WAH KIU YAT PO
輪達順
港抵四廿
約往
,將於廿
日一廿月正年申比心室
美二第張五第
(种L)大阪:
上瑱,起費
井船舶株式翕秋之「
「花,豐
路山丸」,由星烈
(黃)日行,江紐約、紐奧良、來港,將於八
士頓 埠。
日到場,起落貨物
李斯利雅士
一日本各境。
榮,飢哋啓行,
北歐加强
璒亞航務
北航空公司改
豆等。
•〔崚抓J类图機禨論船公司代理之
廿四由美國 翌開美國灣各埠 前往倫奧良、染比爾、猋士頓、寨漿士頓 | 本期利順土]檢由美國來港,將於北四 在雄,起落貨物後,(五日啓行,
愛施馬士基
廿四自日來
「國際航空公司居來
无花與星加坡區代表 【極理賀爾氏在做會 [北歐航空公司本區 一上宜稱:直航單加 空公司開越洲快拔 與歐洲之間的北歐航
會關於日前舉行,
馬尼加獠十七日
【加坡、瓦菇、三升冷、泗水嚀。 起落貨物費,經(廿五 日啓行, 次。 趙」除,由日本來潮,將於廿四日到場,第一大增加至週 〔特J搪举行代理之「愛施馬士(今年四月開始,由縣
鑿開往印尼各埠之爵園飛務,將於
王慕士
此外今年三月】
一巴庇等埠腳蹤:港、南、 翌開往星 一香精,雄材自展加鼓包流。
廿二抵港,將於十二日死,留底航港杌取務報
張製貨物後,照八十萬開十大。在午間及
土」輪,由日本菜油[我與曼谷之間中不 燊公司代理之「不「航空公司將堆品加 六特朗凵中央航 |十五日開始,衆威感
玉門的,针播
九山路淡
日卽柢艹
本期港
日光十月二年八六九一層公年七十五网民亊中
•在正爾及爾、倫敦、優、特丹及歐洲各埠。 〔特訊,法系劉若公司之董噶新型快點「馬天貴」號,由日
| 本港,將於廿六日抵坤,經落貨物後,宀L日下中行
法郵馬天貴
帶開倫敦漢堡及歐洲各 由日本來港將於廿六抵埗
(21
|花鸯的飛行大
阙一行十人,吃苏片把發到港,下棋 一切黹監所客,均由他榔旅行社安排。 篪大酒店。河留期間!京港、九,門 〔鸨日本丸仲帝其香祈澳門旅行
丸仲事港澳旅團
來 二二八二九三和 三八〇一落襬現三〇51 柳菲檢船公司有冷房僚及
#1011EU ERKOIKI MIERU}}{
由羅省舊金山 诓斯快搞
PHIL PRESIDENT. QUEZÖN
PHILIPINE
入口輪船預告
(四
4) (MER> * PRES, GRANT BOYREXPORT ADVENTURERES 士打菲 STR. FRAZER 雅
ASLEYHALL 克利夫將線託PRES. CLEVELANDED
與 MONCA 蟹利蟹科 BON N BVILLE
(日期)(公司) 天鐵非為
(#)
西非屬 憫
EURIPIDES
H脾丸 大憫冠
NICKEI MARU TAI POO SEK LATTUGA
西實金漫 西岸 日本 加灣日
十九和热 十九期 十九大本 十九 酏
千九 十九佩行 十九蠻 十九中央 ****
原
加点 CALIFORNIA BEARE
生日和ONEXPORT ADVENTURER FA 得加和二 TAKART 2
歐紅龍
二十英倫
***** PRES, QUEZON 第一次意丸TOYO MARU 1.
日本
备 PIONEER CONTRACTOR.H約 学健 TAMERLANE
二十顎 二十
二十
格蘭糕統 PRES. GRANT 艺术崭 TJILUWAH 日落丸 NIKKEI MARU
二 GOLDEN BEAR 克利夫蘭橚統PRES· CLEVELAND
+ CALCHAS
## EASTERN RANGERATEN
黑河非動 RRCIFE MARI
第二腐能力TOYO MARU
日本 日本
+ VAUCLUSE
## ILLINOIS 懒鼠究 BAIKO MARIL 瘸丸 DURBAN MARU 大有丸 TAIYI MARU 伯祘劑 BAHADUR
内力严德PRES. COOLINGR 酵 BMA KYOSHO MARU 日本 歐洲 杰斯想三津市二十绡 和
日本
街
二十古 二十 悅 二十大 二十鮮洋 二十 二十中央
*
VAUCLUSE
*# 裒
REBECCA
薇路山丸 酶
HALLVARD
日本 你打風謝
英武士 MILOS
天武士 TENOS
MUR, AWAJISAN MARU
谢
州
二十大 二十本 二十段行 二十霸來 二十鸛樊
+
樂癬 MONICA 大寶石 TAI POO SEK
* CHEJU 達雅線 STRATHARDLE
F ANKING 法無線湖 ELINTSHIRE 伊利粉絲 EURYBATES 雅士康荷 ASLEYHALI
東方區后 海
十九太古 缡敦絁撒丹 十九恰霜 紐約
STAR ARCTURYS 烏烏拉第 二十四
二十和 二十 智利 二十二 擘樂築爾務 二十 按李 星巴茈 二十中央 二十二鸚 二十甥鵑 二十卷
廿一日昌
EASTERN RANGER 門司名古機 機情和
AWAJISAN MARU 日本
PIONEER CONTRACTOREN
ORIENTAL QUEEN 辦理佛教
要符
利西非究, RECIFE MARU 協明丸 KYOSHO MARU
DURBAN MARU 古力芝糕統PRES. COOT.IDGB 為賽內
西實金邊
灣
糖 糖 一腰蟲 蛋
出口輪船預告
(
4)
(在何處)
(EM) (A))
十九 新興行
丹 銀機
九谶特
十九繫知
二十年
二十第
馬加達湖水
冲障日本
日本 符
大三
星洲巴维
中
E
A RAVI
HALLVARD
日本
好吧典彩
蘿
BA NANA
LATTUGA 鹤一建滯丸TOYO MARUI 名古屋力 NAGOYA MARU 門搖號 瑪連娜 SOUTHERN MARINER編號 光
段
永
T
BOISSEV AIN
日本冲
# # BALLVARD
* A
PR
#
+4ST. LOUIS MARU 施伊丹等C. B. DANT 日职丸 NITTO MARD 新法導 SAN FERNANDO 頭痛出AMOS
自然
ADELAIDE MARU 日本 JAG RAHAT
日本 山製丸 YAMANSHI MARU 壆洲
M HELIOS
日本 日本
i*t
我一嚡央 野
*→ &氩
YAMAMIE MARU VANINO 突瀴WOO SUNG
KWANG HO 太平洋健皂PACIFIC TELSTAR洲西雅B廿二 卷書 京 帮 KYOTO 土打雞→ STR. FRAZER 鼎 職 WING LUEN
#
大鬧
廿二部遭
巴孝刷紐約 二零き
日本
廿二
十二
賴港西賞 宿務 門橘 門門機灒
廿二大獵 廿二 土
廿二太古
隴 線
HO SANG
##
PYRRHUS
利物浦
*
學符 日本
太古
懷粛丸
ADELAIDE MARU T
廿二
HELIOS
山打機出蛋 出
東山丸 TOZAN MARU
A
HERMOD
利
E
# # ** 缴伊丹师 將加
ILLINOIS
十
C.E. DANT
哭F
海鮮
KASUN ASAN MARUE* TAMEPAIRE
歐洲
EL TRAVEST EIN
ARAKAWA
MYRMIDON 攆閘克 JAG RAHAT 伯糯尔 BAHADUR 菲律濱館 PHIL. BEAR
三羅省
籽物浦
TJIKAMPEK
機關「廿二村
廿二
** GOLD. DARA
小
A
SHUN LEE 利
GOLD DARA 山茶丸 YAMAMATSU MARU日本
NEDER KIN
日本 配料
得加利二號TACARY
*
沙
BENARMIN
MM
A BANOI.
##PTONKER CRUSADEREN
伊惠安納 IDANNA
恩選鮮 GLENFALLOCHCO
李斯利糖+ LESLIE LYREAS
日本 印尼 日本
廿二 为 廿三授無 廿三 糨
四輪 英票
第三津市 四 多肉
雞雞 RAVI 汝譌第一 BRUNEI NO. 1 大洋丸 TAIYO MARU BELLAST. LOUIS MARU
美武士 MILOS
日本
三集市 新簿
雪梨鮮爽体
✯ ✯ YAMAMATSU MARUNAR
HERMOD
# # # -BOISSEVAIN
EUA, KASUGASAN MARUNĦMO
瑞士AMOS
奥巴路
疙簒乃 選符 紐約警壉
甘味
离姆
躍
WAJABULA
武士 TENOS
在拉斯加丸ALASKA MARD
「馬天
二月廿六日生冀新日下午開行
WV MARTINEQUA
## SPILDR/
#EEMMPRES. MCKINLEY TIM 排:糠拿 CEDERA
榮觿 加列州 STATE OF GUJARAT有打 中職鹉CHINA BEAR
四海 四德糖 四、新興行
日本熊 JAPAN BEAR 路易士港丸PORT LOUIS MARU日本
丸 TOZAN MARU
小起來 蓉松丸 WAKAMATSU MARU星洲
特質 三街
填機 PROSPERITY
作
开
-
吳旛郡士茄ELSE MAERSK
藍天印品
#BİRBEITHOMAS EVERETT AÐER
來
242 TIIKAMPEK
非洲
瑞光太子 BUNNY PRINCB
BAR STAR BETELGRUSEEWWW
廿六籍來
### MICHIGAN
馬
獅 EASTERN ARGOSY EA
MARTINIQUAIS 費
日本
廿六
非蟹品NS.A, SHIPPER
#M SURAT
廿七
#MM - CILY OF DUNDEE, 香港美人 H.R. BEAUTY
您必S RAPIBO
歐洲
養犬物
轷 背七餛柈
安江
HE
廿七 卷慈濟 廿七
ANGONA
CHEJU
大舖山 TAI FOOK SHAN
大
✯ ✯ ✯ TAIKYU MARU*
日本
#TREIN MARRSK
力打擊 NEDER EYN
拉斯加 ALASKA MARU 齲
SPILDRA 麥堅尼镶PRRS. MCKINLEY
SM*M÷LESLIE LYKES
汽料和熊 WESTFALLA.
史- SPILDRA
骠澤不來梅
#PIONEER CRUSADEREN
GLENFALLOCH
漢便被本哈根
日本
按打我
脾港丹漢佛
河 內 HANO 温水丸 SURABAYA MARU 星洲印尼 大中Li} TAI CHUNG SHAN 曼谷
日本
歐洲 蒙巴 睡的
審美大門 新视点卡斯頓
加省熊
順昌航業公司啓
蔔味
PHILIPPINE CASO4*
BEAR,
港澳飛翼船有限公 司 飛飛飛飛飛飛飛飛 鴻騰鳳翠燕鷥鳴
卽日預售七天來回票
四時四十五分
十時十五時
九仲商事香港之力才視察团
理代總司公船輪邦美
司公限有業企浄永
理經
華部儼貨
E八〇二二,四八〇三二話電
·厦大行銀生恆
馬三經
聯菲輪船公司
PHIL. PRESIDENT BORAS
有 羅哈士總統輪
二月廿七日 廿九日開行
PHIL. PRESIDENT QUEZŐ.
黃奎松總統輪
直航:羅省、紐約、波士頓、費城 三月十一日 十三日開行
度本
兼收中南美洲及西印度草貨量 丶波的脚遠經日本、巴拿馬
+】時登 |四時四十五分
↓時四十五分,无带
一一時四十五分
十大降十五分澳
l
器
一分時分時分時分時分5
一時十五分
十式時十五分
上環新城地港澳碳與
香港:電話 444441 438648
旺角山東街百樂門數院
九龍:電話:858666
新馬路國際酒店 澳門:露或七四式
社會式操運海山啦
《十五天抵港)
|奎松總統輪
1月廿日抵
(最新型客貨熊時遠十八普通接去)
菲列滾輪
PHIL.PRESIDENT GARCIA
業大
大寶石
弌月廿日落貨、 廿六日行
聯菲輪船公司
加西亞總統輪
三月十四日抵港
節日落貨
上月捷油商業興 M.S. REBECCA 董透 曼谷 樂 與 MS MONICS 邀 即日落貨 廿一日下午請行(泊B5 號泡) 廿式日下午開行(泊B1 號) 西貢
太平洋綫定期班
收西市本
三藩市、砵崙、朗菲路、 經日本往:聖地牙哥、開名
式月廿六日落貨 廿八日下午開行 一天中川u.S.TAICBUN GSHAN U6 曼谷
冷溫、
各
祝
論東速洋平
寄
OYAMA LINE--
香
桂:畫金山、橫省,途經冲機日本
HONGKONG BEAR:
港熊
搭客付貨讀到於台大事大一六辦公司按论 注:著金山、羅備、 經日本 --POSITION
.英國輪船公司
MATOZAN MARU”
東山庄(月甜咸阳油增
陳業初啓
日本抵港落貨
沈月廿四日開往小宮果 *** EF-442546 444578
M.V.TMSHINWA MARU
親和丸情报
由日本抵港
HERBEKSI M##37055 +431957 |
總代理:大信杭棠公司格
本日新下山
口
Japon
Line
社會式操船湾
直航:
九耀骨器:五四人
鐵行輪船公司
M.S. KOSO MARU
高宗丸 三月三日微道
日行
MH SAN FRANCISCO
MARACAIBO, LA GUAIRA MARTA PUERTO CABELLO,
CURACAO. PORT OF SPAIN
CRISTOBAL CARTAGENAS
ACAPULA BUENAVENTURA,
• ËNSENADA TELSKEIL ET 兼程加勒比海及中成类洲及印度第島等地。
M.S. KOHOR MARU
高法丸 青藏戀
Y.S.LINE
山
26 泛洋航運有限公司
ENSENADA KERESILSKİ
眞往:黃和士多集、紐約、波士頓 收加勒比海及中南美洲及西部
- 132883 727666 232875 224977
YAMATERU MARU
廿一日開行
直航:横,名古屋及神严
YAMAASA MARU
山朝丸
三月九日開行
八日落貨
北航:星加坡,巴生,庇能,若實
及喀拉。
[ 萬邦航運有限公司
-衆成公司清。有目
戴式四四七
司公限有和怡
司公船輪州燕强化
JARDINE.MATHESON & CO.,LTD.
司公船輪苯印
ཀ
是打行九建量胎;11OK KT 費城的貨請到本行塞人船務部接治基
二月廿四日落 廿五日康行
·捷成洋行華人船務部啓
廿十
二九路赛
日日及
中到体、
"ILLINOIS”
E
開收 雅輪
往:携芸山、三藩市、麻省
廿二日開行 弌月一到港收貨
及聖地牙哥•
“HAWAII”鲜
及喜地牙哥 曲:檀香山,三藩市、省
三月九日到港收貨開行
ESS PRESIDENT CLRVELAND.
|克利夫蘭 轎
S PRESIDENT, MCKINLEY
"C.E. DANT" E
行貨:
二月廿七日衰 #音
咸部務船司公限有和
樂,
浩 生 | 山打根·斗業 1月廿17日软佛,世音 東傑在門上)
恆生 #山打根 湖
東美花
$688*Kowth mondege wa V200 V-OTWO
二月廿五日轉
在:羅雀、紐約、波士頓、
YNKR#ZM.8. BONNEVILER
直往星架坡、庇誰白生海
太子行三津質的
古 太
司公船輪來甂
弌月二十日落 廿一日行
M.V."TAMURAEVERETTI
三月八日海 北,華人船務部
往:星加坡、棉蘭、棒加達 印尼糖代理:TRIKORA LLOYD
印尼怡美利
「廣東輪
太古橋市公司。
METICS ASTON GO, LEA
DOMMON
POR HABY LINE HYVÄLTES
浩東 東
·法斯士德
E&A
5.B.ARAKAWA
EVALUEP.PRES. ROXASSVIL 東方學士 ORIENTAL INVENTOR紐約 安合AN TAI
MIKUNPRES, GARIELD 第六星微丸UNKAY MARU6
大
沙地標 SAUR EDON
TSINGTAO
幣 PAGAN
七
# TJILIWONG
非洲
廿七 卷三
泰環線 MICHIGAN
德西
日本
BEA KYOSETSU MARU
EX
DISEN MARU 丸
SINKWANG TUNG
& CHEFOO
# 三燙丸 MIHARA MARU 蹦斯鹬棟統PRES. ROOSEVELT三藩市片 廿九辘精 翔間丸ASAMA MARU 日本
廿九日鄉
廿八大信 廿八中央 英國
入糖精 新加坡巴生常廿八大深 日本
廿八日覽 英票
日站G 日本 日本高雄
** MARTINIQUAIS
热土 TORRENS 邦斯譯利 BRONXVILLS
STAR BETELGEUBENSANIT 漢姆奥斯
廿八太古 廿八太古 背九*古 廿九
✯✯✯ TAIKYU MARU 得加利 **
TAKARI 2
美大西洋知: 鄉加 水
LLOYD BAKKE 東力導主 ORIENTAL JADE
馬然糲MYRMIDON 三郷丸 SANSHO MARU
臺省市。
物
贏洲已生
八 BATJAN
樂齡
★☆★ DAISEI MARU 加拿大 郡運擋
四伊国安
CANADA MAIL
GLEN ALMOND
BEKO SFIMURRAYEVERETT A
廿九礅
TASMARI
*TEURIPIDES
教危城 CITY OF DUNDEE
倫敦演出
爽肉爐 ORCHIDEA
【交 VIMINALE
馬洲 日本
一日 新興行 卿
連號蕽: BEZ WYVIS
* BENALLIGIN
金额单 COMORIN
高宗丸 KOSOH MARU
日本
LINE
HEM AROSIA
丸 CHOYO MARY
B*
二日餐窗 28 * *
* LEVERNBANK
加拉 MEGARA
手 輔大和
二日簿
北施馬士基
“ELSE MAERSK”
鍋來西蹠成功MALAYSIA BUCCESSFUL紐約二日 精鐵 * 脊師 PIONEER MYTH 藝
二日晚輪 士村巴嘎 STR BALI
## LONDON ADVOCATE MEET-E - K
MMMMMPRES. GARFIELD #SAFAW.
第六褭丸UNKAI MARUD 新加效巴生糯
EASTERN ARGOSY #NERIS 茂利怡美MURRAYEVERETT 古打有大鹅 已斷倫拿丸BARCELONA MARU日本
BATJAN
颛甸 BURMA
倫敦演爆
利物浦安得德
紐約城
利配士 AENEAS
·肇物鴻............
下 常四非
** KAPITAN KOSKO
歐洲
東方樂部 ORIENTAL MUSICIAN纽约
加拿大 CANADA MATL 森鐵赛拿士GLENFINLAS
波斯灣馬 要符
情哪
五日
许打星洲
势
就目楽 吃白浆
五带
日本 日本
街
日本
日本 日本
二月廿日嗎
格蘭總統梅
SS PRESIDENT GRANT-
鮮斯線 PRRS. HAYE8
九機
OXA ITALY MARU
舞 HAI HING
MERAS MAERSK
崭州¥OCHOW
FREEMEÉFRANCIS DRAKE
* HERO
#ZKIAK FIBRADEVERETT
出口貨康 EXPORT BUYER
大腿
# A STAR BELLATRIX *
***PHILIPPINES
MIST DERBYSHIRE
*ONSHUN
## JAGARTI
高糖丸 KOHOH MARU 藏橥兇 ROHOH MARU
##BAI HING
湘书山九 HARUN ASAN MARU日本
六贷学
六日 穆料刷 *B * = 大白 * = 日本
六白鄉利購 紐約
七日 注意三市七
MUSA HARUN ABAN MARUB★
明HAI MENG
期
* PIONEER MING
RAFTER ASTRID BARKE
BEER GUDRUN, BAKKE
✯ TARANTE)
JEI NELEUS
毅約三禪市 七月 弗利關 七日古 長款
八日糖
#ALE SCHWABENSTEIN ES
愛斯 ASTRID BAKERE
MASZSSK * GUDRUN BAKKA
#FERNGATZ
我有質:XPORT BUYER 高齦糕 KOREA BEAR
BENGLOBA
香港契人 H.K. BEAUTY
入口輪 船預告
PIONEER MING 进村
ZĦĦM STATE OF GUIARATHIT:
《总期)(公司)
九日帶鑰
輪船停泊處
日東家丸
英河灣 日新激丸
TOKYO MARU
FLINTSHIRE RIVER BANK SHINKO
(公司)(停泊,
怡和
AB
九龍運
# # A 1 東洋 B 8
KAMIKAWA MARU ★
CHE JU
允URYBATES
ANKING
藏書 三軒
韓调州
·糖 糖利購豪 英姿。
H.R. BEAR
奖 資料
BONNEVILLE
FERNCLIFF
STRATHARDLE
TJILUWAR
八日淑糖
# HULDA MAYRSX
EUROLI ARIZONA
[~-~~-~- HO-SANG......
FOO HSING
B13
新興行 B15
A13
太會九龍癣
A 6
灠環利 ABMARI 编转
三日檢新 # 4 HANG SANG 雜畬三鮮市 B 年 日本
三♯ 弗利順 三日 酸 阿翔 太古 西西里馬上某CECILIE MAERSK紐約職城
A PRIMAL VENTURE 西業
*B
PIONBER MYTH 高樂丸KOSON MARU
### LONDON BANKER GIVEA
压输