韩石女工的工作能力、

舖樓出售

日二月三年八六九一磨公年七十五國民中

工人世界 艋

油蔴地小輪勞資雙方 今午再商談加薪問題

中巴九巴電車工會徵集工友意見 俟作出具體决定後再與資方商談

?現在的工件尺度 否真的不合理,與別 一機構比較又如何呢 ?凡此種種,必須考 做得到,决不能目 |進行。 勞工锟袖都花露

金,原料, 勞資合作是必須的 所獨有。但沒有工人,予以技術上的加工 ,更要經常取得解 -旒品無由製成,而市場的獲得,顧客的,宜酌鯰活干食物,促進勞資合作的稱些括」,這是有助於勞 。同時,對方必須 移工人的地位,消除 發出訂單,實爲促進工業再生產的主要因 以講持他們的工作 勞力呢?亦里,合作底推進的。 案。

力。辦好人本制度,上同舟共濟的,要言之:時至今四集大昭通出。 (韓)本港水陸交通工人要求加薪問題,自電車,中巴,九巴三大機構,宣佈三月一日起, 是自色的困難,那末

可以湓蝉的說:携爲健主與僱傭的和 陈要勤勞的工友,揭常到 足,以工人的困難就 9員工每人低月璒發津貼五十元後,據悉港九濂 小除識工會,將於今午與公司再度行勞安會群,在 丶工人自必用金。

係,乃是獲得顧客的主要條件。而由此可

升有工作才能的工友格守廠規,對於演大,勞資合作的促:三|11四○八馮先照街拍號四樓一是 見 ,在工業發變的里僅上,勞資雙方,推。獎罰分明,關心工不分類的持處,動進,絕不容怎視的。 會議中,料將有較决定性之加薪數字顯示。 據可靠消息指出:港九渡海小餘職工緒論,今日將邀十七位代表,前公司,出席會議。

合作,是十分重要的。 首先

人工作與生活,自易耱地提出要求,做若雙方都能本「 僱主可以懷用工透露姓名的勞工攢出取得工人好感。再配,切不可關意見,互助互利」的基本原

,同工人黨,猶」或公雅合之訂定,果 美得合理收益,同時如是,劃所謂「人心 改曾現行憲無保障之肉做」,工人没有不 僱傭制度,有退休金合作的。「傑】 构成工業 可 的主要件, 收 乃是以顧客, 惟主與彊媽的 諾關係爲基礎 *促進工業的

勞資

雙方

心關相互解諒相互

相推雙勞

處誠方資

效之利互作合收可

互 發椵,乃是上 米松關係的發

華僑日報 小廣告

本条篇加强尉躪者服務,在本懈「工人世界」張與小虎香槃,四各樂優員工友飛來有關「得」:曹清 「旅蒾」,「招生」:「鷸請」,「幾求」,「出」及「粗實際開-繞畫,來新低(大字四 城线 宇四十個》定慑一個位,用來收票10元,有学如盤過一段位1.用半段位棄,加收一元,惟幣數最多 以不超過四聚獄限,長期照計,不折不扣,上媒批號,每日下午六時前嵇精捋鈡辘隔至多可刊四段位的 大字四個

户籍此香粥荷李活道一〇六千一一〇號

IBS

廉價事

中 每天二元

工廠

會九體代理佐救書處麇號

「九樓工廠

新輝品1009P.350 GTR

特價九折

175C.C

479.$2.365元

庄角西洋懷街174號

#424ae806653

二千三興

相處

旺舖出租

鱔鮮

吉樓

黨及貨

庭電器

四九三李

接洽

三板房水電店全

袖又說:每

九五六

除油茲地小輪公司,今日將有會談以外,其他公

空氣約會

美| 召開工友代表會議 黑茶花月九十院暨學系日來特點急微术在类工友第員誤解

詹研时上述問題,及槍于公司一項驚肯空答覆,將定於本月六日,召開全體工友代表會疇,微坐全的工友意雞,而勞方也搬此爾個主動性善待工人, 我現在勞資關係上,

資方宣佈增加津貼 距離勞方要求頗遠

仍有待勞商#商之必源。

【宗旨糾正的工人團體 有關公共交漾叫工會要求加薪問題,各工鋼自上,就贯其地位。 月十二日,聯合發函各公司要求加薪加以來,於上月十二日,港九波 小輪職工會代表爲與公司作初步坐 「腿,上月十六日,本港中華汽車公司職工會代表,亦與公司作初步掇棍。上月廿六日,巴士職工總會代 娄,亦興公司行初步會跑。還車自由工會,上月亦會與公司在勞資會箭席上,商談加薪問題,迄至日, |除了使神遇必須發於相處,誠當歐美 上的人謀不合,而 世事,中巴,九巴資方各自以書面宣佈,由四月一日起,全盤工人邊津貼袛月五十元,除上述三大公共交 證機 經有加薪數字宣佈外,油蔴地小輪公司迄未有數宇宜,今日行勞資會爵,加薪數字之决定問題, 料公司將有隔定性决定。〔璧)

有勞疍月會臉和按皙的工人,亦合作,主要關鍵。在工人解决生淪上的困 工作上懈女,受肤 其成效熬易見的。( 會,九龍巴士職工藝會」,與研討各公司前日所公佈| 的行,在可以選擇他們的僱主於大家互相了解。在裙,凡此被擒,怒爲「柄。做事, ,俾對該數字作肯定其器。

這月會中,,「良禽插木而楼勞工方面,可能是天 昨蟹九能巴士職工總會理事長楊海报出:目前日公司宣佈,日薪員工每人每月加津十元後,工會同入的狀況和所溶进的困 主要是明瞭工人工作。屬動物的本能。 面准到資方彊逅在 的便可以獲得利湖。 六見,以爲答覆公司所提加薪數字之根據。

而查方呢?可能高高 梅氏指出:據日來初步反應,一般員工,對公司 作方面的計劃,從而進一步,努力工作,際的工作與生活情况 會聆取有關方面和工工人必然安心工作,在上,不了解工人資 到日公佈之加律数字每月五十元,均我不甚同意。由取得合作。資方同時匡助僱主發展敬業,,渐渐的整備了很多 於是項數字,與工人際鸞所宋耀有距離,加薪間籍, 也要重丽有代表性而在工人本身來說,亦·伊格。在資上,資方 「是保障嚳業和改善生 有他經營上的困難, 活的途徑。

勞方可能因勞 本渾勞資之間的插入不激支,或因實 合理及熱點發奮外,國家,其合作的與眾引起的不快。於暴,

地盤成重848707

任信相互資勞

解了深加此彼

活生善改何如

情衷訴細友工

龍)

五金蘇工友陸燕,他就 我做的說:「我們出來做工 第一希望老板好,他關 若我們,照我們,不用說 我心博人心,『我一尺 紅燒友你一丈,努力工作

3全分香水 境 有意請72350

廠房15

對方對於工人,

香港電車自由工會

洪否他。館的是馬为感铈,外資要色街地下仁一九六八 解活情 小再吹毛求疵,大事不留 樓千六尺門口可停車 還得對工人䲁利多所,誠有過之而無不及一六面磁闊,另一,那就藉以提起工作壼緒了。

低的斥責,假若潁河街5601692 注盘,好比免費醫療。但仍有其米如理想 由不够

咪縠檗工友難,也表示意見。」該我們的老板來說,對待 中環新樓 ,免費留產,生育禮的地方,亦是裏實陳美而易產生誤會」 〔特瓢)本然水陸公共交通四大公会,將進一步助,兒女入學的賽財那麼,爲了使越低越、猜測、黃至流溢價 工人,有時感相當的,可能懷恨在 工作,使你滿意, 央有因而蒸蒸日上。 去,因上下班舟車

與賣方交關係要求聲問題。

......

房觀 工廠廉價租售 |租 招 場 農 大

“租塘 青山道大馬路485A-B-C祗沽

五拿6250尺至12500尺

一面約八百尺。

用具平

KHEHEHE IR620674 • 627094,

七五八

千尺 花園洋房 坭琇君三篇絲 傍貨車交 通利便液合手 洗衣有

TEL245802

九龍城商業中心 行對面市有寫電 旺角

上磁機急讓

洋樓急

印刷廠

電話八八

839969

向南新樓。

洋樓租

五請滿活

號永利大溪管理 電動畫描 新樓租售

一高尙用宅 84716

年分發出售链杼估二千台及在花同事七七

除尺山伯斯風景優美 三九八

洋樓平

靚樓平售

前後大陸樓有意者版

天后奉遊藝

有意請電869663接洽

洋樓售

石硤尾街46 七鸪近大

埔道口五大杯房好 六千元 280 284 35991830 工廠分租 宮塘某工廠有餘地約 一千五百尺分租水電 全根東海灣世在租

觀塘廠 旺舖住宅

|租樓字寫及告廣

八樓三两 竹百餘尺另其合两 109947

夯! 財商| 棠紅區交道便 仟分租亦可近 佐敦道路牌近

費告位寬 梦 力宏大司電話 及六六九六五

6979-

再度徵集工友意見

追要的就是消除階級 色彩,重工人地位

電車自由職工會主席黃波表示:公司所宜佈每月增加五十元率貼,及爲對方片面的決定。由於該項數字 ,可證樸與資方交涉,爭取發爲合理的數字。

WAH KIU YAT PO

• (@)

世波說,工會代要將會在該公司定期盛行的勞

所享有的退休金,因受良幣的貶值所遭受損失,公司 五十元津貼的數字不滿意。但如果保留勞方提出每日

資料擁入統計不作別用 附加底萦二元,而取消 生活平貼一元五亳的話,則會令工友爲滿意一些。

本港各試册及紀錄在案之工業機會, 中眾汽車公司職工會副理事長陳少國表示;對於公司宣佈每月加五十元津贴的數字,工會不同意接納因晌勞工處一九六七年九月及十1月變 ,幷將此事轉達給全域工友,以及黴詢他們的意見,取得决定後,再緩甜與對方研究,以學取較分珮的數字 辦之每季就業入數及空缺調查而交屈之藝 格,巴於本週內由該感投入堅尼地城之焚 勞工領袖強調指出

!還得時常加以鼓勵,不滿現實,可以作與北盤全部予以焚燬。 榮促使提高工作水準 發聲過別枝,也可 勞工處發言人乔:分發該批表格 ,迢雞默勵,包括現 以要求加薪,但必須,可確保由各偓主所供粉之資料不能再加 金獎和職位的提升等了邪到齊方的業務狀利用。 沉,從而變量到加$ 發官人又稱,鵲等資料己被榲入款 如果資方只是拿 |是否能够负担得來呢數字及表格內。

僱主善待工人

工人忠於僱主

張「撈底算盤」,以 「勞役政策對待工人, 以意肅的面孔臨之

日四初月二年申戊服夏

興世人工

其一第張六第

勞資

香港電车自由愛工會,香港中華巴士公司職工會 ,工人容易困難的路市賴以生存的工粟,,網不失爲一針見 「奇效,早一分鐘不能未來時加以摄

,九雅巴士職工總會,與港九渡海小輪職工總會,自

放工,遲到五分選便理,做得此價做出 ||助,工人居住問題的長保不鏽,對於勞血之談。 去月正式向公司安方提出毎日增加咲薪二党及生活潑向和實施。 解决等,字加以發作的促進,我賽 然而怎欉去促進 「無埋口面。入人背地不下去,露 財}和五毛的要求,去與資方多次會談,迭收取得一致協。

在應被加以董鵜的。」蔡氏之間的合作呢?。但他如有一些長克及隔段

·都稱他做「黑面神」幹爲佳。不過 將時電車,中巴及九公司,同日宣佈,由昨日起,入年月發給五十元津貼後,該等公司的三

勞資雙方「我們動爲:雙方意從 立自由歌工會隨卽運行聯席會議,公换驚見,决定保留機與資方談判利,并表示將镘詢全工友意見,

工友不幸病例,克 【其行定É。

各有国籍。

到醫生紙,病俀服給 。例 為了讓難,對於屬下的問 不买意,故演應該一視同,除人工照支之外,定要選人,該老的,有了件助 你多方面垂詢下健 有港亦肯例外貸太, 用,平日期放的下 ,了解工人的工作一位工友有 醫病,以,戴時捨定骞 |况,工作成若干不齡後優扣個。這種做 午一時半。 點的設置,讓熱改善法,濟人之意,亦另一時下班,天地 業工作程序與方式, 一綱好處。分受其惠的,這麼一來, 從者鹿就增加了以求的工友,說他公私 失了造隨時面,骑了,這一百元,是給 「 錯失,樹分明,肯關心工友。]無推出 性。柯者通要簡化?

乘务为出的线求頗為社區,教甚至會無法分所預料,神經再次做堂全是工友黨員,作出具散決装 勞工處已銷毀 中華汽車公司工會

將繼續與資方商談 學生證, 並有各布斯

基本工業 安全訓練工作

各方重視今後繼續舉辦

第四屆學員結業勞工處長頒發證書 聯學員將所獲得知識應用在行動上

勞逸平均

賞罰分明,「反的不息,秦容易吃作問題邸有一番 地产 而被吃盡 彭魄。因爲不怕官,..「夢妾之間的俏 二工作過後,應工艺怕質,給他聽到了,要的是互 影 ,以小休的時間,關夜,好心眼的,加以她我們的老板,他信 4班的工友,除工資外,寫實的在我們,我們便盡力

短程,一定袛

工業安全 不易致授 及怎標才能使工蟻更

一他這樣的租心我們,「四七九

山作上,又怎能不 努力幹去呢?不如 此,遇有認爲請再改 閻的地方,還向他條

陳意見,以爲號的

塑膠榨

勞資眞誠合作結果達到兩利威,以當做官將命令 的樣子迫使就範,對 在這能會義,不可觀的,同樣的關係因爲資方要發更多的工人的工作只是感到

本人希望在將來能再怎辦一些酸爲柔人的 新進化與繁榮,其中,賣方業務有良好的 磅,却不肯改善工人不滿,而絕無裝勵與

,我在某醫推廠工作 Î的一項重要基礎,就發,則貨暢其流,的待遇,你不幹嗎?賞覺的話,則業務只

辯程。本人則希望屈時各位能確得你們攤時,一年之中,老板 題貫長的合作,恩來接受更進一步的拍有一两次與工友 是各行業之勞安整肉 在各選貨品活躍交流 資方便另招新人,以有唐下去,試問道

四,工業安全是一個很實施教授的「聯紙的,上上下下] 合作,因爲驚有命中,就會的經濟基礎 爲使沉迷區低樣,有那一個工人肯

題目。人類的天性柔徒長預料某一特殊的 去;大家杯共嬴 鈞,投資於某榭業務 也棄於健全,因此盤 成本大的要求。拼命的去幹死?

意外不會發生在自己的身上。但外孫,非常快樂,平日生 ,必须釐勞力以爲明,勞資合作,間接 其實剛剛相反,應知 協助 不過 〔特旣心本准基本工宋安全期森工作 及預防意外事件發生,昨日受期姊結萊者 發生的,而且可能就發生在你的身上,在活難離苦一點,但網 勤助,才能有所發展 對社會繁榮:的推動剪 薄人不滿現露,

,工人也獲得相當成舞,并且受到社会各界普遜的 共二十三人,爲政府首批公務人員。 意外發生後才去發現有甚麼毛病是一件受人敬,心理上是 直,對於防止及減少意外事件的發生收 ,而工入也就開广告,具有莫大的作用。同線也會不滿現實的

易的事,但在森斯點人需要採取預防撒施一次的。近日,韓亞 解决 婆變得安

勞工處長 存在的 到具好效果。港勞工處有鑑於財决定,年 行業需要人爭的機會,反之,如果勞資不能。你以爲新人可以理

勞工處處長州亮 ,則是一件很難的事。極爲重要的基各位另一萬工工作, ,彊身於其間,餘窕份合作,資方不善;服嗎?只是時間的問 困難 重要性, 後將能流與辦基本工業安全前練班, 致詞訓勉 而致病如下 : 須將你們所得有關工業安莹的知,應用入登勝從前,但工 資方業務,將工作安全的事業,能够廣泛地傳播到更 智力與勞力,以搏取工人,工人對於工題,故此,欲求勞資

各位先生: 在你們的行動上,以便給別人一個切實的郝分等級,日 退款是本人在過去三個月來第四次 榜樣。 報酬。

*作也會懶散敷衍過去 合作,主要就是能善也有困難的,待遇 邊有人工作的地方。 勞工處發亮間昨日主持基本工業 發證香給予完成基本工燦安全則鰌視盤的 工業防護 因此勞,那就變成了「累門罷工人,不能有合理,决不能作無壓之次,

五、由於對溫些列舞「外国」,不被 資合作得整 累」的趨勢,工人格的工資和福利措施,一適可而止,當然,你知識,不但對其本人的民營工作有所帮助 練班,同時,亦是第一個全日性嶷辦霈期 安全溯神斑中受訓的學員,能將所獲得的 人士。但惡第一個特別爲公務員而設的 翻

衣服用具 果,H裝安全關鎮再方等級之分,受到破 那班加以寰的邀請,同是工友, 唇齒 颗金,阿棠 遴不好,生活不安定 赫的發展敝,便有後娶之憂,購

,而且能帮助其他同啓及將這些知媺導運 五日的燕與班。

铪經與數位工業防衣服及用瓦製造商的服,心塞空在有點見 张他們。

二、社會人士對工業安全不斷的發生 代理人接洽。其中有些很慷慨地指出他們,燕受的。」 有希望,寮 實力也削弱,而安方

公務人員 本屆基本工架安 興趣,使本人感到非常鼓舞。本人曾經特 製品的桧本。這些機本現正存放在街 全訓練班結業產,癟 別注意到在近月來本港的報章會刊登斯籍,它氣大獲工亲安全訓煉中心內作永久津列的合作嗎?必須樹立 二十三人 勞工應主辦此項訓練,有關工還安全的文章。很多男士和女士, 。還獲列是公給予公共人士發問的,任,工友個任,開懷, 工作以來的第四次,據主辦人表示,第五 在經過門该伊@到他們的工作崗位時, 何對道陳列有興趣的人士,請前往參展。直掠一視同仁等人 辦,該發倖人並謂,自從去年淼離此項奭 赧的希望各位在這關練班中所獲得的知識,故護些陳列品,使工人及区主帕宇籍跟著作人堂分廠風,勞力工 煤工作以來,己經有一百多人受訓完畢,不但船對各位的日常工作有所帮助,且页 他們在工作中所可以採用的防豐器人。作。在相爲用,相得 他們分屬於各私人工廠部門及政府構。能帮助你們的同事-因爲本人期望你們 評煤煤溼籃圈每括化學,電器及機械與日 將這些知物傳給你們的同事。「工作安全,本人欲再向香港工業專門基校的校長及敦,却是一面銻子,足供 六,在本人未頒發證書給各位之前,上述的事崗, 常工具使用等,使這些公務人員經過基本 」的事來,將會通過你們的關係而廣泛地,度致謝,因當他們計粉予很方便,使芬質變方參考。 ( 工棠安全可鑠後加强 對於工亲安全的宓娩 傳播到更多有人工作的地方。

相依 方 不到工人合作,業 手足 - 勞方以变方的 務也就難以發展,甚 察是自己的事,遠成 至被拖婚,頂是必然 對方受高的要求,够的護理 送,資方菜務的發展

就過去 固然可觀,而賽龍 美弭工人,他們的生 活也籍於安定,因而 「多數工人的經濟力

勞安科紛的

瀉火域,大

謝实而起,

·加强勞棄劍方

租康樓字寫廈大行銀

和蓝本工列安全期糖班將於今年七月酶,它加熱的泰语對工業安全的鹰礎。本人該有回人土现正常离在一級爲方便的地點安陆 電弍鉴意

治或

五百餘 尺租金

理完

啟有意請

食品

房租售

FL316-318

一雙伙號

夜海樓

在角

832900话

·我們得數干諾道中126 班,一直到去年 四百元起合體四 波哥人一百元,然

尖沙咀房

柿氆狼狗兩個大斧,

半月大出镶有

E工廠價舖位上海街

意電七三〇二 北角洋

新樓招租 獲「交證復雄 車費再不支盈

|大南街319號六百八

一梯两伙非大展

·麥當奴

「你們特別的實舘」。

旺角舖位 洗衣街127 號地下建 萬千

最後兩

錦,

「做工人,派老

Dilia.

17

二租迎大家歇庭舒青毅

租樓

平靚

天體,荃灣工廠 吉樓廉售

高息旺舖可 七折唐樓

識乎就買

+F810939

打,近大富貴茶排 工塲二個個約一

主演銀行樓A座三十一批近端教酒店式

84192

87074227993

|佐敦道快學 面

梁治鸡租售意引

南海大

海景大

方健適,等俱全合意过大,

三四五六大陳

〇五六八

-樓租售

酒樓平租|吉

尖沙咀 醫道中

立信大厦1 出國廉售

[彌敦道242 號化C 跑馬地

博齊八百餘只交通便六萬

#!

吉舖平租 一梯兩伙

廠房旺舖 一梯一伙 上環單邊

|八二九四五二,所

由於出有意 一八四三三七五〇治

黄北長皮袍

廠大馬 重

圖道街處事辦角旺報日僑華

ALT

Share This Page