人髮入口商林海鍛
賄賂工商處兩職員
地院裁定罪名成立判入獄一年
被告有意進行賄賂 A HO鐵 被人設阱引誘入殼
街
除支隊長活夫人府興,在家做黃吳鎮宇、達勝和紅棂圈恩全
檔賭大街紗浣
款罰徒賭四十
春候賭開認不業康鍾
〔新社)人入口商林做,被控商秀性湣工商成人員,經由雅多地方法院此定名成立, 入選一年, 代表被贵之命叔湘大雄帖諳力國被宰,能被什之犯罪,乃出工商處人員設陷阱就入製者,被告 由雅多科運地方法院來了偷法宫主審,法官
劉榮光法官寳慨 被告羖康、五 改葦二人實際沒有陷阱以誘被當入發,但周、第二六
十歲,被控開 何以向被告監陷阱,則因彼等二人有理相自被 及罪。首被告否認開賭罪,却 欲幹出觸犯法律之事,用賄賂手以便我們變工廠之一? 承認聚賭罪,被困斷罪本月二十五 件聆訊:被控棄之首被告十四 註册。在此遺境之宅、工商感人貴股陷阱以被入體,實在並無鏘處,陡然,誘人犯罪,不得滋,但 本案被告再三與工商碗人員鼐瞬,其目的何在·哈代明顯。杀則非工商處人員额其犯罪,而於被告早只有意 被告均認罪,結果係人判罰莱州元。 進行貼貼。镀靑行爲斯緻產,乃值得同情者,假如被告當日被有關方面摸,被告今H不解鹞法庭受 謗、工商选周、張二之所俘,冰席不欲加以批評。」法官陳述意見完畢,判被告入攒一年。 代表被告之余叔醌大律師宋有决定是否代表被烟行上訴。
【新】
地盤,發生竹辦醫 两名建築工人避下七,實實,
明星皇后鞋廠召開股東會機啓事 獲盯於一九六八年三月廿三日如戊申年二 月廿五日(星期六)下午六時正在本號暴行 東會議希各股集屆時撥冗出席林荷:. 明星麈后鞋廠攤啓
竹隱長春洞改選通告
#太原堂宗親會開會跟麻
“常大會通告 本會於三月三十一日〔星期日)下午八時,張座銅網灣 紅寶石酒樓三樓,事行第二十川會疑常大會,報告會務及財 吹結算,对含聘下午赓核咳師道涵財政枯焦及催改命饼等事 (可,[齡務若依時出席,共進行。
會發隨集行第二十一届螯半的職典雅費會員安娜斯勦安會 ,並有激寳抽發助興,凡屬本會永遠會員及包檄交本屆會費之 性通會員,均請依時參加,所有宴會藝品及一切費用,由現 再會業推動,不另收案立,但向記雅席,否則你不 外 ,特此通告。
,如親友參加者,無位席錄十二元。(小童翮交】除另
承退股聲明
九妹彌敦道 486 號地下香港鍋具廠原萬退 股人戒衰芳及承股人積合資經營現因戎積 芳自鼷將本人名下之股份及香港錶具廠招牌, 我積員承受並定於1968 年8月卅一日爲雙方交 易日期如有生意來往賬項及洋膠轕等請於交 易期前理安速期自製與承退股人無涉特此聲明 承股人 戎員 退股人·哎穬芳
午十時正起啓用:
香港政府公佈
交通事務處佈告
欖勿拍賣行拍賣廣告
啓者滋香港地方法院命於一九六八年三月二十二日四星期 日上午十一時正在香港畢打街乘打行土軍本拍買行內牌存在香港 奥后大道西門牌四一七號——四一九號三樓起在游經營之唯一死 其製造公司(以上人名及公司名均音譯)UNDER DISTY. AINT NO.120 OF 1968.EEKENDGFKANER 得投得者立郎將全部貨欸以現抵繳並限於定期內將
香港法例第二百二十章道路交通〔道路與標物出灣下楣之後若有營或意外之事俱鋯買者目墁特計至明 誌)規例第三
深水埔區交措施
〔甲】南昌出與大埔道門路口之交通;
〔乙)東昌街與千州街門路口之交通燈;及
〔】元州街與欽州街開路口之交通燈。 同時將實施下列交汞指为:
(甲)禁止在大埔道南行之本淵宕林駛入南盛會。取人士 抵作此轉彎者必須駛經石與街與爆東街;
(乙)介於大埔道與巴域街間之一段石峽術將爲路; 《因》介於大埔道與巴域街間之一段南昌栂將恢復爲雙程路
|屆時將設置適性交通標誌以指示觀人吉
交事務處長 保
聞港
本港新聞 [ e
假六開月,由三月三國樂、業其中及林墙 日生效。
就辭職,由三月十四 八七):西生效。
踢七人入會
七罪共判囚三年
及,被竹攝所思,不 能動彈,臺由节游
,
【新社)本十月十九晚九時許
到場救出,送往藏隨 3時十五分,天后廟道
-
,警方攜報,在大坑浣紗街十四號二 樸小販公業,啟一個張爰捨,當
「和勝和」黑社會?
時有十餘名賭徒正在屋內「十三 一之際,與力突然落至,其中十四名 賭徒包括一名
「扛」之油漆匠,用 警方揭發,拉蜜
罪,法官共判入獄
日一廿月三年八六九一愿公年七十五國民華中
捕,方在現嶲 緻缆賰默港幣冖 百三十六元及「 抽水」十四元 -連同艮等, 一併帶署落案, 芝案昨午解 5
申請入英籍啓事 罪名,昨在中央裁判 可(CHENG HO CHOY)現住香港肝經費 署受害,被告全部到 172 號式樓 現向港督申請入英籍 如有任何人獲 知 【任何由不准其入英 可用再名將事 被舍懟全、三向本港輔政司報告 一十四譯,洪路工天, 住西營盤你明。被 控七項罪名,指被 於一九六五年五月十 H至一九六八年二月 五日期間,分別在九
·體及新界先後七次淌 【人自釋爲「和勝和 黑址會「四二六楼
一九六八年二月十一日
截刧情侶案
樂透煜;三月1 十九日中午十二時十一本澗三月二十六日下午二時依照注册津通过高 分,警方根據所得 盼我洞洞及船時運參加選質已發出他恐寳城府眺凡迄未欣 息,附刹深水埗 待 崔街,拘被告案 ,查出被告於一九五 十年加入「和勝和 黑社會,一九五四年 【五月「女暾」「四二 一六紅棍」,女啵費五花 十元,由一九六五年 LAM TANG SA 籍人士口與灣麥當奴五號 五月十日至十年
A SCSIE MARIAN WONG ), ex 之王斐站
一九六八年三月二 期間,余射在在有新 乃 下開專利樱之注册所有人: 俄军,界地區,先後老大向 聯合王國第零陸式號專利權之出品 「活摺籃」
一九六八年三月廿日 竹隱長壽洞理事會畫感
公啓者根據保良局法例第十一章規定訂 於一九六八年三月二十六日(星期二)下午五
此物染出黨九直在阳詿册於九龍內地段第六千七百四號之琳待业槃阴 高安大美ㄖ座十棋(即今通州街一百八十六號十樓之一切设 上述勦果批會梁此期爲七十五年由一千九百五十六年四
* 戊申年總希望到局出席荷
承董事局命 陳芬啓
聖約翰救傷隊
下週工作程序
一服務當值:三月廿月十一日中效。 【四日勒杜牙醫,馮秀 好支除監及牙科護士:〔用假:西南
於去年九月十七 裝員經慨
日!天后崩遠近西
二十號,將於今
五分,在灣仔軒尼詩腸大會,自任「保家文十四日于畬褫注册露一九六八年第六十二 【遠近鋐假球塲,被全」,年入勒收入高 去年镔一夏(約值二十元六角,被垮龍 MARIAN WONG)將依法保学生的
水埗護士保保為齊王生效。聖心擄士見
.聖約翰救傷隊何」 (二)九臼分區,让五日至北一日上 韩置總監,今日發表 救傷車常值:三女 水合, 下過工作程客如下:五日至一角 (宿
雷錕搶手袋
[發現四百九十 九元及戒拑一隻入值
[一]香港分區,四月一日至七日九 珍纏所;三月
判囚兩年五個月
徵
防
‚'WAH KIU YAT PO
自二第張二第
日三廿月二年申膺雙
急於恢復公司注册
以二萬元賄公務員
被告林梅緞,北三歲,生兗謝背捲,在文 樓設有一家人堂入口公司,聯營染入人影生意,因在 業務上受工商處疑,會派員到其公司,所有擴 及銀行支隈錄取彩工商處調查,並由工商號都將其餘 入人家之注册吊銷。林海最爲急於女術計册起見,乃 設法用二萬元賄賂工商處入风,並訂期先交五千元,如恢復性册後,再交一萬五千元。工商號上級官員獲知 此事,包通知警方反汚部,於到期付獄時,林師被抄,莚郎控以賄賂公務罪案,初中央然W,後轉 【解維多利亞地方法院審訊,無過多日後,昨6始至部開供完,法官認爲被告所犯罪行,溫祧盤,乃其 入狱年5
「救傷車業值:三月廿 雅除,三月份:九龍:西區:文遼士
兩疑犯被捕
; (*) 【特訊〕昨泰六 時,點紅洛克道紐約 【教院附近, ,两男子被 門警方拘捕,與去年 在北角發生之两家對
承銀主命貴重物業出投
保瓦局選舉總理啓事 啟者拍真人蘇沙拍产行有限公司定期於一九六八年三月廿二日都
五華旅港同鄉會讓徵收
(八)巡迴醫療「獄任何璡長,由一名約十六歲,個强抗時四十六扛楼』,無此事科视已根域聯合主蚵專利柱册法仍在一九六八年三月開紐,艾盛三月十八日,董承師話會缺失
拨期州(LAM KANG SANG YI
(九)磁极:深開月,由一月廿六日 路附近,對青千元)將錢錢來,還有一統案底,不逐事先通知射役犯其實, 八掛伍一百五十元其刚萨客看社會,一艇發禁制令,要求因 及老幣六百元,被打,九次品。
「七十元。 四十元。 封匪均年,竹棚倒塌
去年九月九八日
|約二十歲左右,實安
【新亞社)搶匪發生之一六祖著金賺,天后廟這車場附 逃去,警方現正度照 傷兩工人
·四日至卅日南華, 青年好護士與。 除。深水埗;深水埗 富街牌樓女子學說,一定有醒,所肼行獲控近,一對僇侶被封去 偵查。
三月卅一日至四月六 (三)上水就傷捷士。 一日灣仔甲除。三月份 啥信:三十八日
:中央護士國。
小童向籍貴投訴
被刧墨水筆
王得山多在遇虎'落案。然此仍有
《五、馬思報 一切也才藝歡業區,其中七國啟記, 亞皆老街撞車
[北四日上水聯合險:4月廿三日西區跺 樂醫院附近擒得一款相同。
,卅日堅尼地城縣。女人手段,正接離去, (新秕)咖啡境股東,由澳門 〔六)總部當值,即爲油麻地和反 :月廿日尼地 飛超標目關係, 城蜜,日西盡。'同碎深財燈發,黃世 〔七凵足球當值 强等蟹住去路,人廂 :三月廿三日下午二並顯,帶署調查拳,
雙喜截院外捕獲兩男 一將猾分,香猪仔有一名十二歲小就向於上海仔乙陵。十三日下有甜,两罪發,昨 值警員投訴,讓在「紅隧後连上两名年約,午二時卅分南華球場 陸南九戲犧牲醫, 十二歲至十四歲與水一。 :蘇浙商鄉會議。妁 被認罪,笑干納 陔警員帶陔列黍往現塲一旁速,在四日下午二時分政官判首罪入狱十七個 焚愀院附近,拘捕两男童,帶署棄訊後將塔:杏 ,落案控以行刮。【合》
日本東芝公司製成
·月,次罪入狱十二個 月,分執行,共 「入獄两年叉五個月, 披銳、卅六
减水灣船多來,利用雪茄烟本“等白粉 入境,亭被搜出,昨在中央步判署 案,被告認罪,法官判其入獄两年。 被掛飾、四十八歲、咖啡店股東 ,中興大廈,被控 月十八日,在菇油研
年兩獄入錦麥 粉白藏茄雪
分海洛英。
「符)昨午六
兩司機均受傷
[特瓠]昨八時許,旺角亞皆老街 ,一輛市政局清在中興两際礼人車相擋, 有两人學傷。事後方到論證,由救傷 車內傷者法院救治。
錦,非法藏有一七豔九公 傷者花金、五十一醚、九大車司機 梁裕無、五十歲、財政的泰漢本宗機。 常运熔,三月十 入日下午十二時三十分 ,生門水盤點 來,上講時,海關
道
啓 事
新型高壓接觸器
·被控一 月十八日,在九龍地 匾,搶女子半 一個率段;(二
起自秕墒琚明朝有段,就當人格」 出狼之日起以後生意盈善舞出赛人
下,發米酒有做白粉,被少 稱,係門人委託,代人獎
日本東芝電器公司武輕心功了「欲所高壓真空接觸器。這月十二日在九地區 每碟器可以運用於三千代級的電磁機器耍冠子熔爐,現在巴裡,與接工交龍一條命·境時,將其向採士称,但鼻方並不相
「 客善日起三天內無出讓人安嗣 他與承頂人無步将此区明 出讓人:馮鉅彬
·林其芳
「願鍊驚。
英皇
一大类,供應世界工業和基本没的需要。
案商透露:三月 接器的重要部分三個業空,它們的保管烈豪傳統的 玻璃管衪的陶瓷。由於彌用了陶瓷材料,使接新器的拍穆十八日下午五時十分 少,但黃宇,有效生命也長了。它的重要部分基與空的,,首項控罪原雲棁佩 阿以防止灰槳、杏花水份的使蝕,而且完全不需要保養工作。發行經醫打老道廣 與此同時,東芝公司製造了這種無關的各麼醫院附近, 被告從 |將其手拚去, 身逃去,原告梆 圓爲高壓眞空接觸 全貌
追,沿途大時搶嘢, 油農地望著反飛組蝾 日陳煥熙,苦所屬雜 襬巡證經過業,協 篙追捕,卒將被拘 護,帶署調查下,發 覺與三月十二日彌敦 道與文明里交界附近
體被古之評緒。
南華會員轉換會證啓事
本會現年度協助、贊助、樂助、普通、准、學生等男女 會員證,有效日期,將於一九六八年五月底止截。
ས
茲承執行委員會話,通告上會員,由即日起,至五月 底止,每天上午十時至下午六時(一至二時休息,〕箭携本人 會員證,備選至運路連山本會場舘,會活動格 處,轉 換證,否則一經䲁期,則須再辦申請手籟。特此通告,仰 本會會員通知
南華體育會
一九六八年三月十五日
執行委員會 主席何世柱
拍賣-
公貨無人認領貨及雜貨廣告
原告 被告:倪
1
11. 香港鴆勿拍变行客
*布疋罐頭食品什貨等
一路定於一九六八年三月廿二日星期五上午十一時在单打行 离 行拍寳房内拍麥識造優北及滯件,平而織造接家级农二, 箱,白色布花二箱,棉花,爭,頭巾,什菓,朱古力,汁 盛食品,咖啡及浴咕豆,慵,黑色豈料粉,上京化鈦及 投得者於下桅弄須離將全部買個以現寳〔支不接納 香港甲打行土庫內
欖勿拍賣行啓 梳沙拍賣行拍賣廣告
「啓者承九地方法院命 UNDER DISTRAINT ACTION NO.192 OF 1908, 定於一九六八年三月二十六日星期五日上午 十時正在香曇就街七十五號至七十七號筷大厦土康本拍行 内存在九龍天文台邀十四號地下 (KOD ING HWA, LEE
FONG, ZI CHUNG LIANG & LEE SHUN PIN PAR-
(星期五)下午三時起在香港维多利糖城聚咸街七十五號至性|TNERS OF TO SAM CHUN RESTAURANT), 各物照 法院所的常衆拍▲以價高者说下相後組將全部代遇交潯「現 限於指定期內將各物金沿們有婚湖感意外之事供者自 兎話-・1三一九六七 梳沙拍賣行有限公司等,
一分契在出高注册區號爲第三九〇四四號
面七千一百一十二呎之九十份之一 宙宇地:三百二十六元之九十份之一 欲知詳細及投買車程請問律師文律師行成拍實人蘇沙拍 行有限公司對間使
杏湖, 皇后大涧中荷蘭行五楼 買主律師施文律師行 拍賣人蘇沙拍賣行有限公司 香港七十五至七十七號模大厦
利,凡未黹年堂及慈善養實兵,限于國群四月八日以前,向 (或就近那監事)各費,始得乎有選被調,除霍一千九百六十八年三月二十日
理事長 李惠堂 一玩具製造公司廣告 FILL OF SALE抵押,據第一通三十宗
臺灣的欖勿拍寶行啓
香港拍賣行總拍 廣告
ENKELEEREN UNDER DISTRAINT
ACTION NO.92 OF 1968, ERKEREN 咨凿;既告人於一九六八年二月十五日日八院起诉被告人十二日朗星期五日上午十時三十分便在蓄港直后大道中興棒大厦 ,向其追討欠獄造幣三千六百一十元六分,因被告人五堂本抵買行内特存在香港装进西林二五九至上。 大規避而不接收上案之控票,與遼向尤地方法院申請以代字樓雅幽CEUNG SHIN CHONGM物所對著
HONOUR|||抗門以最高實得股得著獨立面装置展到現织紙撤退的限於 一票方式送運控票,艾本九雒地方法院法官HIS
指定期內將整貨物出清下糊之後出茜路攻意外之事供陸買者商
THE DISTRICT JUDGE YANG TILLIANG) £IRI
,
六八年三月八日撤准將本案傳媒及分照下列群還與被告 感人,作爲合法投靈。
一將控京及上述命令副本各一份歷掛於被人爲人所 知之寓所,四九龍土瓜齎鴻光街十一號三樓之書郎 將公被告人須於一九六八年四月二日上午一時到薙九雅地 ,万法院院铈,否則原告人將向法院申證缺席鹳判,砲此通告。 原告代表律師
重黼::1{1}九四四六 香港拍賣行有限公司憋
承銀主命貴重物業出投
脚大三建站批克用內將下開物業當衆出授,
詿册爲九龍內地股第 八十份之一
蘇棄柢律師事務所格 香港德己立街在超火事甡〇五至
地税及梗行該使
七百八十英方兵年年b楸納之地穩二百五十
觀 香港賽馬會
本會民主凡有馬匹參加本會一九六七至一九六八年度第九在 例之一 但次第一天馬節自满,請將出賽馬四变策得師决定書於后列日 欲材佯稱及投雲峯癌請問律師余阮本行拍與人杳常拍 一湖時間前潑運與黑地本會可辦理技禾實事局录特將該日期 一運行有限公司們知
心時間公佈左
一九六八年六月廿二日星期五上午十時,
一九六八年三月廿一日
司理 鲋 爱克·
承銀主命貴重物業出投
香港區大蕙中品 和 萬年大厦九樓 银主代表律師翁余律師行 拍賣人香港拍賣行有限公司
杏港一千九百六十八年二月十三
承銀主命貴重物業出投
香港拍賣人香港華警行限公司定期於一九六八年三月廿一日 啓者拍買入香港拍賣行有限公司定期於一九六八年四月二 颤星期四下午三時正起在香批准多利兹城基后大道中卅六號 日(星期二日)下午三時在云港后大董中三十六號夾大厦興大三〇五其拍重房內插下開物業當批数, 二〇究其拍規行內將下開物無當衆出发
感謝熱坐客九巴村在香传拍土熹柱册爲新九龍內地段第 四千四百一颗不可分之十人份之一般整及所有照著
;承政府物料舒速虚蕙苑命定於一九六八年三月二十一日星期四日上午十時三十分擦在愛 街 七十五至七十七號模漢大廈土庫本習行內拍資-
貨無人認領貨及雜貨,計開·洛公假之私家車三架 ABSI 10, AC6444.XX4405, 1EC791, 8102 EXEPE - HEELSKE -
骸怏療坐落香港煤九華城段二十八號立段M之第三小分 段二百七十八份之一卽河街(音(音及 福華街(譯音)興大廈地下集B2號 批期:九九九年由一八七一年八月五 面積約一千〇五十方尺 i
實任,從其面積約四百三十英力帆每年賺緻地繞四十二元 行有限公司便知
士甸小型貨車,電單車(以上束牌披散後不能再用,汽車零件,放映護,收音說,綠姿段,天线,首飾、 欲知詳細及投育章恩讀問賽主律師的近律師行本拍實人香演拍做作中标及图請問買主葉師織余阮靠和行鸠拍警人森黹拍
,打火機,各維工具,油漆,舡油,(褶积有牌照方投),共軌,毛巾,毛冷,娜奶,化 號品,中西菜品(要有處熱牌照方能買),家俬,水喉用其鬥常件,級桶還望;電池,車汰, 板, 及什物 等一天,分號拍警有投買者,請來水行取目錄表,於三月十九日及二十日噼究,教得者鋼 於下問後卽交定銀現五成,其餘於同日下午三時前交濟,如有名稱不對數自不符或其他意外之事, 本行概不負究,各物則限於一九六八年三月二十六日四時前攢裔,其他調節均照目錄表聖明辦理。 電話二三一八六七 梳沙拍賣行有限公司杏
東行有限公司查詢可也
脊虫律師的近律師行 拍賣人香港拍棄行有限公司
香慈一千九百六十八年三月十八日
番圈一千九百六十八年三月十一其
香港后大旗中38 至48 萬年大溪九樓 接生代表律師余 律師行
阿能
梳沙拍賣行拍賣廣告
****KERRSEGUNDER DISTRAINT ACTION NO.100 OF 1968. PA \RX<EFCITUDERFIYK- 十時正在苍世雲咸街七十五號至七十七號大土庫本拍賣行 CEREDERIKATEEKENOEM' (VAN TONG
(H.K.) TRAVEL AND TRANSPORT CO)麵開發
【所封的紫來拍以倒高者得下航後須門將全部代銀交 限於指定期內將各物衆份有鋯易被意外之庭供踮實
童話;二三一八六七 沙拍賣行有限公司各
先薏梁母何太夫人 痛於一九六八年
聞
鼎惠懇辭
三月十九日下午十時十五分壽終港寓内疾 積闊享壽七十有八歲奉移萬國殯儀舘治喪 謹擇於三月廿二日(星期五)下午二時卅分 大殮三月廿四日(星期日)下午三時在該館
大禮堂辭愛擇吉安葬哀此外
李男 鴻勛 媿陳翠雲
孫女
瓊瑛
女瓌娥 婿張式齡慧瓌婿韾愚
廷
廷
廷廷廷
廷廷鏘斌熾柱煊
潔浣
潤瑱 黃自強佩瓊
孫媳黎菲菲
曾孫男作基 曾孫女 雪文助
外孫男 張圓明 外孫媳
胡百 郭景翠
外孫女 梅方 外孫婿 郑立度 胡秀 外警孫丹 郭安京外曾孫女 郭佩鐵
泣告
洽喪處··萬國殯儀舘
地址北角海堤街十六號
繼括:七〇八三二