日四廿月二年八六九一般公年七十五擞民事中

CITY HALL

WAH KIU YAT PO

寶一張二

日六廿月正年申戊庭事

T

本港新聞

主持設民政署大計

三位首長

1

黎敦義奉任副華民司統籌兼顧 韋忠信許舒分任港九分署署長 初步工作係擬訂計劃聘民政官

【唐】民政署的若千新戮以及奉 一 此外,粲民政務司何缝文在假期內, 共担任這些職務的官暈,已於本日發表。中華民政務司徐祥署與財務可 他們都肼由民政務司鱟曾籍。民改務 職務。 悔,可 凭實推行民政署計劃的機關,它的 名稱日後可能會有改變。

D

鸟欢喜协商店一般

何者慮興何者 进入风之外

·民三人進一步的工作,是策劃成立 曹喜,他指出民啓警不應故於政府在之

轶稱:十個民政署官騰的第一件工作,老 1內,而塞有如商店般在普通的街道上設立

找出民對興革事項先後之意見。 黎氏昨莅委任鷿副泰民政務司,在政 一,以便市民易於跟各民政宮接。 黎氏說:跟於十個民政署辦事處的投 府大改銀中,發屬此民政計劃。他與其他 立日期,現時很藉加以閻定,將大維在「兩名被摄名之高級官員,現正草擬新計劃 明㐌是酹年初才能全部設立,但希望在两 三個月內可有一两所民政箸出現。 ☆氏解釋民署日簽屬於鋼民政 務司裏,但該將來可能改稱爲「內政署

十名民政署官——六名在九護,四 名在觀—可能在三個月內註握名。 民政務司之名,可能有所改變。 對三首長均甚歡迎

#求出眞正民意

若撒體,宣佈委出黎敦装,將舒及意忠信三人,分 台又會訪問「任市低民政署計劃高級職位,各界均表示 民政箸計劃實人之一的許,許氏說:「深得人。 「民政官的任務是戒尋求出眞正的民窯,她 市政局沙利士涵員表示三人均甚受靈 們當然是要接見市民及陸取市民所提出的一迎,年灣及富活力。以爲政府應研研 意見,但亦要勛定這些意見是代大案的究如何使市民更美摇參與政府, 而使本港 ,這方面當然是有相當的困難。 管理局及市民成第一。 許氏表示除了獲取市民的意見之後, 以彙集各方面的意見作爲參考。 民政官並跟各社團保持密切的聯繫,

市區民政官計劃,沙氏表示這不會爲 管理當局致力改善對市民服務工作的 艾一步,如要使該計劃成功的話,民政官 「的委匠必須十分蔟误,何時市民大鏕必須 合作及盡量利用這項服務。

*氏表示民政署日後將畫向市民解 「樓有關政府各部門的工作,在有需要的 民政會絕無官架子 (迷訊 下將邀西有關各部門的人們向公眾發表

沖利士續器,當然政府仍需改劳 民政官的談時。 翁教藝已奉委關民政務司。此一職務遘通府與民衆之間的隔閡,因此

「本港內政,使之更有效至及合乎現代码準 黎敦境及許舒在接受電台訪間時均以 新职位會於最近宣佈。另一新露首案 担任民政官的人選,必須證恭有禮,和畠 中對答。

·預然在一個如香港的社會內,政府常有 助理華民政務司,委派業忠信出任。而親,能够衆懇耐心的跟市民討論他們的

|賴大改善的範圍。 【特訊 市民發言的好機會 按民政務司署價有之首席助理民政務笥 困難。

1政府正野 ,保由許舒担任。偉忠信及許舒將分別進

在宇,教育,及醫藥方面進行,

新任副華民政務司黎救命(星期五

在满九两方面的民政分署署長,黎敦則 ,日在接受體台訪問時,李示上述的衰見 【將於獵民司署籌與民政È有關的工作。 。黎氏在受委任新識之後,將與两位首席 歡迎各方提供建蕤 上典華民政務司忠信及許舒,共同詳細 位官員之第 定民政署的計面。 一步工作,將詳細擬訂民政署計劃,及 六 韩蓿民政官a

黎氏推出他們的第一步工作是挑選適 富人選,來担任民政官的職位。

独敦藝自去年七月渡假返港後,在 攝政可夢的特別工作視工作,並負實後訂 【民政計劃。

·他說,在實施該項計劃館,仍無諍架 研究及積毬進行排備工作。他又說,在此 階段,我們歡迎各方對民政署應提供何 服務之邀誤。

章忠倍則自去年夏季部日-

任助理徙 蒙事我成長,會促成各新居民 街

·許氏在衆民政務可署來均担负同樣 之服實。 蚊三位官員的苔担任新界謝民府之

幸忠

但諸先後如何,在跟乎低廉。

黎教先說:「政府正大力學

頗知民情富有經驗 胡百富 内风表示三 人在本港很久,知民情及富有經驗。 但胡氏指出政府對民政客的工作範眞

,教育,及社會福利娶裝,但我們必裔投 發表清楚,希望政府將未來民政官的工作

出民衆取决,到底何光後,這是人民 發可的好機會,民政署的目的,在 【磁取民意並將其實行」。

黎氏院:政府目前有數名賴適當的人

昨日被揚名協助袞敦義負責推行此項 █嘿,可伊任民政官的職位。此等人選最 重 倉忠信,及現任首席助强踣民政務司之於 計劃」者,爲將任首席助理民政務司之 要的影画有良好的品德,讓恭有禮,和 舒。 可親,絕無「官架子」的態度,能够耐 心 的跟市民對他們的困難。

在報章,電台及電擱等中满楚解佩。

胡氏強曬表示:如果市區民政官的工 作之接受市民投跺的話,「宮」求必備 法,無論任何人士均可與之按研,則營 民隔膜仍不能除去。

有變富經驗,但希望未來的民政官能典本 「自殺題仍多,且須詳加考慮,但易分接見市民制度互相合作,而 任何形式之骐而受到毀迎」,黎教菱號「不作爲該制度之一個競爭者。(超)

賠償委會新職權

現可處理財產損毀賠償申請

參與暴動之人所提射請一概拒絕

第一石智益款待

最長 鄧議員代表

万智,前晚在英倫臭家拳 新局

代表,英聯邦事務官石 名嘉獨之一,其他尙√ |,英徐香港協會會員, 丷泄府昨日渡假中之官員等。

去年香港電燈公司

獲利四千餘

全年股息一元入

那:經海盜後,以一九六七年十二月 (一九五四年二月廿四

吉田

預防危險時,委員會將依下列各度則辦理時間,將

(一)個案件之損失照。

(二)預防等觞會之救供奉,其中

蓿人所受損失樫美之通保。

(溏氛)政府昨日宣佈已批准去年八┐(乙)時僅在一九六七年五月十一日及其所採取之一般商業以後。 月成立之賠償號員會之網外戰機範園,使後因本港發生就发泡捎引起之財產报,

核委員會得团且於非因正常工作种非在被問及,

正常工作時所引述人給乖寫及时奎損失, (二)如申石人能使整委黄會 意

求給予格外施惠景項之申請幹,上述 之財產失,包括汽車在內。

根據新職機範,賠償委員會須考慮 申齮人理應設籍之保險額。

關於申請手稅,故委會將於稍後期 間再行宣佈。

申請一百餘宗

會發言人稱

·衆至本月中旬爲止,接到要求給予格外拒絕:

其人業已遭受眾將遭受困難而在满上 本應由其担者,無向政府建需給予格外, 惠欸項,自公帑中支付投予免息貸疑成 「問者余之,以及該應付予何人;至於此 則由委員會於考慮供項申請完畢 時察情形提出之。

暴徒無份申請

|ㄡ項之申钳共一百一十一宗,申請 [甲]由任何人配露任何入邀出之 人之中有因身體受傷及因傷致死之遺屬,一個無書(如疑死亡案件,則由死者妻高 |其中有廿六奈申請,因在該委員會之原【提出之申書】,如其人參加縣動或附类 一定職繼範圍以內,故無法連接給予任何默」泰者,此項暴動包括媽無行,引起部 盛之任何行爲,任何其他罪行而該委員 發令人又稱,政府經已接到市民之遼一會認倻篋在欧阱期間所觸犯之戱重犯罪者 |約十宗,保有關財很雪之格外施惠; 項問題,其中之財產大部份爲去年插 間損毀之汽車。

(乙)任何入因個人受傷、而受傷時 係觸犯法律者]所求給~格外施惠臺 變諡入謂,「賠償委會根戡範之中斷書,但委員會於該項犯罪之性簽 圍,將處理等甲] 。

及其犯罪之情况,評爲然犯罪人不優園 越委員會將拒絕套附從此種因而被否定枪于格外施惠;項者, ,曾在發動期間參與環動暴行,或引起恶 財會將根據此段條文,不拒絕其要求 感,任何犯有其他罪行等其親屬所 (丙〕任何因財物被損毀,被橫 一出之任何申義書。

被破壞而要求韐予格外施惠易項之申請 新定職權範圍 之前問,人民應購買保險規理應採取合理預防措施 莎委員」,如財物已購有保險,或委員會申請

,以防避此等危險者。

全部提出者。

(丁)任何之中路書,如申請入故宮

〔戊〕任何要求給予格外施惠敦項之 申請書,如屬第一段所指明之傷害與破壞 而引致擬失者。

|範圍如下:(一)接受某一日期(容後 公佈日以後所出,以困苦理由要 求給予格品項之任何申請書。 對委員會要求,其人透露之一切事項未 (甲)賠償個人受傷(包括由受傷致 「命案件之死者者遺屬提出之賠償要求〕, 不論受傷(包括受傷致死時申請人 者基時並非心從事其合法之職業活動主

辦理依據原則

(凹)

香港駐軍足夠

防衛上無問題

防部副公謀長,海 軍中將飆格爵士 來捲動問三天後? 已於昨日下午五時 乘日航班禨由港飛 赴東京,取道美

英國防副參謀長贺格談話 四返倫敦。質格中

將行前在磐塲貴賓邀接見記者,稱··編就任斯職後,在職務上必須前往各地作 友好訪問,藉了解各地愽况。馮來港复的在與有固當局對論香港問題,會訪港督 酸群趾爵士,在港英軍總司令塞智動中將及警務處長伊德善委屈年各單位,

賀格中將鬣指出:所貘香港問題,香港與共產中國毗,三年由共黨攜起 之種假及此英國就玛地社會人民生活上之現在與將來等安全問題,柒傅香港旺 王已,足够鞬持香港之安全防衛,此種情形,將有相當的延長。此爲熱係對內的 防守,而並涉及外間的一切問題。假一旦香港再受外來俊略我成脅,英國在最迅 来的時間內由星洲地香港。(J

照下列各項媒則辦理。

(甲)於胛計傷亡要求時,一般而雪

,委員會所提出之格外施惠獄項,將不 過「勞工踣供法例」所定之教,並將顧 及「勞工賠償法列」之條欸對死者屬之 關係,如屬受傷之案件,則考慮其数

「乙委員會將計及申請人由其個人 攻其他方面可獲得之救助。

(丙)估計財物損失,無以財物損 毆,被破壞或被偷竊時之時值爲根據。 (丁)在【困難時!委員會計及 申請人損失而在情理上不應由其本人賣 者,如屬法團組織,其失可不經過份 困難或對桌務 商號整整而被吸收 之程度。

委員會將依

(川)

通告

唐者香港皇后大道中三十七號一零零一至一零一一室之時華電子廠有

限公司已於一九六七年九月七日在英國根據一九四九年註冊圖案法例領得

下開之第九三二九五四號圖案版權:

英國註冊圖案第九三二九五四號。

收音機外殼

;該公司定於三月十八日召開股 會,屆時董事會將額,分派求 息:进股一元五角,又驚喜 -由本年四月一日起,宣行減收 ;電燈收一仙,又中幫 町年三月三日起,沖收新界方面煮

在政局選集,官方公佈三月

四日裏,缺驚人我名今下午一時

ENDAT

心願

NESAD

H讎老越年建之全年利潤豐四人,八九九一搗出,費*一二〇〇308 ORAREHE 111H0-0000- 至四月十日期內,停止一切過豐路···俄羅炫宣佈在行將事行之股東通年大" ,故公司並定於四月十日嘉行週年大會以十股開一股美在一九六八年三月廿七

實上, 憲一九六七年末期股患, 每 由時畫祺高將誌攝末期股息需毎殺一步一日持股人,此外又發),150,088 角:金年股息合計一尤人角 - 並將二五 股,股五元,亦以十股一股分館興

牛奶公司獲利 【枪 殷二元四角五分,合計全年股息盟三元 C00-000-藝作精美金,一本年1月廿七日轉股入,無股之我付

牛奶公司 六角。 惠三元六角 八四三,二八一元轉接下年度計算。

黨事局宣佈 週年大會定於五月三日(至期五) 摸於本年九月卅日

,將數便之孩響,以一九六七年十二月卅行,並在此日期雙十四天,僅此一切過戶 通年大畫饪,隨即業行特別大會,並一,新股將不能事受在九月分派之中期股|一日煤格藉年度之全年純利,在扣除稅項一手杖。(張)

JARY 1968

JRSDAY

一面之前方透視圖

KONG PBU

四期星

另一面之透視圖

二月大

最榇一大股

上紅利一角五分, 分發股息,去年度低股一

四角。比較前年红利1

增加一角克分。

時華電子廠有限公司之代表律師

艾者時華電子廠有限公司當採一切所需步驟以阻止任何侵犯上開圖案

後面圖

版權之事發生於香灣且將在高等法院依據英國圖案(保障)法例(香港法 例第四十四章)申請頒令禁止任何人士或公司供犯戠圖案版權並要求彼等 賠償損失支付堂警及其他法院可能判定之補償,此告。

香港藏謩銀行大廈 贊臣史篇士及孖士打律師行客

全店大酵實

玉屋

所有貨品保持貶值前售價

延至本月底

台南湖報道中,電話H-245161 大量新貨加入减價行列

一九六八年二月二十四日

Page 5Page 6

Share This Page