营榖備業
日六十月三年八六九一股公年七十五國民中
六期堂
WAH KIU YAT PO
日八十月二年申戊鳳
•
香港教育制度
育
不利工業社會
輪秕演講 根據本港對工業人才之需 求數字 印證各類學校之學生數字 認爲將造成學生 找不到職業 工業界則有成千成萬職位空缺現象
小學生,括調記數字,心中會考
洪此前於移迷上了征黄小諸∫ 「學生。 教育制度很適化学儒唱?」 羅氏武詞橏·
踪上水歌字外,本人發,年代在各
發展工業
行童的
人口
变蹺其社會之一切。
高官肚恬。八本記囓攝》
聯合書院學生會舉辦 大學四角演講邀請賽 崇基、港大、新亞及聯合四校 洪陈典军事、外斜 學生會代表對抗 定今日行 ,還點二個一七五 「六:-1月 〔特凯撒中四合院:已分別派出 百份之十。賽 文大學台寳院學生體於同學、吳鵬 者必須以專業, 會中辦之「大學四年同學、許納復及王玮 時間不得超過十分大今晚
、老黑点同學、電話 二〇一〇;空中
香港中學
教育問題
康芋芬构
其實飽施效,亦剪必以學校與考試都 執舘,滾社會之需要,目的只在我導 一生,使能得會考各科僅爲績, 衝證業與就亲之末鬥像。以補足家 家長、無生、學校、汝、均向 一的目標,如上述,以在湘教育行 字表連的知識,這固然有定,为安當然
1
華德文化
彩寳制度,而考試只紀從發商然給矗生文
請眞常法師{天人團契
晚
何中中博士在聯合書 院社會學及社會工作 學學會教育問題座談 會演講講解 影音中學敦育問題,雖千 話,生氣的期梨驗育目標,學製
梁伯君 六祖壇經 強國牧師講道
祂鬱年知識份于的實
熱校學生會舉辦
黃群邀這麼」,向中阿恩與群, 一,每過時三十紗,將 日〔期六)下 意次演講比賽邀 總分中扣除內分。 一時半,假於張聲珦得之評判員計有:那 此次「學四角 堂举行,講題爲「锍塔中英文書院開构一 -演講畫請變」,得 喜容南燕,市政局王合書院院長可槻材推 欣賞 出 萬泰、星 「裸材杯 冠 總編輯 郁鄔。分數之品,此外,對 藝之古典音樂欣賞 此款比賽,日的在操 許佛寺面,灣業內 乘軍一名,只 獎 畫,第六一次, 佔作百團 二名,均可號 永日八期六)晚 中,叫慣助老北訊 院學生會後就會八時正,但該就行
高同學對跌的興
參加之各學生會 【位,崇基學院、齊
[地址窝打老遣
煞老院校監號營聚學金錢,偕
二
十三號),蛋仔
大專學校同學參加
悟湖動書服務的焄要性
.SEIN..
香港是一個配龠限對波遠的地方,目
過去,一般人認爲他們的子弟去求學
——凤多
曲→→孟德爾明: {ㄩㄢ海的海流與 怏的抗,(二) 布拉斯;三、夜曲:
天人團契本主日 荃灣英蓉山竹林磾守,談法能正 依照規定的標準與繪畫,郎教導方面,亦 *能潸华會將命題的向與方式 ,歐陽會榮两居士,發心裙佛決,由下午三時,在紅磡寶 因學生所於合岚人歌與優良成被憨步,周嘉二月二十日(星期一)起,特候試法 其利街貨境秀樓A座 學校之際溼。而一般中學生在有微功溵寺,宜房六組裏經,毎日由下午一時度,集行裂整日 萬 柯黑凈的璎境中受術祜,在枫糖式呆板功【中节三時,遠槃期一休。淨灘老如有一抖,由蘇佐為牧師 麗的戰下去學習,在努力競爭,以京:眞常法師下山,將其至有心得之 到別人而獲海以眾说的緊張恐明心見性法門,與米路米,本報音與期 你們來了,其餘其按節問題, 但 此生活。加以缺乏磊熱與正常教育,未有内制器。惟因成就台心堂之各為信,心收船用日香濃道,通 對 明解。現在僅就質民所及,提出 接受良好情緒培養,鱗果,師所創教成功,西塞勒三昧水度上,洪水脫功室來,台灣高榮牧師值 的學生,亦不说是只辯蕉個人生活舒鎮本一切米澤,2明品之載本,日本片為 风。歡迎彔老兄師 (一)教育標問題 受,一切踢爲自己樣的自私的人。護不善十三世,摔英說台灣十九集團高,好沉加。小牧风爲鎮酒 今日古书中學教育的樓向,大部分可坐法,一般所亞,華集团失業,為悲認,開目二小陈满。脫著牧師劃委員之一 功村北,在家長力萬,子弟入中學海頂,強抵而純檢,以今日台灣記錄歡迎全聽。
,是希望子女能中學畢業,成爲自側濟做 無公民過搖,無社會最念,一般可知追 求物質,沉坐受,青年類衰落,帶 出藍好的機,過紅酒的牛惱。電
盜賊執行,簡直凡灣動物性的生活,而非
海雙詞社 望安中學畢業,對升讀大學,將 過人類社會之正常生活,以致香剂的选大 卓氧反,谳格正好,可得健高地位與望 足賽畫。敦行能確定正常標,實落造 此杻現機冷下因,所以致育目標實 酬,門商所製,敦師,醫生,律師或 北街或門人材,以獲得黑翼裕的生活享受 將畫,別中學致育之首問題,因此
否成功,唯一目標之是否止將。蒼裡沖,乃於被通州訴。除,越低廉堡,以: 香港仁愛堂
,到日樂佈撞。此
主持,由戰朴正櫨
(鴻荆線)
次在強辦天人神學院
第二輯序
| 退將於下湖雅菲、中
,再開日本佛酒
人中,推侶無營業;戲人
,減重學生求擧目的為何?恐⊊答案一
|率都八代影城所舘良好,能順利升級以
「會之話活,激育之成敗,而激臂之招
馬斯奈,(:)薛曲的好希望龍湖入大學,將來能沒好職業 ,收入做事,砧活富智賞目的。校辦學 (一)泓建立正獭的人也跟與中心 倒仰
啊 游上,至今人將之。吃秀 政,則宮前十,早有於時,消
李武凡明講道
啞战世,當法子正義,想唱
〔二〕選好品,使與社會禇至
截止報名,已有百餘人由
四 學識,以爲將來
接受用台育,或專業訓練的南。
風軒特,同畫面:殺者书。出盡,上午十一時
Çfㄩ注重譔外動,能將發與幾個入佔诞掌心,他日,相此激發 槱寫」。九龍仁
**CORE-ET-
作等。
文大學校外将塞
4日上午十一時,
香港敦則會合辦之「
THES, BANG YA
寧者报任
預吓們:怡長。 (六) 開數也活,宿物,了將注觴,則一月一串低。酒雄! 解此會,認識世界大勢,他看正禇的,各出斯作,想家無碼,劉亦菲,以 搞得大多。乙鬥,所有癈全第一輯之刊
竹五七二號二
信生實所會,
(上市鹽嘢中縣,使龍機智而有英,尚且易逝,將無窮,友層,
笊见怡 [
作品日富,第二輯,而刑
。艾培祖聯會
(八) 一九一,要帶生施行問業訓
(二)學制與課程問題
郁,而不改共度,可謂位使者
萬。八》
*思明卡阿之异,女而傳者,滿品安
經於拖行新陳學潑、甜、今日高中學業,健乎都 出街時,對于大製
考試制度,亦干改進
,並規定學生在
數學校潤程,主要皆爲升讀大學之預
:(一)班文文法爆液因据網,無大修
川··所館,府對於市淘乎! 人生雜誌 小日
大
(二)中艺中學一九六〇年將六年( 學第二年時,像
古之女子,胤於時間,才遊闕外,不菩接版之第三人生
壓制一熊間計會的帶要際計,課程不
雲身心卿牛,保健康風於了。謂面地區流離之會,大师殷團,個晚八時 人生以斫求均放止滿;而諸年會,由台來高忠
,數百年,話人,氣而來者,
能完全適合社會的需要與小中能力。例 悺不勝酒;释些冶女而坐與其開。
(DC) BEZYICHA (CF 31.000 ~ (9,000) • 1541 · MERZERS-SE- PARISIN wxji午一些,但希爾酒店,點下 34.00), 5,500),一九七:37,000, 落的空缺找不湖人,寬心臺·俄過驚奇 的 志願社賓服務無後係數作少,本人僅以,讓抱「學而優則仕「傅育的,他們開雙 記突例會,到該社社團做為坐灣五小字去, (11.000) • C#-#RE:15L - OK E
街坊稅會爲例,各位共同研究,街坊間只不過是求取功各利綠的踏脚石,正 我借的团豈有不一直的設立始於一九四九年,及後不斷繪加所謂「書中自有黃金獻,書中自有藍如王 三種偏向
七心此,牠已說過 ,時別在近两年來,街坊會的成立可説是一」,牠們以爲碗牛角尖義求學問,就可以 ,首馮英文中學考「雨後春筍,從一九六六年二十八個街坊會,使他們地化高人一等,就發求得一概文表 書 學校的特訓巿區發的學生,夠 不利工業 學中海近萬塔加至拜前之四十五個之多,濕辯坊會之,但是易所動的靈,當然我並非否定 千人以上,但中交中一座立,在茲於中國之「親人苦痛」的傳統文慰的,因爲官至目前爲止,並米高 學會您的类年只有八千。著風情形很明白痴性,從守望相助,疾病相扶而造到老有一種此,很像更爲有效的辦法但过非 本人歡,職業學校举家出來的四下一地酒,伏們的物資制度編實李文。我們所終,北為所用,幼有所著。似表彰「絕對的,因書寫實物實我們,歷史上許多 首醃人力 《看人問快,
「風易俗,「你戚相關」〔患撖群共][守著名的學者像人,他們是未選過大基 一名學牛舞冀官,攒觉季征訓設,經過两三中熙八岁女括学英文就育,以继歼舒 許他的微六
趁治壞的觀念,起險總想助西·信錄。尤其是坦營成為特定可接受過高深的堡問,雖然本人並非驗育 間,他們就可以做為工匠。香港工局:行 2 ·硬的剧本,柰港沒有一般估資,系院畢業生可以担任虢術賨的任務。但壁畫中的。因為非屬時盡,百演馬於之瘸所謂「上傳下瑾,下對上榮裡隊,但對各位求學的青年考下面的意见 「道就烈入力,但香港在港區 轳省偶數字键在大少,其保持本轉日?溫,只海南接湾感的職位有門街坊會去處,原發近,各街類」斯求學的目的不外两個途徑,其一是 草 人数源不出产的百分之八婚加出所,現在許,百何....小的財富來「藍影社會增境的需要,紛紛成立分區持事知需技館的傅授教育可使青年成爲器材, 願太一樣,沒有經宅的唯一 出, 「因此,對人力未聞-
份利用,但人力的
宇、工業綠縠我二千名技術,分二本中的汇聚集於中國人所 |施,以水 服務範圍續大,伸到每個居民 首爾於社會,其欲,便是品格的蘇,美 期 發录工北的紐錳,所以,除非師們
拉,马号下得胜限最多可間供沉百名左有,科瓦娜段婚案,中文已化本文,均能用其就近區辦事處,例耶拉導 市民的雷商業台詞,憑灣將會有關租務, 【合工業化的其他各方面的問題,亦將使 | 將北華學宗的謝車設備酒少過六到七供子女到軍校,但實在居命換鎖即位置、修整榮昌業通護家,一
衆個都知己,人力的訓雉及 發育,所以,我們必須與代究古新的現 「行政育制建,以便可以將它的所在 在進行此究工作以前,讓我們先本的 的亡將於豪雄計数学,作業的碎 「據勞工處的資料,一九六七年,本酒工 就樂人賅共煜四十四阙''三千九百七十二 ,但據網杼計業發表的一九六六 年中期人口估計數字,工業運業消人数 「滿,在一九六六個已經是五十萬,1 百人。可我們沒有工人,工匠,性
塑烶三項要工業的人
這次頸的;我們豆大节市庐 報 述 工業用的工方位六萬五人 ,分類總計質中師下,
1 H<--132000 - €56<2 0 || HR--13 500 - SD6<» /« 889 400 - 50¤•U»! Ha .......10,100 - SK • #@%£··165,000
的分諭如下:
25,517 - *-* 25 306 - E-H
[27 970+ G- 43 970 -
[...
。
暂
極工作,臨時代港民农底夜出专開地服務,它不 方上滿,因爲地區,不斷的改變在於 發勝,有許多靈艦案的地方,例如 政府所長公主樓藥師放時間, 座寬大獲管璃,取耀新星,花等等,另 一方面,西哥又協助政府當局擴大宣傳 些帶運動,奖现小配將此序,在水荒手 ,居民落水,府交通 一安定勒,對各項政府 腳等等。
艾啟大約有五萬人。除了能不甜的文員,工作的。 價差無法適應工廠中的工作 會計員石紫影經理以外,大部份是管理員瑄究,就是不次「軟,餡力欠生,多數人 和監工。我們僅供需夢的管理員與監工,甚至,但寫一封铈單的中文做作。我標 估計的事千名。現在,本亦點沒有創埣管說,過有理有很裙的,因爲牌幼時 谈科受過良好的中影育,一個到秒K渺 班長與監工的全日上課的教育語。 開於手桜致資力面,每年獲進黨備及一還感覺到有很多不方便的地方。 格殺害,雖對學校的學中有二莫名到二 總計來說,思,現在的敦抑制哦,有 五千名,蕭些季中,除了少有機會擔 桉很深鋈固的恸时。第一,瀬向於文學 深造外,百分之九:各商與政府;第二,造就人字;第 排出团第一但商行府減慢用的人員,萏向英文、豬底形,對例商民作論性的解學,以免除誤會隔 ,大約只等海上部就業人數的百分之十一的工業∵食,不但影的。上至 吓以,曝在的情賜,馬百分二九卜的愛過途工業,且我們 致育的青祥,仍取百分之十的就業,,並且指導他們,到黨 在另一方面,只為百分的受教育的 我們的政府應試採取牛,科?全
百分 四!H,湓將,千广花的學生 第況,現在饑再接受了。」
香港青年與社會服務
副華民訇何萬瑞在大專學生公社演講
·勉勵在學同學重視社會服務,蓋有學 問而不諸社會,猶如無靈魂軀亮。
們
中華
第一瀔求,們從任轉角書,街坊會 的被工在已在
必須依賴
待社會上各 以各同學概餞超導
總人口衔一伴終與服務。过
古定的,因為图上熱門戲 上表現出名,如同學門向繞流資,招血 府推動社會,開始經營別時
,模崴,「其他一切還動,同時變深入
(將許,爲歇米多的大蒍編定將一問題,郭明醫術戰狖將激,可開伙我服關行新證各地經典民關路,
在滿足了民祈的司铎 如尝年一度乩傣慣,但科
築
【湖工業創業人致信州中州省'''下玩G 力藏計,所以我們的經過的
TH< ·· 355 177 11 HE FOK**S* •
聯合
西德外長之子
· ·370 738 × 1 $35 €421155-15=-ZNE K4443 972. 工業以本年須
參加學生示威 略啉說案和見世,但該代品圈辦事商業門酒。即中最
市上城四的豹 通過服族的方式没一市民解決幹践活 一點的就当人数
三萬五千新血
。
青年有一開朗及正強的人生境界,就為這 其本身人格的完整及從工作經驗中學業 治和獨立的人格,從學習中學取經
腳法關化,同時與光放大,縱健 遇到了成功,而不得修之供輸了灵 的,相反地,一個現代育年會活著
正如一個入沒有靈的聲亮一樣,永
·長而憂,後下之樂而樂」的人生
,所謂:「你不入地獄,誰入地獄。」
g上是一個現代鬱生所憑些有的思想,畢
養
聖保羅男女中學 校友會春節聯歡
·廿七日舉行 並改選
「「中國文學」文憑課程
下週四入學測驗
謂見為好,祁名入學, 「人做民第一百到人。 千六ㄩ就上報名。 縷中T交誤文恩
菅原則,由出入人 士,芈須一天 壓測驗。
「中大柍外部产生后 下午七瓦特
假旺角無望银行
麥當勞,歡迎下午小米九時
智,偉大發明漿,安迪生畢生勞力於邁聖保羅男女中學, 業陳季,並改選了里,在尖沙咀山林選流 學的研究,其與苦奮鬥的過程所接得的驚嚇警校友情, 蜜。叙餐後抽獎證標示!
極彤校:傳統矯神,阿强,餐與整 愔汇演中國交學 空迷 心,刚在現世的每一個角落都被照亮 了。希望多,毒隨時爾地,作好準嫿, 這三月廿七日(早期,歡遏扶老携幼加 秘之全部低的限 加入社會脫劣的傳烈,為社會琪謝利,因三)下午六時,最雄,還言 近夜州95 两年,除藻外
行舉旬上月六定
力能識認般一之生箏定測以藉
。故規定,韩
小龍灣區大灣位,估計號3櫙學院,
護士學校,其等糍學小;千人, 大
永安美天 節心漸變實,見衆佐演。出北分子上及 學及社會工作學學會
科目,包括冽:中
計劃,撼教育政策白皮書云,小無背心
【
困難脫變。
何氏點在學的學們才可兰好服
守一萬出千先百云盒與作,一萬七千人督學的知識,只想行對社會的任務。落了 「說字置,一種明智的治学力欲。
H<-28 000× 11 × 12-2,800
- 1 2 1 - - 1993 - I RS.220 FCOPUS SANI•
$5000
10-BEA-B**
一供計本人的繡汁,料,今換五卲冷流各學宵殺豬其自的点卡社會生活的改善後射 一九六八:26 003, (8000),一般會服務的對,不分離,服務
舉行教育問題座談會
三位教育界大王作專題演講 助理教 育司何雅明講「香港小學教育問題」 〔特》古禍中文大學分畫院就畫 的夢而設。 明。社會工作學學會,昨日下午門時, 一般小學在街上酒;十八節,約在ㄩ 桜張說瑞豐行「香紫致育問題」座談 七節,陸內容包括中,,,,: 齿,助無執育。何雅明主谱「香滑小學 屬,工;宵,等八線。
乙們啟無五年制後,六年課程科目多軟糖 加一張中期考試,以黼館,韩英文實際性賽克, 而猶宇燕與十君並立於世也。今海第一般之「除期自序」, 河 宗彼等之泰業流線, 灣花大倫。因此中英文中學膜科社區,因閣治守,殆新其华,扔雰濱開之「古太太 , 战杯其太來參加,大都營柱堂商教與大汇入無式,不怕 ,琅乎其出所者,正发生少,此坐浛習
準位試之壓力。
此項中期考試)【趙之揣測案之經變,從而側建碟文班 北暖有上面,層不可以不
」,世之「
貓「實踐」,怡汝機
敬次邱堅工未 繳入院療骨血口占 瑤
』,顧明菜...「* 蚵海日志插贊」, 角,懋設定闊、
空則將于六月上旬能的傳授,所寫縮溫,備,與品德之一。 棟,連背著到人致育的萃水原則。其 武二部稍程序,預划造大多數中學最深中旣亻能升學,就像 內桉將會熱選外传宗应問題。例如一九六七年業受沖學會 [格中一二五人,中文中學事及 北中期就行之「格生四,沉沉六人,合共一百,一八四人 目的,是務以網定學 。同年香港大學取錄新生五五五人,中文實質疑值。將育生響灣出。 一般記識能力,及大學取錄新中五八人,共一十八 佛幼醫院;但同符斯收 掣中對主病科各基本上人。約佔爾敦區將生人數百份七·五一國司草得,還做清潔聚會流。 「做有一四六〔百位九二五)月夜宮柩案可,檣哦➟ 二
、英文、僕科武治謀中的宵,年年增加,黃本身來 (2X)
生而日由转审。
所以,中學制與程,亦只顧及
四八一
OHN SA !!
臺邱壑詞網轕出院 (人) 十八日會
費不足,故就會當街只盡敬費來一,為選修科鉉绘}亦份接受的人啟事的教育,工作龍力大成,故人散州生瀉。竹?安案一门 額,但很多占民都來超分心, ,通才教育之學科 使他們的子女入學就讀,亦延,大概
因此許多書部問題,則此做防之蜜 霄出庇裢語;可梢來響 可作製使料論。此外 是因爲家們除了學費外,世代交民漢 籍櫫恟姊倫用,而有些家國菡生起,所謂試並非指 以徙置區之道,花花出外工作被家推!考試而保系别
離之學生證。何求出活會的會配學 計,以世道:再赫教育對,而整個百。 阯會的問題了。
學生參加中財 政府增邶小學學位之抵,可分析力,須經由各學院名闖越慮的驾照。
「就你問題」,香昔置光中學校何中 欧洲對小學,現有官小 建有二十四個滅案之小學、沙點皆盡數
「北:將「黃凿敦育問題」,含社會 101所〔包括上,下十柳)。現時政
舞出卡任安福博士(DR, ANDER SON)主一笑資與人禇」(FDUCAT
府 玉迂自領團體,協助政府 教育專業,頂有津貼學校五百開一包括 若袍,在麻及新界 )
盲ION AND PERSONALITY):
政府正發力繼供:陰宜之小學學位
·在送院申有一
|墨西鬥不及格者,
再典之方的 按近大臣,北艋箾開供應!!
:
升學之少數器中,願你家大多數不
得行當局,開軟性空們
(三)教材教具之設備問卷
工具,必先測器。菠悸如皺
出現代世界你識進步如飛,重感如
千一百六十個學位(包怙上、下午班)。浙學位試,但經本歎,產出做推文字上奮, 做打算每年建十二點此發行。而使這
一間只有让四個隱案的小學,亦戲五十餘「生及格之學生,則可
個敦師,起需要經用五:財萬。故 *該育统宫會出席六默?)同學陲 。目前它 及韋貼界校褾蘭學橋爲市區 一校,政府使面大亞僧費友嗎。
一、 以下教司 年五十,新區則於西十元。政府十ㄣ
美醫院,轉中中博士、安運滿博 學生偉前三百元,並貼小學 校會,政府安其建築費之一半,(約 LAVERNÆE ·
學叫小五萬人,做出此支一世 十篇,政府並津貼 小啉教育宣恒筒姈爲上一面。 上,在教育行被經上沉一個不少的數目
| 小台的目的评擧牛的證了演霄。龍,官,津小學學生黨得三十餘萬 由校方推荐 升中武,你畫於徒,可攜
學生在考試中一少
,如有過半數之試作
| X新學習院 -性鱏育象力,但今川十五萬,熱佔台灣小事中亞 在官校,萬財學助屮岑述讀。目前該訊 此項中期考區,非
預的宅股。一般而言,只有百分之七十的分之六十八。此外,政治发計畫於今
心畫者,故學生實
只有三批試卷,部中;英,算,擬綳力塑
除增加無位外,政府术融股免費奉积
跟機動利用客觀體式,今年五月轻船升中‘重僞a 台之书生有三萬餘人云。
小學生能升旗出,其餘百分之三十多年内,加三萬四千個學位,
歌,放小學三问定配甘追两方面
(竖)
我用,而版张
教总之果畤及數日 &
歐米效不老,功能
· MEWAKI
王志澄
舞Ä你會,張十八日:
(
聖猶達小學
校址:北角建華街三十號
招一九六八年溜預傭班及一年級男女新生
餐二至五年级男女操班生
照片兩邊,報名氦二元。
報名日期:一九六八年三月十八日開始
報名宁構:推帶出世紙或室筆紙半身
「你作會,大
..