司公船命統四箴
M.V. LONDOD CRAFTSMAN
日九廿月三年八六九一周公年七十五國民中
法郵高棉輪
由馬賽來港將於卅一抵埗 四月一日下午開神戶橫濱
(韓)法國艄公司之許個客郾「高欄〕輪,由馬來 ,將於榮一卅一日抵,上客落貨後,薪八一)日下午, 開往日本之神戶、灣沾、
佐治安順
『歸國、馬來西亞、
(ERER4411104) WE 181011}
[美邦 二三六〇八一東方我22八198 |天祥行23七〇一二銀行 二二四二十六 德酒 四五九七八 杏洋行22七一01 「大 二〇一七一新與行四八究】 日本多艄22八一五一 尚有航列在 多利随煸il*31] 第五張第三頁
康福台日旅團
參加者甚擁擠
本歷史悠久而自立「鴻運 酖」舉辦之「復活節日本櫻花觀光團」, 第一團七天濮照,定四月五日出發,經 瓶滿,向熙考衆,出來滅,唯獨就緒, 一悄说会及食谱,亦經該社東京辦事说安 瑞典
排姿慾。第二團超級豪祖,定四月十日 【丁、蘇丹、埃及、 由沙社職員陪同出發,九天暢遊,限額二 一時 十二人,盡迎各界人士參加,開餘額無 ,
$14
一
日抵港
三日開澳洲各埠商、江、法國、
定四月三日做上報名。五月十二日樱花
毛里求斯、威與、 (特凯) 恰和代理東澳籍船公司之「美國(東岸除外〕、 佐治安願」除,由澳洲來活,將於下四四,北中南港洲-印尼 1月一日到,起落實物漫,一日行, 開往基酸、橫濱、名古潑、神戶、關島、 菲律賓 [新西内 ·比利士影等埠。
師團經已開始定位,社辦理台灣及日本 旅遊無忌食時外者,與次均有國粵語專員 隨團照料,並產介紹當地名勝古南及風土 二時人情,服務調到,享受高潮,藝旅客 四將」證,現辦「初望台灣職易韻光團」,五 澳洲、紐西蘭、飛月日及月十七日出發,連日報名參加 為、巴苏斯坦、巴爾者莖機,宗四月六日歡止云。有應遲
賓加利士輪
、荷蘭、比利時、寢
下月四日到
|大利、德國、英、
本乃寶島假旅行者,宜速往香港宜大 度六二二室於九龍尖沙咀中間道選東大厦 地下報名,应甩H]五六八,K六
翌開往中南美洲
印運,南越、加究大 、英國、北中國要
七四九一號。
SETTSU MARUJ
FERNLAKE
M.S. KOSEI MARU
States Marine Lines
「加士文」號 鹹書,
船泊 A27袍收貨
四月六日落貨 七日開行
啓航紐約,紐城,費城及破的翠等步。
「加士多」號
威科
WESTFALEN S
四月四日啓行业
四月十日落貨 十三日開行 一直往:新加坡、巴生港,其格爾,熱巴,斯拉
芬湖柱产
高征丸 四月 四月世
HALLDOR
直航羅省及聖地牙哥等
海
M.V. "DONA KATERINA”
「加泰連那J號
四月七日收
四月九日啓行
M.S. ISE MART 四月四日落 五日開行
HAI MENG
四日落货
台大港、仰光
「大阪、帥戶、門日 四月
Live
~Japan
EESAN FRANCISCO ACAPULCO. BUENAVENTURA, CRISTOBAL. CARTAGENA BARRANQUILLA, PUERTO CABELLO, MARACAIBO, LA GUAIRA ARUBA CURACAO, PORT OF SPAIN
【定期快给)寘航紐約,觇,变城及
HYDRA
讓路附代香港海運有限公司 明發行船務有限公司
地址:皇后大道中二十二號
加任原行十三秋 :二三五四七
DEM.S. IZUMO MARU 四月九日落 再 一健宅,新加坡,中京各掉 MM.S. TAMON MARU 四月八日落貨 九月開行 本 俄窑··槎挺,馬獎士~開雙棋,伊索莎伯港,假命 會津丸
ACAPULCO, ENSENADA KEXX
臺收 加勒比海及中南美洲及西印度西高等地 出神戶轉
貴客付貨灏移玉步
9 泛洋航運有限公司
海连往日本 四月
大倫
1.-232383 227666 232875 224977
M.S. KATSURA MARU
TARANTEL 印A33號
M.S.AIZU MARU ·
M.S. "RAS MAERSK
四月廿二日落貨 三行
廿九日落貨 三月 三十日開行 在紐約,波士頓,經羅省,巴拿馬
司公船輪基士馬、
MAERSK LINE
樂施馬士基
「捌代 LOS ANGELES, NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON, MONTREAL, TORONTO, DETROIT CHICAGO.
7費城,波的麽
三月廿八日落貨 廿九日開行 星加坡、耶加達、
往
三昇冷、泗 水
富士徳丸 SFUJIVYRD MARV 四月三日落
於仁大廈十九樓
MV "EFFIF MAERSK"
愛菲馬士基
日
JJAH_YTIM
WAH KIU YAT E
各有關貨商,從速離、二時、六种
洋
行
珊士、希邃、宜城特、二時、六忠
、埃及、張鏡、沙巴
〔特訊)查那榭船公司之「賓加利士
」,由緞帶酸脂,於下八四)月四 (#)
日野,起落貨物後,翌(五)日行,「加拿大、飛梭尚、經 费 開往拉丁美洲及加勒比海各埠。
五期数
號二利加
四日 日本、馬來西祺、台灣 「加坡、阀關、冲、澳門
优盘
十時半
北歐航經理榮膺
香港順風會會長
〔特訊〕裤逛順風會昨晚召開年會, 興卅北歐航空公司服淤寕際航頌公司 *杯那蕉西信爲一九六八年——六九年度 雷:任會每累維八左馬西信合
一輪船於電話
口
一時太穷 二三C011
澳開:耢一至星期森,半夜兩點正 星期六及長期日半夜有點三
豆皮夾、美國(東岸|太古 四三九九八
印尼 ($) HEFFE98 11110141
(TE) REC] - DES DE · KA HIPOP) 代理之「加利二號」荷蘭、比利時、那咸福來 二二八二九
【雙,由印尼來潮,將、丹麥、法國、鸞大郡 二二五一四
於下(四)月四日阿利、瑞典、尼日利亞·法經理23台三* *,此落貨物後,陸、非洲
(五)日行,伊朗、伊拉克、英國揸號 1110*1
五時和二二011
(**-CE3-Fest 111011
「內館、印、南韓、太平 二三七OK
德記船務貿易有限公司喀
'PE-ERKEFNI-238150927101–2
「水,孟盤 埠。
新幸丸 今
(9)
六時豐利 二二四九二 | 二四八
一日到港 蔥來西亞、烈加坡、 貨商留意
[特◎禮】、比利時、瑞典、挪 移公司代理之「新南威、坦桑尼亞、燃熱 「寬」,由日本抵祧, |西亞、馬拉粱、發出 ||將於下〔四月一日迺
优选
(節調氣空)
澳港
德星輪
港往淸:澳沤港
上午九時半
星期日菜 星期五
平夜十二時
星期六
下午二時 中夜十二時
一上午八時半
1 KEB M.V. "ESQUILINO"
伊士桂連路號 ,天祥
準於五月九日收貨開往
香港售票處:各大媒
-午六時正
復活節及清
明節船棄即日開始發售 | · RABAT#447681 - 412801
暗話二三五〇八七至九,
許大 天祥洋行 德記艄務貿易有限公司
九龍售票處:
惜話八六九七六五,六
山道]]珙商签金行內
十六號碼顯 電話-六六六
本公司代訂澳門大亞斯廚房間新食
大業有限公
"
·日本
四月三日落貨 日開行
紐約、波地摩、費城、 波士頓、滿地河途經巴 拿馬、兼收轉駁中南英 洲及西印度環島等。 號附貨 到本行人船務部。荷
捷成洋行華人船務部啓 平打行九樓 電話弍二〇四六一
大來輪
港開:每日下午兩點正
兼收由名古卧鸨颖下到各坻
式株
船
威
.SIBU & KUCHING
日行
四月十三日落 十四日叫料
並轉駁南美洲西印度高
上野科,多利顎洋行啓
M.S. "VLIST**
M.S."EIKO MARU" (##KM)
社會式株運海山小
OYAMA LINE
桂丸
四月六日由
日本抵港落貨
四月八日開往;小呂宋
M.S.CHOKO MARU
*** KKAB EX 148546 - 424578 三月卅一日
長光丸 日本黃浦落貨
四月一日開往:加致
M.S. MOKUSEI MARU
四月二日 由日本抵港
E. HONOLULU CRISTOBA,LA GUAIRA
MARACAIBO PTO CABELLO CURACAO)
ARUBA PORT OF SPAIN GEORGETOWN)
& PARAMARIBO
豐收事精材較下列各
AGAPULCD SAN JUAN GR., PONCE
MA SAN TO DOMINGO KINGSTON CARTA GONA BARRANQUILLA SANTAMARI
LA BELIZE VERA CRUZ TAMPICO NA)
SSAU BUEN AVENTURA GUAYAQUIE
DE GUATEMALA LA LIBERTAL
AMAPALA
CORINTO PUNTARENAS, GALLAO.
MATARANI ARICA & VALPARAISO
MIAMI PORT EVERGLADES TAMPA
NEW ORLEANS GALVESTON HOUSTON
《明船船汽央中一第
DAIICHI CHUO
KISEN KAISHA
M.S. HEIYO MARU
四月廿二日落實,在三百出行
日本郵船株式會社
務時來
四月日到 十二日開行 道於巴拿馬美國灣埤及紐約 CRISTORAL
NEW ORLEANS 4YKER
HOUSTON
BEER GALVESTON
||球揚 手續。
(明日空郵)
台灣、日本、宏國、
榮興丸
日一初月三年申戊業
其二萬張五第
四日抵港 |
翌開星洲 有"
司代理之「榮興丸」 ,由日宋來減,將於 下一四月四日到
坡。
日發行,開往星加
|截郵時間
(今日空部】
肉面
加拿大,美國「東
、巴西
|泰國、安、台灣、
港澳飛翼船有限公司!委全面
鴻逹騰鳳 飛飛飛飛飛飛飛飛
卽日預售七天來回票
電話;二二八常一的心
【東方船務
司
: CORP. OF INDIA LTD.
售后大道中陸佑行七樓 電話:235384 235385
接偡處:昌公
印度航業有限公司
四月十四日由孟買
THE SHIPPING CORE that had the path the
安達拿州 +十四行
M.S. STATE OF ANDHRA
直透:日本
|五時三十分
五時三十分
四時四十五分】
四時四十五分
十時十五時
千時45 分
毋
11!
時十分
[九時二十分
18時三十分
一時四十五分八時三十分
二時十五
一時三十分
元
12時三十分
七時三十分
|十丈路千万分 澳開
+ *
售票處
旺角山東街百樂門戲院 佳香港:電話:444441 438648
票九龍:話:586號
KYOSEI LINE 協成汽船株式會社
第卅七旭丸 聖案由日本抵
M.S. ASAHI MARU NO.3.
港船泊B1泡
新馬路國際酒店
澳門:電話:七四弍
乾昌丸
由日本抵港 四月三日
M.S. KENSHO MARU
船輪東遠洋平大
山鶴丸
由日本菇港 四月十二日
電話:式三七〇七一二二〇
英國輪船公司
日本熊
四月,
廿二號到
往:舊金山、福省、途經冲日本 掛名付貨請到於七大厦六一六宝融公司接洽
陳業初啓
JAPAN BEAR
GOLDEN BEAR
e
*
華盛頓熊
往:舊金山、羅省、途經日
四月緇
往:舊金山、羅省、途經冲撼日本
M-S.YAMATSURU MARU
WASHINGTON BEAR
SAUNES
M.S.SHOHO MARU
松鳳丸
※荷拔士德 4 +五日由歐洲
否則將貨存者,所有選用及風火水險中践 請各收貨人刨來本公司都署若洛攤貨手欲,
M.S.HALBERSTADT
直透:大阪、橫瀾
意外,概無各收貨人飥资
四月十四日
由日本抵潴
EN )
抵港 十六日啟行
T.S.K. LINE
社會式茶船船京東
FED PAC LINE
司公船輪來
LAKES LINE
FEDERAL PACIFIC
M.S. NAGOYA MARU >>
DJAKARTA MARU
名古屋丸
耶加達丸 四月艹
十三日落貨
十四日開行
直往·新加坡、耶加速、泗水、
@
糖代理:日本郵船株式會社 褾港皮店讒行大展十樓
1-228151-8 247151--2
M.V.BELKARIN
而「貝加連」輪
|
四月
十四日落貨
*十五日開行
*諾福克、紐拔、地可
多倫多、底特律、托利多
及芝加哥等埠(
|國光船務公司
M. S. "RAGNA BAKKE"
四月日落貨
麗華碧琪輪 青年歌行
前往;石叻,及澳洲西部福利文社埤 買娩付貨搭船請移玉至本公司下列資鄀面荷 石助,您鰷貨無由辦另號普經理電話二三二九四 澳洲西部福利文杜盤貨需由周啓經興電話232011 轉三十四甓內親 觀行檢船公司代理樂信倫船公司..
M.V."BRADEVERETT”
馬來怡美利
四月十二日到滋 十三日下午開行 往:星加坡·棉蘭·椰加達 印尼總代理:TRIKORA LLOYE 於仁大道二排
華人船務部啓
贊號: 228293--259858-221519
四七六二五八版 番方四勝四五四道教幣行分魅力
安八意查四天益司公船郵華液
七〇三四四酷電→二十八中消于處理超人華
英丁區海比驗加及拉往面烧起月
司公船郵費渣
司公船鄉來利:理代 一八一一四式,話濉溪大學太
NEDLLOYD LINES
力打降
ENEXEN BUENAVENTURA
EBAR GUAYAQUIL
+ # # CALLAO
VQIÚVAN À M}
卅七天到N
RKER MATARANI 四十一天到第 四十二天 出黹L米N ALPARAISO 四十八連
| 渣華郵船公司華人經理處
葱值
士打杜
TJIMANUK
KES
千焦購中八十二號電話四四〇】 蔦 三十日花:慕格迪辭、魏巴塔、 加、川市巴、爾拉斯缐拉姆,米拉· TJIBANTJET}[ES | DA 四月1日铙:基因、日本各坤酒
捷
STRAAT TOWAR肓日藏
四月五日往;得班、開安頓、 雪四、茶、東高勒地、比美,
STRAAT FUSHIMI
士打霍士英 四月八日到十日全:石訪、巴 池、毛眞士、南非洲南美洲各 文 HOUTMAN四月八日至十日 浙京島、啤克蘭、皮健頓、比照 TJIKAMPEK 四月十日 往:磋、丁加、沚市區,建 斯斯拉姆•麥拉,比拉。 TJILUWAH ga+ms 往·布利斯摊-梨、薇爾
RUYS四月廿一日叫 廿日
#·石叻、巴生港、毛圓士、南舞 湖南美洲各埠
NEDER RHONE
四月六日
直放歐洲各埤及接駁面非洲地中海各線。 仙鷗士吉
SINOUTSKERK
四月八日啊 十日開行
直放歐洲各埤及接駁西非洲地中海各坡。 (直透鹿特丹 ROTTEIDAM 廿九天到填)。
渣華郵船公司 曹話:式四堂安
電話:二二八一三一五
四月九日落貨 十一日下午開行
大龍山
業興
四月酇日落貨 日下午行
大華山T.
➡
M.V.
TAIWAĦSHAN
四月五日落貨 六日下午開行 昕 M.S.VIRGINIA 往 西貫、
四月六日落貨 十日下午開行 會客惠明請到于味道阿计四城式排本公司披治羗甜 四四六一五
望、順昌航業公司將
BPLOSNA PLOVBA OF PIRAN
(UNITED YUGOSLAV LINES:
南斯拉夫船務公司士 太
每月啓航·運費特廉
MARITIMBDE)
CHARGEURS
COMPAGNIE
REUNIS
司公船輪嘴沙國法
快捷 冷藏設猜·定期航行 每月一般
M/S_BOUGAINVILLE
四月二日下午開 前往:南非、西非各埠 (出航業有限公司道 童話:四四九〇二六八五) 上午
寶根威論生计出游寳
湖北輪
廈航:布利士彬、愛、盤
砵冫亞地利。
|樂門輪 ¢
四月一日.
@
M.V. LJUBLJANA (WHENKO)
安慶輪 往 茶 ·龍 成都輪 往 新畿內亞 精
下午品 禇公司,任行四糖電話二三九四五 分公司干塔西五十號電括四三九八九
太古輪船公司謹啓
【捷珍拿]輪 n 望月卅一日抵港
經日本花大科、阿雅图、洪哥業、 泣特關、俄筋麵
有關客、貨做铮情請符 代:
四月尾插排
「捷多馬」輪 (可藏扮究》 夏利麥倫(香港)有限公司 银行大厦十四樓電話:二二六〇七六 里話:大四三六大
·破泰公司因大多
M.V. “LJUTOMER”
五日開行
木星丸
傲 星架坡.
請各收實人閒來辦那染得挺貨手禮,爾 將貨在會,其合用及监、火、永續等一 切費用缺德各收貨人会青
總代理泰山有限公司啓
總代理:大信航業公司啓
懷開鐵西廿八號十四棣電話:445523 445316 出口貨 永通公司
M.S. "PRIMORJE"
+ES+437055431237
三月卅一
MUSI LLOYD
寳林治輪 5册滑一日修成
邁航:神戸、名古屋、橫濱等埠。 代: 林 洋行
「格利士多
MOBILE
大寶石
M.S.
TAIPOOSEKE ER)
PRED VERA CRUZ NEW YORK
M.S.
HIR – TAILUNGSHAN
日落貨 卅日下午開行(泊B5 號)
M.S. REBECCA
華郵船公司華人經理處 平铸鬚中八十弍感觉售四階INCT
賓加利士 BENGKALIS
四月四日期五日開行
【拉丁美洲及加勒比海區域各埠
K - GR
司公限有和怡
國合榮蛤卅皴 經代
JARDINE.MATHESON & CO.LTD.
S.S. PRESIDENT CLEVELAND
克利夫蘭總統檢
四月五日開 曲:檀香山,三藩市
S.S.PRESIDENT JOHNSON
赞臣總統檢
四月七日語
住:羅雀、紐約、燒、 波的庫、波士麟、萬克
S.S. PRESIDENT TAIT
他輔總統輸
四月十五日開
往:三藩市,奥克
錢省,窖鈺高
太子行三裤 電話:227493)
“WASHINGTON"
建航
溫高路,西雅圖.
~菲路及林斯
月日出夜關行
“M.M.DANT”编
往:檀香山,三藩市,鼻省 及朶地牙哥 四月七日到沸散貨需
CALIFORNIA
往:三藩市,羅省 及聖地牙哥. 四月廿三日到潮收貨開
ILLINOIS
直航 溫高峯,西雅圖, 網路及砵蘭
五月五日到罐出真而行。
丸
BREMEN YARD
三月卅日製,都日本
月三十日到四月一日媒
BURNA MARU
王拉喜福、萬丹、勒伊、推、設
飲部糖糖司公限有詞格
WELLINGTON MARU *SAMAGISAN HARU
天矿山丸
ACAPULCO P
阿卡甫斯科丸 康:阿卡俄爾科、拉賀、富士
SHOUSTON HARD
(兼往羅倫滋馬貴斯、馬他炮、高铁务,
顯山P HAKONESAN MARU
Mitsui O.SK.
二大阪商船三井船舶株式会社
古
CHATWOOD
四月五月 六 花I珠地可、多億师•克利大選‧無霸大 特、芝加哥、雷爾濱。
明俊丸精耐温
IMEISHUN MARU
MOMBASA MARU
仰光
"RANGOON MARU
四月七日·八日開老师光
SHAFTESBURY
拉姆、貝拉。
*T: -3 BUENOS AIRES MARU
**=AWAJISAN, MARU
當布蘭卡。
四月一日[[
HIR AZUCHISAN MARU
SAVANNAH MARU
KANTO MARU