文化情感。
高二個是日本像民狗豬的日本貿易文化中心,雖衆刺,茲亞扺念。 夏有民族特點的第二個市區用磁計劃,第一地做好業經理柯理絲,位難行背丹麥,標、聯 「朕建「罪人文化小名」,易業茆郁的人就連打任滿,在光照雄、媽媽、領隊
年「越文化中心」張杰建氣猷种语
戊定於今容器燕,此外,德僑民也針 奥杰築反映他們的民族文化的會所。
「碳計的。
易覆時
·中國城牆。
八易中心大樓,直達難埠的大街。 一,有人說它是「砷道塔」,有人传他是 鋼筋和三合土爲主,配上玻璃,狀系雄 「两者會而爲一,互相頸和,所用的材料以
初一度與榨斯廣場,並守過現有的人就 她的收入,正如陳宜遠所能,两者在英 | 上與經濟上底相輔相成的其設計則重偉
一部分神:一文化活動中心,一旦高 大麥的旅館。文化的經費來源有賴於旅
【時,又設計了人行的「附橋」,要捉新 適坐近的建築物,如上所孀,由两
陳甘沁在設計「菜人文化中心」的同
由三藩市中阿文化站命曾經。 緻、蹈書館、成術館和离。文化中 部分爲文化中心所佔,關你會裝室、演總 底下有肝的停車場。三樓全厅和四切的 一,內部裝飾全部中國化,酒店育 商店、會發和可容五百餘人的客+ 地 旅館將由「英國灣假旅鎘公司 經營
、
TEE 14t
除外),北中南湖
二、美國、北中南芙阙 【南題-沙巴、加拿大 一、吏埔寨、意大利、
島、印窆、距律賓、 江洲、紐西關、枝
| 南韓、英發和歐洲
(11)
【 台灣、南非共和國、
|山緻、黎巴嫩、
倪牙海岸、馬具、獅子 尼日利亞、加納、
門
“二時、六時
11
WAH 'KIU YAT PO
儒
HALL
五期星
自五月四年八六九一曆公年七十五國華中
二訊航保亊
一倍,然人居甚字。
(報)
——當二十八陵钓際大際社祟面,一
家旅。座外泄洪儷緻風室物標誌了
來對三澤市的重大賞靜,
參加業務講座
||所,實現了他們時以來的一尝,
行!当代世诣人,
印度、巴、南越 (1)
投器
WELCOME TO HONG 日本通運株式会社
「十笠應讓氏八千五度之間。
康福旅運社
同氣流所影响,水溫經常保持外於氏*
(腾讯)本燕萬宜大厦六二二镗崇祯
台日觀光團
太平洋旅運有限公司
十同 宮貨 倉十編一 口做小心妳 竻藏 車車 五拌容器 搬失心
軍 運E 蓋器 袋空 賴有翼,小卡零北海 送載入至上, 內運 先塞而班夾集流管
蔥途八,魚愛的深生,個似於淞可
內容 五为
四十
,再装
的止同證
KONG
光団
航
三井航空
花海 星運德熱帶魚 每月五十萬條
做空運不免入口的國家包括蓋、英、比利 月總共五十萬條,其他的雞大
時及西戰各國。
舊金山唐人街
「建華人文化中心
附設中國式酒店
瑋骹出∴七年
瞵〔東岸】、巴西
(今日空郵) 「沉律賓、朗拿大、美
截郵時
十一時 佐竹製作人员
由美國渡假公司經營 躍舞,北中亞常非 的牌是一幅版倡雄你
大眾雖識壓下,開始 俄下來了。代之而起泡、巴苏斯坦、杜哥 雖法大樓,在佣的一劑、巴道、伊拉 術字的破活梅嘠男、關東岸係 金澤商旅團 豐中場苟的一頁,「亞、學士、希段、夏 托淡道機還有供公司安排。 的二千八繃麼大圓米、糯、法國、爲准。鹘期下榻於离河大酒店,日內獎機排 將將在的科、與、尼日村也各地歡古婚,其一切機怒抉序均由 、荷蘭、比利時、丹一行廿七人,日乘日本航空公司荣坻 英圈保險商人 阿罗洲旅行團 美宮保险人
的三澤商宀傳金山) 日本、台灣 十二時每戰名勝古字,其一切就在秋字均委托 审、特、埃及、體園 *通旅運有限竛司安排。 那幾抵港。總團在被期間內,並辦妥店用
人訪問香港及澳門 日本金澤市商
| | 老行團一行十九人,打飛
托澳門服伊
入口輪船預告
出口輪船預告
(船名) C
名
(日期)(公司)
(船名)
4)
(*U42)
20
S PIONEEY MOON
BERDIKARI TWO 香港美人 H.K. GRACE 榮丸
EIKO MARU 丸FUYO MARU 阿卡萨附料丸ACAFUL.CO MARUNS
##T) [BANTJET
熊約 日本
新城行
利 PALMARES 伊利珍斯
縦約 日本 E凇
日
五日
进口 中央 沉日
白
湖
興
EURYGENES
SUPER DRAGON
REBECCA
BENG KALIS
KAI MARU
糕加達
隐约
甲雙丸
丁西茶
想知 +TXX
近円
R 日
(日期)(公司)
芤日新症 滨宁 五日安江 屆
南非崋洲
KAI MAR U
日本 日本
五星
阿咖啡 ASOHARU MARU 日本 *****PRES. CLEVELANDA BIR
我得
轺
日 糖糖
YAMAMIE MARU
吉州味糖綜SPRES. CLEVELANDST
航
肝丸
FRYRS, A. STATESMAN 健推
KENRYU MARU
NISSHU MARU
POUSTON MARU
DAHIJA
行
ISE MARU
苏日 五官 日
成
救 CHENGTE
日本
典 阱
太平
宠物藏AND STRUG
WE
白;
H
萬 R GOOD, PHIL. A
認戀
港旅
利署琪
KMSTIN BANKE
討 六日
大竹
鐵行
SHINKYO MARU
日光
新興行 傑 六日
宵
CHATWOOD
雞行
MM.DAN
SA
CJE-4-#ELLEN MAERSK
您 网 热宓 ★打滚
棼 鵲思
CITYOF TERÉFOK DA
STR, TOWA
六日 7:3
09.1
宏利開子HCORNEITA MAERSK英网 出口 EXPORT AIDR
湗
FERNLAKF
六日 日
CITY OF TEPPFO DAE WAIKALO
六进 2:9
SWEDEN MARU
日本
六日
S
富士的丸 *ta
TABOA
IMAN
隱淨丸
西班牙丸
SETTSU MARE
GOLDEN BEAR
EIKO MARU
R AMPAL
MEISHIN MARU
淡路CAWAJISAN MARU
讓上選 SUSANNE
FUITOKIN MARU
三市 日本
訊 次日
六H
榮興九 日鹰丸
EIKO MARU
AM
NISSHU MARU
樊輪 A躞 服胧
潛
錯
PIONEER MOO
日本
六日
獎HELUNA
WH 六月 細 咁 *:9
SPAIN MARU
而且 油 曬 忞機 TJITBANJET
EXACAPULCO MARUȚERSUSIS
請您
消哦 參利順
新盛 泰山 然砟
太古
大
六月
VIRGINIA
EX
間
ORIENTAL PEARL 美滋滋
RANGOON MARU
HAI MENG
门
B
跟 骂 振盛行
七日外
大
ASOHARU MARU 列美 NURIT):
BENGLOP
RISTM÷PRÖMEETHEUS 富洋丸 FUYO MARU 加利二BERDIKARI TWO + FUJITOKU MAND BAMEISHUN MARU
出口 EXPORT AIDE 機重丹特 M.M, DANI 西班牙丸 SPAIN MARU
SHINKO MARU
協 日光山山山内
露丸 北打率
STR. TOWA 倪協丸 SHINKO MARU
ANKING
NIKKOHSAN MARURZ
SUEZ MARL
EL 乘津丸
白光 瑞典丸
RANGOON MARU PRES. JOHNSON
SETTSU MARU
KWANG TAI
SWEDEN MARU
日本
帶墡時與控機潄。
圖爲日本佐竹製作所人消
長 洲綫
港外綫輪開行時間表
香港往梅窩
上午七時正
梅窩綫
梅窩返香港
香港往長洲 上午六時二十性分离 在上午七時間
長洲返香港
下午九時正
經坪冷
坪洲
上午六時四十分
上午八時四十五分
上学六時四十分 阿航上禁 上午六時十分 檢嘛坪洲 晚上午六時四十五分科彬 式
上午十時正 下午十二時零五分
上午十時四中分
上午九時正
上七時中
上午九時四十五分
上午八時
上午十時四十五分
上午九時正 上午十時下分
2小時四十五分
下午四時正
下午五時州分
下午七時正
下午九時四十
下午四時十五分
上午八路平
十一
下午一時正
下午二時三十五分
下午時中
蛋
下午八時正 下午九時平
上午十一時正
下午十二時十分 直
洲綫
香港往坪洲
下午二時〇五分 下午三十五分
上午七時正
午午九時正
下午
下午
华中
四十路
三時四十五分 臨時正
上午十時正
下午六時正
下午十二時〇五分 下午一時四十五分
卞中七時十分 下午七
下午四時正
下午八時四十五分离
下午九時四十五分裡坪油機。 下午七時四十五分性
下午八時十分 下午九時正
下午五保车 下午七時正
NO
理渊返香港 14中七時〇五分
下午七時五十分 上午八時五十五分
下午十一時五十五分 下午一時二十五分 下午三時正 宋牟四世四十分 下午五時五十五分
不孩八除二十五分
午九時四十五分
下午九時三十分
荃灣、青衣綫
塔門
(中
)
香港往營海琛青友 上午六時伞下午七時王
(每半小時一度) 下午八時正至十一時正
荃灣返香港經青衣 上午六時半至下午七時 (每半小時一度) 下午八時正至十二時正 (每一小時一啵)
(每日將條沿灣大谷空響上
午六時平開)
大埔溜往塔門 牛七十分
原觥 下午三時正 墨十四鄉、深酒
荔枝莊、大、
赤溪、較時灣。
*塔門返大埔濯
午八時四十篷經設流、
赤學、坦、荔枝 味、深痛、于四
(群日特別糖荃灣往臂表
下午十二時五十分)
下午吃時安十分
食航
南丫
島綫
大澳
綫
香港往大澳 上午十時半超汲水門、唐山、
東灘、沙軟
大澳返香港 上中六時牛經沙螺灣、東瀧。
辔止、汲水門 下午二時代關沙螺灣、東浦
背山、汲水門
上環威利蔴街往榕樹灣
上午六時正
榕樹灣返上環威利蔴街
卡中十二购牛 下午三時正
下午四時五十分
上午七時四十分
下午二時十分
下午六時五十分
愆 間
大澳特別船
上環威利蔴街往索罟灣
上午六時正
然閣灣返上環威利街
上午六時五十五分
午九時收
關鍵、期
四、六及公眾假期如開, 八正(經東涌、炒料理、
下午一時二十五分 杯樱
祐三時
卞中大噪正
下午四時正
卞下中七時四十分 澌
A
黑
d
蛋
在觀光團」,「日本櫻花觀光團」定五月十二日出潑,一头七七六六八洽商,免失良機。 美優待。一週到。事受豪躁,朗獲旅客租。現汊辦一六二三军四七九,《六七七四九1, 歲,推全î宙地名新市路六段土人橋,服務開業大厦地下部名,喂五二二二五 子十者,每次均有國粵語專員隨團照料,旅途,祈港厲宜大厦六二三室,認大融尖沙咀中 第二批京十日出發,除業無多,低迎各界人。「初回合灣環島遊團」,定五月三日 →全 全團六十餘人,第一批于本月五日由該肚 由專貪陪同前往,暢遊東渡七天,收費港 經殂君及矓員林君率飛日本古第一 一百五十元正。四程可經台灣站 饮灶辦那台灣日本旅遊團,吾貸盛譽,有恩日本及對島渡假旅行,宜速往 月廿六日出發,開日報名參加者
(港內輪船停泊浮泡位置圖)
山美食丸 日本熊
十日
雅部 AKNA
十日 東四
淑 UNION FREEDOM
門糨糊经济
海
以ALLVARD
十日身利
陶東利頭山:CLYTONEUS #WESTFALEN
沙樹蜜 SHAFTESBURY 山龜丸 YAMAKI MARU 汶萊第一 BRUNEI NO.1
非洲
日本
十月 太古 十日 日期
利
PRES. MONROE ANNA BAKKE
RANER
行
SINOUTSKERK
偕
SOUDAN
新發出SA MOS
本
方
十日 大三 荷息士握 HOLSATIA 十日 海外 出需丸 IZUMO MARU 十日邇 * 45 TIBER 十一鑅行 耕繻士基SVEND MAERSK
鹿求丹您品 璀密 然內再不來梅十五 糖成
丁蘇丹 十日 保障
太平
謝
BAR PEMBROKESHÜR HP BY 日会丸 NICHIRE) MARU吒能峊洲
HELIOS A
門部
奥斯酸納統PRES OSMENA
+ PERSEUS
椰加達丸
埃拉期 ERICF
日本 能大利 北歐
十三
日本
日本
麵
非洲
英宜
安理
日本熊
荷拔史德
復
祗川
糖
灶门 澳洲
太平洋深 紐約
約
欧洲 默洲
英京
湖籍至龍九由 段英
TARONGA
MKHABRADEVERETT
FENLAND
HVISHVA VIBHUTI 二排 CAMBCDGH
DIAKARTA MARU
三村安 LELEWAL.
PRIAM
JE RANEE
睡躲丸 ASO MARU
日本部 JAPAN MAIL。 伊利蝶 【LLINOIS
SAHAR
襬绕儵 BENDORAN
貝加強
BELKARIN
JAPAN BEAR
HALBERSTA DT
UNION CONCORD 市 # PIONEER MARK 新武士 SAMOS
愛港們淇 ELLEN BACKE 太平洋药PACIFIO COMET 出口代理 EXPORT AGENT
#HAKONE 夏薇花型 HAMMONIA
詳無話網絲PRES. GUIRINO 布利武 LELEWEL ** PRES. POLK
天
ANTENOR
淨無鸭球 EMMA BAKKH 喜馬拉雅 HIMALAYA 香港怡潔SOHNEVERATT
许了
日本
歐洲
十六卷鄉 * 2 EASTERN ROVER
情搅和
省三興市 十七 那茕 阿卡甫爾料丸ACAPULCO MARUHF 北歐
表刻時車廣九
寵九至湖竊由 九腮| 剩获炮 九歌鹅 到黼型 糖糊, 對九龍黼 到九龍
6.30 7.34 16.02 17.06 6.04 7.10 14.25 15.34
SHAETESBURY 莎妈辣 ROSARIO 十二獎究 翻省三農市
日合丸 NICHIREI MARD 歐洲
十二太古 蟹和秘麻 WARISANO 印尼
十二來 茫鹞髀TJIKAMPEK 艇約雞蛋 十二 多利說 燕菇
二*古 十三岁
蝴來
RAVNANGER 悄釉 扫加CHILKA 十二中央
斯坦 康加拿大大湖十二平 新对喀拉米
捷成
行
跟洲
+ *
開
很輕西雅 十二
蒙巴
十二
# SYDNEY BREEZN 大欑右 TAI POO SEK
星洲吃糖
白光TA KWANG
大陆
列 NURITH
鼠洲
HELIOS
染料
WESTFALEN
山打根古 巴路
十二 十二 十二通 十三 新興行 十三 多利順
昌
HET
古
YAMAMIE MARU 糖加篷丸 DJAKARTA MARD
洲
十三徽行
A SOUDAN
十四 日部 晚逹丹倫敦 十四跨行
十三 萬一動
带 CAMBODGE
四海郵
R BALI
EPALA PRES, TAFT 十四 新興行培樹巫士 PFRSEUS 十四行
紅約新奧為 三腳市顯架
五古
利物浦加
四肉光 十五輪 玻利班峰
PIONEER MART * IAPAN MAIL
8ORIBANA
約
十五 三 韂 十五大古
十六
安西
來 十六
漢堡 斯本哈根十七
十五新
十五 英
入口輪船預告
快來 (船名) 十六微行新
悶 名)
SUNDA
太 十七糖成 天
VIENNE
TAI PING
STAR ALCYONE
(MER)
歐洲 印仰器 日本
(日期)(公司)
十九歇行
多利獎
日本
廿一來
一大
PIONEER MOON
征約
十八太古
十八四行
西浄系痴
機關為日本十八栉 (四語)(船名) 日本
十九來 英爛 北
船停泊處
(AG)
HUPEL
突然 日蘇彝士丸 白木星丸 中大 興 伊利吐
7.10 8.10 16.19 17.29 9.26 10.90 18.46 19.51 7.48 8.55 17.27 18.32 10.34 11.28 20.00 21.03 8.58 10.05 ta.85 19.40 (1.43 12.46 21.00 22.03 10.06 11.13 19.09 20.14 12.53 13.58 21.47 22.50 1.14 12.22 20.07 21.14 13.45 14.49 22.30 22.33 12.02 13.09 21.19 22.25
(4.55 15.
13.12 14.24
$23.00 0.03
(8)
(E)運星期六、日及公鍊銀湯
深圳至囊拘
深圳開
(中原時間)
貴州至深圳
到大沙鹅 大沙頔劑 對深圳
(快)下午12時50分 下q33910分上午8時 共109:25分 † (4) TapSyyli♬
F4in@285] «jp9pq465 “pie21259-
7.32
8.4) 17.12 18.22
6.3g 7.46 15.33 16.41
*.38 9.43 17.54 18.57
日耽昌丸 嬲 土城 野雞 馬 英攒
日日光山丸
HOUTMAN
BOUGAINVILLE
JHELUM
SUEZ MARU
MOKUSEI MARU
TA HSING
EURYGENES
CITY OF HEREFORD KENSHO MARU
KRISTIN BAKKE
AZUMA
CHANGTHA
NIKKONSAN MARU
KAI MARU
(公司)《停泊) 太古
A34
讓迅
A 18
† 九環推
我
闊特
太古
九龍橋
B 3
沙啣 北角機
太古
* =
A 4
B
1
無聲地:
A 7
B 2
A 3
大三
12
A25
撕
BENGLOE
逆行
九熊價
一张航-大大二三
|##-119) 11
尚有航育在
第五張第二届
(@S-1 [11] #1
|ME=1|I|FOE!
-1111
[杭-1|一01
| 加拿大
西北 :
七〇〇
一民號--六六六〇1
11 號-二四一六
杭二四四〇四
HAKUHO MARU
東方明珠 仰光丸
tB
I
日本
KYONAN MARU
日本
七日
費臣類統 安排卡 大智士
PRES, IOHNSON
ANNA K.
TREFUSIS 如巴湯丸 MO!!BASA MARU 街
KATWIJK 卡機選美 DONA KATERINA 烏來恰蜘和RRADEVERETT TU WARISANO 問 A CHATWOOD
七姐 到
多利国
潤 日本
*# * #
紐約 印尼 印尼
安
力 HEIYO MARU 拜謎 PHILL, MAIL 加
BANK CARRON KRISTIN BAKKE HOLSATIA
日本
八日通糌 八日大 八日
想想開發衝入
八日
推斯市八日
來 銀行 行
+3
EH
幀刺
七四
太平
山打
LA
大菜
七台
向海非 叫住了新纳
LA
AB
太古
AB 大三
八日 日
大话
八日
E
MOMBASA MARU
the 4
HYDRA TAMON
鴻利MANOLOEVERETT 传打销路
多開說
八日 糖機 八日
潜
SH
HAI MENG
來 辣丸
KATSUKA MARU
游
日 怨粉
日本
AB
大富 大熊山 TAI WAN SHAN
TREFUSIN
日治
北治 NORTH QUEENS 安挑選琳 ANNA BRE 仙賜士吉 SINGOUTERERK 十打富于英STR PUSHTAI 協丸 KYOKOHARU
來源那成功MALAYSIA SUCCESE曼谷
AS
珈情
婆 日本 日本
KYOYO MARU
丸以EIYO MARU
小司機 日本
照片
日本 小品宋
AB 我好 大妈
质㠯
日
AB
AR 多利順
经
* E
八日
安
寶
AMPAI
紐約
中央 永器 臼 新裝行
日本
八日洗 八日中央 八日
英丸
MARU EIKO
LB
榮
EASTERN STAR
港聞丸 TAMON MARU
綠和
非語
九日
白
明
3
門
*
狮
OMN CARRONBANK
生理丸
UNION BRENDA
RAVNANGER
PRES, MONHOE 湃 A STAR ALTAIR
CHILKA 太平洋星PACIFIC COMET
PIONEER MIL
關尼 RANER
Sen ROSARIO
STOREA DOR
痴
HALLDOK
館 PIONEER MART
L.K. GRACE
JAPAN BEAK
IZUMO MARU
九日海外 九日太平 九日
九日意
卡舔津娜 DONA KATERINER F看的 東方明珠 ORIENTAL PEARL 胄 A CHATWOOD XHERMANOLOEVERETT ES
你
我市九日
滿地理多倫多九日 大 三
九日來
是
STAR LTAIR
九日行 濕HYDRA
部門淡出 B
來 北台 羈來 多利順
日本 東南 關
九日幣郵 美上 九日 樊段菲律潰 九日版转
SUSANNE
猕猴
十日掘盛行
九日
柯泥丸 行-
丹辦
PHIT. MAIL OREGON MARU
ZUMO MARY
洲
紅
九日 話
多利麵 一陣
日本 紐約
十日弗利
BADENSTEIN 交:HOUTMAN 鋒 PIONEER MILL
目
十门糖成
福來 太华
十日輪
HALLDOR
YAMAMIE MARK
十日S 除爛鬼YONAN MARU
士打富士建STR. FUSHIMS 馬來西亞成功MALAYSIA SUCCESS 上的 華 新 VIRGINIF
十日 乾大西洋岸 日 你斯西部十日
發吧
飲 墨巴生 小吕來 南非洲
十日
月 多國 十日 中央
十日
咁
太平
照收
六月
六
新獨行
斯轮丸 HOUSTON MARU
菲土高 * E
阿蘇咖丸
自然
邊
無料
您
太日 煎药 六台 新興行
AS
P
邊行
岬
LA
花
中央
1:3 新興行