四聞港

日四月四年八六九一麼公年七十五國民蹿中

WAH KIU YAT PO

日七初月三年申戊靨复

假二第張三珈

保良局戊申年總理

全體宣誓就職 興學保赤安良

關袓堯議員監誓 何禮文頒發獎狀

〔特訊)保良局新任宇席阡爆三,莒 五千元資助,並於上屆跑本會商得破府形 換現泛 珠,林剀苓黃頌稔-* 貝會撥氛港幣四十萬元資助,在本局 張茜波;方團案,王振習,坐少初, 西河黎深六大運作紊意收容物不辘全 ,許因剪出,林勇仁,吳王月娥,岑汝添 兒童之用,並於上與完成打樁及地基工搔 ,林世榮,昨(三)订正午十二時,怅

散,迄宋取 ,借條件所,對鹊二嫔 行就職典禮,到質產發逾千,終卻不絕。 得兩用,是以上孝球藻工程未能做硯進行 錢式對始,首南劉芳芬主席報告丁未 ,本国同窗望有吗力面赐予大力变, 年局渐概况妆,梁辣華民欧為何社交 俾建工程能早日完成,而遭受先天不碑 ,發丁穴年總理。

的精神不健全的可憐兒演,得以後還安置 下來行世界版

收容,功德無量。

,介鰯十四位戊水

關祖堯監

電視瑪鮮貝,主 然陈说中年總理照 新糁,並致職稱:傑 臀並致詞 庭局在酱去九十年來 ,經過酸財經理之相鬱努力,際步按康 現在巴伐中外人士所一致稱界的將善 【脚。貴局的保赤安良工作,配合時代

三、未婚母親:自上屆董事會撒大收 容未婚外親迄今一年中,受益的米婚母领 及其娶兒已逾六十七人,本罪同寅際 收容之外,並將在於未婚母親之德育、 智育的液輸,使她們於平安分娩後,祧冤 班级微,可以重新過正常的生活。

西、托兒園:陰局內及讪湖灣新區巨

【驚覺,近年來不鐧致力於局内梁務的動畫難海托兒閘二所外,不同實際再在咸阳 |新 塔虢一所,以應該附帶動大眾之需。 (乙)總理聯誼會興學方面

|,同時投向局外各新區發絕,以保必得名 一畿在新區創托兒選,復以來無師維會名 |盡,創立有小學三間,並錦靈保良中於 「慈雲山,使局外的兒薩和里子,都憾得奢 一當的讓無和邊槍,此楸所經,已在世為此 項建設工作上,-

份表現出來。

本人應悉,保良局的局玹,在局內沙 茶之後,其可造就者,世事與其供給 |其升入中學,俾能培養成材,現在色滑十 「餘人之多,去年陳主席券先生,其自費 租織日本訪問團,同局蜜代要两人所 【日本與剪,僅將日本人士的深切同情,送 曾大丽兹变平艇兩個,他將來在中學蔉 的同意,有留學日本的脫會,陳主席进 一 局內兒童的偉大前途將想,悟 得

(一)過謝蘊雲山之保良中學, 為能早日完成,以便利莖有志升學的 布勤學子。

(二)上屆總理所滑之選丁未 小學,已為上午班學生女四球,本同定於 [今秋季辦下午班計四,可增收學生 一千零八十人。

版徒,當開心感力,不散力於保真局之一世、書長、長蕉、呂榮光、 尚勝,舉凡一切有曍肚會雄攜保利喜樂,、长洪宇、周炳康、鄧錦雅、至連、 在能力可及之時,亦當一致力以赴,希、陳永源、黃、黃遠、鼎成、 望中外各界熱心人士,對於我們的工作, 遺搵淵、燈、太花巧。他愛醫院 |大力支持,米藤濘的地方,多多抱歉! ·梁香若、副主席趙不豉、阿立根、李柏基 昨日與會官狒名 、總理歐照粨、伍偉森、邱英來、古蕸號 官紳名流 流有趼民政務可征)、永培、認出降、梁良發,而厚儀、黃近 蒞臨觀禮 禮文、廣育司簡乃康明、張錦鴻、蘇草、黃玉御、殿東泰、紙 、社會署長曹赫、副、明、兆钧、翰寧、程文忠、 | 薯曌汝恩、李民政務司徐家,楊永袞可科、湘、中力。忙良局拍主席 、所屬員為淡柱、謝雨川、湖館全、許陂伯、馬錦明、鐘永、翠如、湛兆 花惠、黃置苓、但良永堅、超估、分焉翠、羁,各批 | i、雅士、趙聿恣、李文祺、林文傑、團首至城各總理親友千餘人。「明V

尖沙咀油麻地舉行

街坊官警聯席月會

〔Ë訊) 尖沙咀街坊會,深地街坊會,九龍西區民司署及油地警署, 第二次聆月,于昨〔二日)下午三時,在油選地警署行。出席者有華基 副司憲何應璇,主任其培,世光,張國強,油酥地,尖沙咀蔓司林行之, 糕譽至曾啟榮,尖沙咀街坊會理事長余號,常務理事區讀高,預購地米烤會理 富良黎通民。

首由林豬可我開實詞,种報告上月份起珥油酥地及尖沙咀度,游治安工作 况。林發閉希望車主合作,在停放汽車徒,應用轉之鍊,將胎盤實, 賊無法想養其偷車按倆。同時本港天氣潮帶,居民食凉快,晚間常喜開變年 ,容易招致夜間盜竊,籲請市民注意,加防霜,以策安全。又如市民發現住 前發,有可疑人物排阿不去,撼京通知警方,亦國杜絕盜竊,即捕案發生之 鹹有效措施。

何詡司说「縱款告,有關上次月會討論之酒申將事宜,月會之豈傳工作 後,即展開討犏半項,由尖沙阻街坊會照裏長余祐提出:〔一〕于尖沙咀体 統遠以東九鐵路總局怒務,與意見,該院無設立一叮客五萬人之運財 溫現代化之泳池,以供整活動,并建一新型小販市場,但區內小版中一 處,利用民採,同時亦可改善該露之市容及交通常况。(二)關於尖沙咀海

,無尤手協助。

醢薢地衖坫髙黎振出:〔一)關於該會會所,不久用了西域,關 局日允將認識前公立醫局舊址給該,何時可以入,請華民可移海宮驚華南 *〔二)關於油繈地區若干街道撦宇遷拆後,當局將分期建設爲城市康樂中心, 項建築工程如何進行,阿政府預先通知醬坊,以便轉運市民。(三)油鼩地 區舊樓較多毎年術季後常有危樓現象發生,希望工務局,對此加以注意,預先 知有關業主修理,以少危樓出現。均經點可意答應轉業有騰當局從速動。

《中 大同招 廿五名女學生

一保良局小學,属小澡、柴灣一小學、

·丁米小湯之後,向教育司中在其 「棧時舍,增辦小學一問,創新之居民 一服務,對堅 。

本組試集局同寅,以局阿諾利工

參觀中區警署

#五名 中區警豨。 今天就任新主席的許三號中和首制 作之增加,以及高外致育專業之資展,在參加愛丁碑剪針 伊等一行,自光

宮高級香賓伊多

風險樑先生,國榮總夫人,均含舊任羅在勞要專人理會其實,故特別將女總团入之限心喜諾撒女校中 奥教案案,由姬花 馬衝鋒改主任高士和局派送部【职。收或傷重防 ,相信必帷登對就熱,遊刃有餘,而其餘

米亞諾解一切夜||湫待各女年已經警 寧人出威或姓名全地日至十三 選方面增至元名,并同時燈選一名女菑穗,四塊生,於跑日下午 「的各位新總理先生,及皆露社會中一時之 理,以其,相信此對?本嗝婦孺,「三時北發,前往參觀 案事項,得中

選,自茲以後,吳長扁的發展前途,當 無可限量。

保良局戊申年總理就職典禮,新任主席許達三致詞。 【本報記著攝)

本人現在酯以噌號,翡武俠民局調甜

「萬里,各位新發補與在座各位嘉 成功,健康餘快。

新主席許

最後,由戊年

主席許達致詞稱:

達三抱員 4日丁宋年。据交代 ,戊申年總理毌行就職典賂,荷萦民政 【務何麦文可黨團張淼丁未年獎狀 薄,就團先選與友好酇賜各約及惠贈花騭 代劍,1種來享的值,點先代乾冰爲时 食及湖局婦孺,敬致落二分級切的意 在九十年,本僅是一個防止投幣 與收客無盡燈刴的用糍,經過妈先賢的 努力與及屈會低俗的長仁©的愛護和 支持,今日的保良局一切有同理婦孺的效鍪 一和協利設備,已足與世界先源點家的同数 的肚會館和鹹得比較而結不怒色。這一 在上屆主席李領局章訪問團到日本東京大 破訪問郤已得到證明。

本川藏滅局的同寅,除了發現 有局内婚粥的黏利再業而外,我們將教务 在意培養他們的品鐵,讓他們的各賴 「業、拔,使他們能從一個依靠救助的人 ̧轉變廄一個獨立生活並對社會有所貢獻 的入,這一點相個整每個愛護及支持本局 錯孺的北人在所開。 { 本局將码堂喆補現的調任,不但膠 推進励我而努力,同時更要負起

會點作的任務,因此,本場的工作重 心,亦 承一貫的做糸灣神,分擔房內和 會冴一大塊。 (甲)本局方面

一、貫徹「財赤安良」的優秀態材,

|除了收寄依照十四固定以外,本會

||擬浙大館酒+加緊急收容一項,如

風災,火災袒家庭突變故而一時無人照 「願的兒童,本局協助政府,負担部份紫 勁收容查任。

二、精神不望全兒章收紓問題,本進 【祧 因無戉安置來本局臨時收 容的精神:甜宅的兒童越來越多,對於 越界天下鞬記的兒童,本局同黃帝以 【高,並供予以暫時收容,希望在琳家 的帮助下使他們做速,但自於瞭 【有的邀鎘剃平不要想用,鼬的国事 會假 港廣馬會客麒獄裡幣六十二

- (4)

|十四日至

九九電話報案查。(本報攝) 固爲廿五名程心女校學生,參觀中區塞九 花爭:朗霋課堂|海於今〔四)日强风 貝克,低櫃览震補助

蛋黄李奇及樂柱由八時,假希頓酒店 Me主凌伯明 哥對其所屬人員之 三月廿八日中效,西 大鑿器,鬱行本年度 优爛會作業後,謝。與常實,無 定會,由三月十八日 一出豉。梁水排污疠緻 巧桀,就會利铋長對之嚴。

「,梁君為其中之一

資料中心一

將於一九六八年中,

黑子前在海外接受究

十年

一日始效。水消? ,叫月一日生效。 酡角附慘盈卡麒, 四月一日始放。記 朗除險員鄧域,朱惠 暢,黃陽金,尹祖 ,林志偉,黃超张及 安志,但四月一日 本緣 海俊

一千九百五十九人。 現役&員一千九四百 獅字總會

萬國商業機器公司 梁展祺考察畢返港

近在池州作爲期三座產,生素效

《國際肶)香港個月之實習老寫完畢 小燈控制之秀新技術

大會堂節

四月四日 星期四

擊午八時

優勝者音樂會 音樂會 屁噬)上东千吨至下午八時被㴶物理学會倀慰揜 北海

梁君會在雪梨餐

心量子計算控制至年 馮翠術萬國商樂機器

704644 701852|

【藥效特根斷

根断包三二痛蘶浅輕 根病艳澍包六五痛頭久年

九地歸風祛

香港干諾道西101-102

(面對深水埗碼頭)

萬豐樓

斯得力 粉

痛頭

七折優待 兩梯三伙 房房有窗 電梯上落

假牙潔淨劑

年期 999

租售均可

郎買部住

洽購處:本樓電話443507

"Stéradunt

CLEANS FALSE TEETH

Steradent

‘斯得力'粉

中丸种至下午一時中大课

聖約翰救傷隊

北和密

卡午涼時 翮心時

北演 博客

下俐七地道十時

中大校外恐

神龍丸

南演家

下午五時至七時 剪

陳哲中醫師監製

下週工作程序

下午七時望九時 中大校外岛

南會點

上午八時半至十一蹲視董事務署私會源、香港英道九十三號

下午五時至甘民

下午七時至九時 中大校外课程

各大藥行

均有代售

「於大八年四月四日發 赛六八年图第十

方防品案之工作,及馮驊,付道士暸。 所使用之武器,伊等十榭山大厦八HIC (11) R 一行於五時始

敦泰本堂站: 完———七二二永和公司 (一三四二、移 日至十四日深水地

區歐歐陽

,西亞號(十三3三十五日至廿一日九路

商會,老羅大慣〔青年會除。四月份:

上五越D座,脫地,篙打老讓出眾。 上庶民與利促進

今就職聯歡藏化道一六八)

「三】上水救傷| 「組長率持擒, 墨

爲支線時,由三月

《∑際歐三四七日上水聯分,八

組長煜惠文,霎

|儒克俭長,由三月廿

歐陽崗宗會,定於今號利娟,废難醫院金 日至十四日上水聯合

〔四〕日下午七時,文,牛頭佛六座。

|侵座巾喊:羅士打大 10:21[球场榮贊 (四)宿救濟 九日生效。

酒宋,遂行成立十二,石油橘道上會,胗察所當值: (+ 過年紅念,及注册有 號割祀出心飛潢,用陀:西區:等允著 箕灣街

節會緻獅撒大業。敦碼,慈山新(

九日生效。英與讓

& 組長及除芸兒,由

阿副華民黨務司徐淦五八)密九樓剑少英:四月六日堅尼地城化爲名管組長及配

·蒞臨主持監懈,並砹,李瑞屋村〔三〇九巴,十三奇帝离体 發選任證牌。該會張火甜八八,十五日, 東邀嘉賓及宗親到七九九五)陳玉露杶 午幸像北距安

「人參加學食。 ‘王敬校。

决定本年繼辦

醫務衛生展覽

選出新員岑廷策任主席

(梅)浩:各區街坊會醫務衛生委員會,昨日下午二時三 1十分,假香港東區跟民政務司晏會疑室,舉行 改選下職員及 |时--屈醫務岔生股覽會轟宜。選舉結炮,以北角靑旃會岑策 望所躂,當灣該會主席,廟主席大故番訪朱榮話,蚚蘿崗脊會 黎校生,西環街坊會許容體,治區地街坊會罵平山,由務主任 梅 街坊會文藝和,棗直護河,鄧字號。財務主任灣仔犄圩會陳 乙穈,尖沙咀香坊會,佈必主任麼星嶺費坊會裝溪城,何文 田坊會,筲箕灣街坊會。聯絡主任際桿埔街坊會鄭鴻裕,爽 茂坪街坊會,旺角街坊會,服務主任長沙灣街坊會林忠,黃大 【仙街坊會,驚世坊會 公安宝任中區街坊會棄,副禱港仔 街坊會,橫頭陽街坊會。其佛主任陳健生,副紅磡街坊會,大坑 合體結果,通過今年暑假緻舉辦醫務衛生養密畫,會址在 銅海北两,发出地點大概在做两区志校室內,現經造行 治鬥用中。下次會虧日期 - 本月十二日下午一時三十分,仍 東區咕民男香蜜奉行。

昨日出諾會蹤者有歿于傑,簡明,但直璞,文劍和,爱液再

·洪元器,黃劍父,林忠,鄭鴻,林雨,許玄證,陳乙案, 一德生,李念坤,才女,陳應由,未榮苦,朱炳坤等。〔椰)

恆記由三月廿九日

下午五時至十時再上

電視機

KOM PU

HONG KON

"Pustina

焗爆

Model 3/30T

燒雞燃

¡Model 20

Mete FASON RE50 stran devametres)

23吋

TV231U

两用電榥機

馔牙及牙託當沖劑

Steradent

TVI9IU

新貨現己抵港!

世界最名貴喰氣打火機

「都彭

比美金玉

19吋

两用電視機

ST. Dupont

PARIS

代理:啟時有限公司 太子大厦1914室

港九各大公司均有代售

備有現貨即可安装

敝公司並可代客安裝無線電視天 線以便收看香港無線電視節目。•

參觀選購請到各大無線電行或 謀得利琴行

香港保護兒童會

有强於家境貧乏,兒實身

工作人士!大学。 現在廣工作,我

,本書每年最低限度雅敗五十

无人欺受苦畿內控世界能身

念呼 十攔但若本街市籲力臂

一萬元,始能實現本會主群人之計劃與運,故取 加入爲助會員 苯會員二百元,請將相驗成書費等,客仔林頓珠,

收或版本社轉肌下枋感謝矣。

Steradent

新得力粉假牙潔淨劑

假牙及牙托安全可靠

含有氣氣清潔作用, 適用於各機

Page 10Page 11

Share This Page